Dunántúli Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-08 / 81. szám

Dolgozókat Mvesznek

A PÉCSI Hőerőmű Vállalat lakatos, hegesztő, villanyszerelő, takarítónőket és segédmunkásokat keres felvételre, («9194)

FELVÉTELRE keresünk vasipari szakmunkásokat, hegesztőket, férfi segédmunkásokat betanított munkakörbe. Pécsváradi Gépjavító Állomás. (69457)

FELVESZÜNK autószerelőt, autóvillamossági szerelőt. Műszaki Erdészet, Megyeri út 20.

(69518)

KÖZGAZDASÁGI technikumot végzett gyakorlattal rendelkező termelési könyvelő: felvesz a Pécsi Porcelángyár. (69540)

VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat felvesz a Pécsi Porcelángyár. (69541)

A PÉCSI Vasas Ivtsz felvesz esztergályos, marós, lakatos szakmunkásokat, férfi betanított munkásokat. Jelentkezés: Zsol- nay V. u. 15. sz. alatt. (69555)

GÉPKOCSIVEZETŐKET és szerelőket felvesz a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Pécs. Megyeri út 103. (69565)

FELVESZÜNK gyakorlott harten yaszeúif elszed őt. Jelent kezés : Tempó Esz, Babaklinika, Bajcsy Zs. u. 5, Kövesiné. (69561)

A PÉCSI Dohánygyár felvételre keres vagyonőröket, udvartakarítókat és egy segédmunkást. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (69598)

GYENGEÁRAMÚ elektroműszerészeket (rádió—tv) felveszünk. MEGYESZER, Pécs, Lyceum u.

4. sz. (69604)

VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat felveszünk. — MEGYESZER, Pécs, Lyceum u. 4. (69603)

Érettségizett női munkaerőt adminisztratív munkakörbe felveszünk. — Jelentkezés: Pécs, Lyceum u. 4. (69602)

ÁRUKÍSÉRŐKET felveszünk. — Pécs, Koller utca 7. Élelmiszer és Vegyiáru Nagyker. (69601)

KÖZGAZDASÁGI technikumot végzett könyvelőt keres a PIÉRT pécsi kirendeltsége. Pécs, Per- . czel u. 2, félemelet — szabad szombat. (69585) ;

PÉCSI munkahelyre élelmiszer- kereskedelemben jártas eladókat, szakképzett hús- és hentesáru eladókat, árukísérőt, leltárírót, ! továbbá tekeresi élelmiszerből- ( kunkba boltvezetőt. Harkányba a szezonidőre bolti eladókat — 1 nyugdíjast is — harkányi lakás- j sál rendelkezők előnyben, felve- j szünk. Jelentkezés a Baranya j megyei Élelmiszerkereskedelmi ! Vállalat munkaügyi osztályán. — j Pécs, Kulich Gy. u. 13. szám alatt. (69611) |

A PÉCSI Fémipari Vállalat i műanyag-, lánc- és tömegcikk- | üzemébe női és férfi segédmun- kásokat, valamint lakatos szak- i munkásokat keres felvételre. ■— | Jelentkezés: Felsőmalom u. 13. sz. alatt. (69631)

A II. SZ. BELKLINIKA 14 ÉS 16 éven felüli lányokat azonnal felvesz. (69676)

A DUNÁNTÚLI Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat Baranya megyei irodája felvételre keres egy raktárost, egy főépítésvezetőt és egy műszaki vezetőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelent- j kezés: Szigetvár, Dencsházai út J 1. sz. (69667)

FELVESZÜNK egy kőművest, egy tetőfedőt, egy gépkocsikísérőt, hét segédmunkást változó munkahelyre. Jelentkezés: Pos- ' taigazgatóság magasépítési üzeme. Pécs, Rákóczi út 1, udvarban. (69681)

A KAV pécsi üzeme felvételre keres egy kőművest, egy szobafestőt, valamint lángvágókat — lánghegesztő vizsgával és rakodó-, illetve segédmunkásokat. — Jelentkezni lehet: Pécs, Lég- } szeszgyár u. 30. (69639), i

A BOGÁDMINDSZENTI Állami Gazdaság mérlegképes, leg- . alább ötéves állami gazdasági ) gyakorlattal rendelkező számviteli osztályvezetőt keres. Fizetés | megegyezés szerint. Jelentkezés ( a személyzeti vezetőnél. (69688)

KAROSSZÉRIALAKATOSOKAT, autószerelőket felvesz a Postai Gépjármű Szállítási Üzem. Pécs, Rákóczi út 1. (69686)

FÉRFI segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Kossuth tér 5. — Zöldségboltban 10 óra után. (69693)

FELVESZÜNK női, férfi segédmunkásokat, autószerelőt, valamint önálló normást. Pécsi Faipari Ktsz. Pécs, Rózsa F. u. 20/1. (611)

A GÖRCSÖN YI ÁFÉSZ mérlegjavító részlege két lakatost és egy segédmunkást keres felvételre, változó munkahelyre. — Gépjárművel rendelkezők előnyben. — Érdeklődni a Görcsönvi AFÉSZ-nál. (604)

A KESZTYŰGYÁR pécsi I. sz. üzeme statisztikust és bér- ' elszámolókat betanításra is fel- j vesz, valamint egy préselőt. — Megközelíthető a 32-cs autóbusz- szal. (624)

GÉPKOCSIVEZETŐT felveszünk. Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs. Szigeti út 69. (69546)

ÉJJELIŐRÖKET alkalmaz azonnal a B. m. Háziipari Szövetke- j zet. Pécs. Déryné u. 35. (69725) i

ÉPÍTŐIPARI seg éd ni unkásokat, kubikosokat, rakodókat, könnyű- gépkezelőket és gépkocsiszerelöt felveszünk, csak pécsi munkahelyekre. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat. (69507)

NÉGYÓRÁS takarítónőt alkalmazunk. Lehet nyugdíjas is. — Titán Kereskedelmi Vállalat. — Pécs, Lenin tér 6. (G9579)

FIATAL LEÁNYT adminisztratív munkakörben alkalmazunk. OFOTÉRT 107-es fotólaboratórium, Rét utca 25/1., az udvarban. (69606)

BALATONI idénymunkára

szakképzett eladókat és segédmunkást felveszünk (július, augusztus hóra). — Jelentkezés a Csemegeboltban. Pécs, Kossuth L. U. 4. (69576)

GÉPÍRÓN OKÉT felvesz az Építőgépgyártó Vállalat 7. sz. gyára. Pécs, Vasút u. 2. Jelentkezés a munkaügyön. (579)

FÉRFI munkaerőket, felvesz a Pécsi Vegyesipari Vállalat telepi segédmunkára és éjjeliőri munkakörbe. Jelentkezés: Pécs. Irányi D. tér 9. (580)

KŐMŰVES szakmunkásokat keresünk, borjárandóság van. — Állami Pincegazdaság István tér 12, munkaügyi osztály. (581)

RAKTÁRI munkára női dolgozókat felvesz a Gabona Tröszt Szolgáltató Vállalat. Pécs, Baj- csy-Zs. u. 45. (263)

BALATONI munkahellyel női és férfi felszolgálókat, valamint pécsi munkahellyel büféseket felveszünk. — Jelentkezni lehet: Pécs, Perczel u. 8. sz. Mecsek- vidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat munkaügyi osztályán. (69336)

A PÉCSI Kesztyűgyár központi üzeme felvételre keres érettségizett női munkaerőket adminisztratív munkakörbe. Kezdő is lehet! Jelentkezés önéletrajzzal: Pécs, Vince u. 11—29. sz. alatt.

(582)

NYUGDÍJAS asztalost, férfi és női segédmunkást, esetleg fiatalkorú dolgozókat felvesz a Nádor Szálló. (500)

BÁDOGOSOKAT, vízvezeték- szerelőket, segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Bádogos és Szerelő Ktsz. Pécs, Kossuth L. u. 63. sz. (245)

ÉPÍTÉSZTECHNIKUST állandó alkalmazásra felveszünk. Jelentkezés: MÉK beruházási osztálya, Pécs, Megyeri út 92. (565)

AZ ÉLELMISZER Nagykereskedelmi VálLalat különböző telephelyeire felvesz kocsikísérőket, raktári fizikai dolgozókat (teljesítménybéres kereset), kereskedelmi dolgozókat (raktárosokat), adminisztrátorokat. — Jelentkezés: FÜSZÉRT, Bp., VII., Dohány u. 40. (szombat kivételével). (3977)

MÉRLEGKÉPES könyvelői oklevéllel, alacsonyabb képesítés esetén, hosszú (legalább tízéves) számviteli gyakorlattal rendelkező könyvelőt keresünk azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Jelentkezés a gazdaság főkönyvelőjénél. Szilágy pusztán. (546)

KAPOSVÁRI, pécsi és siófoki kirendeltségeinkre, önürítős gépjárművekre azonnali belépéssel felveszünk gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket. Jelentkezni lehet: 21. sz. AKÖV üzemegységén, Siófok—Balatonkiliti, vagy a fenti kirendeltségeinken.

(137016)

FELVESZÜNK 16. év feletti, munkakönyvvel rendelkező férfiakat és nőket szövődéi, fonodái betanított és segédmunkára. — A vállalatnál lévő bérezés és szocális kedvezmények a kollektív szerződés szerint, melyről levélben részletes tájékoztatást adunk. — Levélcím: Kőbányai Textilművek, Bp., X. kér. Gyöm- rői út 90, munkaerögazdálkodás.

(3885)

A MAGYAR PAMUTIPAR — Budapest, IV., Üjpest, Erkel u. 30. — felvesz szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól betanulónak.

(3886)

16. ÉVET betöltött lányokat szövőátképzősnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ezen idő alatt havi 1000 forint bruttó fizetést, napi 1 forintért ebédet és két szabad szombatot biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés írásban: a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25. (3714)

A FELSŐFOKÉ Vegyipari Gépészeti Technikum gyors- és gépírni tudó titkárnőt alkalmaz, azonnali belépéssel. Érettségizett jelentkezők előnyben részesülnek. Jelentkezés délelőttönként a felsőfokú technikum igazgatójánál. Pécs, Rókus u. 2. sz. (562)

ADMINISZTRATÍV munkakörbe nyugdíjas nőt helyettesítésre felveszünk. Bőripari Vállalat 7. sz. kirendeltsége, Siklósi út 58.

(69699)

SZÍNPADI MUNKÁSOKAT

AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZ A PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ. (69552)

jvi&gyeruiek guuüjQg&sát lakásomon vállalom. Suva- uyi u. 25. 4-es ajtó. Hetenként kétszerre, meg- bííáiatő bejái unőt keresek. Cím: Derkovits u. 7. Megbízható, nyugdíjas nőt egy személyhez, délelőttre keresek. Bolgár Rezsődé, Rákóczi út 73 c. *2 em.

Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Szigeti út_ 119.

__

S

zakácsnő ötéves Vendéglátói gyakorlattal elhelyezkedne. ..Csak nappal'’ jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Napi 4 órára leinformálható bejárónőt keresek. Jelentkezés: ,,Leinformálható” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

KAGYLOFOTEL,

•.fcjtíUurugOb agy beun, modern garnitúra i5 db J95U forinttól) részletre is kapható! VÁJT A kárpitos Pécs, Déryné u. 11 Telefon. 36-75.

lakas

3 szobás, távfűtéses, komlói lakást cserélek 2 szo- | básra. pécsiért. ..Első ! emeletig” jeligére a §al, iái utcai hirdetőbe.___

i Üres albérleti szoba,

I konyha 15-re kiadó. —

I Gyöngyvirág utca 8. KoI vácstelep, _____

! Szigeti részen kétszobás, j új szövetkezeti lakásomat i elcserélném tanácsira. —

[ ,,Lift van” jeligére a Bem

I utcai hirdetőbe.

___________

j Két szoba, hallos, össz- I komfortos, belvárosi laká- j sómat elcserélném kisebbre vagy egyszobás öröklakásra. .,UJ kocsiért is” jeligére a Bem utcai hir( de tőbe.__________

j Elcserélném nagyméretű.

nagyon szép, kettő szoba,

| összkomfortos lakásomat I kettő kisebbre vagy egy ! szoba, összkomfortosra.

J Ráfizetéssel. Pécs. Alkot- ■ many utca 30. Vass. _ j Elcserélném 2 szoba, össz- ! komfortos, távfűtéses, pé- j esi lakásomat hasonló j budapestiért. „Van ga- I rázs” jeligére a Sallai u.

hirdetőbe.

______________

E

lcserélném 2 szoba, előszoba. éléskamrás. külön konyhás. disznó- és ba~ romfitartásos. kertes, főbérletet, Hősők terénél, belvárosi 1 szoba, főbérletiért. ..20 ezer” jeligére leveleket a Sallai u. hirdetöbe.________________

K

ülönbé járatú. bútorozott szoba, konyha használattal kiadó. Gyöngy u. 16. sz.

Kisál lom ás alatt._____ .

P

écsi. másfélszoba. ossz- : komfortomat elcserélném. „Budapesti hasonló” jeligére a Sallai u. hirde- j

tobe.________________________ j

S

zoba, konyhás lakást szu- •

térin is lehet, keresek. „Cserealap van” jeligére : á Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélek 2 szoba, ossz- ! komfortos, távfűtéses, föld- ! szintes. erkélyes. szövet- I kezet! lakást 2x1 szoba, komfortosra. „Annamária” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. , ..... I

Elcserélném. kétszobás, I

összkomfortos. OTP-s la- ■ kasomat kisebbre. „Költ- j ségtérítés” jeligére a Sallai j u. hirdetőbe. __ ______ <

E

gy szoba. komfortos, házfelügyelői lakást át- j adom hasonló főbérletre, i 5 óra után. Móricz Zsig- mond tér 3.

liPUóKy eiíuvarozás ellenében, ingyen elvihető. Janus Pannonius Gimnázium. Pécs. Déryné utca 2. szám.

Szolöoltvány, Szőlőskertek- királynője. Mathiász, Já- nosné lugasnak. Olaszriz- Ung, I. oszt. 5.— Ft. Utánvéttel küld: Far ka- snxszky Vilmos, Kölese. Gyönyörű neo-barokk cseresznye bútoromat helyhiány miatt eladom, két napig megtekinthető Tomisa asztalosnál. Balassi Bálint. u. 11.___

H ázt artás fel .s/.;Ui)olá sóból edények, bódönök, kannák, viharlámpák, zsákok, utazóládák, sok egyéb; eladó. Szombaton Ö—12, 3— 5-ig. Mikszáth (Visy

László) út 8._____________

R

ckamié. 2 fotel, asztal, 2 sezlon szekrénnyel eladó. öregmeszes, Bocskai

u. 60. sz._________________

A

ntik szekrény eladó! Szi- geti út 29., földszint 1. Jóka r ban levő kombinált szobabútor eladó. Szabolcs- falu. Honvédköz 7. Törők. Gáztűzhelyet vennék, esetleg palackkal együtt. Mol- nár, DiósdÜlÖ 12.

Budapest televízió eladó. Nagy Flórián u. 2. I. em. 20 q lucernaszéna eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. Dinnyeberki. Mossa Lőrincnénél.__________

B

ontásból eredő épületanyagok, ajtók, ablakok, gerenda, cserép, szarufa. Petrovics Kálmán. Madách u. 21.

• Rázréa*. eladó, két szoba, ! konyha, melléképületekkel, : 400 kerttel, beköltözhetően. Szabolcsfalu, I Voröshadsereg útja 43. sz. 1 dzabóék.

1 ALsóbélatelcpcn. vízparton, I két szoba, hallos, télen

1 is lakható nyaraló eladó.

i Érdeklődni: dr. Vargáné. j Pécs. XII. Bánlty D. u. I 21. I. C

Családi ház garázzsal, j kerttel, szőlővel, mellék- ; épülettel eladó. Nagyposj tavolgy 86.

_____ •

j 60« □-öl lucernás termése belterületen. I. kér., I Kőrös u. 1 alatt eladó.

1302 g-öl feketeribizlis,

szabadkézből eladó. „40” jeligére a Bem u. hirde- i tőbe.________________________

E

ladó 397 Q-öl saőlö. lak- ; ható épülettel. Pécs. III., ' Nagy-Dalndol dűlő 0.

| Vennék szőlőt. 150 □-ölig. i Ajánlatokat: ..Ped. Főis- ; kólái táj előnyben” jeligére a Bem u. hirdetőbe.

„Tavasa’* Mg. Tsz, Pogány által termelt, exportminőségű, legújabb fajtájú

rózsatövek

korlátolt

mennyiségben még beszerezhetők a mezőgazdasági tsz-nél, valamint a Lánycsóki Kertészeti Társulásnál. Megrendeléseket : MOHÁCS.

POSTAFIÓK 71. számra kérjük.

' Házat félkész állapotban.

: házhelyet vennék. ..Telek” i jeligére a Sallai u. htrdetőbe^________________________

j Kettőszázötven rj-öles gyü- mölcsösök ée háromszobás családi ház nagy kerttel | eladó, a pellérűi elágazásnál müut mellett. Érdeklődni öt óra után. 39-es . dandár u. 15 'b. in. 1,

Szövetkezeti lakást átven- | nék. .,2 szobás” jeligére i a Sallai u. hirdetőbe.

1 662 D-öi szőlő. 5 éves j ültetés, egy új lakóházzal, 1 szoba, konyha, éléskam- I rás. előszoba, sürgősen eladó. Nagy-Daindol 104. I Pécs. Nemes József.

I Bekerített, gyönyörű, sima ! mandulád a szanatórium- j nél eladó. „Hetvenezer” 1 jeligére a Sallai u. hirde- tőbe._______________________

_

j Szoba. konyha, présház, 1 610 öl szőlő, külön 400 öl szántó eladó. Torda u. 31. Telefon: 36-64. este.

| Ház, 300 Q-öl szőlővel,

I beköltözhetően eladó. Pécs,

1 Nagyszkókótető 13. sz. ----------------------------------------Eladó. Szentmiklós teg- ! szebb részén 330 c-öl ki- • tűnő állapotban levő sző- j lő. családi ház. építésre I is alkalmas. Érdeklődni csütörtök, péntek. Pellérdi j elágazás. Fehérek.

_________

| Kettő szoba, összkomfortos. kertes, családi ház ; azonnal! beköltözéssel el- 1 adó. Pécs. I. kér.. Sarló j u. 14. Megtekinthető 3—

I 6-ig.

vegyes

Halálozás

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa,

LÁSZLÓ JÓZSEF, volt bakonyái lakos 81 éve* korában elhunyt. Temetése április 10-én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy nevelőapám, GROSICS IMRE 73 éves korában elhunyt. Temetése április 10-én, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A. gyászoló Szelecz György- né és családja.

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, leányom, menyünk, testvérünk, sógornőnk, rokonunk,

SCHEIDER ISTVANNÉ Bari Éva életének 24., boldog házasságának első évében április 3-án meghalt. Drága halottunkat április 13-án, hétfőn 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi köztemetőben. A gyászoló Scheider és Bari család.

Mély fájdalommal tudatom, hogy drága mamám, SCHILLER LAJOSNÉ fodrászmester özvegye 75 éves borában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése Április 13-án, hétfőn 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja Gertrud.

i ÜZV. HORNUNG FCLÜPNß I temetése április 8-án, mi 4 óra- I kor lesr a péesbányai temetö- ; ben.

Szeretett édesanyánk, ÖZVEGY ! PÓTH BÉLÁKÉ Szokol Mária 77 I éves korában elhunyt. Temetése : április 10-én, pénteken 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyá- i szoló gyerekei.

Meghalt FÜLÖP ISTVÁN NB

szül. Márki Mária 64 éves. Temetése S-án délután í órakor a központi temetőben.

Köszönet

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halót- { tunk, GARAI JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk kö- ; szönetet a TÜZÉP Vállalat, a { Magas- és Mélyépítő Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, ba- j rátáinknak, a ház lakóinak és ! ismerőseinknek. — A gyászoló ! család.

Ezúton mondunk köszönetét {• mindazoknak a rokonoknak, jó- I barátoknak, barátnőknek, isme- I rősöknek, akik felejthetetlen ■ drága halottunk, ROSTÁS Jö- i ZSEFNÉ elhunyta alkalmával a j temetésen való megjelenéssel és í koszorúkkal, virágok küldésével i nagy fájdalmunkat enyhíteni 1 igyekeztek. A gyászoló család.

A DÉDÁSZ jubileumi pályázatának eredménye

vetet-eladd

Munkácsy tv eladó. — Megtekinthető adásidőben, Molnár. Vamház u. 2.

Konyhabútor eladó. Vak Bottyán

__u.__37/1. PallasT

eatűzhely eladó. Kovácstelep. Százszorszép u. 19.

Megvételre

keresünk

Pt'T-e

típusú, fűthető,

pótkocsira

szerelhető,

tűzrendészet!

sza bványok

előírásainak

megfelelő.

3000 LITERES

olajszállító

tartályt

BARANYA MEGYEI TEJIPARI VÁLLALAT, Műszaki Osztály. PÉCS,

TÜZÉR UTCA,

15. SZ. TEL.: 20-56.

i Eladó egy jó származású, j kijáró héthónapos, vemhes üsző. Magyarszék,

I Kossuth L, u. 74,

; 2 darab 35 kg-os süldő I olcsón eladó. Érdeklődni:

| Légszeszgyár u. 34. 18

órakor._____________________

K

onyhabútor. hálóbútor.

I asztalok, sezlonok olcsón vásárolhatók. Molnárnál"

i Felsővámház u. 2._________

I Pássá b t>VO Matlc, új síkkötőgép eladó. Szigeti út 110.____________________

B

ontásból fagerenda 1 darab gerenda, 1 darab redőnyös hármasablak stb. 14 óra után. Mikszáth

Kálmán u.______________

E

ladó olcsón., príma gya- lupad. Felsőhavi dűlő 9. Jó állapotban. modern, mély gyermekkocsi eladó. Pécs, ül.. Pálma u. 13.

I öltöny „Farmert” vennék. „Uj” jeligére a Sa.1- lal u. hirdetőbe.

_________

É

píttetők, figyelem! Jó

minőségű, bontott anyag, Kiskereszt u. 3. sz. alatt (Steinmetz kapitány tér)

I eladó. Fenyőfagerenda, redőnyös ablak, deszka, aj- j tók és terméskő helyszí- ! nen. készpénzért vásárol- í ható.

Ágybetétek,

heverök, garnitúrák,

készítését és javítását vállalom. BiharvárS kárpitosmester, Kovácstelep,

Urögi fasor 37.

I Bogi nevű pulikutyám I 3-án elveszett. Megrtaláló I értesítsen. István tér 17. i Palotásék. Tel.: 10-95.

MÍ M,1!

Príma szőlő. épületekkel, vikendtelep céljaira is,

| horgászás! lehetőséggel, i megosztva is eladó. Érdeklődés: Dr. Német

i Ad ám ügyvéd. Mohács,

! Telefon: 3. szám.

Azonnal beköltözhetően eladó. Komló. Mecsekfalvi út 11. sz., kertes, családi ; ház (Sikondal müút mel- ; lett). Érdeklődni: szam- baton és vasárnap.

_____

S

zőlő, 800 D-öl, lakható, , új présházzal eladó. Rib- 11, Felsőmalom utca 21.

Balatoni telket vennék. Részletes ajánlatot „Lellé- től—Fenyvesig” jeligére a Bem u. hirdetőbe.

BÉRBEADNÁNK MINDEN

SZOMBAT

ÉS

VASÁRNAP

hosszúgémes tauther 11/2-2 lő,

VALAMINT

ZIL-US 2690 3 tonnás autódarunkat

ÉPÍTŐIPARI

SZÖVETKEZET.

PÉCS.

FELSZABADULÁS CTJA 16. SZÁM. Telefon: 31-50, 61-68. Srá Uításvezető.

A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat által meghirdetett pályázatra 3412 db megfejtés érkezett. Az áramszámlák hátoldalán levő kérdésekre a megfelelő válaszok:

1. csökken, 2. 60 nap, 3.

0,30 Ft/KWh, 4. hőtároló villamoskályha, 5. asztali lámpa, 6. 0,30 Ft/KWh, 7. kirendeltségen, pénzbeszedőnél, üzemigazgatóságon. fogyasztói irodánál, 0. engedéllyel, 9. lakástulajdonos, 10. eredeti értékű biztosítóval cserélni, 11. iparengedéllyel rendelkező villamos szakemberrel vagy szakvállalattal, 12. az áramszolgáltató engedélyezése után.

A jelzéseket összeolvasva a megfejtés:

„7 5 éves a DÉDÁSZ”

A helyes megfejtők közt kisorsolt nyereményeket az alábbiak nyerték:

80 literes bojler: Horváth Béla

Pécs, János utca 17.

Villanytűzhely: Szabó Gizella Alsónána, Dózsa Gy. u. 78.

2000 W villajnos főzőlap: Sőbér Miklós Pécs, Vasas H. C. u. 2., Udvardy János Komló, Kossuth L. u. 93., Antex Pál Dombóvár. Bajcsy-Zs. u. 20., Pojtli Lajos Kaposvár, Vöröshadsereg u. 133., Vajda Mihály, Csököly, Kossuth L. u. 39.

Villany vasaló: Rézbányái János Kaposvár, Május 1 u. 61., Gya- nó József Old, Scheffer Antal Villány kövesd, Vasút u. 6.. Kelemen Istvánná Kaposvár, Tanácsház u. 5., Czigot Edit Pécs, Majtényi u. 1.» Farkas Ernő Kadarkút, Kálmán Éva Pincehely, Dózsa u. 9.» Csortos József Szigetvár, Szabadság u. 16., Molnár Sámuelné Pécs, Zsolt u. 3. fszt. 1. a., Baranyai György

Garé, Rákóczi út 2.

Kenyérpirító: Simon Attila

Pécs, Janus Pannonius u. 9.. Bordás János Felsőszen tmárton, Szent László u. 9., Kucskó László Nagyatád, Táncsics u. 17.. Balog Sándor Pécs, Zsigmond u. 4., Pongrányi Tibor, Csikós- töttös, Szabadság u, 39,, Tenni- ger Erzsébet Dombóvár, I. út 27., Illés Ferenc Siklós, Rozmaring u. l., Göndöcs Vilmosné Dombóvár, Kisfaludy u. 28. Wéber Gyula Pécs, I. Debreceni Márton u. 40., Szőke László öcsény. Petőfi u. 32., Fehérvári József

Fadd, Széchenyi u. 392, Ráth Irén Pécs, Tolbuhin út 214., Sabján Tibor Felsőrajk, Szabadság u. 7., Tüskés Istvánná Ba- latonszentgyörgy, Községi Tanács, Lehoczky Béla Dombóvár, Marx K. u. 34., Zóka Istvánné Marcali, Széchenyi u. 6., Mécs Barna Erdősmecske, „Vasútállomás, Molnár Gyula ^Szigetvár, Almás u. 10., Vető Gyula Hő- gyész, Arany J. u., Korontos Miklósné Dombóvár, a. Babits u. 4. sz.

Merülő forraló: Jergel Zoltán

Somodor, Kossuth L. u. 30., Zóka László Pécs, Egressy u. 41., Szilágyi Imréné Kölesd, Rákóczi u. 350., Grósz János Pécs, L Szeptember 6 tér 7., Bakó Jó- zsefné Szekszárd, Bencze F. u.

62., Antal Józsefné Szabadi, u. p. Csorna, Petőfi u. 15., Szabó Lajos Magyarboly, Deák u., Ver- bőczi István Pécs, HL Páfrány u. 15.. Szimon KároJyné Borjád, Máj er József Siófok, Árpád u.

32., Nagy Ferenc Nagybajom, Fő u. 179., Béres Lajos Somogy- szob, Petőfi u. 10., Vörös János Becsehely, Kossuth L. u. 52., Fodor István Beremend, Szeredy Attiláné Szigetvár, Felszabadulás tér 17., Harancsik Ferenc Mária, Fő u. 18., Csirke Lászlóné Szigetvár, Istvánífy M. u. 17., Bakó Lászlóné Pécsvárad, Munkácsy M. u. 22., Szőke Antal Szakály, Széchenyi u. 130., Pusztai László Pécs, Mártírok u. 43. IV. lépcső fszt. 2.

A nyeremény tárgyakat a DÉDÁSZ postán küldi ki.

(-)

— Áramszünet lesz április »án 6-tól 17 óráig Kisdaindol, Nagydaindol, Szentkút, Szigeti út, Faludi F. u., Lotz K. u., Pilóta u., Endresz Gy u.. Madarász u.. Lúgos u., Görgey u^ Erkel F. u.. Tüzér u.. Kürt u.. Homok u.. Gyümölcs u.. Málna u., Meggyfa u., Tiborc u., Batsányi u., Fogaras u., Mikes K. u., Alsómakár. Felsőmakár. Jakabhegyi út. Pacsirta u.. Cso- ronika u., Rácváros. Mecsekalja, Mária-dűlő, Alsóhegy. Aranyhegy, Bálicstető. Szkókó, Bá- lics u. által határolt területen.

<*)

KiskPTftkü Wartburg jó áf- !

_ . , , v --T - ■ ____, Iapóiban eladó. Megtekint- í

f

tlfl JH I eU> Pécs- Vasaü

1 ” II.. Szövetkezet u. 5. sz.

(.Újvári, temetőnél).___

G

araás kiadó. Szegfű u. | óX-es Zastawa sürgősen | 20 Füz7 Érdeklődni 17 . eladó. Érdeklődni este 17 i után. Tolbuhin út 227. 1

I6ő0-es Wartburg éli Tolbuliin út 180.

691-ea fehér Trabant adó. öz utca 13. Telefon: 42-46.

óra után.

___________________________ 1800-as Polski Fiatomat,

„

Danuvla” kitűnő álla- ; Garázs a Séta térnél, 2 j színválasztással elcserélném

—x.— -’-JX ------------* 1 —-— ! o km-es Wartburg-Tourist

k

ocsiért. .Csere” jeligére a Sallai u hirdetőbe.

pótban eladó. Pozsonyi, í percre kiadó. Ajánlatokat: Bajcsy-Zs. út 18. 16 óra ; ..Bástya” jeligére 9 Sallai után. I U. hirdetőbe.

Nagy camping-, strandf • ^

es a-vásár

A MECSEK ÁRUHÁZ

KUUTÜRCIKK OSZTÁLYÁN, HATALMAS VÁLASZTÉK, FIGYELMES ELADÓINK VARJAI KEDVES VÁSÁRLÓINKAT.

A Mecseki Szénbányák

értesíti ügyfeleit, hogy 1970. április hó 7. napjával a

vállalat igazgatóságát

Pécs, Déryné u, 9. sz. alól Pécs, I. kér, Komjáth Aladár u. 5. szám alá

helyezte át

_