Dunántúli Napló, 1970. március (27. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-27 / 73. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Ära: 80 fitté • Dunántúli napló xxvii.évfolyam,73.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1970.március27.,péntek A Minisztertanács ülése Döntés Állami- és Kossuth-díjak adományozásáról Turisták M ég az első negyedév sem telt el, de már az eddigi adatokból is kitűnik: az idei turistaszezonban valószínű rekordforgalmat érünk éL Például Pécsett az XBUSZ-nál az idei társasutazásokra az eddigi jelentkezők száma már megközelítette a múlt évi zárószámot! Sok baranyai család kíván ebben az évben is országjáró körútra indulni, de sok ezren akarják szabadságukat a szocialista országok legszebb tájainak felkeresésével eltölteni. Felkeresik a nyugati országokat is. Különösen nagyszámban jelentkeznek társasutazásra a Szovjetunióba, — a Lerfin-centenárium ünnepei jó alkalmat kínálnak a szovjet emberek megismerésére, újabb barátok szerzésére. Sok szép élményt jelent minden turista számára az utazás, gyűlnek a tapasztalatok, gazdagodnak az ismeretek, szövődnek az ismeretségek. Államunk mindehhez megadja a szükséges támogatást, elősegíti az utazást. Ezt bizonyítja többek között az is, hogy az eddigi szervezett turistautak az idén bővültek: egyiptomi — török, tunéziai körúttal gazdagodott az utazási lehetöseg, de Oslo és Stockholm is szerepéi már az IBUSZ programjában. A különböző országokija mintegy 100 útvonal közül válogathatják ki a legtetszetősebbet a túrára indulók. A társasutazások elősegítésén kívül az egyénileg utazók is igénybe vehetik a különböző szolgáltatásokat. Lehetőség van arra, hogy akik például Franciaországba, vagy Olaszországba kívánnak utazni, — az IBUSZ-nál előre megrendelhetik a szállást, a félpanziót. Nagy segítség ez, nem kell külföldön az idő jelentős részét például szálloda keresésével eltölteni. A lehetőségeknek tehát széles skálája adott. A „nagy kirándulásoknak” azonban — vannak erre is tapasztalatok — nem egyszer negatív vonásai adódnak. Számosán hajlandók megfeledkezni arról, hogy a turizmust élménygyűjtésre és nem „valami más gyűjtésére” kell felhasználni. Nem arról van szó például, hogy külföldön ne szerezzünk be néhány tetszetős holmit, vagy ajándékot — legális lehetőség van erre, — hanem arról: az utazást ne kereskedésre használjuk. Nem valami szép látvány, amikor hazánkfia például a krakkói főtéren eladásra szánt nyloningekkel a kezében álldogál a sarkon, aztán ha sikerült az üzlet, akkor az egyik boltból a másikba lohol árura átváltani a kapott összeget. A jóérzésű turistatársak megvetik az ilyen seftelőket, mert nemcsak saját magára vet az illető rossz fényt, hanem esetleg az egész turistacsoportra Szélesre tárultak az ország kapui, eljuthatunk a legszebb tájakra. A külföldi látnivalók közepette azonban ne feledkezzünk meg arról sem. hogv minden eeves turista a hazája felszabadulásának 25. évfordnfófSt ünnenlő nép esv követe. képviselőié is. aki ma'gatarfózévsl biznnvítia önbecsülését Mindenütt amerre a nagyvilágban iánjnk úgv Ismerjenek mes bennünket mint kedves iébsrétnt akit máskor is szívesen visszavárnak. G.F. R Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A kormány elnöke tájékoztatót adott Alekszej Kosziginnal, a Szovjetunió Minisztertaná- Äanak elnökével március 16 ^Pl7-én folytatott tárgyalásairól. A kormány megelégedéssel vette tudomásul, hogy eredményes megbeszélések zajlottak le a magyar —szovjet együttműködés további fejlesztésével kapcsolatos kérdésekről. A tárgyalások a két ország tervhivatalai és szakminisztériumai között folytatódnak és előreláthatóan ez év közepén újabb ötéves kereskedelmi egyezmény megkötésére kerül sor. A külügyminiszter beszámolt a Lengyel Népköztársaságban március 9. és 12. között tett hivatalos baráti látogatásáról. A kormány tudomásul vette a külügyminiszter jelentését a két ország közötti politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlődéséről, s a teljes nézetazonosság légkörében lefolytatott megbeszélésekről. A pénzügyminiszter március 8 és 13. között Jankó Szmole, jugoszláv szövetségi, pénzügyi titkárral Belgrád- ban folytatott tárgyalásairól számolt be a kormánynak. A felek kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország gazdasági helyzetéről, megtárgyalták a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. A Minisztertanács a beszámolót elfogadta. Ezután a külkereskedelmi miniszter tett jelentést március 17. és 20. között dr. Kari Schillerrel, a Német Szövetségi Köztársaság gazdasági miniszterével, valamint Walter Scheel külügyminiszterrel Bonnban folytatott megbeszéléseiről. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette, hogy a felek egyetértettek a kétoldalú gazdasági kapcsolatok fejlesztésének kérdésében, s hosszúlejáratú megállapodás előkészítésére szakértői szintű tárgyalások kezdődnek. A külügyminiszterrel váltott eszmecsere során kölcsönösen megállapították: a két ország között más területeken is szélesíteni lehetne a kapcsolatokat. Az Országos Tervhivatal elnöke beszámolt a népgaz-’ daság 1969. évi fejlődésének főbb tapasztalatairól, a munkaügyi miniszter pedig az 1969. évi munkaügyi helyzetről és a szabályozók ez évben történt módosításának kezdeti tapasztalatairól. A Minisztertanács mindkét jelentést elfogadta. A munkaügyi és a művelődésügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány megtárgyalta a gazdasági vezető-továbbképzés helyzetét, eddigi tapasztalatait és fejlesztésének időszerű feladatait. Felhívta az előterjesztőket, hogy a vezető-továbbképzés hosszabb távra szóló koncepcióját 1971. első félévében nyújtsák be a kormányhoz. A Minisztertanács ezután meghallgatta és elfogadta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter előterjesztését a tavaszi mezőgazdasági munkákra való felkészülésről. A jelentés hangsúlyozza, hogy a tavaszi munkák feltételei az időjárási nehézségek ellenére is általában megfelelőek. Traktorokból, egyes munkagépekből, anyagokból és alkatrészekből a szükségesnél kevesebb áll rendelkezésre. Segítséget jelent, hogy a Szovjetunió az államközi szerződésben foglalt gépszállítási kötelezettségeit jelentősen túlteljesítette. Az alkatrészhiány enyhítésére a Vörös Csillag Traktorgyár vállalta, hogy az igényeket kielégíti, a gépjavító vállalatok pedig fokozzák felújító tevékenységüket. Intézkedések történtek a gumiabroncs-ellátás javítására. A tavaszi vetésekhez rendelkezésre álló műtrágya és növényvédőszer mennyisége meghaladja a tavalyit. A fontosabb növényekhez szükséges vetőmag rendelkezésre áll. A kormány felhívta a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert, továbbá az érintett minisztereket és országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy a feladatok sikeres végrehajtásához — különösen a gép- és alkatrészszállításokhoz, valamint a (Folytatás a 2. oldalon) Péter János hazaérkezett az NDK-ból Külügyminiszterünk repülőtéri nyilatkozata Péter János külügyminiszter csütörtökön délután visz- szaérkezett Budapestre a Német Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról. A Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Gye- nes András külügyminiszterhelyettes fogadta. Jelen volt a fogadtatásnál dr. Herbert Plaschke, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Péter János a megérkezés után útjáról nyilatkozott az újságíróknak: (Folytatás a 2. oldalon) A tartalomból. Négyhatalmi megbeszélések Nyugat-Berlinről (2. oldal) A magyar kultúra napjai Moszkvában (2. oldal) Mi lesz az elrabolt légügyi attaséval? (2. oldal) Kovácshidai tanulságok oldal) «• Üzem — harangtoronnyal (3. oldal) Fegyverrel harcoltak a fasizmus ellen Pattogó munkásindulók hangjai töltötték be tegnap Pécsett a TIT Bartók Klubjának termét. A terített asztaloknál civilruhás emberek, mellükön a csillogó kitüntetések. Arra a találkozóra jöttek össze, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága a felszabadulásunk 25. évfordulója alkalmából a Magyar Partizánszövetség tagjai részére rendezett. A meghitt hangulatú találkozón részt vett többek között Úszta Gyula altábornagy, a Magyar j Partizánszövetség főtitkára, ÁPRILIS 4-RE KÉSZÜL BUDAPEST ; A LÁNCHÍD ŰJ ÜNNEPI DlSZKIVILÁGIT ISA: Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából Budapest jelentősebb közte d és középülMei új díszkivilágítást kapnak. S Elsőként a Lánchíd „fényruhája” mutatkozott be. Novics János, a Megyei Párt- bizottság, Wieder Béla, a Pécs városi Pártbizottság titkára, Horváth Lajos, a Pécs városi Tanács vb-elnöke, dr. Földvári János, a Megyei Tanács elnökhelyettese. Bucsky Csilla, a Pécsi Nemzeti Színház tagja, Gar- siasol: Buzdító beszéd a rózsákhoz és az emberekhez című költeményét mondotta el, utána Nagy Sándor, a Megyei Párt-végrehajtóbizottság tagja üdvözölte a megjelenteket, majd Novics János emelkedett szólásra. A Megyei Pártbizottság nevében köszöntötte a volt partizánokat, méltatta a találkozón részt vett baranyai partizánok nagyszerű harcait, akik a lenini eszmék vezérelte Vörös Hadsereggel karöltve fegyverrel harcoltak a fasizmus ellen, a magyar nép szabadságáért. Úszta Gyula, a Magyar Partizánszövetség Országos Bizottságának nevében köszöntötte a megjelenteket, utalt a fegyveres harcokra, hálával emlékezett meg azokról is. akik életüket áldozták a mai szabad életünkért. — Még többet kívánunk tenni az ország építése érdekében. még fokozottabban akarunk bekapcsolódni az ifjúság nevelésébe is — mondta többek között. — Ezért az eddigieknél még szervezettebbé akarjuk tenni a fiatalok és a partizánok találkozóját. az egész országban sok találkozót kívánunk létrehozni. ezzel is hozzájárulunk történelmünk dicső lapjainak jobb megismertetéséhez. A beszédek elhangzása után a találkozó résztvevői baráti hangulatban elevenítették fel harcaik emlékeit. A KISZOV új alapszabálya Baranya 20 kisipari szövetkezete tagja a Kisiparosok Baranya megyei Szövetségének, amely érdekvédelmi és szolgáltatási szervként működik a jövőben. E két fontos feladat ellátása mellett mozgalmi, társadalmi funkciót is betölt. Mindez tükröződik a Megyei Szövetség új alapszabályában. A korszerű szövetkezetpolitikai elveket, valamint az új helyzetet rögzítő alapszabálytervezetet tegnapi ülésén tárgyalta a KISZÖV választmánya. Az alapokmány elfogadását élénk vita előzte meg, amelyben felszólalt Ferenczy Tibor, az OKISZ elnökhelyettese is. A választmány elfogadta az új alapszabályt, amelyet a Megyei Tanács végrehajtó bizottsága elé terjesztenek jóváhagyás végett. Az alapokmány elfogadása után a választmány küldöttgyűléssé alakult, ahol már valamennyi kisipari szövetkezet képviseltette magát. A tegnapi ülés napirendjén szerepelt a Pécsi Kesztyű- és Bőrkonfekció Ktsz, valamint a Pécsi Kossuth Cipész Ktsz felvételi kérelme a KISZÖV tagszövetkezetei sorába. A KISZÖV vezetői, valamint a szövetkezetek képviselői örömmel fogadták a két. sikeresen működő szövetkezetei. A KISZÖV felépítési rendjének és működési szabályzatának, valamint az 1970. évi költségvetés és munka- program jóváhagyása után megválasztották a küldött- gyűlés mellett működő szak- bi-^nttságoVfit. A Megyei Szövetkezeti és szakbizottságai megerősítése mellett. öt új funkcionális bizottságot hoztak létre. 1 Képen: A találkozó résztvevőinek egy csoportja fehérasztal mellett Foto: Erb Partizánok találkozója
