Dunántúli Napló, 1970. március (27. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-03 / 52. szám

Gyakorlattal rendelkező, f atal kozmetikus elhe- ► Jkedne szakmájában bárhova. ..Szeretem a hivatásom” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Vegyesarakos kereskedő állást váltoítatua. ..Pécsi lakos*' jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

______________

S

ző lő munkást keresek

mindennemű szőloniunaá- ra. ..Szőlő” Jeligére a Bem utcai hirdetőbe.___

2 éve* kislányom gondozására tiszta, rendes asz- szonyt keresek, aki lakásán gondozná. József nitila utcában vagy kornyékén lakó legyen. ..Jó- z ef Attila utca” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

KAGYLOFOTEL,

epeüai ugob agyOeUH. modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) resz^eue is kapható! v a j I A kárpitos Pécs, Déryné u 11 Telefon 36-75.

S'%4

ÍS

Különbejáratú. bútorozott szoba kiadó. Pécs. Rad- nlcs utca 35.

______________

K

ülön bejáratú. kis bútorozott szoba egy szeméiy- nek kiadó. Major tt. 11.

K ülő. be járatú. bútorozott szobát keresek. Megegyezéssel. fiatalkorút korrepetálok. „Minőség” jeligére a Sallai u. hirdeti rés szoba, konyhás. albérletet keresek egy gyermekkel. Igényesek. Cím:

III. . ó9-es dandár út 3£B

6. em, 1.

__________________

K

ülönbé járatú. bútorozott szoba egy nő részére kiadó. Vince u. 14.. íöldszlnt. második ajtó._______

E

lcserélném Szőkéden, 387 négytuöuift 6zöiőt. gyümölcsöst 1 televízióért. 1 varrógépért + 1000 Pt.

..Cseresznyefa” jeligére a Szilái u. hirdetőbe. Elcserélném 3 szoba, konyha, komrás. kis kertes. PIK föbérleti lakásom uránvárosi 2 szoba, ösfizkomf oi tos. házfelügye. lőire. ..Kórház tér" jeligére a Sallai u. hlrdetőbe._______________________

B

elvárosi. IV2 szoba, összkomfortos. házfelügyelői lakásomat elcserélném 2 szoba. ö-jszkjmfortosra. Esetleg lebontásra kerülő 1-—1V2 szobásért. „Gábor” jeligére a Sallai u.

hirdetőbe;__________________

A

lbérleti, bútorozott szoba kamra, konyha, fürdőszoba használattal gyermektelen házaspárnak kiadó. Érdeklődni 15 óra után. Pécs. Tátra u. 1/1.

Molnár.____________________

Pécs. Jókai utcai. 1 szoba. összkomfortos. földszinti Lakosomat o; cserélném 2 szobásra tanácsira is ..Júliusig” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.____________

T

echnik ui házaspár különbéi ár atú. üres szcba, konyhás albérletet keies. .Orgona” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

Bútorozott szoba 2 szolid er yén részére március 15- re kiadó. Jókai M. u. S., emelet._________1___

F

iatal nő kisgyermekkel

albérleti szobát keres. — AäUUXBökat „Bútorozott” Jeligére. a Sallai utcai hftöÄGbe kérek. áxmegjeffiésgel.___________________

B

udapesti lakásomat elcserélném pécsire „Egy szcba. komfort” Jeligére

a Funyadl úti hirdetőbe. Nagykanizsa!, kettő szoba. | összkomfortos. közponban levő lakásomat elcserélném pécsi hasonlóra. — ' Nagykanizsa. Széchenyi tér I 13. Udvari.

Elcserélném belvárosi,

nr.á félszoba (+ étkezőiül- I kér.), összkomfortomat 2~ ! 2 5 szobásért. a szigeti részen. Érdeklődni 15-50/

229 telefonon.______________

E

lcserélném szigeti úti,

IV. emeleti. távfűtéses,

2 szobás lakásomat hasonlóra. II. emeletig. „Megegyezünk” jeligére a Huny." c’l úti hirdetőbe.

Fia .ni nő keres üres. világos albérleti szobát. — Ajánlatokat: „Egyedülálló” jeligére a Bem u. hirdetőbe.

Orion gyártmányú kis- Képeiny Ős televízió eladó, ivaab Ilona. Uránváros, enuycl Gy. u. 6 b.

Eladó 1 darab román TV bárszekrény világos. Megtekinthető 17 órától 2J óráig. Bánki Oonát u. 19..

házfelügyelő.___

A

nya. yulck. magyarvadas — németh — ezüst + süldők eladók. Érdeklődni : Kővágószőlős Golgota 12._______________________

K

ifogástalan állapotban levő gáz és olaj kályhát vermek palackkal. Címeket a Sallai u. hirdetébe kérem. . 25-ös” Jeligére

március 9-lg leadni.___

E

ladó: háló-, kcmbinált- konyhabútor Pécsvárad,

Vár. földszint __

1 q pattogatni való kukorica eladó. Cím; Boros József. Komló Gagarin u., 13.

1 Kettő íróasztal eladó. 150

I forint. Zöldfa__U. 27^

I Veiu.ék 7—8 hónapos kan : malacot. Pécs. Garal u.

I 16. Schiller.__________j

v.0 m-í nyálfa. épületíának eladó Maráza. 114. sz. j

' Újonnan bevont lószőr ágybetétek eladók Bor bála teiejy Kanyar u. 5.

Tisza televízió jó álla- j

pótban olcsón eladó. Ér- ,

dekiődni este 5—6 óra 1

közölt. Baranyavár utca .

23. bz.___________________ j

S

zép. masszív háimasszek- rény eladó Varady Antal

u.__10______________ 1

T

akarmányrépa. 15 q eladó. Malom. Kis u. 3. sz. :

alatt Zsenkovics._______

F

enyerszéia eladó Deák 1 Ferenc üt 123. Érdeklőd1 ni__a helyszínen

I 8 éves kanca-ló állan- I dóan egyesben járt el- I adó. Berkesd Alkotmány 1 utca 128.

gépjárműi

VÉTEL — ELADÁS Rekamiék. kombinált garnitúrák, szekrények,

Vasútállomásnál. Szabadság út 50.

200 literes transzpo-t benzines hordót vennék Jó állapotban. Kardos. Munkácsy u. 26. Tel.: 38-87.

M—14. 4 sávos magnó

eladó Pécs. Ifjúság u. 14. sz.____________________

R

égi bélyeggyűjteményt, tömegbélyeget veszek — ..Gyűjtő” jeligére a Hunyadiját^ hirdetőbe. _

Hibátlan optikájú túrista látcsövet vennék 18 óra után. Megyeri 8. Füzér.

Kitűnő. nagykerekű,

1000-es Wartburg és Munkácsy TV eladó Tolbu- hln út 51. Fehérvári. Wartburg jó állapotban eladó Pécs. Micsurin u. 11. Kertváros.

I SZEMÉúl GÉPKOCSI I sürgősen eladó. Nárcisz utca 8. szám.

.1 (Bale kányáéi)

Garázs kiadó, vállalatnak is alkalmas. Érdeklődni minden délután. Egres u.

6. Szigeti vámnál._______

5

60x15-ös angol autógu- mik eladók. 16-40-999. Kérem az IB 61-49 rendszámú kis Jáwa. Jelenlegi tulajdonosát. hogy saját érdekében jelentkezzen Vá- | mos Jánosnál. Pécs. n. kér.. Vak Bottyán u. 70. j szám.

..*1, líi-iiN, SZÉP BÚTOROKAT VESZEK ÉS ELADOK.

Saabé Tel.: 54-11. Kisbú'orüzlet. Alkotmány utca 7.

Veszek varrógépeket, há- lószcbabútcrckat rekamié- kat. mosógépeket, sezlono- kat ágybetéteket csügar- nitúrákat. konyhabútort, tűzhelyeket órákat heve- rőket hagyatékot. Koltay. Rákóczi út 48.____________

F

aragott tölgyfa műbútor. bőr kárpitozott székekkel álló órával igényesnek eladó. Megtekinthető du 4-től Alajos u .12.

30 ezer darab sima

vadszőlővessző

ELADÓ.

UJ ÉLET MG. TSZ kertészetében.

PÉCS.

Nagyárpádl át 5. szám. (Gyümölcstermelő szakszövetkezet faiskolája mellett).

Eladó 8/100-as motoros sikko tőgép. kifogástalan

állapotban. Csordás István^ Pécs Bajcsy-Zs. 42.

SZÍNES. NAGY ÉR JEGYZÉKÜNKÉI’ kérje. díjmentesen megküldjük! — KŐZSÁK! Félezer fajta újaoasá# ezüstfenyők orgonák cladiclusz^k díszcserjék. szállítás postán, ozalkai kertészet Budapest VI. Népköztársaság útja 8.

Ilii

vetel-eladoá

»légvételre keresünk 9x12- | es lemezes fényképezőgé- 1 pet. kettő® kibúza tál. 4.5- es vagy jobb optikával. Felsőfokú Technikum Ma- J tematika—Fizika Tanszéke. 1 Ró.kus u. 2.

BiKAli Állami

gazdaság

eladásra

felkínál

85 W.

KUKORICASZIL AZST L osztályút.

17 W.

LUCERNASZÉNAT

I. osztályút.

6 W.

LUCERNASZÉNAT

II. osztályút.

Ar megegyezés

szerint.

TELEFON: BIKAL *.

Két szoba összkomfortos, kertes házrész + egy szoba, összkomfort beköltözhetően eladó. Aradi vértanúk útja 21._________

B

alaton déli. központi részén. partköze lóén az év folyamán épülő t;irs as nyaralóhoz társakat keresünk. .50” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________

N

agypeterden. müúttól 200 méterre. 500 négyszögöl szőlő. présházzal. felszereléssel eladó. Érdeklődni ^]Kossuth__utca__301__ 1M vagy 2 szobás szövetkezeti lakást átvennénk legKósőbb őszi beköltözéssel. „Ármegjelölés” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

________________________

P

ellérden 173 négyszögöl házhely eladó. „Mónika” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. __

1 szoba, konyhás. kamrás ház különbejáratú, udvar és kertrésszel eladó.

Fürdő” jeligére a Ballal

u. hirdetőbe._______________

Uránvárosban. 2 szobás, föbérleti lakást átvennék. ..Tavaszi költözés” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe;_________________________

K

étszobás kertes családi náz. fodrászüzlettel eladó.

Fodrost" jeligére a 6*1- lal n. hirdetőbe. ________

Beköltözhetően eladó 2 szobás kertes családi ház és 400 négyszögöl szőlő, lakható ÚJ épülettel. Szövetkezeti vagy öröklakást beszámítok. Reális” jeligére a Sallai u. hirdetőbe______________________ ■ I

N

agydobszán két és félszobás. új ház. 800 négyszögöl telekkel 55 000-ért sürgősen eladó vagy pécsiért cserélhető. Megegyezünk. Érdeklődni: Bállcs

11. sz.______________________

Egyszobás családi ház Abaliget. öreghegy 1. sz. alatt 900 négyszögöl terű lettel_eladó.

_____________ 1

V

ennék kisebb házat, ahol gazdálkodni lehet, kétszobás belvárosi Lakáscsere van. .Hl. kerületben” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

£00 négyszögöl telkek, házak szőlők eladók. Címek: Szkókótető II. Füszerboltnil.____________________

V

ennék kisebb szőlőt, présházzal Pécshez közel ..Ar és helymegjelöléssel*' lellcére a Sallai u. hirdetőbe______________________

Harkár yban, villanegyedben házhely eladó. Jelige: Harkány*» a Ballal u. hirdetőbe.

Kertes családi ház aaonuau beköltözés-, el eladó. ..Nagy kert” leiig ere • Sallai u. hirdetőbe.

Családi ház eladó. Pellérd. Dózsa György u. 14. Áron alul. ________________

Szoba. konyhás lakást

oOO—400 négyszögöl telekkel vennék „70 000-ig” ielifrére a Ballal u hirdetőbe,

_____________________

H

osszúhetéwyben 740 n-öl fiatal szőlő szántó présház. pince felszerelés és 800 liter bor -eladó. Tel- lesen déli fekvésű és gépkocsival megközelíthető. — Z „bak-puszta Matkovltí Jánosnál.

Balatonién yy esen. vízfejé

ineilett ktvtőszobás nyaraló eladó. — Érdek’ődni. Landler u. 20.. fekete csengő, tizenhét óra után.

Szkókótető n 416 négyszögöl terület ciszternával építőanyaggal eladó. Fürst G. u 44. Telefon: 42-76.

ílarká yban Zrínyi u. IC alatt 200 négyszögöl ház- hely eladó.___

Á

tvennék 1 szobás szövetkezeti lakást garzont, vagy emeletráépítést sürgősen készpénzzel. ..Csö- pl” jeligére a Sallai u. hirdetőbe_________________

E

ladó Hetvehely. Petőfi u 23. számú családi ház. melléképületekkel és 780 négyszögöl telekkel Érdeklődni: Reisz borbélynál

Balaton mária-alsón víztől állomástól 2 percre levő, 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Zrí- nyi u. 1.

________________

E

ladó Makár-tetőn 200

négyszögöl szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni: Tárnál, Radnlcs u. 33.____________

Most épülő szoba konyha plncés présház, szőlővel eladó Posta völgy” jeligére a Hunyadi úti

hirdetőbe.____________________

Balatonmaria-fürdőn Rákóczi u. 146 szám alatt' eladó 130 n-öl villatelek, vízparthoz 100 m Érdeklődni: Balogh Balatonkeresztur. Ady E. u. 42. Csak vasárnap! __

Komló. Kossuth Lajos u. 42 szám alatt beköltözhető egyszobás konyhás, melléképületes ház 26 ezer forintért eladó.

Aranyhegyen 200—500

négyszögöles saß lő gyümölcsös parcellák eladók. Váradl Jókai u. 48. — Kertes, családi ház melléképületekkel eladó. Mán- fa 211. a kőlyuk! buszmegállónál Érdeklődni a helyszínen Fónaiéknál.

Fonyód-fördőteie* közponljabau üzleuiá* eladó Ltkezuenex üdülőbe*. borkimérésnek fourasz üzletnek kiválóan alkalmas. — .Hotel kikelet" jeligére s Hunyadi úti hirdetőbe. Abaligeti vikendtelek sür- őcen eladó. Athlnay u. 9 szám.

vegyes

Na ALEX

> . E. VOKTATÁS kezdők uek és haladóknak a lakásán is rónay Walter Pécs. Tolbuhin út 5 , földszint 7.

Dolgozókat [e!vesznek

Budapesttől 4 km-re,

azonnal beköltözhetően (3 családnak is megfelelő

lakrésszel) családi ház. fele is eladó Érdeklődni: Komló 21-29 telefonon.

Szolimán községben 3000

négyszögöl szőlő szántó,

rajta levő épülettel eladó Érdeklődni- Staub Róza, Szu Ilmán.

rüZIFAFÜRÉSZELÉS?

T A M A S!

Győr 5 utca 6. az.

Telefon: 39-9L

.vedvezméi.yes angol nyelv- j iktatás diákoknak. Egyéb ' őszelőknek haladóknak — 1 Különórákban Is. Telefon: j 26-04 '87.

Kozármislenyi határban

uözel Árpádhoz. 1 kh. -zántcföld felesbe kiadó. Érdeklődni: I., Remény

u .10.

Bútorát, ha régi vagy rozoga el s.e pazarolja, ALPÁR újjáulakí j . Alsób.. tokán y u. 41

Kérem azt a becsületes megtalálót, aki szombaton fél 12 óra körül a Per ..zel utca elején egy k's barna doxli kutyát talált. Jutalom ellenében Perczel u. 4. szám alá hozza vissza.

Televízió, mosó ép. centr fuga. rádió, porszívó javítás.

Házhoz megyünk. T. | ; 4 - 8, 42 88.

Pénzt

takarít

meg,

HA PARKETTÁJÁT ON CSISZOLJA!

Béreljen PARKETTA- CSISZOLÓGÉPET (220 Voltra). BElKER.

KÖLCSÖNZŐ VÁ* y ÁL AT,

PÉCS.

BAÓCSK-ZS. t'T 3. Telefon. 10-06.

ismét

béreiiiető

VACU

FÉN1 KÉ’EZÖ- GÉPPEL!

BELKER.

KÖLCSÖNZŐ

VÁLLALAT.

PÉCS.

BÁJCS Y-ZS. CT 3. Telefon: 10-08.

Fallapélázást,

ialkárpilozást,

MŰANYAGPADLÓ (gumipadló) ragasztást, par kette« iseolást, javítást, átrakást és lakkozást Tállá link. Érdeklődni, megrendelni:

PÉCSI

KÖZ11SZTASAGI

és útkarbántartó

VÁM.ALATNAL.

PÉCS.

RÓZSA FERENC V. 17.

Telefon: 60-22

vagy 10-76 902 mellék.

Jiína ma*

napio

A2 MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja

MazerkesztÖ: Boci Misei Sze’-K^sztóség Pécs. Hunyadi út 11 Te!. 15-32. 1V33 21-60. 50-00. 60-11 Belpoh'ikai rovat 31-68 Kiadja

a Baranya megyei Lapktadr Vállalat Felelős Kiadó- Braun Károi» Ktadomvatal: Pécs Hunyadi út 11. Tel. 15-32. 15-33. 21-60, 50-00. 60-11 rel®x sz 2320

SZIKRA NYOMDA Pécs,

Munkácsy M. u. 10. F. v. Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a Kézbesítőimé) Előfizetési üli igV hónapra 20 ^ Indexszám 2*S 054

Vállalathoz takarítónőt keresünk azonnali oelépéssei, oszto.t munkaidőben. — lie^gc» 5—8-ig, délután 4-től este 9 óráig. Jelentkezni lehet: Hunyadi *it 3.

(10c)

•k

Takarítónőt azonnali belépéssel állandó munkára felveszünk. Jelentkezni: Pécs, üamjamen u. 30, gondnoknál. (37)

☆

Német nyelvű gépírót és tolmácsot felveszünk a BCM ép t- kezéséliez. Jelentkezés írás á an

vagy személj'ese.i SZ. 1. K. K.

T. X. beremendi kirendeltség. — Kossuth L. u. 4. szám. (330)

k

Kőműveseket segédmunkásokat, kubikosokat, gépkorsirako- dókat. gépkocsivezetőkei azonnali belépéssel Felveszünk Jelentkezés a B. m. Tanácsi tia- gas és Mélyépítő Vallaia» munkaügyi osztályán, Pécs. Zsol.iay Vilmos *J. 4—6 (66891)

*

Alkalmazunk építésztechnikus képzettséggel műszaki ellenőrt, szerkesztőt, műszaki lajzoiót és gyakorlóit gépírót. Jelentkezés: MEZŐSEK. Pécs, Felsőmalom u. 24. sz. (66903)

*

A XIV. sz. Autójavító Vállalat

felvételre keres általános lakatosokat, karosszéria lakatosokat, autószerelőket, fényezőket, betanított munkásokat végszereléshez, betanításról a vállalat gondoskodik tanfolyam beindításával. — A tanfolyam 'deje alatt külön bérezés. — öltözőőröket vállfás öltözőbe (lehet nyugdíjas is). Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. — Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. (67035) ie

Gépírni tudó érettségizett adminisztrátort meghatározott időre felveszünk — Pécs, Lyceum u. 4. MEGYESZER Vállalat.

(67037)

*

Épületlakatos szakmunkásokat komlói telephelyre felvesz a MEGYESZER Vállalat. — Pécs, Lyceum u. 4. és Komló, Bem

U. 2. (67038)

*

Műszaki adminisztrációban jártas dolgozót felveszünk. Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat — Cserkút. Fizetés megegyezés szerint. — Megközelíthető a 26*os buszjárattal. Telefon; 20-03. 16os mellék. (67040)

*

Felveszünk lánctalpas traktorsegéd vezet őt, autóvillamossági szerelőt, hálózati villanyszerelőt. — Műszaki Erdészet, Megyeri út 20. sz. (67028)

k

A B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz motorral rendelkező építőipari vagy építőanyag- ipari technikust. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vál’alat anyagosztályán. — P“os, Zsolnay V. u. 4—6. (67065)

Most nagy a választék!

10 százalékos előleg

befizetése mellett vásárolhatók 50, 125, 150, 175 és 200 literes

hűtőgépek.

„Baranya“ Kér. Vállalat 36. számú boltjában

Pécs, Széchenyi tér 6. szám.

Gyorsított OTP-ügyintézés!

Ingyenes házhoz szállítás!

Gyakorlót ívhegesztőket felveszünk kiemelt bérezéssel. — Gépjavító Állomás Pécsvárad.

167067)

*

Éjjeliőrt felveszünk — MEH- telep, Pécs, Gomba u. 4. (a Hőerőmű mellet,). (67082)

*

Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt számlázói munkakörbe azonnal felveszünk. — TITÁN Kereskedelmi Vállalat. Lenin tér 6. (6711U)

☆

Segédmunkásokat azonnal felveszünk. TITÁN Kereskedelmi Vállalat. Pécs, Lenin tér 6.

(67117)

*

Férfi segédmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Pécsi Bútorgyár. ■— Pécs, Somogyi Béla u. 6. (67131)

k

TMK-munkához géplakatosokat és építőipari emelőgépek szerelési vizsgával rendelkező géplakatost felvételre keresünk. Bérezés megegyezés szerint. — Jelentkezés: Pécsi Építőipari Szövetkezet. Pécs, Felszabadulás u- 16. sz. TMK-részleg. (67129)

k

Lakatos szakmunkásokat, valamint női és férfi segédmunkásokat keres felvételre a Pécsi Fémipari / Vállalat. Jelentkezés: Felsőmalom u. 13. szám alatt.

(67130)

k

Férfidalgozót felveszünk. Munkafeladatok. fűtés, takarítás, sportpálya-karbantartás, ügyelet stb. Érdeklődni: Rákóczi út 52. Jogász Kollégium. (67126)

k

Színpadi munkásokat azonnali belépéssel alkalmaz a Pécsi Nemzeti Színház. (67123)

k

A Pécsi Ingatlankezelő Vállalat felvesz kőműves, ács-állványozó. bádogos, asztalos, tetőfedő. vízvezelékszerelő szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat kőművesek mellé. Vidékieknek útiköltséget 'éritűnk —- minden második szombat szabad. (309)

k

Segédmunkásokat felvesz az Epítögépgyártó Vállalat 7. számú gyára. Pécs. Vasút u. 2. Jelentkezés a munkaügyön. (298)

k

Varrónőket, betanított varrókat felveszünk azonnal. Egyműsza- kos üzem. Ütiköltsége. térítünk. — Szentlőrinci ÁFÉSZ védőruha üzeme. Szentlőrinc, Erzsébet u. 6. szám. (316)

*

A Sellye és Vidéke Építő Ktsz

egy fő bádogos szakmunkást vesz fel azonnali belépéssel Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés; Sellye, Ságvári u. 8. sz. al?t.

(307)

*

A Tejipari Kutató Intézet — Pécs, Tüzér utca 15. — kutatói munkakörbe felvesz fiatal agrármérnököt. (1321)

*

Építőipari gépkezelőket, útkarbantartó munkásokat, takarítónőket, gépkocsivezetőket és rakodómunkásokat felveszünk. —» Nyolc általánost végzett jelentkezőket betanító t fertő*lenítő munkára ^tképeztetünk. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés: Pécsi Köztisztaság! és Ot- karbantartó Vállalat. Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. (88)

*

A Pécsi Állami Gazdaság felvesz egy asztalos, egy ács szakmunkást és kőműves segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Kruck Ferenc építésvezetőnél Üszöe- pusztán. (331)

IdőjárásjeJentés

Várható időjárás kedd estig! keleten is megnövekvő felhőzet, nyugat felől havazások, havasesők. Megélénkülő délkeleti, déli, majd elsősorban a Dunántúlon északnyugatira forduló s megerősödő szél. Hófúvások. Ab éjszakai lehűlés gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3—8, legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1—plusz 4 fok között.

if.■ -ül . ■ ** ■ -•

LENINBŐL

Olykor majdnem hisztérikusan beszélt, és szóbősége érthetetlenné tette, maga a szónok pedig fárasztó volt. Beszédének végén, s mintegy attól függetlenül, de mégis „harcias” hangon, továbbra is tüzetesen ellenezte a harci csoportokat és általában a fegyveres felkelést előkészítő tevékenységet.

Jól emlékszem, amint a bolsevikok padjaiból .valaki álmélkod- va felkiáltott:

— Ejnye már, no!

S ekkor, azt hiszem, Tomszki] megkérdezte:

— Talán még a kezünket is levágassuk, hogy Martov elvtárs megnyugodjék?- Ismételten, nem vagyok biztos benne, hogy Martov az első ülésen bsszílt-e, csak azért említettem meg őt, hogy elmondjam, hogyan beszéltek.

Beszéde után a munkások az ülésterem előtti helyiségben zor- dH mondogatták:

— Lám, még Martov is! Pedig „iszkrás” volt!

Az értelmiségi elvtársak renegáttá válnak.

Szépen, szenvedélyesen és élesen fogalmazva beszélt Rosa Luxemburg, kitűnően forgatta az irónia fegyverét. De íme, felsietett az emelvényré Lenin, és racs- csolva megszólalt: — Elvtársak! — Ügy rémlett, rosszul beszél, de egy perc múlva engem is, akárcsak a többieket, magával ragadott a beszéde. Először hallottam a politika legbonyolultabb kérdéseiről ilyen egyszerűen beszélni. Nem próbált ő szép mondatokat szerkeszteni, hanem minden szavát mintegy a tenyerén nyújtotta át, bámulatos könnyűséggel tárva fel a szó pontos értelmét. A szokatlan élményt nagyon nehéz érzékeltetnem.

Kezét előrenyújtotta és kissé felemelte, tenyerében mintegy mérlegre tette minden egyes szavát, kirostálta az ellenfelek mondatait, ■ ellenük wegerto a maga

meggyőző állításait, bebizonyítva, hogy a munkásosztálynak joga és kötelessége a maga útján haladni, nem pedig a liberális burzsoázia mögött vagy akár mellett kullogni — mindez szokatlan volt, és úgy hangzott, mintha ő, Lenin nem magától, hanem valóban a történelem akaratából mondaná. Beszédének egyöntetűsége, nyíltsága és ereje, egész lénye, amint az emelvényen állt, mintha egy klasz- szilcus műalkotás lett volna, amelyben megvan minden, és semmi sem felesleges, nincs díszítés, és ha van is, nem látszik, ugyanolyan természetes és nélkülözhetetlen, mint az arcon a két szem, a kézen az öt ujj.

Rövidebb ideig beszélt, mint az előbbi szónokok, a hatása . mégis jóval nagyobb volt; nemcsak én éreztem ezt, a hátam mögött lelkesen suttogták:

— Milyen tömören beszéL

így is volt; minden érv önnőn-- magától, a benne rejlő erőtől bontakozott ki.

A mensevikek nem átallották kimutatni. hogy Lenin beszéde kellemetlenül érinti őket, ő maga pedig több mint kellemetlen. Minél meggyőzőbben bizonyította annak szükségét, hogy a pártnak fel lull —oiiciiijnt« a tendilod d>

1897. Lenin a munkásosztály felszabadításáért harcoló szövetség hat , tagjával Szentpétervárott

mélet magaslatára, mert így lehet — A kongresszuson nincs helye minden szempontból ellenőrizni a filozófiának! gyakorlat helyességét, annál dühösebben szakították félbe beszédét (Folytatás* következik}