Dunántúli Napló, 1970. március (27. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-17 / 64. szám
4 JiW» TT» gt» Kl.TL tt-g.j.1. E'XSJLÍM' h«.» 1970. mórctus 97. KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ^ Gertrud fi nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.54, nyugszik 17.52 ólakor. A Hold kél 11.51, nyugszik 3.47 órakor. A felszabadulás krónikája A Dunántúl középső részén még március derekán is súlyos felszabadító harcok folytak. A Balatontól északkeletre és keletre a német fasiszták négy ellentámadást indítottak páncélos és gyalogos erőkkel. E hadműveleteiket összhangban folytatták a Balkánról visszavonuló és a Dél-Baranyában körülzárt német egységek csatározásaival. A bolgárok hadijelentését március 15-én közölte először a helyi sajtó a Drávaszabolcs ! térségében már kilenc napja folyó harcokról. A Dráva balpartján kialakult német katonai hídfő a szovjet, bolgár és jugoszláv csapatok koncentrált támadása folytán mindinkább keskenyedett, egyre kisebb területre szűkült össze. Március 15-én megjelent a nagybirtokrendszer megszün- j tetéséről és a földműves nép | földhözjuttatásáról szóló 600/ j 4845. M. E. sz. rendelet és ez- j zel a forradalmi földosztás j törvényes kereteket öltött I Magyarországon. A budapesti Nemzeti Bizottság a fasiszták rémtetteinek kivizsgálására állandó bizottságot alakított. Ennek feladata volt az adatok ösz- szegyűjtése, az áldozatok nyilvántartásba vétele, hozzátartozóik részére tájékoztató iroda felállítása, a fasiszta bírósági ítéletek átvizsgálása, a munka táborokra vonatkozó adatgyűjtés és a , Németországba elhurcoltak sorsának kikutatása. A tavaszi mezőgazdasági munka közeledtével Baranya vármegye gazdasági felügyelősége felkérte a járások főszolgabíróit, hogy készítsenek kimutatást a járásaik területéhez tartozó községekből elmenekült mezőgazdasági ipari üzemek és gyárak tulajdonosairól, valamint a nyugatra távozott földbirtokosokról. A Baranya megyei hegyközségi tanács pedig arra kérte a községi jegyzőket, gondoskodjanak jegyzőségük területén az elhagyott szőlők, gyümölcsösök gondozásba adásáról és a gazdátlan hordók számbavételéről. A sásdi járási főszolgabíró tudomására adta a községi jegyzőknek, hogy a lovak adásvételét megtiltotta a mezőgazdasági munkák elvégzésének időtartamára. Felhívta őket arra is, hogy rendeljék j ki a fogatokat a tavaszi szántáshoz és vetéshez. Pécs város polgármestere a I hatósága alá tartozó szervek- j nek, hivataloknak megküldte a Nemzeti Bizottság határozatát a még vissza nem tért alkalmazottak, bevonult katonák hozzátartozóinak segélyezéséről. A munkahelyek általában a közalkalmazottak fizetésének 50 százalékát folyósították családjuk részére, hogy megélhetésük biztosítva legyen. Dr. Kopasz Gábor ♦ i — Áramszünet lesz 17-én fi— 13 óráig a Kossuth L. utca északi oldalán a Sorház utcától a Könyök utcáig terjedő szakaszán. (x) A pécs-baranyal műszaki hónap keretében a Méréstechnikai és Automatizálást Tudományos Egyesület, a Gépipari Tudományos Egyesület Pécsi Csoportjai, valamint a Budapesti Mechanikai Mérőműszerek Gyára rendezésében nyílott tegnap kiállítás Pécsett a Technika Háza nagytermében. A kiállítást dr. Szabó Imre, az MMG rendszertechnika-főmérnöke, a Műszaki Egyetem tanszékvezető docense nyitotta meg. A megnyitón megjelent nagyszámú szakember és meghívott vendég érdeklődéssel szemlélte a Mérömüszergyár által bemutatott tüzeléstechnikai kis-automatikákat, az üzemviteli és jármű-műszereket, sebességmérőket, az automatikus sertésetető berendezést és más újdonságot. A műszaki propagandahónap rendezvényei Ma délelőtt 10 órakor a Tudomány és Technika Házában Kirsch János beruházási osztály- vezető a gabonaipar IV. ötéves tervének fejlesztési célkitűzéseiről számol be. Délután két órakor Szendrő Károly igazgató a Gabonafelvásárló Vállalat 20 éves fejlődésének eredményeit ismerteti. Az Orion Gyár termékbemutatója öt órakor kezdődik, amelyen Pécz Károly vezető technikus a gyár 1970. évi újdonságait mutatja be. A Műszaki Könyvnapok kiállítását a MÁV Igazgatóság nagytermében délelőtt 9 órakor nyitják meg. A kiállítás március 31-ig tekinthető meg. Pécsváradon a Művelődési Házban filmvetítéssel egybekötött pályaválasztási ankét kezdődik délután 5 órakor. ♦ — Jutalom-sorsolás. Ma délelőtt 10 órakor, Pécsett a Budai vámnál lévő ABC áruházban sorsolják a februárban meghirdetett szörpvásár ajándékait. A sorsolásban résztvevő több mint húszezer szelvény tulajdonosai ötven értékes díj közül nyerhetnek. A szörpvásárt meghirdető Élelmiszer-kereskedelmi Vállalat, valamint a FÜSZÉRT többek között két televízióval, rádióval és más értékes tárgyakkal kedveskedik a vásárlóknak. — Munkaruházati bolt — Sállá! u. 8. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) — Ünnepélyes megnyitó. Március 19-én, csütörtökön a Mohácsi városi Tanács dísztermében délután 17 órakor kerül sor a technikai hét ünnepélyes megnyitására. A megnyitó beszédet Nagy Tibor vb elnökhelyettes mondI ja, ezután Lovas Attila, a ' Pécsi Tervező Vállalat mérnöke tart előadást Mohács város távlati fejlesztése címmel. — Egy Wartburg gazdát keres. A gépkocsinyeremény-betét bevezetése óta Baranyában 242-en nyertek személygépkocsit. A február 19-i sorsoláson kihúzott 10 gépkocsi nyertese már mind jelentkezett. hogy átvehesse személygépkocsiját, így többek között Máté István, az 1500-as Polski Fiatot, Müller Jánosné az 1300-as Polski Fiatot, Tóth Zoltán abaligeti nyertes a Fiat 550-est és Fehér Sándor a Trabantot. Egy nyertes azonban, az 517 968- as számú betétkönyv tulajdonosa —, akinek még múlt év augusztusában kedvezett a szerencse egy Wartburg gépkocsi formájában — még a mai napig sem jelentette be igényét. — Filmvetítéssel egybekötött szakelőadást tart ma délután 5 órakor Pécsett, a MÉSZÖV tanácstermében dr. Gonda Irén. a Baromfitenyésztés című szaklap fő- szerkesztője. Az előadásra a megye háztáji baromfitenyésztőit várják. — Március 21-én rendezik meg a MÉSZÖV székházában a falusi fiatalok szavalóversenyét. A szavalóversenyre eddig tizenhat nevezés érkezett. Enyhülés Európában Európa északi részébe, a skandináv orzságokon keresztül, a Szovjetunió európai területére a Fekete-tenger környékéről, Franciaország nyugati partvidékére pedig a brit-szigeteken át enyhe levegő szállította hétfőn a felmelegedést. így Észak- Európában 1—3 fokkal haladta meg a hőmérséklet az évszaknak megfelelő értéket. Ezzel szemben Budapesten — és még számos fővárosban — 3 fokkal volt hidegebb a sokévtizedes átlagnál. Magyarországon hétfőn csak plusz 2—7 fokig melegedett a levegő. A német—lengyel síkság hideg levegője egyébként hétfőn is áramlott be hazánkba és a széllökések például a Dunántúlon elérték az óránként 65—70 kilométeres sebességet. Lényeges változásra nem számíthatunk kedd estig, sőt a hétfőn elkészült távolabbi előrejelzés szerint még péntekig sem. A meteorológusok ugyanis a jelenlegi időjárási helyzetből azt a következtetést vonták le, hogy péntekig a legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek mínusz 2 és plusz 4, a legmagasabb nappali hőmérsékletek pedig plusz 5—11 fok között lesznek, öt millimétert meghaladó csapadék az ország területének 30 százalékán várható.-------------------------------------------------------S úSvos balesetek Figyelmetlenül vezette személygépkocsiját szombaton a késő esti órákban Regdon Tibor pécsi lakos. Pécsvárad közelében a 6-os úton elütötte a gyalogosan haladó Lőrincz Menyhért 44 éves, Hidas, Bányatelep 7. szám alatti lakost. Az ittas állapotban lévő gyalogos a baleset során súlyosan megsérült. Nyílt lábszártöréssel és agyrázkódással a II. számú Sebészeti Klinikára szállították a mentők. * Vasárnap 18 óra 55 perckor tompított világítással közlekedett Pécsről Szalántára Fogt János pécsi lakos. Haladás közben későn vette észre a lóháton lévő Peczke János gyüdi lakost. A személykocsi a lovasnak hajtott. A 16 a helyszínen elpusztult Peczka János pedig súlyosan megsérült. A baleset során 14 ezer forint kár keletkezett ♦ — Országos partizántalálkozó. Hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából vasárnap Baján baráti találkozóra gyűltek össze a második világháborúban a jugoszláv felszabadító hadseregben és a jugoszláv partizán egységekben harcoló magyar veteránok. — Baranyai beat-mellények Svájcba. Színes posztóból ormánsági és kalocsai hímzé- ses, valamint szűr-rátétes divatos beat-mellényeket készít a HUNGAROCOOP Külkereskedelmi Vállalat megrendelésére a Pécsi Népművészeti Szövetkezet. A fiatalok körében kedvelt magyaros mellényeket Svájcba, Olaszországba és Nyugat-Németor- szágba szállítják. — Pécsi nyertesek as országos fodrász bajnokságon. Budapesten nemrég tartották meg a kisipari országos fodrász bajnokságot, amelyen a pécsi csapat is részt- vott igen szép eredménnyel, a csapatversenyben első helyen végeztek. A csapat tagjai voltak: ifj. Rónai Lászlóné, Németh Jó- zsefné és Nagy Éva tanuló. A legjobb vidéki versenyző: Ifj. Rónai Lászlóné lett. A coctail- frizura verseny győztese: Ifj. Rónai László volt. Az országos fodrász versenyen résztvettek pécsi győztesei — tegnap — bemutatót tartottak Pécsett a fodrász szakcsoport tagjai részére. — Áramszünet lesz márc 27-ig 7—17 óráig Ürög, Aranyhegy, Daindol, Kis-Daindol, Donátus környékén, Aranyhegyi út. Bá- lics út által határolt területeken. (x) — A Magyar Tanácsköztársaság volt katonái részére ünnepi köszöntést tart' a Városi Pártbizottság és a Hazafias Népfront városi bizottsága március 20-án, pénteken délután 3 órakor a Pécsi járási Tanács dísztermében a dicsőséges Magyar Tanács- köztársaság 51., és hazánk felszabadulásának 25. évfordulója tiszteletére. — A fogszuvasodás ellen. Magas fluor tartalmat fedezitek fel a közelmúltban három sikandai mélyfúrású kút vizében. Amint a Megyei KÖJÁL dr. Szabó Lajos vezette kutatócsoportja megállapította, az S4-es jelű kút, 4,6 milligramm fluort tartalmaz literenként s ez a legmagasabb értékek egyike az országban. A fogorvosok körében közismert, hogy már egymilliomod rész fluort tartalmazó ivóvíz is véd a fogszuvasodás ellen, ezért a szakemberek avval a gondolattal foglalkoznak, hogy pa- lackoztatni fogják a három kút vizét. — Boltkombinát létesül Görcsönyben. Megszüntetik a régi kisboltokat és a felújított épületben üzletházat alakítanak ki a község központjában. Az épület teljes rekonstrukciójára, valamint az új vegyes- és húsbolt kialakítására csaknem 700 ezer forintot fordít a helyi fogyasztási szövetkezet ♦ DoZgozőkal feleszitek A MÁV Pécsi Vontatás! Főnöksége felvesz 18—35 év közötti nőket kocsitisztítói, valamint 18—35 év közötti férfiakat segédmunkási és lakatosi munkakörökbe. Jelentkezés szombat kivételével 8—12 óráig a Vontatási Főnökség földszint 6. sz. ! irodájában, Paál Tibor elvtárs- náU (407) * Kubikosokat, rakodókat, kőműveseket, női kertészeti segédmunkásokat alkalmaz a Pécsi Kertészei! Vállalat parképítő üzeme. Kedvezményes étkezés, utazás, 44 órás munkahét férfiak részére korszerű munkás- szállás. Jelentkezés az üzemvezetőnél a temető főbejáratával szemben. (425) Halálozás Körösztős Vince és családja megrendüHen tudatja, hogy legjobb feleség, édesanya, nagyanya, KÖROSZTÖS VINCENÉ életének 55. évében, 1970. márc. 11-én türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1970. márc. 20-án délután 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi köztemető Szt. Mihály kápolnájából. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, testvér, nagymama, NAGY ARPADNE szül. Dobó Mária 59 éves korában elhunyt. Temetése márc. 19-én,' csütör ökön 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család Szeretett édesanyánk, testvérünk, rokonunk, DR. BEZEREDY GYÖZÖNÉ szül. Szakáll Blanka 61 éves korában elhunyt. Temetése március 18-án, szerdán 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: Bezerédy, Czinek, Radochay, ötós és Szabó család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, NOVOGRADECZ JÓZSEF márc. 13-án tragikus körülmények között életének 33. évében elhunyt. Temetése márc. 19-én 10 órakor lesz a berzcncei temetőben. Gyászoló szülei és testvérei | Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, KUDAR PÁL volt vajszlói lakos 81 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése márc. 19-én, csütörtökön 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, testvérünk, vöm, sógorunk és kedves rokonunk, FENYVESI LAJOS MÁV főintéző 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése márc. 19-én, csütörtökön 4 órakor lesz a Szent Mihály kápolnából. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, STEFKÖ MIHÁLY volt Erzsébet-telepl lakos 69 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése márc. 19-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, dédpapa, testvér és kedves rokon, GODÖ GABOR kozármislényi lakos 70 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése márc. 19-én, csütörtökön fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család \ Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, HORVATH LAJOSNfi sz. Gyimesi Margit temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Gyimesi család. Hálás szívvel mondunk köszönetét, akik drága feleségem, édesanyánk, SZABÓ JÄNOSNR temetésén részt vettek. Köszönet a rokonoknak, ismerősöknek, úgyszintén az utcabelieknek és a Szikra Nyomda dolgozóinak, akik fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, RIBARITS ISTVÁN temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet Matusz Lajosnak a nagyon szépen elkészített koszorúkért. A gyászoló család Köszönjük mindazoknak, akik ! szeretett férjem, édesapánk, fiam, testvérünk, Appel János temetésén fájdalmunkban osztoztak. akik táviratban nyilvánították részvétüket, vagy koszorút adományoztak, hogy fájdalmunkat enyhítsék. Ezúton mondunk köszönetét régi társainak, a Komlói Bányászzenekar tagjainak a temetésen való részvételükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik drága, felejthetetlen férjem, GÖTTFERD GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúk ‘és virágok küldésével mélységes fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön mondok köszönetét a Bm. All. Építőipari V. vezetőségének, szakszervezeti bizottságának és n. sz. Főépítésvezetőség dolgozóinak. Gyászoló felesége Hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett nagynénémet, ÖZV. HEIDER GÉZANÉT (Hölcslnét) utolsó útjára kísérték, koszorúkkal és virágokkal j igyekeztek enyhíteni fájdalmamat. Külön köszönetét mondok a Jókai u. 41—43—45—47. számú ház lakóinak, hogy ilyen nagy | összeget gyűjtöttek, amit a sir . lefedésére fordítok. Vörös József Egy könyv társszerzőiéként aratott legutóbb szakmai elismerést. A könyv, amely nívódíjat kapott, tanári kézikönyv a magyar irodalom tanításához az általános iskola hetedik és nyolcadik osztályában. Vörös József két esztendeje a Pécsi Tanárképző Főiskolán tanít, a magyar szakos hallgatók gyakorlati képzését vezeti, irodalomelméletet, módszertant oktat. Előtte kerek tizenöt éven át a megye területén a magyar irodalom és a történelem tárgyak szak- felügyeletét látta el. Bőséges tapasztalatokat gyűjtött tehát, amelyeket most a leendő tanároknak adhat át. 1946 óta pécsi tanár és 1957-ben írta az első tanári kézikönyvet. Mint mondja, azóta háromszor változott a tanterv, tehát három alkalommal kellett módosítani a tankönyveket is, amelyeknek készítésében részt vett. Vajon jó-e ez a folytonos tanterv változás? — Nem jó, de szükségszerű. A tantervek, tananyagok, könyvek nem azért változnak, mert feltétlenül rosszak, hanem, mert születésük pillanatában a meglévő Igényeket elégítik ki és az igényeket nagyon hamar túlhaladja az idő. Üjabb szükségletek jelentkeznek a társadalom részéről, s esetünkben olyan változások következnek be az irodalomszemléletben, amelyeket a tankönyveknek is többé-kevésbé követniük kelL Végleges tankönyvet természetesen nem lehet csinálni, de vajon az a helyzet, ahol most tartunk... — Igen, napjainkban egy korszerűbb szemlélet van kialakulóban, a jelenségek komplex szemlélete, ami magyarán azt jelenti az irodalomoktatásban, hogy a ti- zennégyéveseknek. a maguk szintjén, megfelelő olvasási kedvvel, hajlammal kell elhagyniuk az iskolát, s a kulturált kifejezési készség, a helyes magyar beszéd mellett az a legfontosabb, hogy rendelkezzenek bizonyos hajlandósággal a művészetek befogadására, s ebben ma már nemcsak a könyvet, hanem a filmet, színházat, sőt, a tévét is beleértjük. Milyen tudományos tervei vannak? — Mindig is a műelemzés problémái érdekeltek a nevelési feladatok mellett legjobban, most egy olyan tanulmányon dolgozom, amelyben a modern irodalomtudomány eredményeinek hasznosítása lenne a célom. ♦ — A szekszárdi rejtvénykedvelők klubjának kilenc tagja tegnap este Pécsre látogatott és meghívta a pécsi klubot az április 4-i szekszárdi rejtvényfejtési versenyre. — Fásítás. A villányi tanács megkezdte a hatáskörébe tartozó községek fásítását. Villányban a mozi előtti téren elültettek 100 darab gömbakácfát. Kis j ak a bfalva fásításához pedig 1000 kanadai nyárs-suhángot rendeltek. A