Dunántúli Napló, 1970. február (27. évfolyam, 28-51. szám)
1970-02-22 / 46. szám
Keresztrejtvény io ---------------1 970. február 22. Dunantmt napio Februcmushcm... "TMÖldÍÖ televízió szinnaz mozi Rcjltiényíhikbai a függőleges tó. és 5. sorokban elrejtett költő egyik verséből idézünk a Vízsa, ÜL, 75., 56. függ. 61., 22„ Vlnrrlntes: 14. „Két” szóval ax elején a gerincesek törzsének egyik osztálya. 15. Színházi vagy cirkuszi társulat. 16. Lyka betűi. 17. Az első szolmizációs hang. 16. Alkohol, tojás és cukor tartalmú jeges hűsítő ital. 1». Édes csemegebor. 20. Kor — rövidítés. SI. RBI 22. Hangszer. S3. Merték, arány. 25. Római 1499. 26. Női becenév. 29. Férfinév. SÍ. Termést betakantóm. 32. Sutakezű. 33. Máramarosszi- get folyója. 34. Altábornagy (Károly), a honvédelmi miniszter első helyettese. 35. Színésznő (Lujza), kinek leánykori színpadi neve Kolesi volt. 37. Costa Rica-1 pénzegység. 36. Nagy itáliai folyó. 39. Kelet — németül. 41. Luimu — angolul (Aüii). 42. Ró- ndü*,45<h.(,43í K$rü szerszám. 44. Éleiét veszi. 45. Ókori görög törzs tagja. 47. Vés. 49. Meleget adó létesítményi 51. RJM. őz. Ta- mta. 53. Nagyon regi. 54. Ivó- edeny. 55. Lehorgonyzott úszó test. 57. Kikanaiazza. 59. Tartomány és székhelye Argentínaiban. 60. Telelonerme. 62. Macskaféle ragadozó. 63. Pusztító. 66. Női becenév. 67. SR. 69. Csőben van!! 70. Borókapálmka. 71. Halk zaj. 72. Égbe... (magasba meredő). 73. Vetné a betűket. 74. TS. 76. DL. 77. Lágy, meleg szellő. 78. Névelő. 79. Pálmafajta, melynek gyümölcse a beteldió. ‘ Függőleges: L Finom cérna, mely d öl Harisnyákat is készítenek. 2. Idegen és. 3. Hideg és meleg ételeket, italokat állva fogyasztanak benne. 4. Utazással kapcsolatos értesülés. 6. Rövid úton. 7. Az após fiát így nevezték régen. 8. Svéd egyetemi város. Volt frWcia' miniszterelnök (Leon). 10. AAAA. 11. Szőrt vág. 23., 26., 13. és 13. sorokban. Ezt követően a vers a következő sorral folytatódik: ,.Békebelibb színt már sápadt háborúsnál.” 16. Osztrák csillagász (Wilhelm, 1782—1856). 20. Léteztél. 24. Francia zeneszerző és hegedűművész (Edouard, 1823—1892). 25. Mohával benőtt. 27. Mulatóhelyeiről ismert londoni városrész (névelővel). 28. Az omlik ige egyik régies változata. 30. Igazoló Testület. 31. Rangjelző. 40. őőőőő. 41. Ua. mint 66. vízsz. 43. Az okozat előzménye. 46. A tetejére. 48. Arab nevekben jelentése: fia. 50. Szóösszetételek előtagjaként a vele összetett fogalomnak helyes, igaz voltát Jelöli (görög). 51. Táj szólásban padlást jelent. 53. Nemesfából készült vékony falemez az asztalosok nyelvén (névelővel). 54. Harciasán zord. 56. Kézben van! 57. Személynévmás. . 62. Szintén. 63. öltözék. 64. Főnemesi rang- rövidítés. 65. Kúszószár. 67. ZAF. 68. Fordított kettős mássalhangzó. 69. Francia névelő. 70. Mutatószó. 72. Kínai hosszmérték. 73. ö — Bécsben. * Megfejtésül beküldendő a Ters idézet február 27-én (péntek) déli 13 óráig beérte ezőleg a szerkesztőség címére LEVELEZŐLAPON. A feladó »eve felett a „REJTVÉNY” szó feltüntetendő. A február 15-1 számban közölt keresztrejtvény megfejtése: Harcias — Antilop — Hullafolt — Nyakára nő — Fűrész — Magasugró — Gyékényes — Kimerül. Könyvjutalmat nyertek: Hoffer Gyuláné, Pécs, Zsolna y u. 13., Horváth Géza. Pécs, Tábor u. 11.. Tóth Zsuzsanna, Szekszárd, Béri Balogh A. u. 47., Törzsök József, Komló, Ságvári u. I., Vajda Margit Pécs, Székely Bertalan u. 28. A könyveket postán küldjük meg. • Színház VASABNAPt Nemzeti Színház: West Side story (délután 3 éa este 7 órakor). Kamaraszínház (Gyermekszínház) Twist Olivér (délelőtt 10 órakor). HETFÖj Nemzeti Színház: Szünnap. Hangverseny HÉTFŐ; Nemzeti Színház; Ax ŐRI rendezésében Szeretem a kertet címmel magyamótaest (du. fél 6 és este háromnegyed 9 órakor). A Megyei Könyvtár rendezvényei HÉTFŐ; ív And árdán 1 fi 7-kor, Majson I órakor Tüskés Tibor tart előadást, Kinek van Igaza, az olvasónak. a szerzőnek vagy a kritikusnak címmel. Mozsgón ( órakor. Rózsafán I órakor, A XX. század magyar zenéje címmel Ivasivka Mátyás tart előadást. Mozi VASÁRNAP; Park: Egy zsák arany egy fejért (10). — Egy új világ (£5, n. £9). 16 éven felülieknek! Petőfi: Csodálatos élet (16). — Bűbájosok (£5, H, £9). Kossuth: Egy új világ (ló, 12). 16 éven felülieknek 1 Ködös éjszaka (f3, f5). Tegnap, ma, holnap (£7, hn9). 1« éven felülieknek! Gyárváros: A tigris (4, 6). 14 éven felülieknek! — Mecsekalja: Rab Ráby (10). A boldog Alexandre (3). Harc Rómáért (5 — dupla helyárral). Pécsszabolcs: A boldog Alexandre (10). Rab Ráby (3). Katonák szoknyában (5, 7). Vasas L: Ismeri a szandi- mandit? (6). — Vasas II.: Egri csillagok (4 — dupla hely árral). Boly: Granada addio! (3). Ungern báró végső tévedése (5, 7). Harkány: Én szeretek, te szeretsz (5, 7). 16 éven felülieknekI Mohács: A nagymenő (10). Szeressétek Odor Emíliát! (f4. f6, f8). — Sásd: Feledhetetlen idők (f5, 7). — Sellye: A Crossbow- akció (5, 7). Siklós: Az algíri csata (10). Sirokkó (5, 7); 18 éven , felülieknek! Szigetvár: Egy ne- » héz nap éjszakája (10). — A varázsló (6, 8). HÉTFŐ: Park; Bűbájosok (ft. ff, ff). Petőfi: Egy m] világ (£5. 17. ff). 16 éven felülieknek! Kossuth: Egy új világ (16, 12). 16 éven felülieknek! A Cross- bow-akció (f3. hn5). Ködös éjszaka (7). Körhinta (9). Gyárváros: Juan kalandjai (6). Mecsekalja: A varázsló (5, 7). — Pécsszabolcs: Szeressétek Odor Emíliát! (5, 7). — Ságvári Ko.: Elza, a vadon szülötte (f6). — Vasas n.; A tetovált férfi (6). Boly: Sarokba szorítva (7). Harkány: A Karamazov testvérek (7). Mohács: Harc Rómáért (6 — dupla helyárral). Sásd: Feledhetetlen idők (7). Sellye: A tigris (7). 16 éven felülieknek! Sikíós: Krebsz, az isten (7). Szigetvár: Sirokkó (8). 18 éven felülieknek! Rádió VASAUNAP: KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 6.10—7.58: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.50—7.10: Műsorismertetés. Körzeti időjárás. 7.25— 7.28: Múzeumok és kiállítások programja. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. Lapszemle. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Hang-kép-magazin. 9.50: Olvasmányélmények. Jegyzetek. 10.00; Hírek Időjárás. 10.03: Stavoren asszony. Rádiójáték. 10.35: Franco Corelli énekel. 10.55: Rádióreklám. 11.00: Költők albuma. Füst Milán versei. 11.10: Bruno Walter vezényel. Közben: 12.00—12.10: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.42: Egy korty tenger. Fekete Gyula műsora. 12.52: A bajadér. Részletek Kálmán Imre—Kulinyi Ernő operettjéből. 13.20: Rádió- lexikon. 13.50; Művészlemezek. 14.00: Pillantás a nagyvilágba. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.08: Slágerstaféta. 15.43: Hegyen völgyön járó gátunk vala. Török Erzsébet műsora. 16.23: Vivaldi- és Bach-művek. 16:58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Nótakedvelőknek. 18.03: Csordás János és Dudás Kálmán versel. 18.18: Hallgassuk együtt! Kroó György műsora. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Hírek. Időjárás. Totó. 19.10: Monológok a Nemzeti Színház 25 évéről. 20.55: Az Ízig-vérig modem Millie. Filmmusical bemutató. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: Sporthírek és totóeredmények. 22.15: Péter Schreier Beethoven-dalest- je Salzburgból. 23.20: Táncdalok. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Ax evangélikus egyház félórája. 7.30- Orgonaművek. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakaiauz: Verdi: Falstaff. 9.30: Modern ember, korszerű művészet. Jegyzet. 9.00: Zenei anyanyelvűnk, (ism.) 9.50—12.02: Szívesen hallgattuk: 9.50: A papírangyal. Rádiójáték. (ism.) 10.32; Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczeneműsora. (ism.) 12.02: Jó ebédhez szól a nóta. Gyurkovics Mária és Sárdy János énekel, Kóczé Gyula népi zenekara játszik. 12.56: I A soknevű királyfi. Mesejáték. | (ism.) 13.45: Időjárás- és vízál- | lásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelenidőben... 15.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő I hét műsorából. 16.00: Hírek. Idő- I járás. 16.05: Bundschuh István citerázik. 16.20: Száll a hinta . . . Riport. 16.50- Mikrofon előtt az | irodalmi szerkesztő. 17.00: A mi előadóink. II. 16.00: • Hírek. Idő- | járás. 18.05: Ritmusturmix. 18.38: | Ady Endre élete és költészete. XII. (ism.). 19.00: Jazzrandevú Cegléden. 19.35: Gulyás László: Békési esték. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.00: ^lírek. Időjárás. Totó. 20.10: Könnyűzene Pata chich Iván szerzem én yeibőL 20.30: A Holland Rádió szimfó- nileus zenekarának hangversenye BesanconbóL 31.45: Tudósaink arcképcsarnoka. — Haranghy László akadémikus. 22.00: Köny- nyűzene. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.10: Horváth Dudás József népi zenekara Játszik. 23.20: A lonjumeau-i postakocsis. Részletek Adam operájából. 24.00— 0.10: Hírek. Időjárás. URH-RADIÓ 16.06: Hírek. Időjárás. 16.05: Csak fiataloknak. Komjáthy György tánczeneműsora. (ism.). 17.35: Hanglemezparádé. Köny- nyűzene. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Jeney Zoltán fuvolaestje. Közben: 18.35—18.53: Déryné naplója VL (ism.). 19.23: A Luca Ma4 • 1 2 3 » 4 5 6 7 8 • 9 10 11 • 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 m 24 25 26 27 23 29 30 31 3233 34 35 36 37 38 39 40 41 42 » 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 m 55 56 57 58 59 60 • 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 • 77 78 79 • renzio szextett hangversenye LiegebőL 20.24: A Jazz kedvelőinek. John Patton, Hugh Walker és Harold Alexander együttese játszik. 20.55: Márta. Részletek Flotow operájából. 21.51: Otto Klemperer vezényel. 23.00—23.10: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Az alkohol története prózában és dalban. — Avagy, múlt és jelen a pohárban (A H. 2-i műsor ismétlése) 18.30: Zenélő levelezőlap 18.50: Sporthírek 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Hangulatok versben, zenében, prózában. — összeállítás 19.30: Német nyelvű műsor. — Vidám falusi történet nyelvjárásban .'. — Kívánsághangverseny 20.00: Műsorzárás HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben: Kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Zenekari muzsika. 9.00: Kocsár Miklós: Nagyré- dei lakodalmas. 9.25: A hét előadóművésze: André Cluytens. 10.05: Emberek a pusztán. Rádiójáték. (ism.). 10.33: Kamarazene. 11.00: Iskolarádió. 11.35: J. Fjodor Saljapin énekel. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30; Tánczenei koktél. 13.15: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk (ism.). 14.05: A szovjet hadsereg indulóiból. 14.20: Dalciklus Elisabeth Barret-Browning verseire. 14.33. Ember a vízben. X. rész. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.45: Verdi: Machbeth — A EL felvonás fináléja. 16.05: Mai témák. mai dalok. 16.16: Erich Kunz operettdalokat énekel. 16.28: Szembesítés — közügyekben . . . 16.38: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 17.20: A szürke autó utasai. Rádiójáték. IV. rész. 17.40: Debussy: Ibéria — szvit. 18.01: Sajtókonferencia a Külkereskedelmi Minisztériumban. 19.25; Egy rádiós naplójából. IX. rész. 20.10: A kritikusok díját nyert rádiójáték. 21.03: Szórakoztatói zenei műsor. 21.39. Beszélgessünk a zenérőL 22.20: Faust. Részletek Gounod operájából. 23.00: Délibáb. Alekszej Tolsztoj elbeszélése. 23.20: Szimfonikus köny- nyűzene. 0.10: A XX. század kórusműveiből PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorraL 8.05: Kedvelt régi melódiák. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben: 11.00—11.05: Hírek. Időjárás. 11.45: Peary az Északi sarkon. 12.00: A Dráva- szög magyar népzenéje. I. rész. (ism.). 12.13: Vivaldi-művek. 13.03: Egy nap az iskolaotthon- ban. 13.20: Wagner: Lohengrin — Szerelmi kettős. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.10: Közkívánatra! Arany János: Vörös Rébék. 18.15: Az ügynök és az orvos. 18.26: Albert Camus: Á vendég. 18.47: Jó estét, gyerekek. 18.55: A Magyar Rádió országos Beethoven-zongoraversenye. Kb. 21.33: Az Industriával korunk szebb „napja kél”. Kb. 21.53: Verbunkosok, népdalok. 22.40: Nagy siker volt — hallgassuk meg újra. Tánczene. 23.15: Filmzene. 23.15: A hét előadóművésze: André Cluytens. (ism.). URH-RADIÓ 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Tánczenei koktél, (ism.) 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 31. lecke. 19.10: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 19.25: A gyermek és világa H. rész. (ism.) 19.55: Darvas Gábor: Aranymetszés* 20.08: A jazz kedvelőinek. Sidney Bechet felvételeiből. 20.33: Leontyne Price és Robert Merrill énekel. 21.12: Láttuk, hallottuk. (ism.) 21.32: Hangfelvételek — felsőfokon. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. —« A Szovjet Hadsereg megalakulásának 52. évfordulóján. — Beszélgetés szovjet katonákkal 17.45: Vidám muzsika 18.00: Tudja-e ön? — Elmondjuk. — Somogy vári Valéria öszr szeállítása 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Vidám hangulatban, zene. — Hírek. — Jegyzet. — Hallgatóink hanglemezeiről. — Délszláv költők versei 19.30: Német nyelvű műsor. — Gazdasági jegyzet... — Kórusdalok. — Olvastuk, elmondjuk. — Vidám zenés összeállítás 20.00: Műsorzárás Magyar Tv. VASÁRNAP 9.18: Műsorismertetés 9.20: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 9.40; Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. 10.00: Francis a nagyvadak országában. Francia természetraj zfilm-sorozat. 10.15: Üdvözlet barátainktól. Az Intervízió gyermekműsora. Szófiából. 11.00: Puskák és galambok. Magyar film. 12.30—13.00: A művészet világából. A Szovjet Televízió képző- művészeti műsora. 14.48: Műsorismertetés. 14.50: Havas erdőn, vadcsapáson . . . Kisfilm. (ism.) 15.15: Telesport. Műkorcsolya Európa-bajnokság. Gálaműsor. Közvetítés Leningrádból felvételről. 16.45: Iskolatévé. Francia nyelv tan^lyam haladóknak. 17.lo: Csillagszóró ... Az Interví- zió műsora Varsóból, felvételről. 17.55: Delta, tudományos híradó. 18.25: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló. 18.35: Esti mese. 18.50: Találkoztunk húsz év után. Dokumentumfilm. 19.25: Reklámműsor. 19.30: Üzenet a jövőből. (Mézga család — rajzfilmsorozat) 7. lm. Bolygó ... 19.55: Szünet. 20.00: Tv-híradó. 20.20: A spessartt fogadó. Magyarul beszélő zenés filmvígjáték. 22.20: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.40: Sí-világbajnokság. Filmösszefoglaló. Juooszláv Tv VASÁRNAP ».3«: Makedón népzene. 11.S0: Sebastian az emberek között. 14.45: ökölvívás: A szövetségi kapitány által kijelölt csapat és az újságírók által kijelölt csapat találkozója. 16.45: A Vardar- Radnicki (NIS) labdarúgótalálkozó. 17.45: Rövid fi lm. 18.05: Játékfilm. 20.35: A mi kis helységünk. 21.35. Sportszemle. 22.10: Sápadt árnyak — riport fiatalko- rúakról. HÉTFŐ 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.50: Hókirálynő — bábjáték. 18.30: A civilizáció története. 19.05: Maximéter. 20.35: Ivó Andric: Bántalmazás — tv- dráma. 21.45: Előtérben Pera Kvrgic zágrábi színész arcképe. ACSfoct'A FRANCIAORSZÄG III., COTE D’AZUR Búcsúzzunk el Párizstól. Dúlnék indulunk Versailles-on keresztül a Loire völgye ieie. uneans után, ahol utca, tér, szobor őrzi Jeanne d’Arc emlékét, már a Loire völgyében vagyunk. Gyöngyszemekként sorakoznak a kastélyok. Járjuk végig Blois, Chambord, Ménard, Chaumont, Amboise városkák kastélyait, majd szálljunk meg a Che- nonceux-i kastélytól balra lévő kempingben. N Másnap hosszú út áll előttünk. Korai indulással menjünk Ne- vers-ig, ahol rátérünk a Rout National 7-re, a híres 7-es útra, mely ■ Marseille és Párizs közötti forgalmat bonyolítja le Az útikönyvek elijesztettek forgalmától, de a gyakorlatban nem volt veszélyes közlekedni rajta. A hatalmas, szédítő forgalmú iparvároson Lyon-on keresztülhaladva sztrádán folytassuk utunkat. Orange-ban Franciaország legszebb római kori (Augustus császár idejéből) diadalívét csodálhatjuk Mg Itt már Provju.sc» táljain járunk. Ütünk egyik legérdekesebb városához Avignonhoz érünk. Avignon a pápák városa volt. A pápai palota még most is nyomasztóan magasodik a kis házak fölé. A hatalmas városfalak mellett kanyarog a szűk autóút, melyet feltétlenül járjunk végig. A városnak valami egészen egyedi hangulata van. Kempingünket a Nimes felé vezető úton, a Rhon folyón keresztülhaladva találjuk (Camping Bagatelle). Ha nem fáradunk el túlságosan, este sétáljunk a városközpontban. Másnap a Limbert kapun át indulunk tovább délkeletnek. — Aix-en-Provence felé. Provence fertői tájain járunk — Cezanne híres tájképei bizonyára Itt ihletődtek. Marseille felé megyünk. Azt elérve, egy kis ízelítőt kapunk a hatalmas kikötőváros nyüzsgő életéből, szédítő nemzetközi forgalmából, sikátorainak hangulatából A kikötőben hatalmas óceánjárókat fényképezhetünk. Az itt töltött pár óra után irány as Azur fart Válásnak itt agy já kempinget, de csakis olyat, amelynek közvetlen tengerparti strandja van. Sok fölösleges strandkereséstől kíméljük meg magunkat — Itt ilyen elég kevés van, ezért ajánljuk a Saint-Raphael utáni Agay- ben a „Dramont” kempinget, ahol mi is megszálltunk. Itt maradunk 4—5 napig. Most aztán miénk a Cote d’Azur! Naponta sétakocsikázással bejárhatjuk híres nyaralóhelyeit: a világhírű Saint-Tropezt, a filmfesztiválokról ismert Cannes-t, a szépséges An- tibes-t, a virágoktól pompázó Nizzát — kissé beljebb a parttól Fre- just, ahol nemrég a tragikus gátszakadás történt, — Vallori-t, Pi- cassó városát, — de ki győzné felsorolni A környezet csodálatos. A kék tenger, a színes napernyők, Jachtok, luxusszállodák birodalma ez. A magas árak miatt kempingezés nélkül anyagilag nem oldható meg az itt- tartózkodás. De a sátrakra éppúgy süt a nap, mint a luxusszállókra, és a tenger hűs hulláma sem tesz kivételt Utolsó napi „csemegére” hagyjuk Manaco-t ezt a mini-országot és fővárosát Monte Carlót Mi is elmentünk a híres Casinóba, ahol a hatalmas kristálycsilláros termekben folyik a Játék”. Mi a pénzűnket inkább a Caslnó- tól nem messze lévő Oceonográfiai Múzeum belépőjegyére szántuk. Itt, tők képzeletét is messze felülmúló alakú halak, rákok, pókok és más tengeri „csodalények” láthatók, a falakba süllyesztett akváriumokban. Természetesen nem mulasztható el a hercegi palota és előtte a téren az inkább operettszínpadra való őrségváltás megtekintése sem. Búcsúzzunk Franciaországtól Induljunk a pár kilométerre lévő határ felé. Az első olasz városkában Ventimigliában keressük fel az autóklubot, ahol váltsuk ki a kedvezményes áru üzemanyag-jegyeket (A fel nem használtakat a határ- állomásnál visszaváltják.) Az olasz Riviérán, a tenger ugyanolyan, mint a francia Riviérán, — de a szállók, házak, penziók kisebbek, szerényebbek, de talán ezért hangulatosabbak, egyszóval olaszosabbak. Bennünket itt nagyon megtréfált az időjárás. — Utunkat Monacó-ból déli (12 órai) indulással terveztük, amikor az olasz városokból idesereglett hétvégi kirándulók még a tengerben lubickolnak. De sajnos, váratlanul vigasztalan eső kerekedett, így az egész „tengerpart” elindult hazafelé. Egy olyan fantasztikus közlekedési dugóba kerültünk, hogy 163 km-t 11 óra alatt tettünk meg. — 2—3 métereket haladtunk az autóáradatba ékelve. így értünk Genováig, közben este lett Itt rákerültünk egy háromemeletes sztráda elosztóra. Alatta rak, telettünk kavargóit a sok autó. Csak a fényszórókat vagy a stoplámpákat lehetett látni, — félelmetes volt. Genova után egy kicsit szétszóródott a „mezőny”, ekkor meglódult az egész sztráda! Az autók 140—160 kilométeres sebességgel száguldottak a számtalan alagúttal tarkított úton. Skodánkkal mindig jobban jobbra húzódva néztük ezt az embertelen hajszát. Éjfél felé értünk a sztrádáról leágazó úton Tortónéba, a Camping Gastellóba. Sorstársaink is akadtak, egy svéd házaspár. Mint jó kempingtársak egymást vigasztalva vertük fel a sátrat. Másnap útunk a Garda-tó déli partján, Veronán, Padován keresztül Velencébe vezet. (Velencéről az olaszországi útunknál bővebben írtunk.). Innen Trieszten és Jugoszlávián keresztül térhetünk vissza otthonunkba. A vállalkozókedvűek egy nap alatt is elérhetik Pécset (Ids. 660 kilométer). Útitervünkből kimaradt Francia- ország nyugati része, Bretagne, Gascogne, — Olaszországba is csak „belekóstoltunk”, — de egy túra keretében ennél többet utazni semmi esetre sem javasolható. Ennek az utazásnak fő célja Párizs és a Cote d’Azur volt Karáéi Károlyité aaii»i»nJ*i taMtk ém a Massral uaa A.