Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-06 / 4. szám
4 Dutiantau napio 1573. járulói 6. ! Daindoli I . j pince 1970. JANUÁI REDD Szerezettél köszöntjük névnapjuk alkalmából Boldizsár nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.32, aj ágazik 16.08 órakor. A Hold kél 6.36, nyugszik 14.01 órakor. Pf? S ^ P S t? S S s * s c <? o * * S* s Dr. Szász János felvétele Világirodalmi Fenyőfajta-gyűjtemény a Bataton-fetvidéken ! A Bala/tan-felvidéken — Zalaerdőd határában — kijelöl! ték azt a 800 hektárnyi területet, amelyen Közép-Dunántúl j fenyő fajtagyűjteményét alakítják ki. A tavasszal megkezdődő telepítésekhez a Szovjetunió, Kanada és Olaszország fenyveséiből szállítják a szaporító anyagot. A következő években megfigyelik, hogyan viselkednek a hazai talaj- és éghajlati adottságok közepette, s ennek alapján döntenek meghonosításukról. A fajtagyűjtemény kialakítása összefüggésben van azzal a tervvel, hogy a Balaton-felvidék több, mint 20 000 hektárnyi úgynevezett rontott erdőinek kevéssé értékes gyertyán és cserfa fajtáit a világpiacon egyre keresettebb fenyőfafélékkel váltják fel. lexikon Világviszonylatban is párját ritkító kiadói vállalkozás: az év első negyedében az Akadémiai Kiadó gondozásában megjelenik a hatkötetes Világirodalmi Lexikon első kötete. A lexikon főszerkesztője Király István egyetemi tanár, szerkesztője Szerdahelyi István. — Hasonló méretű Világirodalmi Lexikon még sehol sem készült; — mondotta a szerkesztő. — A mi összeállításunk ugyanis — 30 ezer címszavával — még a tízkötetes szovjet lexikon terjedelmét is felülmúlja. Az olvasó számára áttekintést, összefoglalást nyújt az egész külföldi irodalomról. Nemcsak az egyes alkotókra vonatkozó adatok találhatók majd meg benne gazdag bibliográfiai anyaggal, amely a szerzők munkáinak magyar fordítására és a róluk szóló művekre is kiterjed, hanem irodalomtörténeti összefoglalás is minden nemzet 'irodalmáról, az irodalmi irányzatokról és korszakokról. Bő helyet kapnak irodalomtudományi cikkek, verstani, stilisztikai stb. ismertetések, amelyek a legkülönbözőbb műfaji, esztétikai kérdésekben nyújtanak eligazítást. Ismertetjük az egzotikus népek irodalmának versformáit, műfajait is, amennyiben ezekre vonatkozóan monográfiák állnak rendelkezésre, vagy más módon megközelíthetők. — A vállalkozás méreteiből következik, hogy a munkatársak széles körével kellett dolgoznunk. A lexikon cikkeit mintegy 250 bel- és külföldi szakember írja. Az anyag tekintélyes része külföldön készül, így például a jugoszláv irodalomra vonatkozó rész teljes egészében. — A most megjelenő első kötet az A—C-ig terjedő címszavakat foglalja magában mintegy 1300 oldal terjedelemben, 80 képoldallal. — Külföldi lakószobák érkeztek. Bajcsy-Zs. u. Sí. Ipar u. sarok. (x) — Komlón a „Május 1.” filmszínház előcsarnokában Virányi Endre festőművész december 9-én nyílt kiállítását eddig mintegy tízezren tekintették meg. A kiállítási anyagot ebben a hónapban Villányba szállítják, majd Szegeden a Hazafias Népr front székházában mutatják be. — Pálos György Jászai-dí- jas színművész, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze, a Vígszínház tagja szombaton este 49 éves korában, hosszas betegség után — szívroham következtében — elhunyt. Helyiipariból — Carbon. A Komlói városi Tanács végrehajtó bizottsága határoza- tilag megváltoztatta a Komlói Helyiipari Vállalat nevét. A helyiipari méreteket már régen meghaladó vállalat új neve: Carbon Könnyűipari Vállalat — Elektromos adatgyűjtő egészségügyi vizsgálatokhoz. Pécsi mérnök tervei alapján a Kisipari | Termeltető Vállalat pécsi kirendeltsége készítette azt az elektromos adatgyűjtőt, amelyet a napokban helyeznek üzembe a slkondai Éjjeli Szanatóriumban. Az ergometrikus kerékpárral kombinált adatgyűjtő a vizsgálat során méri és rögzíti az adatokat, majd pillanatok alatt összesíti a vizsgálati eredményeket, így az adatfeldolgozó munka percekre rövidül, s a vizsgálat ntán máris tudják a vizsgált bányászok munkaképesség csökkenésének mértékét. Gépírni tudó telefonközpontkezelőt váltott műszakra felveszünk. Jelentkezés Hunyadi u. 11. Gondnoknál. •— Szivárvány Pécs felett. Ritka természeti tünemény, amikor hóval borított táj felett szivárvány tündököl. A pécsiek pedig ilyet láthattak tegnap fél egy körül a Hőerőmű felett. *— Lőtért létesítettek úttörők számára a pécsi Szabó István Űttörőház pincéjében, i A pince-előtér, amely jelenleg a lövész szakkör 30 tagjának ad otthont, az első ilyen jellegű létesítmény az országban. — Kezdődik a báli szezon. ! A Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetsége a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen január 17-én és 24-én rendezi meg a hagyományos sváb bált. A mintegy hatezer főnyi közönséget a szövetség művészegyüttesei szórakoztatják majd. A „központi” sváb bálon kívül Pécsett az Olimpia étteremben rendezik meg januárban, illetve februárban a közkedvelt sváb bálokat. — A lí. sz. AKÖV értesíti a U., 12., 13., 14., 15., 16. sz. vona- lak bérletes utasait, hogy részükre „Kijelzéssel ellátott, átszállásra jogosító 50,— Ft értékű bérletjegyet rendszeresített. A „Kijelzéssel elláttot bérlet 1970. január 1-től a Budai vámtól a Hal térig, illetőleg a Hal tértől a Budai vámig érvényes, a 10-, 17., 20., 28., 31., 36., 37., 47. SZ. vonalrészeken. Az AKÖV a már megváltott bérletekre az átszállásra jogosító „Kijelzést január 15-ig pótlólag rábélyegzi, Városház-köz és Kossuth téri pénztárainál. (Városház-köz s 7— 14; Kossuth tér: 11—19 óráig.) Ugyancsak január 15-ig visszatérít, illetőleg kicserél olyan 80 Ft-os bérleteket, melyeknek tulajdonosai a „Kijelzésű átszáli lásos bérletet igénylik. — A Pécsi Balett az évadkezdés óta havonta egy alkalommal telt ház előtt mutatta be műsorait a Szegedi Nemzeti Színházban. A nagysikerű vendégszereplések alapján a két színház elhatározta, hogy tovább bővíti együttműködését. Januártól havonta két este lép majd fel Szegeden a Pécsi Balett. Legközelebb Székely András és Eck Imre Pokoljárását mutatják be a tiszaparti városban. — Ez évben Is megrendezik & hagyományos pécsi sváb bálokat január 10-én, 17-én és február 7-én az Olimpia Étteremben. Jegyek elővételben az Olimpia Étterem ruhatárában kedden. 6-án, csütörtökön, 8-án és pénteken, 9-én délután 5 és 7 óra között kaphatók. A legkisebb hibára is figyelmeztet THT gázodor A legutóbbi hármas tragédiát okozó budapesti gázszerencsétlenség ismét a köz- érdeklődés előterébe helyezte a gázszagos ítás problémáját. Felmerült a kérdés, vajon az e célra használt etil- merkaptán megfelelően figyelmeztet-e a szivárgásokra, vagy a nyitva felejtett gázcsapra? A vegyészek véleménye szerint ez az anyag nem teljesen megbízható. Ha ugyanis reakcióba lép a csövek falán képződő rozsdával, elveszti a szagát. A Kőolaj és Gázipari Tröszt még 1967-ben a Péti Nitrogénművek szakember gárdáját bízta meg egy új, nagyhatású szagosító anyag előállításának és gyártási technológiájának kidolgozásával. Kincses Gyula műszaki igazgató a sajtónak adott tájékoztatójában elmondta, hogy sikerült előállítaniuk a tetrahidrotiofént — rövidített néven tht-t — és kidolgozták annak gyártási technológiáját is. A laboratóriumi méretekben előállított szagosító anyag a székesfehérvári gázműveknél „vizsgázott” meglepően jó eredménnyel. Három és fél kilométer hosszú szakaszon szagosították tht-vel a gázvezetéket. Hatására az előző időszakhoz viszonyítva több, mint tízszeresére nőtt a lakossági bejelentések száma. Ez a tény azt dokumentálta, hogy a rendkívül erős szagú szerves kénvegyület a legkisebb hibára is figyelmeztet További előnye az eddig használt anyaggal szemben, hogy stabil, nem bomlik, és a vezeték legtávolabbi pontján is intenzív hatású. A Péti Nitrogénművök felkészült a tht gyártására, és áprilisban megkezdik a termelést Az új szagosító anyagot „gázodor” néven hozzák majd forgalomba. Az új üzem kapacitásának meghatározásakor figyelembe vették a nagy külföldi érdeklődést is. Az elmúlt hónapokban szovjet és francia szakemberekkel tárgyaltak a péti vezetők a termék vásárlásáról, illetve a gyártás technológiájának át- adásáxoL Halálozás Fájdalomtól megtört «zívrel tudatjuk, hogj» szeretett édesanyánk, nagymamánk, ÖZV. SÁNDOR BÉlANÉ elhunyt. Temetése január 7-én, szerdán 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, BRADICS ANDRÄS nyugdíjas, 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 8-án, csütörtökön 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TRIXI.ER MARIA rövid betegség után január 4-én elhunyt. Temetése 8-án, csütörtökön fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ángyikank, üzv. vörös JÁNOSNÉ, szül. Szilágyi Julianna 89 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 6-án, kedden lesz a patacsi temetőben. A gyászoló Papp család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága kisgyermekünk. RANTAI PÉTERKE hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 7-én du. 3 órakor. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon WAGNER SANDORNÉ, a B. m. Vendéglátó V. nyugdíjasa 67 éves korában elhunyt. Temetése január 8-án 12 órakor lesz a Szent Mihály kápolnából. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PALLÓS MAKK ezüst- műves mester, volt mohácsi lakos temetésén gyászunkban osztoztak, s mindazoknak, akik részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk, ID. GYÖNGYÖSI JANOS halálakor részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága Jó édesanyánk, nagymamánk, testvérünk, anyósunk, ÖZV. PINTEK LAJOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk. virágok és táviratok küldésével fájdalmun* kát enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. 1 [ Ezúton köszönöm meg mind- | azoknak, akik szeretett édes- j anyánk, ÖZV. HORVATH VEN- DELNÉ temetésén megjelentek. Megjelenésükkel, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön megköszönöm a Böckh | János utcai jóbarátoknak és ismerősüknek. A gyászoló Hor- ' váth család. Ezúton mondunk köszönetét j mindazoknak, akik szeretett halottunk, BARNA JÓZSEF ny. postás temetésén részt vettek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, AMBRUS ISTVANNE temetésén részt vettek. Külön köszönet a Kossuth mozi szak- szervezeti bizottságának, pártszervezetének, dolgozóinak a küldött koszorúért, virágokért és a temetésen való részvételükért. A gyászoló család. EZÜTON MONDUNK KÖSZÖNETÉT MINDAZOKNAK, AKIK FELEJTHETETLEN HALOTTUNK, MATYUS SÁNDOR MOHÁCSI LAKOS TEMETÉSÉN RÉSZT VETTEK ÉS FAJDALMUNKBAN EGYÜTTÉRZÉSÜKET EZZEL KIFEJEZÉSRE JUTTATTAK. A GYÁSZOLÓ MATYUS ÉS MARTINOVICS CSALÁD. — Kikapcsolódás •— három napra. A pécsi Széchenyi Gimnázium Vöröskereszt Szervezete Siklósra utazott ma reggel. Az ottani gimnázium biztosított számukra szállást, hogy nyugodtan készíthessék elő az április 4-ére tervezett egészségügyi kiállításukat. A kiállítás Pécs város 25 éves egészségügyi fejlődése címmel nyílik majd meg a gimnáziumban. » Külöm nnattal Pécsre Százötvenöt szovjet fiatal érkezik városunkba külön- vonattal január 8-án, csütörtökön. A Lenin centenárium jegyében a Pécsre érkező közép- és ipariskolásokból álló küldöttséget a szervezők és a vendéglátók gazdag programmal várják. Városnézésen megismerkednek Pécs nevezetességeivel, ellátogatnak Harkányba és Siklósra is. Baráti találkozókon, fogadásokon vesznek részt, ahol megyénk ifjúsági mozgalmáról és fiataljaink KISZ-életéről kapnak beható képet. A delegáció programjában szerepel a szovjet hősök emlékművének ünnepélyes megkoszorúzása is. — Ax Országos Rendező Iroda „Ritmus 70” címmel előadást tart a Nemzeti Színházban január 12-én fél 6 és háromnegyed 9 órakor. Fellépnek Harangozó Teréz, Szécsi Pál, Magay Klementina, Gabriel de Souze (Dél- Amerika), Dévényi Tibor, Koppenhága, Stockholm, Zürich, Berlin után fellép Pécsett Horváth Sándor tánczenekara. Jegyek az Országos Filharmóniánál kaphatók, Színház tér 2. (x) •— Tánciskola kezdődik január 13-án, kedden 19 órakor a Vasutas Kultúrotthonban. Várady Antal u. 7/2. Vezeti Balog. (x) •— Szabás-varrás tanfolyam Indul január 12-én, hétfőn du. 5 órakor kezdők és Január 14-én, szerdán du. 17 órakor haladók részére a Doktor S. Művelődési Ház rendezésében (Janus Pan- nónius u. 11., alagsor). Tanít: Cser Ferencné. A 3 hónapos tanfolyam díja 120 Ft. Beiratkozás a helyszínen, du. 16 órától, (x) A B - II. 14. A* Építők útja 11-cs számú ház udvarán áll két romantikus faépület. Közöttük körülbelül egyméteres távolság. Ezt a kis hézagot használták a nyáron építőmunkások és katonák, civilek és vasutasok, hogy elvégezzék természetes emberi ügyeiket. Egész nyáron át minden nap tizen-huszan. Először a harmadik emeleti lakók közű! szólt két fiatalasz- szony — nekem. Mondtam nekik, hogy ebben az ügyben én se vétkes nem vagyok, se hatalmam nincs. Egy második emeleti férfi lakótársam megkockáztatta, hogy figyelmeztessen egy férfiembert, mert a kislánya odahívta az ablakhoz, amikor egy ilyen esetet látott és megkérdezte, hogy mit csinál ott az a bácsi. A férfiember a figyelmeztetésre visszakérdezett: „Nem tetszik?** Es folytatta, amit csinált. Szörnyű bűz kerülgette házunk tájékát egész nyáron. Reméltem, hogy majd, ha jön a hideg tél, megszűnnek a „folyamatban** lévő ügyek. Nem szűntek meg. Most nemcsak bűzlik, de sokáig látható is a nyoma. Viszont fejlődött a technikája a dolognak, azazhogy egyszerűsödött. Most már nem is állnak a két bódé közé. Én meg tudnám oldani a problémát. Építenék egy nyilvános vécét ide, erre a környékre. De nem biztos, hogy ez egy szakszerű indítvány, mivel hogy ugyebár én nem vagyok se várostervező, se városrendező, se építész, meg építő szakember. Én ugyebár csak egy állampolgár vagyok. Gyevi Károly — Áramszünet lesz január 17ig 7—16 óráig a Bartók B. u., Székely B. u., Miklós u., György u., Surányi u.. Asztalos J. u., Bárány u., Zsolt u. által határolt területen. (x) — A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri, hogy meghallgatásuk végett jelentkezzenek azok a személyek, akik 1969. december 8-án 14 óra 50 perckor Nagycsány és Gilvánfa között a sorompónélküli vasúti átjáróban balesetet okozó autóbusz utasai voltak és a baleset következtében megsérültek, majd a helyszínről eltávoztak a rendőrségi meghallgatások előtt. Jelenkezni lehet: — levélben vagy személyesen — Pécs. Kilián György u. 3. sz. II. e. 100. sz. szobában, vagy a 17-43-as telefonszám 189- es zneilékéa&c Dr. Szabó Tibor A Közlekedéstudományi Egyesület VUI. küldöttközgyűlésén a Jáky emlékérem II fokozatával tüntették ki dr. Szabó Tibort, a MÁV Pécsi Igazgatósagának vezetőjét, az Egyesületben végzett szervező- munkájáért. Tizenkét éve él Pécsett, három éve az igazgatóság vezetője. Tizenöt-tizenhatezer ember sorsa, gondja, jövője, irányítása vár tőle mindennapi megfeszített munkát Az első emeleti iroda ablakai gyakran világosak még késő este is. Ha nem, akkor legvalószínűbb, hogy valahol az igazgatóság öt megyére nyúló területén lehet megtalálni dr. Szabó Tibort. Tulajdonképpen szerencsés ember. — Nekem a vasút nem idegőrlő munka csupán — mondja —, hanem hobby is. Nemcsak fáradság itt dolgozni, hanem kielégülés is. — Én nem is egyszerűen csak lettem vasutas, hanem beleszülettem a vasutasság- ba. Nagyapám mozdonyvezető volt, édesapám forgalmi szolgálattevő. Én magam harminckét éve, amióta szolgálok, voltam kocsifel író, kis állomásokon forgal mi szolgálattevő, árupénztá- ros, állomásvezető, oktatótiszt, a felszabadulás után a szegedi igazgatóságon vo nalbiztos, központi oktatómenetrendszerkesztő, forgalmi osztályvezető-helyettes» azután Miskolcon osztályvezető, majd Pécsett igazgató- helyettes, és most igazgató És még sok minden, amit kár is lenne felsorolni, hiszen csak egy unalmas lista jönne össze belőle. — Mi okozta a múlt évben a legtöbb bosszúságot? — Az őszi csúcsforgalom. Mi már az év elején láttuk, hogy az előszállítások hiánya az ősszel megbosszulj:-, magát. Így is lett. Decemberben pedig a rendkívüli havazás jelentett szinte kivétel nélkül minden dolgozónknak embertelen munkát. Amióta vasutas vagyok, nem találkoztam még ennyi hóval, és ilyen nagy hóakadályokkal, mint most decemberben. — Tavaly célul tűztük ki, hogy első leszünk a vasút- igazgatóságok versenyében. Februárban dől el, hogy sikerült-e ezt a célunkat elérni. Az idén természetesen szeretnénk továbbra is az élvonalban maradni. Szeretnénk előbbre jutni a diese- lesítésben, szeretnénk kulturáltabbá tenni a személyszállítást. Üzembe helyezünk egy sor szociális létesítményt, dolgozóink újabb csoportjára terjesztjük ki a munkaidőcsökkentést, és nagyon szeretnénk jobb munkaszervezéssel, a szolgálat egyszerűsítésével a létszám- hiányunkat is ellensúlyozni. És személy szerint én, mint sportszerető ember, szeretném, ha a vasutas sportegyesületek is előrébb lépnének ebben az évben. — Saját terveim? Tavaly a fiam sikeresen elvégezte az orvostudományi egyetemet. A család tavalyi nagy öröme az volt. Az idén szeretném némileg csökkenteni a saját munkaidőmet is, hogy több szabad időm maradjon a család számára — nagyon szeretném, ha így sikerül- ae,„, —K.—