Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-13 / 10. szám
A HOTEL INTERCONTINENTAL nagy skeiű divatbemutatója után a lengyelországi MODA POLSKA 1970—1971-es MŰS0Ü0S DIVATREVÜJE 1970. január 15-én, Pécsett a Nádor Szálló nagytermében délután 17 urakor a CENTRUM ÁRUHÁZ rendezésében — o — Bemutatásra kerül az Európa hírű MODA POLSKA legújabb divatirányító kollekciója! Fellépnek : BAKACS1 BÉLA, MIKES ÉVA, TÖMÖR MARTA és a KÉK CSILLAG EGYÜTTES Konferál: HALMI GABOR és MOLNÁR MARGIT — o — •Jegyek kaphatók a Pécsi Centrum Aruház VevószolgálatánáL Belépődíj: 20,— Ft, t e c H n i k u s. anyagbeszerző vagy üzletkötő munkát vállal. Saját gépkocsi. „Dél-Baranya” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Fiatal házaspár Italbolt vezetését vállalja. ..10 év gyakorlat” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. | Kiiü>nbejáratű, kis. bú- i torozott szoba egy személy- ! uek kiadó Major u. 11. j Fiatal házaspár- Siklós j vagy környékén lakást ke- ' rés megvételre, életjáradék i ra vagy albérletbe. „Ka- j p össze kcső Táncsics u. 1. ! Belvárosi lakásért élet- ] járadékot fizetek. „Jó I szívd’' Jeligére a Sallai I u._ _hirdetőbe._ I Elcserélném Építők útja, távfűtéses, 2 I komfortos. I hasonló ! ..Hój . Int Wartburg-kiutalást átven- i Kesatletre és kedvezmény es nék vágj- keveset futottat áron. bontásból kismérevennék. ..Wartburg--’ jeligére a Sallai u. hirde- ) tőbe. Hóvirág" “JF1 taK. ír FIATAL esztergályost, lakatost, segédm un kásnőt felveszek. Kóczián S. u. 2. Műszerész. uránvárosi, II emeleti, szoba, ossz- PIK-lakást Ws szobásért, jeligére a S&l- hirdetőbe. Szobai konyha, éléskamrád lakást keresek. „Pí- j pacs” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______________ Ké t és fél szobás. Össz- J komfortos, központi fütóses lakájunkat elcserélnénk | két külön lakásra. Ga- í rázslehetőség van. Kálvin I u. 1.. földszint (Jókai u._alján)._______________ i Külön bejára tű, bútorozott > szoba fürdőszoba haszná- ! lattal. 15-étől két személy részére kiadó. Zetkin i Klára u. 12. ________ j Elcserélném 2 szoba ösíse* komfortos, távfűtéses ia' nácsl lakásomat régibérü. j 2 szoba, hallos, nagymé- ) retű lakásra. ..Kedvező ________________________ ajánlat" ic'igére a Sallai- u hirdetőbe.______ Kicserélnem 2 szoba, osszkomfortos, étkezőfülkés. 55* livIütteM nem panel. ^ZeneüJcolAi ^Laji^i Jelúj mecseki Íjai lakásomat & SaJlai u, hirdebelvárosi. 2 szoba, utcai, tODeósszkocmíortra. Ajánlatok: ; .Rövidesen 1356” jelige- | rff, a Hunyadi úti hirdető- ; VilLuij&aereLő hivatásos gépjárművezetői jogetfít/- njy-aJ. hegesztő vizsgával elhelyezkedne „Hivatásos” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. lakas Kicserélnem komlói, emeleti. kétszobás. komfortos lakásomat pécsi kisebbért. ..Kökönyös” jeligére a Bem utcai hir- cetöbe._________________ (iy árvárosow. Huba utca 15 ss. házban különbe- jarafcú. üres. albérlet] sAoba házaspár részére ki- adó. _______ Alb érleti szobát bolváros- ban különbejáxatú. fürdőszoba használattal, igényesnek keresek. Megkeresést egész nap. Telefon: 36-78._____________ Ssoba. konyhás. bútorozott. családi hás kerttel, gyümölcsfák kai. lugassal, albérletbe, egy éves előrefizetéssel kiadó a Zsolnay-gyár környékén. „Jól jár” jeligére a Bem utcai hirdetőbe._________ 5x3; s záraz, üres, albérleti szoba azonnal kiadó. Fé:s. I kér.. Szabó István u. 42. 39-es busz, Bánomi úti megálló. Busz lói 3 percre Érdeklődni Bármikor. Gyermek nem akadály __________ gé pjármű Garázs kiadó. Fürst S. u. 75. IV. 1. Érdeklődni 18—19 óráig._________• 19 70-re igazolt Trabant Combi kiutalás átadó. Érdeklődni: Bem u. 3. .órásüzlet. UJ házamban, konyha üresen, albérletbe kiadó 15-étől. Pécs. n. kér.. Hálom. Felső utca ; 38/1. __________ Külön b ejáratú. kLs, bútorozott szoba nő részére, olajfütéssel kiadó. Zerge u 25/1. sz. alatt. Érdeklődni 18 óra után. változatlanul VÁSÁROLUNK LEGMAGASABB napi áron gépkocsit HUNGAEO SZERVIZ Autó- és Motorkerékpárjavító Ktsz Bp., XIV., Gizella u. 20. Tel.: 835-975. 23 000 km-t futott BMV 700-as, 1963. évi kiadású. sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs. Szabadság út 44._sz. Borkóstoló.__ 19 70—11. évi Trabant- kiutalást átvennék. ..Trabant” ieligére a Sallai u. hirdetőbe. vetel-eladai tü tégla, kisméretű rep. cserép kandalló, konyhacsempe eladó. — Pécs. Vöröskereszt u. 36. 140 kg~<*6 fiatal bitó tí- adó. Csend u. 8. M 2-es magnetofon eladó. Kertváros. Lőtér u. 31. Regény i. KAGYLÓFOTEL, epedarugos ágybetét modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! v A J x A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Ki» kalorkályha Mező I. u. 56. eladó. Szétszedhető garásst vagy méretben hasonló bódét veszek. ..Alumínium” jeligére a Bem utcai hirdetőbe Bodern bútorokat VESZEK, ELADOK Alkotmány u. 7. Szabó. Tel.: 54-11. Belföldi és IMPORT LAKÓSZOBÁK, egyedi bútorok nagy választékban kaphatók. Lakberendezési Áruház Tamási ELADÓ kedvezményes áron háromajtós szekrények, hálószoba- bútorok, garnitúrák é? egyéb lakberendezési tárgyak. Mártírok u. 16. Nagy állomásnál FZ 642 TtP. L FAZISÜ 370 W-Ofi villanymotor 1322 Ft helyett 650 FORINT Viszonteladóknak árengedmény. ÁFÉSZ RAKTA R BAJCSY-ZS. U. 39. (Ipar cl. sarok.) Kiadó kifík ép ernyős TV, üzemképes állapotban Ér deklődni: Májú« 1. u. 14. 4g-o» busszal. ___________ no takaró, új. Wartburghoz. kétlángos gáztűzhely eladó. Gizella u. 3. Tlsra, TV. üzemképes állapotban eladó Májú» 1. U 14 46-os busszal. DIVATOSATOK, gombok, kötött divatúj dón ságok nagy választékban. Bőszné, Bem il L (Húsbolttal szemben.) Klfoga^talan állapotban, betegseg miatt egy nagy- képernyös TV, 2 éves jótállással eladó. Pécs. I. kér., tízabó István u. 42. 31-es busz, Bánomi úti megálló. 2000 kp. +• 1000 forint részletre is megvehető. trdeklőchii bármikor a helyszínen. Szabóék. K! só rendű, fiatal hízók eladók. Pécs. Fürst S. u. 1/c.. a két vasút között. Kiadó 120 kiló körüli hí aó, 6 darab. KLsherend 28 szám. Ár: 25 Ft. VESZEK esőköpenyt, cipőt, öltönyt, bakancsot, gumicsizmát. KOLTAI N. Flórián L Kanadai. barna, igán ■nagyméretJA. gyönyörű bunda és közepe« méretű, szép fekete szilbunda eladó. „Jutányosán” jeligére a Sallai. u. hirdetőbe. Háló, konyhabútor, kombin áltbútor, heverők, re- kamiék, szekrények, ágyneműtartós sezlonok, egyéb szép bútorok kedvezményes áron vásárolhatók MOLNÁRNÁL Felsővámliáz u. 2. A Pécsi Állami Gazdaság ILMA- ELAD ÄST hintet Jonatán te Golden faj tmból. különböző méretekben nagyobb tétel á vásárlóknak. ÁR MEGEGYEZÉS SZERINT. Érdeklődni; Telefonon: 26-51. Ügyintéző: Kórsai, ingatlan Fonyodou, négyszobás í összkomfortos. villany bojleres villa, nyári szezon- ! ra kiadó Kisebb válla- I latnak is megfelel. Cím a kaposvári Lapkiadó Vái- lelátnál, _______________ Te ttyén épülő kettő ée fél szobás lakásomat ei- j adom. Kp. + OTP” pel- igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kedvezményes angol nyelvoktatás 'diákoknak, valamint gyorsított kurzus résztvevőinek — Telefon; 36-04/87. KÁRPITOZOTT bútorok javítását vállalóim Pécs, Vámház il. 1* Kárpitos. _______________ El tűnt fekete műbőr aktatáskám fontos iratokkal. lyS9. december 31-én este a pécsi pályaudvaron. Kérem az hatokat címemre elküldeni. Heim Lajos, Radnótir Miklós u. 11/a. Televízió, mosógép, centrifuga, rádió, porszívó javítás garanciával. Házhoz megyek. Tel.: 43-38, 42-88. Bérbeadó fekete. rövid zongora. Pécs. Hl. Batsányi ti. 14. ELTARTÁST vállalnék házért, egy idősebb házaspárt vagy nénit. „Megértés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ! Szentlőrincen. Erzsébet n. í 17. . sz ház. gazdasági épülettel, betegség miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni. Pécs. III.. Bárüü DO- nát u. 13. n/li. és a helyszínen. ház. 3400 PaJahegyen négyszögöl területtel eladó. Palahegy u. 33. Belvárosi, emeletes, családi ház. részben beköltözhetően eladó. Telefon: ------'--j_ vagy „Garázsjeligére a Sal- hirdetőbe. 18-81 '99 vagy lehetőség” jeligé la1 vegyes ; Haszonbérbe vennék ba- j rornfi tenyésztésre alkai- más ingatlant. Pécstől 5 —12 km-es körzetben, I ahol legalább egy szoba, ( konyha. kamra, Istálló, egyéb melléképületek vannak. konyha kerttel. Társas viszony lehetséges. — Ajánlatukat haszonbér ősz szegének megjelölésével. — ..Tojóhibrid” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem. Értesítés Értesítem Szigetvár és vidéke lakosságát, hogy nyugdíjba mentem. Eljegyzés és lakodalom ZENÉLÉSÉT ELFOGADOM. Sárközi Mötyök Pistó ______Szigetvár._______ A 39-es dandár úti 7 emeletes épületekben lakó dolgozo nők figyelmébe! Tej, fűszer és zöldségboltbeli vásárlásaikat elintézem, havi 120 Ft-ért. Címeket a Sallai utcai hirdetőbe „Megbízható, gyakorlott bevásárló” jeligére kérem. FÉRFI ÉS NŐI FEHÉRNEMŰ készítését és javítását rövid határidőre vállalunk. Továbbá készítünk kárpitozott bútor és gépkocsi védőhuzatokat TEMPO KSZ fehérneműjavító és készítő részleg Pécs, Doktor S. u. 9, alatt. Dolgozókat felvesznek A Kesztyűgyár pécsi I. számú üzeme férfi segédmunkási fel- 4 vesz. — Megközelíthető a 32-es autóbusszal. (4071) k Felvételre keres a Pécsi Közúti Építő Vállalat villanyszerelő, nehézgépszerelő, autószerelő és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés a vállalat gépészeti osztályán. Pécs, Siklósi út 92. (65334) * A Pécsi Orvostudományi Egyetem felvételre keres öt férfi gépkocsirakodót és három női segédmunkást. Jelentkezés: Pécs, Honvéd u. 5, munkaügy. (65333) * Helyettes asszisztensnői állásra felveszünk érettségizett nőt. Jelentkezés a Biokémiai Intézet igazgatójánál. Pécs, Rákóczi út 2. szám. (65332) * A Pécsi Dohánygyár felvételre keres géplakatosokat. — 44 órás munkahét, kedvező fizetési feltételek. Jelentkezés a munka-’ ügyi osztályon. (65317) * Általános és építészmérnököt felveszünk. Építőipari Minőségvizsgáló Intézet. Pécs, 19-40. (65361) * Árukísérőket és raktári dolgozókat felveszünk. Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat fiókja, Siklós. Felszabadulás utca. (65368) * Gyors- é* gépírót felveszünk. Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat. — Pécs, Kossuth L. U. 21. (65364) k A 12. sz. AKÖV felvesz tehergépkocsivezetőket, valamint két év feletti gyakorlattal, 2L életévet betöltött gépkocsivezetőket, autóbuszvezetésre. Állományba vétel után az autóbuszvezetéshez szükséges „D” előkészítő tanfolyam költségeit a vállalat fizeti. — Továbbá felvesz kalauzokat, autószerelő, karosszérialakatos, hütőjavító, esztergályos, kovács és fényező szakmunkásokat, vizsgázott fűtőket és segédmunkásokat. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 6, munkaerogazdái- kodás. (65308) * Férfi segédmunkást felveszünk. Jelentkezés a bútorbolt vezetőjénél. Pécs. Bem utca 5. (65311) k A Mecsek Kisállattenyésztő Szakszövetkezet egy gyors- és gépírón őt felvesz. Jelentkezés: Bajcsy-Zsilinszky u. 6, központi irodánkban. (65294) k A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat pécsi munkahelyre villanyszerelőket és villamosipari technikusokat alkalmaz. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Pécs, Rákóczi út 73/b. (65282) Pécsi nagyüzem gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt vagy technikust felvenne, tervező-szerkesztői munkakörbe. „Csoport- vezetői állás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (65271) * Kőműveseket, segédmunkásokat, gépkezelőt, aszfaltozót, rakodómunkást, kubikosokat felveszünk. — Fizetés megegyezés szerint. Utazási költséget térítünk vagy szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben: Komló, Építők útja 15. Telefon: 12-21. (65269) •Se Ács és vasbetonszerelő szakmunkásokat, valamint ács művezetőt felveszünk. Csak pécsi munkahelyre. 44 órás, ötnapos munkahét. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. (65232) * A XIV. sz. Autójavító Vállalat korszerű nagyjavítójába felvételre keres: autószerelőket, általános lakatosokat, karosszérialakatosokat, esztergályosokat, fényezőket, gépkocsirakodókat, betanított munkásokat gépkocsi végszereléshez (betanításról a vállalat gondoskodik). — Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Bolgár Néphadsereg U. 33. (6524« A B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz gépkocsivezetőket, gépkocsirakodókat, tetőfedőt, hidegburkolókat, tetőfedők, hidegburkolók és kőművesek mellé segédmunkásokat. 44 órás munkahét, minden szombat szabad. — Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, —- Pécs, Zsolnay V. u. 4—6. (65375) * Gépkocsivezetőket és árukísérőket állandó helybeni foglalkoztatással, csökkentett munkaidővel keres felvételre a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. (44) * Gép- és gyorsírónőt felveszünk azonnali belépéssel. Illetmény megegyezés szerint. Érdeklődni lehet a Gyógyszertári Központnál. Pécs, Lánc u. 22. sz. alatt. (54) & Virágkötészetben, virágkereskedelmi szakmában jártas női munkaerőt keres felvételre a Pécsi Kertészeti Vállalat dísznövénytermesztő üzeme. Jelentkezés az üzemvezetőnél. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 77. (41) ☆ Adminisztrációs munkára érettségizett fiatal munkaerőt keres a Nádor Szálloda. (2770) •3c Gyakorlott gyors- és gépírónőt keres felvételre a Pécsi Kertészeti vállalat. Jelentkezés a főkönyvelőnél. Pécs, Bét u. 49. (40) 1. fejezet HARMAN A HÍDON Az Érzsébet-hídon még nappal is — szaknyelven szólva — gyér a gyalogos forgalom. Most pedig éjfél után járt az idő, teljesen nép- leien volt a híd is. meg a környéke is, a hűvös őszi szél még a megrögzött éjszakai Duna-parti sétálókat is otthon marasztotta. Csend volt, a nagyvárosi éjszaka viszonylagos csendje. A Mátyás pincéből cigányzene foszlányai érkeztek libegve, távolból, a Nagykörút tájáról fékező villamos zaja hallatszott. Valahol a Váci utcában döngve csapta be a kaput a házmester. Legszebb álmából riaszthatták fel, vagy a vártnál kevesebb lehetett a kapupénz . A híd pesti oldalán most feltűnt egy férfi. Lassan közeledett, zsinórjánál fogva egy sportszatyrot húzott maga után a járdán. Az átlagosnál valamivel alacsonyabb, kicsit X-lábú, ötven év körüli ember volt az illető. Teltarcű, kopasz. Drapp felöltőt viselt. A sportszaty- rot úgy vonszolta maga után, mint amikor egy akaratos kutyakölyköt, amelyik leül és a két mellső lábát neki feszíti a földnek, lépésről lépésre ráncigái előre pórázzal a gazdája. Valami súlyos tárgy volt a szatyorban... Körülbelül a híd első harmadánál a jövevény megállt. Áthajolt a korláton, lenézett a vízre, bele köpött. Aztán elfordult, elengedte a szatyor zsinórját, leguggolt, levetette a cipőt a jobb lábáról, letette a szatyor mellé. Féllábon egyensúlyozva magát, kigombolta a felöltőjét, benyúlt a kabátja belső zsebébe, előszedte a tárcáját. Lezárt levélborítékpt vett ki belőle. Gondosan kisimította még egyszer elolvasta rajta a címzést, majd a járda közepére helyezte. Nehezéknek rátette a levetett jobblábas félcipőt, mégpedig úgy, hogy a boríték nagyobb része, rajta a címzéssel, kilátszódjék. Miután mindent ilyen szép-akku- rátusan elrendezett, megfogta a sportszatyor zsinórját és hozzálátott, hogy felkapaszkodjék a híd karfájára; Néhány meddő kísérlet után, amely arra vallott, hogy a szóban- forgó férfi aligha volt tagja még a legjelentéktelenebb sportegyesület tornászcsapatának sem, végre sikerült lovaglóülésbe kerülnie a hídkorláton. Lábait a rácsok közé dugva, megszilárdította pozícióját, nagykeservesen felhúzta maga elé, a két combja közé helyezte a nehéz sportszatyrot. Megpihent kicsit e fárasztó művelet után, majd beledugta fejét a sportszatyor zsinórhurkába, nagyot sóhajtott, behunyta a szemét, és ... És pár másodperc múltán kinyitotta a szemét, újra felsóhajtott, lenézett az alant feketén és hidegen csillogó víztükörre, megborzongott, aztán csak bámult szomorúan maga elé, a semmibe... — Bocsánat, volna egy kis tüze? A hang, fiatal nö kellemesen csengő szopránja, egy fűzöld színű Volkswagen volánja mögül hallatszott. Gyászos gondolataiból felriadva a korláton ülő férfi meglepetten fordult a hang irányába. E hirtelen mozdulat következtében egyik lába kicsúszott a rácsok közül, felsőteste megbillent, éppen-csakhogy az utolsó pillanatban vissza tudta nyerni az egyensúlyát Ekkor ref- lexszerűen gyufa után nyúlt a felöltője zsebébe, újabb megingás, már bukott volna a mélybe... Szerencsére ekkorra ott termett mellette az autó vezetője, nyúlánk, szőke nő, felhajtott galléros kék selyemballonban. Megragadta' a vállát, visszarántotta, és tartotta keményen. — Köszönöm — mondta a férfi. — Most már egyenesben vagyok, elengedhet. Nyúljon be a felöltőm zsebébe, ott talál gyufát. A nő megtalálta a gyufát, rágyújtott. Hallgattak mind a ketten. — Jaj — szólalt meg az autós nő —, hogy én milyen figyelmetlen vagyok! Meg sem kérdeztem, megkinálhatom-e? És nyújtotta a nyitott doboz Fecskét a hídkorláton üldögélő felé. Az megrázta a fejét. — Már fél éve leszoktam. Nem szabad, árt a szívemnek. A szőke nő tudomásul vette a választ, a doboz cigarettát vissza dugta a ballonja zsebébe, neki támaszkodott a korlátnak, nagyokat szippantott, szép, kerek füstkarikákat fújt a levegőbe. Megint hallgattak egy darabig. — Elnézést a kiváncsiskodásért — törte meg végül is a csendet a nő. — Elárulná, hogy mit csinál itt tulajdonképpen ? A kis kopaszt, nyakában a zsinórral, elfutotta a pulykaméreg. — Nopozom, Nem látja? — Éjszaka? — Igen, ez a hobbym. Holdvilágnál napozom. És a legszívesebben — egyedül. Most már mindent tud, a cigarettája is ég, gondolom, elsöpörhetne innen a kocsijával ... A nő megrázta a fejét, szélfútta frizurájának ez a mozdulat már nem árthatott. — Elsöpörhetnék, de nem söprők el. Ne értsen félre ne vegye tolakodásnak a magatartásomat. Nem akarom lebeszélni öngyilkossági szándékáról. Ez, végeredményben — magánügy. Mindig óvakodtam attól, hogy mások intim dolgaiba bele üssem az orromat, Maga felnőtt ember, biztosan alaposan megfontolt, meggondolt mindent, mielőtt így határozott. Azt hiszem, ezt Ferencz Jóska mondta, mielőtt megüzente volna az első világháborút. És... A korláton a másiknak leesett az álla. — Mi ez? Éjjel, a hídon kiselőadást tart nekem n századelő történelméből ?! (Folytatása következik) I í