Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-01 / 1. szám

1970. Január 1,

9

Dunanimt napi«

1979. JANUÁR

1

CSÜTÖRTÖK

Újév

A Nap kél 1.32, nyugszik 16.63 érakor. A Hold kél 6.03, nyugszik 11.1* órakor.

(ff /

Táviratváltás

Az újesztendő alkalmából a Lvov terület és Lvov város pártbizottságai és tanácsai, valamint az MSZMP Baranya megyei és Pécs városi Bizottságai, és tanácsai táviratban kölcsönösen üdvözölték egymást.

A JKSZ Eszéki Elnöksége, és az MSZMP Baranya megyei Bizottsága között hasonló tartalmú táviratváltásra került sor.

Kinevezés

A Baranya megyei Tanács VB elnöke Kutas Antalt, a Megyei Tanács vb művelődésügyi osztályának volt helyettes vezetőjét — kulcsszámának érintetlen hagyása mellett — 1970. január l el megyei egyházügyi tanácsossá kinevezte. Schillinger István, volt megyei egyházügyi tanácsos más beosztásba került.

— Útfelújítás Egerágon. A

községben mintegy 2,9 kilométer hosszúságú útjavításra került sor, amelyen az év végére zavartalanul folyik a közlekedés.

— Törpe vízmű. A decemberben Mecseknádasdon elkészült törpe vízmű kifogástalanul működik — elegendő vízmennyiséget szolgáltat. A

2,5 millió forintos költséggel épített létesítményt a Komlói Víz- és Csatornaművek üzemelteti.

— Világítás korszerűsítés.

Mohácson, a Liszt Ferenc utcában korszerű higanygőz- lámpák felszerelését kezdték meg. A közvilágítás felújítására előreláthatólag 500 ezer forintot fordítanak.

— Elkészült az iskola Du- naszekcsőn. Az általános iskola bővítése — emeletráépítés, toldaléképület — befejeződött. A 4 millió • forintos munka eredményét már birtokukba is-vették a diákok.

— Áramszünet lesz lanuár 2től 17-lg 7—16 óráig a Bartók B. u„ Székely B. u., Miklós u., György u., Surányl u., Asztalos J. u., Bárány u., Zsolt u. által határolt területen. (x)

Halálozás

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, édesapa, após, nagyapánk és kedves rokon HEGEDŰS GABOR (Pacsirta u. 19.) 79 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1970. január 5-én 12 órakor lesz. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. CSECSKÖ KAROLYNÉ sz. Deássy Anna 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 2-án 2 órakor lesz a Vasas I. temetőben. Gyászolják: leányai, vejei, unokái és dédunokái.

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen jó férj, drága jó édesapa, nagyapa, testvér, após, sógor, rokon és jóbarát

PALLÓS MARK ezöstműves mester, 1969. december 30-án, hosszú, boldog élet után, 78 éves korában visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. ‘ Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1970. január 2-án délután 3 órakor a mohácsi római katolikus temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család.

Ismét megindult a havazás

Készenlétben a hóeltakarító-gépek a baranyai utakon

Szerdán megyeszerte ismét megindult a havazás. A misinai Meteorológiai Állomásnak, Siklósról esőt is jelentettek. A csapadék rövidesen megfagyott és a környékbeli utak rendkívül síkossá váltak. A Meteorológiai Intézet előrejelzése szerint havazások, hófúvások várhatók az elkövetkezendő napokban, de újévkor az erős szél még nem éri el megyénket. A közepes erősségű szél és a hóesés így is gondokat okozhat, hiszen az útpadkákról még nem sikerült eltávolítani a rendkívül nagymennyiségű havat Azért hogy a közlekedés zavartalan legyen, a KPM pécsi hószolgálata Szilveszter éjszakáján és újévkor is folytatja a hóeltakarítást A motoros hóekék, a

6-os, a 66-os pécs—kaposvári,

az 57-es mohács—pécsi, a

68-as pécs—harkány—dráva- szabolcsi, valamint az 56-os szekszárd—mohács—udvari fő útvonalakon cirkálnak és azonnal megszüntetik az esetleges akadályokat. Baranyában jelenleg minden fő- ösz- szekötő- és bekötőút járható. A buszok és a vonatok is menetrendszerűen közlekednek megyénkben.

A MÁV pécsi Igazgatósága készenlétet rendelt el a pályafenntartásban, hogy szükség esetén azonnal tisztíthassák a vasúti pályákat. A Vízügyi Igazgatóság 1970 első napjaira erőgépeket ígért a KPM pécsi hószolgálatának, s igy várható, hogy hófúvások esetén megkétszerezett gépi. erővel folytathatják a hó elleni küzdelmet.

j^B^íag^Giisztáv^j

— Fogorvosi rendelő Véménden. A községben kétszázhúszezer forint ráfordítással átalakították és köz- művesítették a régi körzeti prvosi rendelőt és orvosi lakást A felújított épületben kialakítottak egy fogorvosi rendelőt is.

— ŰJ horgásztanya» Hatszobás horgásztanyát ’ építenek a Mohácsi Farostlemez- gyár dolgozói a várostól délire, a bédai Duna-ág mellett. Május elsején szeretnék felavatni az új létesítményt, ahol a gyár több mint kétszáz horgásza fog pihenni, szórakozni.

67 lakás terven felül

Kiemelkedő munkasikerrel búcsúztak az ó évtől a Baranya megyei • Állami Építőipari Vállalat dolgozói, gazdasági vezetői és társadalmi szervei. Lakásépítési programjukat' „módosították”, igen kedvezően. Előirányzatuk szerint 1969-ben 977 lakás építése szerepelt feladattervükben. Ezzel szemben 1044 lakást építettek, ami annyit jelent, hogy 67 család a kitűzött határidő előtt jutott kellemes, modern .otthonhoz

c

— Külföldi lakószobák «rke*tek. Bajcay-Zs. u. 39, Ipar u. sarok. . <x)

— Traktorosok tanfolyama.

1970. január 5-én a Siklósi Járási Tanács .szervezésében Harkányban tsz traktorosok részére tanfolyam kezdődik. Az 50 fős csoport háromhónapos felkészülés után tesztrendszerű vizsgát tesz

— Korszerű önkiszolgáló csemegévé alakítják Pécsett az Irányi Dániel téren lévő 205-ös csemegeboltot. A több, mint fél milliós átalakítást január első napjaiban kezdik meg. Az új létesítményt ABC- modul berendezéssel látják majd el.

— Elveszett december 36-án du.

fél 3 órakor a bátaszék—pécsi sebesen zöldesbarna felöltőm személyi Igazolvánnyal és fekete útitáskám tanári iratokkal, ruhával, könyvvel. Nyomravezető, vagy az iratok visszaszolgáltatója Jutalomban részesül. — Péterfia Gábor, Pécs, Báthory u. 1.' Telefon: 19-67. (x)

— Bővítik a MÉK Bajcsy- Zsilinszky úti piacon lévő pavilonját. Raktárát építenek, s így jelentősen nő az eladótér, lehetőség nyílik az áruválaszték jobb bemutatására.

Időjárásjelentés

Várható Időjárás csütörtök estig: borult, párás idő, sokfelé újabb havazás egy-két helyen ónoseső. Mérsékelt, napközben megerősödő délkeleti, keleti szél* Hófúvások. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 4—9, legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1—« fok között.

Kiváló ,,határőrök“

Bensőséges ünnepség zajlott le kedden a harkányi Népek Barátsága Téli Egyetemen. Urbán Lajos határőr alezredes, parancsnokhelyettes „Kiváló határőr Jelvényt” nyújtott át az egyetem 10 hallgatójának; a Dráva menti harcok résztvevőinek, az elesett hősök hozzátartozóinak. A kitüntető jelvények átadására az elesett hősök Iránti tisztelet és a népek közötti barátság erősítésének jegyében került sor.

— Cukrászüzem épül Dunaszekcsőn. A helyi fogyasztási szövetkezet egy házat vásárolt erre a célra, amelyet a SZÖVTERV Baranya megyei kirendeltsége tervei alapján 1970-ben alakítanak át üzemmé. Az édességgyár látja el fagylalttal és cukrászsüteményekkel a környék szövetkezeti cukrászdáit

— Első ízben érkezett hazánkba a felszabadulás óta amerikai gyártmányú, Parker márkájú arany hegyű, platinavégű töltőtoll-készlet Az igényes, különlegesen szép kivitelű készletek a pécsi szaküzletekben már kaphatók. A rendkívüli minőség az árban is érzékelhető, hiszen a legolcsóbb is 1800 forint

Ismét lakástűz

Az utóbbi napokban a szabálytalan tüzelés következtében megnőtt a lakástüzek száma. Kedden Pécsett a Kalinytn út 14- ben égett el egy szobaberendezés. Bár a környék lakói már a tűzoltók érkezése előtt eloltották a tüzet, a kár meghaladja a 20 ezer forintot

— Heverők, fotelágyak, székek dohányzóasztalok érkeztek — Bajcsy-Zs. u. 39. (Ipar u. sarok.) <x)

— Gasztronómiai hetek. A

Nádor Étterem január—február hónapokban ismét megrendezi Pécsett a nemzetközi gasztronómiai heteket. Az ínyencek e nagyszabású rendezvénysorozata ez alkalommal olasz ételkülönlegességeket ígér.

Gépkocsik

előjegyzési

sorszámai

Az elmúlt héten 94 kocsit adott át a MERKUR új tulajdonosaiknak. A legtöbbet, 79-et Zastava típusból adtak ki. Az e heti gép- kocsielőjegyzési sorszámok a következők:

Trabant Limousine 25 097

Trabant Combi 2 198

Wartburg Limousine 10 561

Wartburg de Luxe 6 868

Skoda 1000 MB 12 578

Skoda Oktávia Combi 1 228

Moszkvics 408 17 487

Volga 797

Polski FIAT 1500 336

Polski FIAT 1300 697

Zastava 691

FIAT 500 1 254

FIAT 850 3 080

Volkswagen 797

Renault 4 762

— Diákössztánc január 1-én délután 5-től a KPVDSZ Művelődési Házban. — Zene: THE SAVAGES. m

1969. december 30-án elhunyt B. Nagy Gusztáv elvtársunk.

Makón született, 1896. április 22-én. A szabó mesterséget tanulta meg, szegedi mestereitől. A munkásmozgalommal is Szegeden került először kapcsolatba. Már 1913- ban ott volt a szervezett munkások tüntetésének soraiban. Ebben az esztendőben került el városunkba, Pécsre, j Aktív résztvevője volt a pé- ! esi szervezett munkások moz- ! galmainak. Az első világhá- I ború kitörése után minden l erejével igyekezett segíteni ! azokat a megmozdulásokat, I melyek a háborús politika ellen irányultak, örömmel foi gadta a Tanácsköztársaság

kikiáltását, annak fegyveres | védelmében is részt vett. Á proletárdiktatúra bukása, a szerb megszállás után ő is az üldözöttek közé került, megjárta az ellenforradalom börtöneit. Állandó rendőri fel ügyelet alá helyezték.

Az alig várt felszabadulás után elsők között jelentkezett a munkásmozgalmi szervez- I kedés segítségére, aktív résztvevője lett a szakszervezeti mozgalomnak. 1944-ben tagja lett az újjászervezett KMP- nek. E közben igyekezett pótolni mindazt, amire a régi rendszerben nem nyílt alkal ma; tankönyveket vett a ke' zébe, kijárta az elmaradt iskolák osztályait.

Ezekben az esztendőkben cserélte fel eredeti szakmáját az építőmunkás szakmával, ahol a legkülönbözőbb beosztásokban dolgozott egészen nyugdíjazásáig. Ott volt azoknak az elvtársainknak a sorában, akik az ellenforrada' lom után elsőnek fogtak hozzá a párt újjászervezéséhez.

Pártunk és Kormányunk érdemei elismeréséül a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetésben részesítette.

Temetéséről az MSZMP Baranya megyei és Pécs vá' rosi Bizottsága gondoskodik, melyre 1970. január 6-án délután 2 órai kezdettel Pécsett kerül sor.

Befejeződtek a tsz-ekben a zárszámadási leltározások

A termelőszövetkezetekben javában tart a téli holtidény legfontosabb munkája, a zárszámadások készítése. 2640 termelőszövetkezet. 238 szak- szövetkezet és 220 közös vállalkozás készíti el az 1969. év gazdálkodásának mérlegét. A zárszámadással kapcsolatos leltározások már befejeződtek. Ez a munka — főként egyes dunántúli vidékeken — kissé elhúzódott; a kedvezőtlen időjárás miatt ugyanis a szabadban tárolt termények mennyiségét, értékét — például a szénáét — csak némi késéssel lehetett felmérni. A közgyűlésekéit január végéig mindenhol megtartják. A jóváhagyott zárszámadásokat a gazdaságok február közepéig küldik el az illetékes szerveknek. Az első országos adatokat tartalmazó tájékoztató jellegű összesítések március közepére készülnek eL A zárszámadást igyekeznek számszakilag a lehető legpontosabbá tenni. Ezért az

országban 82 helyen több

mint háromezer tsz-főköny- velőnek a tsz-ek területi szövetségei és a megyei tanácsok pénzügyi osztályai tanfolyamot rendeztek.

A szakemberek szerint a jövedelem 1969-ben kedvezően alakult. A termelési érték és a bruttó jövedelem általában nagyobb az 1968. évinél, és ennek megfelelően több jövedelmet lehet felosztani. A zárszámadási előkészületek eddigi tapasztalataiból arra is lehet következtetni, hogy a gazdaságok anyagi eszközeiket az 1968. évinél nagyobb mértékben akarják tartalékolni. Erre a beruházások megfelelő helyi támogatása, a forgóalapok kiegészítése és a közös vállalkozások fejlesztése érdekében nagy szükség is van. A közös vállalkozások bővítését ugyanis éppen az anyagi eszközök hiánya — a kevésnek bizonyuló tőkebefektetés — hátráltatja.

Tovább csökkennek a termékforgalom kötöttségei

Az Országos Anyag- és Arhivatal elnöke az Országos Tervhivatal elnökével egyetértésben rendelkezést adott ki a termékforgalmazás 1970. évi rendjéről.

Mint az Országos Anyag- és Árhivatalban az MTI munkatársának mondották, a termékforgalom kötöttségeinek jelentős részét az új gazdasági mechanizmus bevezetése óta már feloldották. Az elmúlt két év tapasztalatai kedvezőek, ezért a hatósági előírásokat 1970-ben tovább csökkentik. A központi gazdálkodás alá vont cikkek száma már 1969-ben kettőre szűkült, most a kenyérgabona forgalmát is felszabadítják, s 1970-ben már csupán a hús vállalatok közötti elosztását Írják elő központilag. A felvásárló szerv belátása szerint értékesítheti a gabonát, azt viszont előírják számára, hogy a felkínált kenyérgabonát köteles átvenni.

Jövőre lényegesen kevesebb cikkre írják elő, hogy miből mennyit használhatnak fel a népgazdaságban termelési célokra, e kontingentált termékek száma az 1969. évi

13-ről 4-re csökken. A kontingentálás alól kivonnak több színesfém alapanyagot — rezet, ónt, ólmot — viszont továbbra is megszabják a réz félgyártmányok felhasználásnak mennyiségét. Ezzel arra ösztönzik a vállalatokat, hogy több alapanyagot és kevesebb félkész gyártmányt szerezzenek be.

A belkereskedelem számára 10 cikknek a kontingensét írták elő, ez kettővel több mint az 1969. évi, ez azonban a lakosság számára kedvező, mert a kontingentált termékek nagy részénél éppen a felhasználás alsó határát szabják meg. Előírják, hogy cementből, azbeszt cement lefolyó csőből, falazó anyagokból (tégla, panel), tetőfedő anyagokból (cserépből, palából), falburkoló csempéből — vagyis a jelenleg nehezen beszerezhető építőanyagokból — minimálisan milyen mennyiséget köteles forgalomba hozni a kereskedelem. Azt is előírják, hogy személygépkocsiból a kereskedelem maximálisan menynyit adhat át a közületek- nek, ami ugyancsak a lakosság érdekeit szolgálja.

FILM

He*m

Angol film

Azok az angol kritikusok, akik „kézigránátnak” bélyegezték Lindsay Anderson filmjét, igazán találóan fogalmaztak. Nem előzmények nélkül, mégis váratlan erővel robban bele ez a film abba az áporodott, évszázadok megsavanyodott hagyományaitól ragacsos világba, amelyre a hivatalos angol „szellem” oly büszke. Jéghidegen kegyetlen filmmel van dolgunk, óriási szakmai precizitással megszerkesztett kézigránáttal, amelyet egy biztos, keményizmú kéz vág bele a szentbeszédektől, képmutatástól, ostoba gőgtől és hallatlan önelégültségtől telített világba.

Ez a világ konkrétabban a híres nevezetes angol colle- ge-ek világa. Nevezetesen egy ötszáz éve fennálló iskoláé, amelybe püspökök és tábornokok, jótékony hölgyek és meghatott szülők járnak ünnepnapokon, s amelyben a hétköznapok katonás hidegséggel, megfontolt testi fenyítésekkel, fegyelemmel és renddel telnek. E környezetben csaknem eltűnnek vagy jelentéktelenné válnak a felnőttek — nem erről van szó, nem generációs problémákról, nem az Ifjúság kamasz- gondjairól, nem pedagói kérdésekről. Az öntői világban az elnyomás fel kent bajnokai a felelősök, akiket ez a rendszer már magához idomított, akik jófoi mán élet-halál urai a között, akikben a hatalom féltés, a féltékenység, a sza- dizmus valami elképesz sűrű lustasággal, szellemi honyasággal és üres dölyffel párosul. Tipikus kis fasiszták ezek a felsősök, pöf- feszkedésük és uralkodá jellemző képsoraiban emberi önérzet sárbatiprás; nak és az erőszak sunyi tel mészetének általános értei mezését kapjuk. A melegvi zes kádban trónoló, gyanús hajlamú, lágyarcú zsarnok, aki ötperces hideg zuhanynyal torolja meg „ellenségein” vélt sérelmeit — hát- borzongató szimbóluma erőszaknak, amely ell elöbb-utóbb tennie kell an nak, akiben az emberiesség mécsese még pislákol... — Tennie kell, ha diák is még, ha szellemi és lelki tápláléka mindeddig a szentbeszédek üres szólamaiban és képes magazinok színpom pás felületességeiben merül is ki. A tett természete, fői mája, konkrét megjelel mind abból a világból lálkozik, amiben ezek a diákok élnek, csak a a puska- cső fordul az elnyom- szembe.

Anarchista lázadás, kés, vad őrjöngés vet végei az ötszázéves kis világ vastag falai közt zajló, elviselhetetlenül gonosz és elviselhetetlenül egyhangú életnek. Nerr megoldás ez — természetesen. Megoldást a nagytehetségű rendező nem tudott, ta Ián nem is akart mutatni Azt akarta megmutatni, milyen ez a mozdulatlan reakció, ez a mozdulatlan monstrum, amelynek mélyén embertelen indulatok élhetik ki magukat, fasiszta módszerelj érlelődhetnek — és ebből t nagy mozdulatlanságból valahogyan ki kellett löknie ezl a félelmetes modellt. A filír címe találgatásokra adhat okot: „Ha...” mondja a cím amit úgy is érthetünk, mi lenne, ha ezt tennék a fiatalok és úgy is érthetünk, mi lesz, ha ez így megy tovább ... Rendkívüli erejű magával ragadó atmoszférával rendelkező, kiúttalan figyelmeztető film Lin Anderson cannes-i nagydí; filmje.

H.B.

sférá- n és ndsaj '’díjas

é