Dunántúli Napló, 1970. január (27. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-22 / 18. szám

SPORT

Äs 1970. év jelentős eseménye

Fe szabadiTási Jelvényszerzési versenyek

Hullámvölgyben a magyar labdarúgás

A Megyeri úton is bizonyított a Carl Zeiss Jena

Car! Zeiss lena -ü. Dózsa 3:0 (2:0)

As EVK-ban, 4:0 összesített gótaránnyal, a Cart Zeiss Jena jutott tovább

A jubileumi év egyik kiemelkedő eseménye les*; a „Felszabadulási sportjelvényszeiző’% melyet az MTS ; ( Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, a Szakszerve- ; ' »etek Országos Tanácsa és a Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetsége együttesen hirdet és rendez meg. A jelvényszerző célja és feladata, hogy elősegítse a felszabadulás 25. évforduló- j > jattak méltó megünneplését és alkalmat adjon minél több fiatal ! és idősebb korú számára a testedzésre, a szabad idő hasznos : l eltöltésére.

A jelvényszerző versenyeket 1970. március 15—november 7. között a rendező szervek által megjelölt helyeken kell lebonyo- j <, lítanl. A sport jelvényszerzőt az TS — & sportegyes illetek j ,

a KISZ, a szakszervezetek és a -isipati >züvetkezetek helyileg és területileg illetékes szervei- kö äsen rendezik. A jélentke&ök- nek a jelvény megszerzéséért ni ;y követcUaén^rt teljesített!, de mindenki, aki aktívan jj&sst vesz áz 1—3 követelmény valamelyikében, ktilön-külön emllKlapet ' is kap.

Baranya

legjobb sportolói:

Kotlái Zsuzsa

Az első követelmény a „Felszabadító Vörös Hadsereg nyomában” 10 km gyalogtúra, vagy 20 km kerékpártúra, vagy 10 km-es eve- zőtúra, melyet a rendező

C?r"io!tiík m OB II-ben Február 1-én indul a, bajnokság

Kován kezdődnek ismét az or- ír égős Csapatbajnokságok. A vér- zenyprogram az idén különösen mozgalmas, sakkozóink a fei- uzabadulás 3ó éves évfordulója mellett a magyar sakkozás legnagyobb alakjára, klaróczy Géza születésének centenáriumára is emlékeznek.

Érdekes és bizonyára hasznos újítás kerül bevezetésre 1970-ben a másodosztályú csap'atbajnok- tágon. Az országos szövetség a lg fős csapatlétszámot 14-re emelte, a két utolsó táblán ifjúsági korú versenyzőket kell az együtteseknek szerepeltetniük. Tízzel az intézkedéssel a fiatalokkal való intenzivebb foglalkozásra kívánják serkenteni a szakosztályokat.

Átszervezésre került a csoport- beosztás is. A nyugati csoportoa a dunántúli csapatok mellé a tavalyi keleti csoport fővárosi együtteseit osztották be. Szakberkekben favoritként az Ércbányász mellett az OB I-ből kiesett OTP-t és a sok ifjúsági játékosból álló Ságvárit emlegetik. de számolni kell az JSJ™ erősödő Zalaegerszeg előretore- sével ia.

A pécsi rangadóra április S-én kerül sor a Pécsi Bányász otthonában. Csapataink teljes programja a kővetkező:

x. forduló (február 1.): Szombathely—Pécsi Ércbányász, Pécsi Bányász—Belker. — H. f°tüuiö '-ebruár 15.): Dunaújváros—Pécsi Bányász, Pécsi Ércbányász—Zalaegerszeg. — ni. forduló (március 1.): Előre—Pécsi Ércbányász, Pécsi Bányász—Tatabánya. — IV. forduló (március 15.): Veszp- rém—Pécsi Bányász Pécsi Ércbányász—Győr. — V. forduló (április 5.): Pécsi Bányász—Pécsi Ércbányász. — VI. forduló (április 19.): Pécsi Ércbányász—Belker.. Izzó—Pécsi Bányász. — VII. forduló (május 2.)’- Pécsi Bányász —OTP, Dunaújváros—Pécsi Ércbányász. — VIII. forduló (május 17.): Pécsi Ércbányász—Táta* bánya, Ságvári—Pécsi Bányász.

IX. ^forduló (szeptember ,27.)

^éesi Bányász—Szombathely,

Veszprém—Pécsi Ércbányász. —• X. forduló (október XI.): Láng— récsi Ércbányász, Zalaegerszeg— Pécsi Bányász. — XI. forduló (október) 25.): Pécsi Bányász- Élőre, Pécsi Ércbányász—Izzó. — XII forduló (november 8.): OTP —Jécsi Ércbányász, Győr—Pécsi Bányász. — XHI. forduló (no- st.úier 22,): Pécsi Bányász— Kíng. Pécsi Ércbányász^—Ságvári.

*1. feladvány DB. LINDNER LÁSZLÓ Olimpiai verseny, 1948.

j szervek által meghatározott j útvonalon csoportosan kell teljesíteni. A követelmény í teljesítéséért a résztvevő piros színű emléklapot kap.

■ Második követelmény az úttörőolimpián vagy középfokú tanintézeti, egyetemi- főiskolai versenyeken és bajnokságokon vagy munkahelyi spartakiádon, vagy a falusi spartakiád helyi versenyein, mérkőzésein Való részvétel. Aki ennek a követelménynek i eleget tesz, fehér színű em- í léklapot kap.

A harmadik követelményt a helyi rendező szervek állapítják meg. Ez lehet a jubileum tiszteletére rendezett — az 1—2, követelményben nem szereplő — egyéb sportesemény, verseny, mérkőzés, ünnepély, villámtorna stb. Az a résztvevő, aki ezeken az eseményeken részt vesz, zöld színű emléklapot kap.

A negyedik követelményt az MIS megyei Tanácsa a társszervekkel közösen a terület sajátosságainak megfelelően határozza meg. Ezt a követelményt úgy állapítják meg, hogy a részvétel önmagában már ne legyen elegendő, hanem bizonyos teljesítményhez kötik a jelvény megszerzését. Például X ver- I senyen 1—10. helyezés.

! A felszabadulási sportjel- í vényt az arra jogosultaknak | a verseny színhelyén, vagy | egyéb ünnepélyes alkalommal í (pl. november 70 nyújtják 1 át

Tíz férfi és tíz női versenyző ke/üit üaiauya legjoob sportolói Közé. A legfiatalabb a listán Kollár Zsuzsa, Még nincs 17 éves —, de már két éve tagja a Pécsi Bányász NB I-es női kézilabda csapatának. Ez pedig rangot jelent! A mecsetvalji bányászlányok saját sportjukban az ország élvonalába tartoznak, 68-ban bronzérmesek, tavaly a negyedikek voltak. Zsuzsa időnként már a kezdőcsapatba is bekerült, gólokat dobott, játéka alapján tagja lett az utánpótlás válogatottnak,

— Örülök ezeknek a sikereknek, bár az idei évemmel nem vagyok elégedett. Tavaly csak egy fél szezont játszottam, de eredményesebb voltam, jobban és nyugodtab- ban játszottam, mint az idén, amikor mindenáron bizonyítani akartam, már mérkőzések előtt roppant ideges voltam, hát még alatta! Remélem az új bajnokságban leküzdött* e hibát! Fiatal csapatunk most alakul. Nem engedhetjük meg magunknak <íz idegeskedést — az csak gyengíti erőnket — s nekünk nem szabad erőtleneknek lennünk.

Szeretnék az iskolában, a tanulásban minél jobban helytállni, a sportban pedig egyre feljebb, messzebb jutni.

A Carl Zeiss Jena—Újpesti Dózsa EVK nyolcad-dün- tőjének visszavágó mérkőzésére mindkét együttes jénai összeállításban állt fel. Az érdeklődőket a kedvezőtlen időjárás sem tudta elriasztani. Az olasz Di Marchi sípjelére az Újpesti Dózsa kezdte a játékot és az első három percben támadott is. A 3. percben Dunai II. J<y.labdájával Bent ugrott ki; lerázta magáról őrzőjét, Wer- nert, és a , kétségbeesetten kifutó Blptjhwiíz mellett, mintegy 12' méterről baloldalt akarta elgurítani a labdát, a kapus kezéről az szögletre pattant. Két perccel később a vendégek jutottak vezetéshez. Krauss lapos béadós- szerű lövése Borbélyról kipattant és a jó ütemben befutó Schlei tér mintegy 5 méterről a hálóba pofozta a labdát.

Hidegzuhanyként hatott a gól, a csapatot megzavarta, a közönségnek kedvét szegte. Támadott a Dózsa, de mindig időt adtak a Jéna védőinek, hogy minden csatárt szorosan lefedezzenek. A 28. percben Fazekas három nagyszerű csellel elfutott a szélen, beadását Dunai II. akarta kapura ívelni, de ellökték a védők. A játékvezető sípja néma maradt. Levegőbeli lógott a Dózsa kiegyenlítő gólja, de ehelyett a Carl Zeiss Jena növelte előnyét.

A 44. percben R. Ducke hozta fel a labdát, nem támadtál! meg és átadását a felfutó Stein mintegy 18 méterről, a középcsatár helyéről nagy erővel bombázta a jobb alsó sarokba (2:0) Az 55. percben a felfutó Irm- scher átívelt a bal oldalra, P. Duckera senki sem vigyázott és öt méterről a jobb alsó sarokba fejelt (3:0).

Az utolsó negyedóra már teljes érdektelenségbe fulladt. A jénaiak okosan tartottál! a labdái, s jellemző a játékra, hogy még áz újpesti közönség köréből is gyakran hangzott fel a hajrá Jéna, hajrá Jéna kiáltás.

A jénai 0:1 után, amikor az utolsó előtti percben kapott góllal szenvedett vereséget a Dózsa, aligha akadt valaki is, áld arra gondolt volna, hogy az újpesti pályán még nagyobb arányú jénai győzelem születik.

A vendégek csapatából Blochwitz, Hock, Stein, Werner, P. Ducke és Schieiter emelkedett ki, a lila-fehérek közül csak Solymosit lehet dicsérni.

Carl Zeiss Jena—Újpesti Dózsa 3:0 (2:0).

Megyeri út, 10 000 néző, vezette: Di Marchi (olasz). Góllövő: Schlei tér, Stein és P. Ducke.

Az EVK-ban, 4:0-s összesített gólaránnyal a Carl Zeiss Jéna jutott tovább.

EHETI totóHppjeink

í. Bologna-Juventus

2. Cagliari—Brescia

3. Lanerossi—Palermo

4. Napoli—Bari

5. Róma—Verona

6. Sampdoria—Fiorentina

7. Torino—Interhazionale

8. Atalanta—Mantova

9. Catania—AS Reggina

10. Cesena—Arezzo

11. Livorno—Foggia

12. Modena—Temana

13. Taranto—Monza

14. Regginana—Catanzare

Népszab. M. Nemz. Népsport D. Napló l£3 1x2 x 1 2 lx

1111 1 1 1 1

1111 1 i IX x l

1* x í I x 2 íx

3 x xl 1x2 xl

XI X 2 1 X 1

1 1 X 1 X X

1 X X X 1 1

1 x x 2 x 2 X

1 1 x x 1 - 1

3 í X 6 2 X

Ilii

Színház

Világos: Kfí, Vc2, Bbl, Hd3. gv: gí, gS (6) — sötét: Kh8. Fdl, :ic3, Hd2, gy: b3, d4, e3 (7)

Világos indul és & második lépésben mattot ad.

Megfejtése 3 pont. A megfejtéseket február 4-ig a következő címre kérjük küldeni: Dunántüli Napló, sakkrovat; Pécs, Hunyadi u. 11.

Jubileumi fejtő versenyünkre beérkezett megfejtések feldolgozása még (olyaniatban van a megfej léseket és a verseny végeredményét február Sri rovatunk- l*aa ismertetjük.

Nemzeti Színház: Tiszták (este 7 órakor). Rátkai bérlet.

I Hangverseny

Mohácsi Bartók Béla Művelődési Ház; Bach: Máté passió. — Bérleti hangverseny.

Mozi

Park: Katonák szoknyában (Í5. 17, 19). !

Petőfi: Szeressétek Odor Emi- : Hát! (4, 6, 8).

Kossuth: Dzsamila szerelme (10, 1 12, 13, ÍE). — Helga (17, f9). 16 j éven felüli

Gyárváros: Ismeri a szandi- mandit? (6). Mecsekalja: Hívd a férjem találkára (5, 7). Pécs- szabolcs: Tóni, elment az eszed!

(5, 7). Vasas n.: Galileo Galilei (6). Boly: Budapesti tavasz (7). Harkány: Szemüvegesek (7). — Mohács: Egy örült éjszaka (f6, f8). Sásd: Furcsa társaság (7). Siklós: Egy nap a régi házban (5, 7). Szigetvár: Fehér farkasok (8).

\ Rádió

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek, időjáróá. 4.33: Haj- naltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Dózsa György. Részletek Erkel operájából. 8.04: Mi a filozófia? IV. 9.2.9: Könnyűzenei híradó (ism.). 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Rádióegyetem. — Berzsenyi Dániel. 10.35: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30; Melódiakoktél. — 13.45: A mezőgazdaság anyagi és műszaki ellátása. 14.00: Kóruspódium. A székesfehérvári i Teleki Blanka Gimnázium ka- I marakórusa énekek — 14.08: j

Haydn; G-dúr &2&xn£óRia. 14.85: j

Hírek, időjárás. 14.45: A világgazdaság hírei. — 14.50: Rádiószínház. Bánk bán. Katona József drámájának rádióváltozata. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek* időjárás. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. — 17.15: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 17.23: Közben volt egy háború. Európa, 1939. 18.18: Népzenei magazin. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00; Esti krónika 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Made in Hungary. Könnyűzene, tánczene, jazz. — '20.10: Gounod: Faust, ötfelvoná- sós opera. Közben 21.05—21.08: Hírek. 22.00: Hírek, időjárás. — Kb. 22.15: Sporthírek. — 22.20— 22.30: A termékeny félhold földjén. Iraki útijegyzet, IV. 23.18: Nótacsokor. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Brahms: Siratóének.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Tánczene. 8.45: Frontjelentés az alkoholizmusról. Dezséry László írása. 9.00: Magyar operettszerzők — külföldi előadók. — 9.20: Francia kamarazene. —• 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora; Közben 11.00—11.05: Hírek, időjárás. — 11.50: Magánvélemény kezügyek- j ben. Szántó Jenő írása. — 12.00: j Dalok és táncok Morvanból, a Francia* Középhegység vidékéről, ! n. rész. — 12.21: Lily Pons és ; Ivan Petrov énekel. 13.00: Hírek, í időjárás. 13.03: Miskolci stúdiónk jelentkezik. 13.20: A berlini filharmonikus zenekar játszik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig.

A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00: Offenbach: Hoffman meséi. Hármas. — 14.10: Beszéljük meg! A gazdaságpolitikai rovat műsora. — 14.15: Bencze Márta érdekel, a Club-együttes játszik. 14.30: Hírek, körzeti időjárás. — 14.35: Mozart: B-tíúr divertimen- | to. 14.50: Egy kis figyelmet kérek! Darvas István jegyzete. — 15.00: Szirmai Albert operettjeiből 15.15: Zenekari jtaUzsüMo —

15.30: Hírek. 15.33: Csak fiataloknak! Komjáthy György tóne- zeneműsora. 16.18: Ifjúsági krónika.' 16.30: Hírek. 16.33: Bellini: A puritánok. Jelenet és Elvira áriája. 16.50: Pol-beat. 16.59: Alfred Cortot Chopin-prelüdöket zongorázik. — 17.10: Édes anyanyelvűnk. — 17.20: Pethő Zsolt táncda'laíból. 17.30: Hírek. 17.33: A XVII. század táncdalaiból. —. Toronyzene. 17.41: Gulyás László: Kis bojtár. »* zvit. ,18.00: Hírek, időjárás. 18.10; Koltay Valéria és Udvardy Tibor operettdalokat énekel, 18.24: Rádióegyetem. —- Berzsenyi Dániel (ism.). 18:54;

A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.14: Hangverseny a stúdióban. Frank Mária gor- donkázik, Freymann Magda és Prunyi Ilona zongorázik. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika, II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Húszas stúdió. Film készül — a címe: Szeressétek Odor Emíliát! — 21.28: Kerekes Tóth Erzsébet és Marczis Demeter népdalokat énekel, Balogh Elemér eimbalmozik. 22.00: Kardos István: 33. vonósnégyes. 22.28: A kettős honfoglalásról. 22.48: Könnyűzene. 2S.00: Hírek, időjárás. 23.15: Olasz versenymű- vek. 24.00—0.10: Hírek, időjárás.

UKH-RADXÖ

13.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Hanglemezparádé. 18.52: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek, 22. lecke (ism.), 19.07: Kamarazene. 19.40: Élni tudni kell! A gondatlanság gondjai (ism.). 20.03:

Az 1969. évi antibesi nemzetközi jazzfesztivál VI. rész. — 20.33: Hangfelvételek felsőfokon. Közben 2i.19-2l.32: Szép magyar vers (ism.). 23.00—23.15: Hírek,

időjárás.

PÉCSI RADIO

17.30: Magyar nyelvű műsor. —

Zenélő levelezőlap

17.55: A népszámlálás után. —

Riport

18.10: Népi muzsika

IS."5 : 600 millió forint költségvetés 19WM* a Baranya megyei

Tanácsnál. — Tájékoztat Orosz Ferenc pénzügyi osztályvezető 18.SO: Slágerek 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szarb-horvát nyelvű műsor A Filip Visnjic együttes műsorából. Hírek, lapszemle. — Az együttes műsorának folytatása. Ütközben. — Elfelejtett melódiák 19.SO: Német nyelvű műsor. — Mikrofonnal útközben. Kiván- sághangverseny jO.OO: Műsorzárás.

Magyar Tv.

9.08: Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) i 9.55: Számtan-mértan (ált. isk. 6. ! oszt.)

í 10.05: Kémia (ált. isk. 8. oszt.)

; 11.55: Földrajz (ált. isk. 7. őszt.) | 14.00: Élővilág (ism.)

14.55: Számtan-mértan (ism.) 15.50: Kémia (ism.)

16.40: Földrajz (ism.)

17.58: Műsorismertetés !S.00: Hírek

18.05: Tizenöt perc nyár 18.20: A kisfilmek kedvelőinek 19.00: Esti mese

19.10: Radar. — Ifjúsági érdekvédelmi műsor

19.35: Téli képek. Szovjet zenés

összeállítás

19.55: Szünet

20.00: Tv-híradó

20.20: A kockázat. 16. Találkozás. Magyarul beszélő lengyel film- I sorozat

i 21.15: Lehotka Gábor orgonái l 21.40: Család és társadalom. — 1 3. Mert fél tőle

2.20: Tv-híradó — 2. kiadás.

Jugoszláv Tv

15.15: Síverseny. 16.45: Magyar nyelvű adás. 17.50: Távcső. 18.30: Népi muzsika. 19.05: A törvény és én. 19.20: Jerry Louis show. 20.35: Politikai adás. — 21.35: A Buddenbrook-ház — filmsorozat.

Előadás

A Magyar Kémikusok Egyesülete rendezésében Szabó Dezső olasz- országi tanulmónyútjáró'l számol be ma, 17 órakor a Technika Házában«

Hova kerülnek a sportszerűség! díjak

Az MTS Országos Elnöksége a sportszerű magatartás széleskörű népszerűsítése, terjesztése és elismerése érdekében a Magyar Újságírók Országos Szövetségével karöltve „sportszerűség! díj”’-at alapított

A sportszerűségi díjat az a sportember (sportoló, sportvezető, edző, játékvezető, társadalmi aktíva, szurkolótábor), vagy sportkollektíva (párba együttes, .csapat, szakosztály, spörtegyesület, stb.) nyerheti el, aki a sportszerűség általános követelményeit meghaladó, a sport írott és íratlan szabályait figyelem- bevéve kiemelkedően sportszerű magatartást tanúsít

A sportszerűségi díjak adományozására a megyei, váró. sí sportszervek, az illetékes testnevelési sporttanácsok és a megyei és országos lapok szerkesztőségei tehetnek javaslatot. Az adományozható díjak számát minden évben a beérkezett javaslatok alapos mérlegelésével döntik ek szem előtt tartva azt, hogy valóban kiemelkedő sportszerűség nyerjen elismerést.

Baranyában és Pécsett az elmúlt év sportversenyei, mérkőzései alkalmával előfordultak olyan jelenségek, melyek meghaladták a sport- szerűség általános követelményeit, a sport írott és íratlan szabályait, de ezek még nem kerültek nyilvánosságra. Sportrovatunk készségesen ad helyt ezeknek az eseményeknek, ezért várjuk, hogy az egyesületek, szakosztályok vezetői eljuttatják sportrovatunkhoz a történteket, melyeket mi továbbítunk az MTS agitációs- és propaganda osztályához.

Sporthírek

Kézilabda és labdarúgás sportágakban játékvezetői tanfolyamot indít az MTS Pécsi járási Tanácsa. Jelentkezéseket február 1-én fogadnak el (Pécs, Járási Ta- náés, Kulich Gy. u.).

*

Mohácson is megválasztották az elmúlt év legjobb sportolóit. Handler Vilmos és Szikra Tamás a férfi felnőtt és férfi junior kormányos nélküli kettesben Szolnokon vidékbajnokságot nyert evezősök érdemelték ki a közvélemény bizalmát. A mohácsiak két kitűnő evezőse Bjí* dapesi bajnokságán is eredményesen szerepelt, ahol másodikak voltak.

*

Az elmúlt évben a labdarúgók átigazolása alkalmával 7000 játékos cserélt gazdát. Könnyen lehet, hogy az idén még ennél is több labdarúgó kérte átigazolását, már több mint 4000 átigazolásról tudnak, de ez a szám növekszik, hisz az országos adatok csak január 24-e után állnak az MLSZ Országos Elnöksége rendelkezésére.

Dunnmuii namo

ó Magyar Szocialista MunSfiapárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főazerüesztő: Bocs József S2erSi észt őség: píjs. Hunyadi út EL Tel.! 15-82. 10-88, 21-00, 50-00. 60-il. Belpolitikát rovat: 81-68 Kiadja:

a Baranya megyéi Lapkiadó Vállalat Felelős tiatiü: Braun Károly Kiadbiiivatai Pécs. Hunyadi üt jj

reL: 16-S2. is-sa. si-oo. so-oo. es-p.

Tele*- 32 5820.

PÉCSI SZIKKA NYOMDA Pécs, Mumiácsy Mihály a. is i Felelős veíeth Mellei Rezső

Terjeszti a Megyei t-osta Előfizethető a helyi postahivataloknál és Kézb^sítőkafi todesszáa; 25 054,

/ ' '

1