Dunántúli Napló, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)

1969-12-31 / 302. szám

Iz ifjúsági válogatónak tornája

1970-ben is megrendezik a megyei ifjúsági válogatottak országos tornáját. A tervek szerint a 19 megye és Budapest csapatait 6 csoportba osztják, a területi döntőket március 24-e es 30-a között játsszák Zala, Csongrád, Bács, Szabolcs, Komárom és Budapest rendezésében. Baranya a harmadik csoportba került, ahol Tolna, Somogy, és a rendező Bács megye csapatai találkoznak. Az egyes csoportok beosztása: X. Zala, Győr, Vas, Veszprém, II: Csongrád, Békés, Szolnok, Pest, III: Bács, Tolna, Baranya, Somogy, IV: Szabolcs, Borsod, Hajdú, Nógrád, V: Budapest Észak, Kelet, Dél, Nyugat, VI: Komárom, Heves, Fejér, Budapest-után- pótlás.

DR^'sport

A számok beszélnek

A Dézsa szereplése az NB l-ben

Újra a megyei I. osztályban: a Szigetvári Kinizsi

A Pécsi Dózsa labdarúgó csa- I A csapat ez évi végeredménye: pata az NB 1-ben 196!>-ben zárta

számára eddig a harmadik leg- 6. P. Dózsa 30 12 6 11 41 41:3S 32 eredményesebb bajnoki évet. | Ez 33,33 százalékos eredmény.

Az eddigi NB I-es bajnokságok végeredményeinek sorrendje a Dózsa teljesítményei alapján:

Újabb vereség

Az országos ifjúsági kosárlabda kupa női mérkőzései során Kiskunfélegyházán a Szigetvári Vörös Meteor csapata újabb vereséget szenvedett. Ezúttal Nagykanizsa győzte le a szigetváriakat — Kecskeméti Dózsa—KSI 69:56 *35:32), Szekszárd—Csepel

í :43, (29:24), Nagykanizsa— Szigetvár 49:43 (23:21).

Pécsiek az országos víviseregszemlén

A Bp. Vörös Meteor rendezésében ebben az évben is megrendezik Budapesten a vívóutánpótlás országos seregszemléjét. Több száz fiatal vívó gyűlt össze a verseny alkalmával a játékcsarnokban. A legtehetségesebb pécsi fiatalok is rajthoz álltak. A verseny ma fejeződik be. A PÉAC mellett a Sportiskola is felküldte vívóit a versenyre Budapestre.

1, 1956-os bajnokság

2.1957-es egyfordulós bajnokság

3. 1969-es bajnokság

4. 1962—63-as bajnokság

5. 1965-ös bajnokság

6. 1968-as bajnokság

7. 1955-ös bajnokság

8. 1959—60-as bajnokság

9. 1961.—62-es bajnokság

10. 1967-es bajnokság

11. 1960—-61-es bajnokság

12. 1957—58-tas bajnokság

13. 3964-es bajnokság

14. 1956-os bajnokság

15. 1963-as egyfordulós

Baranya legjobb sportolói 1969-ben

<D

A megye legjobb női úszói köpött szép számmal találunk fiatalokat, a Szalay nővérek és Czene Mária az elmúlt évben a könnyűbúvárok között aratták sikereiket,

1M m gyorsúszás

I úszóeredményeik gyengébbek voltak, úszóversenyen csak ritkán álltak rajthoz. Javultak az átlagok, az Ércbányász, a Dózsa fiatalok jóvoltából. A megye legjobb női úszói:

<1938: 1. Szalay

Judit

Ércb.: 1:11,1)

1. Geresics Katalin

Ércb.

1:09,3

<1 :12,0)

2. Várkonyi Judit

Dózsa

1:13,1

(1:17,6)

3. Mayer Márta

Ércb.

1:13.2

(1:13,8)

4. Bruck Ilona

Dózsa

1:13,9

—

5. Gagyi Agnes

Dózsa

1:14,1

(1:13,2)

6. Czene Mária

Ércb.

1:14,5

(1:16,4)

7. Dunai Zsuzsa

Ércb.

1:15,B

(1:12,8)

8. Fekete Mariann

Dózsa

1:17,4

—

9. Rückert Nelli

Dózsa

1:17,8

(1:18,0)

10, Baracs Mária

Dózsa

1:18,0

(1:15,4)

Átlag:

1:14,7

(1:14,8)

100 m mellúszás

(1068: 1. Szalay Cecilia Ércbányász: 1:28,2)

1. Bruck Hona

2. Dunai Zsuzsa

3. Várkonyi Judit

4. Baracs Mária

5. Szalay Cecilia 6 Gobi Erzsébet

7. Berta Mária

8. Tótn Márta

9. Süvecz Klára

16. Geresics Katalin

Átlag:

160

Dózsa

1:25,5

(1 :28,9)

Ércb.

1:27,7

(1:28,2)

Dózsa

1:27,9

(1:29,9)

Dózsa

1:29,4

(1:30,8)

Ércb.

1:30,6

(1:28,2)

Ércb.

1:31,0

1:36,4)

Dózsa

1:31 4

(1:34,7)

Ércb.

1:32,5

(1:43,4)

Ércb.

1:33,6

(1:35,9)

Ércb.

1:35,1

(1:37,0)

hátúszás

1:30,5

(1:32,0)

(1968: l. Dunai Zsuzsa Ércbányász: 1:18,2)

1. Dunai Zsuzsa

2. Szalay Judit

3. Geresics Katalin f. Szalay Cecília

5. Étiekért Nelli

6. Várkonyi Judit

7. Baracs Mária

8. Mayer Márta

9. Gagyi Agnes Gőbl Erzsébet

Átlag:

100 m pillangóúszás

(1968: L Baracs Mária Dózsa: 1:20,7)

Ércb.

1:18,0

(1:18,2)

Ercb.

1:22,7

(1 26,4)

Ércb.

1:23,1

(1:25,9)

Ércb.!

1:23,3

(1:19,6)

Dózsa

1:23,7

(1:25,8)

Dózsa

1:24,9

—

Dózsa

1:25,9

(1:27,2)

Ércb.

1:28,3

(1:30.5)

Dózsa

1:28,6

(1:26,0)

Ércb.

1:28,6

(1:33,8)

1:24,7

a :25,5)

. Várkonyi Judit

Dózsa

1:17 8

(122,5)

t. Baracs Mária

Dózsa

1:21,0

(1:20,7)

ó. Szekeres Zsuzsa

Dózsa

1:24,1

(1:28,8)

4. Bruck Ilona

Dózsa

1:26,3

—

5. »Gőbl Erzsébet

Ércb.

1:29,1

(1:30,1)

6. Gőol Erzsébet

Ércb.

1:34 3

—

7. Mayer Márta

Ércb.

1:35,2

(1:35,9)

8 Süvecz Klára

Ércb.

1:35.2

9. Mező Éva

Ércb.

1:35.8

—

ÍO. Frajtics Zsuzsa

DÓZSA

1:38,0

A«a*J

táM

«LA*

Megjegyzés: Ahol a százalékok egyenlők, ott a gólarány döntött.

Ez évben a következő 17 játékos szerepelt a csapatban:

30-szor játszott: Dunai dr. (36), Hernádi (52), Tüske (56), Rapp (66) és Bérezési (80).

28-szor játszott: Rádi (33), Mó- ritz dr. (64) és Köves (76).

27-szer játszott: Kincses (58). 26-szor játszott: Konrád (60). 24-szer játszott: Daka (73). 23-szor játszott: Máté (79). 19-szer játszott: Maurer (78). 11-szer játszott: Rónai (72).

2-szer játszott: Jánosi (75) és Kocsis (81).

1-szer játszott: Zombori (82). Megjegyzés: A zárójelben lévő számok azt mutatják, hogy hányadik játékosa a Dózsának 1955- től számítva.

Az előzőek alapján: a Dózsában 19S9-es bajnokságban legtöbbet szerepeltetett játékosokból a következő csapat állítható össze:

Rapp — Hernádi, Móritz dr.,

Konrád, Kincses, Köves, Tüske, Bérezési, Daka, Rádi, Dunai dr. Tartalék: Máté, Maurer. Érdekesség. hogy Máté a csapat gólkirálya csak tartalék. Daka ugyanis eggyel többször játszott, ha sokat ült is a kis pádon.

55,76 százalékos eredmény 54,54

53.33 51,92 50,00

46.66

44.23

44.23 * *

42,30

41.66 «>>38 36,53 34,61

33.33

23,07 „

Nézzük meg, hogy alakulnak 1955-től a Dózsában NB I-es mérkőzéseken legtöbbet szerepelt játékosokból összeállított csapatok:

I. csapat: Rapp — Hernádi, Kocsis. Móritz dr., Halasi, Hegyi, Kincses, Csupák, Rádi, Dunai dr.. Török. Tartalék: Daka, Konrád.

n. csapat: Danka — Bendes, Szőcs, Kamondi, Schwara, Kresz, Györkő dr., Daka, Tüske, Dunai II., Lovig. Tartalék: Opova, Vajda dr. Megjegyzés: Danka kapus hiány miatt került a n. csapatba is.

Máté a Dózsa ez évi gólkirálya

A góllövőlista 1069. évi végeredménye a következő:

14 gólos: Máté.

8 gólos: Bérezési.

4 gólos: Daka (20), Dunai dr. (62), Rádi (16).

2 gólos: Köves.

1 gólos: Rónai (9), Hernádi (4), Rapp (6), Móritz dr. (3), Tüske (8). Megjegyzés: A zárójelben lévő számok a Dózsa színeiben bajnoki mérkőzéseken lőtt össz- gólokat jelentik.

Máté elhagyta Dunai n.-t!

1955-től a Dózsa gólkirályainak ranglistája a következő:

16 gólos: opova 1958—59 (NB II.)

15 gólos: Dunai dr. 1959—60-ban. 14 gólos: Máté 1969-ben.

13 gólos: Dunai n. 1961—62-ben. 10 gólos: Lehel 1955-ben és Dunai II. 1962—63-ban.

9 gólos: Dunai dr. 1960—61-ben, Daka 1966-ban és Jánosi 1968-ban.

7 gólos: Opova és Kovács 1957 58-ban, Dunai II.. 1963-ban az egyfordulós bajnokságban, Dunai II. 1964-ben és Györkő dr. 1965- ben.

6 gólos: Daka 1967-ben.

5 gólos: Opova 1956-ban.

3 gólos: Opova 1957-ben az egyfordulós bajnokságban.

Négyszer lett első: Opova és Dunai n.

Kétszer lett első: Dunai dr. és Daka.

Egyszer lett első: Lehel, Kovács, Györkő dr., Jánosi és Máté.

Hazai pályán bajnok a Pécsi Dózsa

1969-ben ez eddigi legjobb 80 százalékos hazai teljesítményét érte el a Dózsa és ezzel megelőzte a többi NB I-es csapatot.

Az 1969. évi NB I. végeredménye csak hazai mérkőzések alapján:

1. Pécsi Dózsa

15

11

2

2

31:10

24

2. U. Dózsa

15 10

4

1

42:19

24

3. Rába ETO

i5

9

5

1

33:11

23

4. Csepel

15

9

5

1

27:12

23

5. Ferencváros

15

11

1

3

38:17

23

6. Bp. Honvéd

15

9

4

2 35:13

22

7. Salgótarján

15

10

2

3

18: 7

22

8. Bp. Vasas

15

10

2

3

36:19

22

9. Szombathely

15

6

7

2

21:17

19

10. Dunaújv.

15

8

2

5

19:16

18

11. Diósgyőr

15

6

5

4

19:21

17

Tatabánya

15

6

5

4

19:21

17

14. Egyetértés

15

6

3

6

18:24 15

15. MTK

15

5

4

6 23:25

14

16. Egri Dózsa

15

4

4

7 15:25

12

Az 50-es évek közepén a megyei 1. osztályban már szerepeltek a Szigetvári Kinizsi labdarúgói. Az 1951-ben alakult együttes a járási és a kiemelt járási bajnokság megnyerése után került a megyei I. osztályba, ahol váltakozó sikerrel szerepelt, -r j 1957-ben egyesült a Szigetvári Vörös Lobogóval és ZMSE néven szerepelt tovább.

Az új szigetvári együttes 1 évig az NB Ill-ban is játszott, de egy év után kiesett. 1963-ban újjáalakult a Szigetvári Kinizsi SE. i Az együttes a megyei II. osztályban játszott és az idén sikerrel fejezte be a bajnoki évet az első helyen végzett és jogot szerzett a megyei I. osztályba való részvételre.

Népes játékosanyaggal rendelkeznek. 50 igazolt labdarúgójuk van. Az elkövetkezendő évben az első és a tartalákcsapat mellett ifjúsági csapatot is indítanak. A csapat edzője Szegő Imre, az ő irányításával kerültek a megyei I. osztály mérkőzéseire is.

Az 1969. évi NB I. végeredménye csak vidéki mérkőzések alapjá-i:

L U. Dózsa

2. Bp. Honvéd

3. Bp. Vasas

4. Ferencváros

5. MTK

6. Rába ETO

7. Tatabánya

8. Csepel

9. Pécsi Dózsa

10. Egyetértés

11. Diósgyőr

12. Komlói B.

13. Szombathely

14. Dunaújv.

15. Egri Dózsa

16. Salgótarján A pécsi csapat ősszel jobb

teljesítményt ért el mint tavasszal.

A szigetváriak még jól emlékeznek a Kinizsi 1967. évi bravúros szereplésére az MNK-ban, ahol a Pécs* Kinizsit, a Pécsi BTC-t is legyőzték és csak az NB H-ben játszó PVSK-tól elszenvedett vereseg fosztotta meg a csapatot a továbbjutástól.

Bravúros jó játék mellett azonban nem egy alkalommal vesztettek mérkőzést a Kinizsi labdarúgói, elbizakodottság, könnyelműség miatt. A csapat gólzsákja az együttes középcsatára, Mozs- gai László, aki 1963 óta ontja a gólokat. Négy új játékos megszerzésén fáradoznak. Három csatárt és egy védőjátékost szeretnének megszerezni. De számítanak a jövő évben a leszerelő játékosokra is.

A Szigetvári Kinizsi mérkőzéseit a városi sportpályán játssza. A Konzervgyár támogatja, patronálja az együttest. Az üzem és a klub vezetői most azon fáradoznak: a megyei I. osztályba olyan együttest tudjanak indítani, amelyik nem átszálló jegyet vált a magasabb osztályba.

15

10

4

1

41: 8

24

15

9

4

2

31:15

22

15

8

1

6

36:24

17

15

4

8

3

18:16

16

15

4

4

7

20:28

12

15

3

5

7

20:25

11

15

4

3

8

14:20

11

15

2

5

8

10:24

9

15

2

4

9

10:28

8

15

—

6

9

12:28

6

15

1

4

10

12:30

6

15

1

4

10

9:30

6

15

1

4

10

5:27

6

15

1

3

11

7:32

5

15

1

3

11

8:39

5

15

—

3

12

11:32

3

Az NB I. állása

csak

az őszi

eredmények

alapján:

1. U. Dózsa

15

8

7

— 39:14 23

2. Bp. Honvéd

15

8

5

2 31:16 21

3. Bp. Vasas

15

10

1

4 35:22 21

4. Egyetértés

15

6

6

3 25:20 18

5 Pécsi Dózsa

15

7

3

5 28:19 17

6. Rába ETO

15

5

7

3 22:16 17

7. Ferencváros

15

5

5

5 20:17 15

8. Csepel

15

4

7

4 18:20 15

9. Dunaújv.

15

6

3

6 15:18 15

10. Salgótarján

15

6

2

7 19:22 14

11. Tatabánya

15

4

5

6 16:20 13

12. Szombathely 15

3

6

6 12:18 12

13. Komlói B.

15

2

8

5 11:21 12

14. Diósgyőr

15

2

6

7 16:28 10

15. MTK

15

2

5

8 19:31 9

16. Egri Dózsa

15

2

4

9 9:33 8

Ügy gondoljuk, hogy azok a

labdarúgást kedvelő olvasók akik szeretik az érdekes számokat az előzőekben bőven találnak figyelemre méltót anélkül, hogy arra külön felhívnánk a szíves figyelmüket.

Egy segítség az érdekességek kutatásához: az MTK csapata például két táblázatunkon is a 15. helyet foglalja el.

A Pécsi Dózsa ez évben a következő r-'* csókát állította fel:

13 győzelmet, 41 lőtt gólt és 32 bajnoki pontot még egy bajnokság folyamán sem ért el az NB I-ben.

0 Montreal. A Kanadában

vendégszereplő szovjet jégkorong válogatott közel 20 000 néző előtt 9:3 (4:2, 2:0, 3:1) arányban súlyos vereséget szenvedett a múltévi Memorial kupa győztes Montreal Junior Canadiens csapatától.

6 Tampere. A Helsinkitől 200 km-re fekvő Tampere szeretné a NOB-tól megkapni az 1976. évi téli olimpiai játékok rendezési jogát — jelentette be a kormánynak a Finn Olimpiai Bizottság és egyben kérte 12 millió finn márka állami szubvenció biztosítását a szükséges létesítmények felépítéséhez.

f Berlin. Az NDK-ban vendégszereplő kanadai vegyes jégkorong válogatott Berlinben 4000 néző előtt 4:3 arányú vereséget szenvedett az NDK csapatától. Gólütők: Rohrbach, Patschinski, Fuchs és Ziesche, illetve Reier (2) és Kelcher.

• Geseke. Ingrid Becker nyugatnémet atlétanő, mexikói

I ötpróbázó olimpiai bajnok bejelentette, hogy sportpályafutását a jövőben Ingrid Mickler néven folytatja, mivel férjhez ment egy 30 éves mérnökhöz.

9 Mail Losinj. Olaszország Gaspari, Resso, Bellprani, Gerbino összeállítású csapata nyerte meg a Jugoszláviában megrendezett nemzetközi könnyűbúvár halfogó versenyt. A máp sodik helyen Franciaország végzett, míg harmadik Jugoszlávia lett.

• Hastings. A hagyományos hastingsi nemzetközi sakkversenyen a magyar Portisch Lajos győzelemmel kezdett. A nagymester csoport első fordulójának eredményei: Timman

(holland)—Corden (angol) 1:0, Medina (spanyol)—Levy (skót) 1:0, Portisch (magyar)—Drimer (román) 1 :0. Függőben maradt a Szmiszlov (szovjet)—Gligorics (jugoszláv) és az Unzicker (N SZK)—Little wood (angol) játszma.

15—16 éves lányok! Jelentkezzetek fonóipari tanulónak!

Jelentkezni lehet általános iskolai végzettséggel

személyesen 19/0. lanuár 26-án 9 órakor

a Pamutfonólpari Vállalat, Kaposvár, Jutái út S. szám

alatti gyártelepén.

Általános iskolai bizonyítványát. tüdőszűrő lapját, születési anyakönyvi kivonatát a Jelentkező hozza magával. Szállást biztosítunk.

Az iparltanuló-képzés 1 éves. Bővebb felvilágosítást jelentkezés esetén. Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyára.

Több mint négyszáz olimpiai, világ- ás Európa-bajnoki címet nyertek a magyar sportolúk a felszabadulás óta

Az új esztendővel a felszabadulás huszonötödik évébe lép az ország. Tart a számvetés az új korszakot jelentő negyedszázadról az élet minden területén, ezért időszerű a sportban elért sikerek ösz- szesítése is.

Az 1945 óta eltelt évek alatt a magyar sport színvonala, sikersorozata soha nem remélt magasságokba emelkedett. A 25 év alatt lezajlott hat olimpián, a felnőtt és ifjúsági világ- és Európa-baj- nokságokon, s az universia- dekon 413 alkalommal avattak magyar győztest, az alábbi megoszlás szerint:

Olimpia: 61, (34), VB: 111; (84), EB: 141, (86), ifj. VB: 23, (—), ifj. EB: 19, (—), Universiade: 58, (—) bajnok. —

(Zárójelben a felszabadulás előtti bajnokságok száma.),

A győzelmek sorozatát az

1946. október 19. és 26. között Stockholmban rendezett szabadfogású Európa-bajnok- ságon, légsúlyban, az akkor 28 éves újpesti Bencze Lajos nyitotta meg. A következő évben már magyar világbajnokokat is avattak, Párizsból &Z asztaliteniszezők — Farkas Gizi, Soós Ferenc —■ már három arany éremmel tértek haza. Egy esztendővel később pedig a londoni olimpián szerzett 10 magyar bajnoki cím váltotta ki az egész világ csodálatát.

Az esztendők folyamán a föld minden részén megtanulták sok magyar sportoló nevét

Színház

Nemzeti Színház: Cirkusziierceg- nő (este 7 és éjjel 11 órakor).

Mozi

Park: A csendőr nősül (4, 4, 8). Petőfi: A varázsló (4, 6, 8). Kossuth: A varázsló (10, 12, ű, fS). A csendőr nősül (£7, f9). Vasas I.: Átutazók paradicsoma (6). Mohács: Diliinger halott (6, 8). 16 éven felült Sellye: A ro- cheforti kisasszonyok (5, 7).

Rádió

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: Orvosi tanácsok. Kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek, időjárás. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: Liszt- zongoramüvek. 9.00: Arcok munka közben. A kéményseprő. Riport. 9.15: A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: A schwerini Goethe-iskola kórusa énekel. 10.10: A csudálatos Mary, VH. rész. 10.30: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. UOá: Verbunkosok, népdalok. —

13.40: Felfedezték 196x-ben ... — i

Seregszemle a 60-as évek legnagyobb felfedezéseiről. 14.00— 21.15: Egy évtized küszöbén. — Hangképek muzsikával — több mint négyszáz percben. Közben 15.00 és 17.00: Hírek, időjárás. —

19.00— 19.25: Szilveszter-esti krónika. 21.50—24.00: BUÉK 19701 A Rádió Kabarészínházának szilvesztert műsora a 6-os stúdióból. 24.00: Himnusz. Utána 5.55- Ig: Tánczene.

PETŐFI RÁDIÓ

«.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Boross Lajos népi zenekara játszik, Nyiri Erzsébet és Kiss Károly énekel. 8.45: Tallózás a világsajtóban (ism.). — 9-00—10.00: Ezeregy délelőtt. 9.00: Mai mesemondónk: Molnár Piroska. 9.04: Melódiagyűjtők Társasága. 9.30: Mi van a varázsdobozban? 10.00:

A zene hullámhosszán. Közben

11.00— 11.03: Hírek. 11.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.00: Zenekari muzsika. 12.40: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: Orvosi tanácsok (ism i. — 13.10- Németh Mária és Giacomo Lauri-Volpi énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14 00: Eduard van Beinum vezényeL Közben 14.48— 14.58: Asszonyok dicsérete. Versek. — 15.50: Szilveszter. Fekete István írása. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Berki László népi zenekara játszik, Bojtor Imre énekel. 16.30: A nőkről. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Verdi: Aida. Négyfelvoná- sos opera. Közben 19.35—19.45: Jó estét, gyerekek! 20.54: A harangok. Versek. 21.00: Zongoraművek. 22.00: Tánczene. 24.00— 5.55: Azonos a Kossuth rádió műsorával.

URH RÁDIÓ

16.00: Hírek, időjárás. — 16.05: Operetthangverseny. 17.00: Kamarazene. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Tánczenei koktél (Ism.). — 18.55: Az MRT gyermekkórusa énekel. 19.05: A spanyol dal antológiája, V. rész. 19.35: A bécsi filharmonikus zenekar hangversenye Salzburgból. 20.55: A jazz kedvelőinek. Woody Herman zenekara játszik. — 21.17: Manón Lescaut. Részletek Puccini operájából. 22.16: Kamarazene. 23.00 —24.00: Tánczene. — 24.00—5.55: Azonos a Kossuth rádió műsorával.

pécsi rádió

17.30: Magyar nyelvű műsor. — Jó szórakozást a szilveszteri előkészületekhez! — Közben: ötször két percben — szóvá tesszük 18.40: Dél-dunántúli híradó év végi kiadása

13,00: Szerb-horvát nyelvű műsor

Búcsúzunk az óesztendőt őL —

Zenés műsor

19.30: Német nyelvű műsor. — Üjévl köszöntők. Búcsú az óévtől: vidám zenés összeállítás 20.00: Műsorzárás.

Magyar Tv.

9.00: Műsorismertetés

9.01: A kockázat. — 12. Utasítás

nélkül (Ism.)

9.55: Bächer Mihály zongorázik 10.25: Teleimpex. — Külkereskedelmi és világgazdasági híradó (ism.)

14.33: Műsorismertetés 14.35: Reklámmüsor 14.40: Délutáni turmix. Kb.

16.10: Angyal kalandjai. Brenda arcképe. Magyarul beszélő angol bűnügyi film

17.10: Fiatalok a porondon. Kb. 17.30: Sammy Davis a párizsi Olympia Színházban 18.25: Esti mese 18.40: Tv-híradó

19.00: Irány 19701 Zenés kabaré

— akadályokkal

0.02—kb.1.30: Táncoljunk!

Jugoszláv Tv.

17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.45: Vidám téli percek. 18.30: Nagy kalandok — Ismeretterjesztő film. 19.00: A törvény és én. 19.15: Dzsessz-portrék. 21.00: Szilvesztert műsor. — Mija és Ckalja egy mese keretében fellépteti a legismertebb jugoszláv művészeket.

Ü

1

Á