Dunántúli Napló, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-12 / 288. szám
svmantmt n nmo 1969. december 12. 1969. DECEMBER 12 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Gabriella nevű kedves olvasóinkat { A Nap kél 7.22, nyugszik J 15.52 érakor. A Hold kél J 10.34, nyugszik 1Í.16 órakor. 0 9^////////^/^00000000 Mi a teendő? Külföldön betegszem meg Az elmúlt héten ismertettük azokat a legfontosabb tudnivalókat, amelyek egészségügyi egyezménnyel rendelkező országban, töltött külföldi tartózkodás során bekövetkező megbetegedés esetében szükségesek. Azzal fejeztük be, hogy hazatérés után ezek a személyek igényelhetik a táppénzt a betegség idejére. Ma e tájékoztatót folytatjuk. Nemcsak az fordul elő, hogy külföldi tartózkodás során megbetegedhet a biztosított dolgozó, hanem az is, hogy a keresőképtelen beteg betegségi ideje alatt külföldre akar kimenni. — Jogszabályaink lehetőséget adnak arra, hogy a táppénzes állományban lévő dolgozó is mehet külföldre. A táppénzes állományban lévő dolgozónak ilyen esetben előzetesen engedélyt kell kérni az illetékes rendelőintézet főorvosától. A kérelem alapján engedélyezheti a főorvos a külföldre távozást. Ez esetben a kinntartózkodás Idejére is megilleti a beteget a táppénz. A keresőképtelenséget természetszerűleg igazolni kell a már ismertetett módon. Hazánknak az alábbi államokkal van szociálpolitikai együttműködési egyezménye: Bulgária, Német Demokratikus Köztársaság, 'Csehszlovákia, Románia, Jugoszlávia, Szovjetunió, Lengyelország. Abban az esetben, ha a biztosított dolgozó olyan állam területén betegszik meg, vagy akar táppénzes ideje alatt tartózkodni, amellyel hazánknak nincs szociálpolitikai együttműködési egyezménye, akkor táppénzre a biztosított dolgozó nem jogosult. Azonban ez esetben Is a biztosított megkaphatja az igazolt költségeket, így orvosi kezelés, gyógyszer, kórházi ápolás stb. A költségtérítés az azonos vagy hasonló belföldi szolgáltatás költségeinek a figyelembevételével történik meg. Tehát megbetegedés esetén Igazoltatni kell az igénybevett ellátást (orvosi kezelést, gyógyszert, mikortól-meddig volt kórházban stb.). Igazoltatni kell azt is, hogy e szolgáltatások térítéseként mennyit fizetett a beteg. Csak ilyen igazolás birtokában kerülhet sor arra, hogy a költségeket a hazai Jogszabályok szerinti mértékben megtérítsék. Végezetül ismételten felhívjuk a figyelmet arra, hogy eltérés ran a szolgáltatások között a szerint, hogy van-e szociálpolitikai egyezmény a külföldi országgal, vagy nincs. Megbetegedés esetében igazoltatni kell az illető állam egészségű *vi szervével a megbetegedést stb.-t, ha haza- jövetelünk után térítést kívánunk igénybevenni. — Áramszünet lesz december 16-ig minden nap 7—16 óráig a Bartók B. u., Zsolt u., Damjanich u., Makai u. által határolt területen. (x) Köszönet Drága mindenünk, SZENDE Y JÓZSEFNÉ elhunyta alkalmával minden részvétnyl- latkozást hálás rzíwei köszön a mélyen gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Méretett halottunk, FALUHELYI JÓZSEF temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a magyarmecskei és gilvánfai tantestület tagjainak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretet* halottunk, SZŐKE ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az I. számú TÜZÉP Vállalat vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Nagyvadas vadászatok A hirtelen jött hófúvás nagy gondot okozott a megyében működő 42 vadásztársaságnak. A nagy- és apróvadak nem jutottak élelemhez. Félő volt, hogy sok elpusztul belőlük. Szombat, vasárnap és hétfőn sokszáz vadász dolgozott a baranyai erdőkben, hóekékkel, lapátokkal utat nyitva az állatoknak az etetőkhöz. Csoportokban jöttek a vadak a kijelölt helyekre, ahol friss széna, kukorica, makk és vadgesztenye, valamint a nyáron gyűjtött tölgy, bükk és gyertyán lomb várta őket. Akadtak hivatlan látogatók is. Ä vaddisznók ugyanis több helyen megdézsmálták az őzeknek, szarvasoknak, nyulaknak és fácánoknak kitett eleséget. Az etetéssel egyidőben megkezdődtek megyénkben a nagyvadas vadászatok. Még ebben az évben 1200 őzsutát, 200 szarvastehenet és 100 szarvasborjút selejteznek, illetve lőnek ki a helyes ivararány kialakítása érdekében. A vadászat egyébként jól fizetett az őszi hónapokban is, a MAVAD pécsi hűtőházába két vagon vadhúst, főként szarvast és fácánt szállítottak a baranyai vadászok. Művelődési palota Debrecenben A város fejlesztésének 1970. évi tervét tárgyalta meg, s hagyta jóvá csütörtökön megtartott ülésén a Debreceni városi Tanács. A program szerint jövőre megkezdik a Petőfi tér és környéke rendezését. 1973-ig — együttesen 430 millió forintos költséggel — egy egész új lakótelepet alakítanak ki ezen a részen. A belvárosban — a Béke és Kossuth utca környékén — ugyancsak nagyobb építkezés kezdődik. Ott 451 lakást alakítanak ki, s ugyanakkor fejlesztik a dobozi lakótelepet is. Jóváhagyta a tanács azt a hosszabb ideje vitatott javaslatot is, hogy a Keleti főcsatorna vizével oldják meg a város krónikus vízhiányát. Az e célra szolgáló vezeték 4 év alatt épül meg, s napi 20 000 köbméter vizet juttat majd a városba. Egyetértett a tanács azzal, hogy a 4. ötéves terv időszakában új művelődési palota épüljön Debrecenben. Az előzetes tervek szerint" 80 millió forintot költenek a kialakítására. — A Jövő esztendőben 620 ezer forintot fordítanak a bükkösdi volt Jeszenszky kastély külső tatarozására, amelyben most százötven 6 —16 éves állami gondozott gyermeklány éh — Pezsgőüzem karácsonyi meglepetése. Pannónia néven három új pezsgőkülönlegesség jelenik meg a pécsi üzletekben karácsony előtt. A három új — száraz, édes és sötétvörös színű pezsgőfajta — más jellegű mint az eddigiek, különleges zamattar- talmúak. A száraz pezsgőt fekete címkével, az édeset aranyszínűvel, a vöröset pedig bordó címkével látják el. — Százköbméteres víztárolót kapott a Komlói Városi Kórház. Jelentősége főként abban van, hogy hálózati hi- básodás esetén 24 órán át, zavartalan vízellátást biztosít az intézménynek. — A MERKÚR Vállalat osztályvezetőjének előadása Pécsett december 12-én, pénteken 18 órakor a KISZOV termében (Megye u. 20.) a Magyar Autóklub meghívására Czolner Zsigmond osztályvezető tart előadást a Gép- kocslellátás néhány kérdése címmel. Utána ünnepélyes díjkiosztás és a jó munkát végzó klubtagok jutalmazása. 00 — Áramszünet lesz december 23-ig 7—16 óráig Aranyhegy, Do- nátus. Csurgó-dűlő területén. <x) — A Baranya megyei Rendőr- főkapitányság felhívja a megye lakosságának figyelmét, hogy az 1968. évben már lejárt, vagy a hátralévő időben lejáró személyi Igazolványokat az év végéig ki kell cserélni. A csere késedelmes eszközlése szabálysértési eljárást von maga után és a 17/ 1»68. Korm. számú rendelet 2. ; (1) bekezdése alapján 1000 forintig terjedő pénzbírság szabható ki. — Űj partszekház. Az év utolsó napjaiban kerül sor a szigetvári járási, valamint városi pártbizottság új székházának műszaki átadására. A modern, kétemeletes épületben helyet kap a járási és városi KISZ-bizottság is. — Ifjú Fizikusok Klubja. Klubdélutánt tart az Eötvös Loránd Fizikai Társulat ma délután 5 órai kezdettel a MTESZ klubhelyiségében. Jegyzetek RELATIVITÁS Ismerősök beszélgetnék Skoda gépkocsi áremeléséről. Mekkora emelés várható. Mikor lesz kapható? Sárcipőt keresek. Sehol sem találok. Azt mondják: majd ha a csehek küldenek. Mindketten várunk... INTERKONTINENT ALIZMUS Filmhíradó részlet: Borjak olasz tejport kapnak. Egynapos csibék sexvizsgálatát japán szakemberek végzik. Pulykaexportra néhány napos pulykákat vásárolunk angol szakértő kíséretében. Nyugatnémet exportra készül. Kínai húskonzerv és gyermekjáték kapható. A „spanyol csizma” többé nem rém, hanem vágyálom. CSAK CSIKK Cigaretta csikket találtam a töpörtyűben. Világosbarna színével szépen megbújt az egyébként gusztusos darabok között. A hozzáállás lehet opti- j mista: A nagyszámok törvénye szerint ebben a negyedkilóban nem lesz több csikk. Sőt nagyon valószínű, hogy életemben nem lelek több csikket töpörtyűben. Tehát a maradékot nyugodtan megeszem. j Pesszimista: Hogyan ke- < rült oda?!? T. — Még nem későt Női kabátszövetek újabb kedvezménnyel, színekben kaphatók a Hal téri Ruházati boltban. (x) — Diák vizsgabál (Leöwey— Nagy Lajos Gimnázium) lesz 13- án, szombaton délután 5 órától a KPVDSZ Művelődési Házban. Zene: THE SAVAGES. (x) — Női és bakfia CROMBI TELIK AB AT, csak kicsi számban 530 forintért, FÉRFI TÉLIKA- BAT 750 forintért, FÉRFINADRÁG, extra nagyság, hasas méret, 180—190 forintért, fehér Neva FÉRFIING, 40-es számtól felfelé 41—44 forintért, színes olass PUPLINING 40-es számig 88 forintért és még nagyon sok ruházati áruféleséget ajánl 20—88 SZÁZALÉKOS engedménnyel a LEÉRTÉKELT ARUK Sállal utcai boltja. (x) A PÉCSI KESZTYŰGYÁR Központi üzeme FELVESZ kézzel varró kesztyűvarrónőket Felvétel: Pécs, Vincze u. 11—29. szám alatt. Kesztyűvarró tanfolyamra jelentkezést elfogadunk. Szülőföldünk — Baranya Tóth Károly Komlói reggel — Dr. Száméi Lajos, tanszékvezető egyetemi tanár és dr. Iváncsics Imre egyetemi adjunktus, a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jog- tudományi Karának oktatói Kolozsvárra utaztak. Száméi professzor a kolozsvári egyetemen előadást tart „Az államigazgatás felelősségi rendszere” címmel. — A Jelenkor egyéves munkáját értékelte Tóth Lajos, a Művelődésügyi Minisztérium munkatársa tegnap a folyóirat szerkesztőségében. A szerkesztő bizottságon kívül résztvett a megbeszélésen Szentirányi József, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága osztályvezetője és Bernics Ferenc, a Baranya megyei Tanács művelődésügyi osztályának vezetője is. A tárgyalóteremből Cserbenhagy ás A körúti baleseteknél a segítség elmulasztása, az áldozatok cserbenhagyása nemcsak büntetőjogilag, emberileg és erkölcsileg is súlyos cselekmény. Ilyen Ügyben tárgyalt a napokban a récsi Járásbíróság. Nyúl József, borjádi lakos szeptember 22-én a késő délutáni órákban ittas állapotban hajtotta a belvárd- gyulal termelőszövetkezet lovaskocsiját* Báf már sötétedett, a járművet nem világította ki, a lámpában petróleum és lámpabél sem volt. A mohácsi és borjádi útelágazásnál megállt ugyan egy pillanatra, majd figyelmetlenül ráhajtott a meglehetősen nagyforgalmú Mohácsi útra. Mikor a kocsi az útközépre ért, akkor vette észre a járművet egy szabályosan közlekedő motoros. Bár több mint 10 métert fékezett, a balesetet már nem tudta elkerülni és — szerencsére kisebb sebességgel — ütközött a kivilágításán lovaskocsinak. A bakon ülő Nyúl József észrevette a csattanást, megállt és leszállt a kocsiról. A motoros fiatalember jobb lába a lovaskocsi hátsó kereke alá került és a kocsi alá csúszott a megrongálódott motorkerékpár is. Nyúl József kihúzta a kerék alól a — szerencsére csak zúzódásokat és horzsolásokat szenvedő — sérültet, majd a motorkerékpárt Is arrébb húzta, hogy az út szabad legyen. Ezután, — mint aki Jól végezte dolvát, — felült a kocsira és elhalton. Hiába kérte a sérült fiatalember, maradjon a h elvszínen. Vágtára fogta a lovakat, hogy mielőbb elmenekülhessen. Szerencsére rövidesen feltűnt az úton iff másik motoros, aki felháborodottan a menekülő lovas- kocsi után eredt, útközben a kanyargós, lejtős földúton többször megkísérelte megállítani a lúvatkocstt, de nem sikerült. Mivel a kocsis nem mondta meg a nevét, a motoros kénvtelen volt egész a tsz malőrig elkísérni, hogy ott megtudja a balesetet okozó adatait. Nvul József többszörösen megszegte a közlekedés! szabályokat, ittasan vezette a fogatot, sötétben kivilágításán lárművel közlekedett, az útkereszteződésnél ein'velmettenü? baltott. nem adva meg az etsdbnséorpt a szabAivo- «ao kötekedő Járműnek. Lez- sűívnsahh vétke, ne*n ajánlotta fel segítségét a sérültnek. Nem értesítette a rendőrséget és bár bji lecktet okozott. elhaevta a vet. A Pn«ri'>’1r«zés «en*»*! nn veszélveztfttés, é« se- frítcównviíIrjSi! hílltettéf*#»n találta bü^öswek Nviii ▼ézsefet és kilenc havi börtönbüntetésre ítélte. — Korszerű vállalatvezetés — ezzel a címmel szerveztek közel 3 hónapos taníolyamot a Technika Házában a pécsi vállalatok számviteli, pénzügyi és üzemszervezési vezetői részére. A tanfolyamon, amely most befejeződött, ösz- szesen kilenc előadást tartottak. — 27 millió dollár értékű másodlagos nyersanyagot adott át a MÉH az elmúlt évben az iparnak. Ennek a mennyiségnek csaknem egy- harmadát az úttörők gyűjtötték össze. — Forróvízzel telt edénybe esett tegnap délután Tisza Kálmánná 72 éves, Pécs, Tol-' buhin út 27. szám alatti lakos. Az idős asszony egész testén másod- és harmadfokú égést szenvedett. A mentők súlyos állapotban a Bőrklinikára szállították. — A Gázgyártó és Szolgáltató Vállalatnál február óta dolgozó olasz technikus tegnapelőtt ka- zániszapolás közben leforrázta a bal lábfejét. Az akna, amelybe a lelszapolt, forró kazánvlz tíz atmoszféra nyomással érkezeti, megtelt, és az aknatetőn túlfolyt. A műszereket ellenőrző technikus a hepehupás föld egyik gödrében körülbelül IS centiméter mélyen felgyülemlett forróvizbe lépett, és bal lábfeje bokáig megégett. Jelenleg a Honvéd kórház égésplasztikai osztályának lakója. Dr. Lux Ottó, az osztály vezetője szerint másodfokú égési sérülései két-hd- romhetes kezelés után teljesen rendbejönnek. boltban — A Zsolnay Művelődési Ház december 13-án 19 órától bált rendez. Zene: Tremolo. (x) — Műszaki fejlesztés. Az idén ötmillió forint értékű földmunkagépet, autódarut, téliesítési. eszközt és több aprógépet vásárolt a B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat — Munkaruházati boh — Sállal u. 8. — a Centrum Aruház kezelésében. (x) — A Pécs m. j. várost egészségügyi-járványügyi Állomás közli a lakossággal, hogy az 1989—70. évi gyermek bénulás elleni védőoltás első részletét december 15—20-a között kapták a csecsemők és kisgyermekek. Védőoltásban részesülnek az 1988. szeptember 1—1969. szeptember 30-a között születettek. A védőoltásokat a körzeti gyermekorvosi rendelőkben végzik. Felhívjuk a szülőket, hogy gyermeküket feltétlenül vigyék el védőoltásra és a Sabln-cseppek beadásához szükséges kiskanalat is vigyék magukkal. A bölcsődékben lévő gyermekek védőoltásukat a bölcsődékben kapják meg. — Áramszünet lesz december 12-ig 7—16 óráig a Február 24. u.. Kőrös u., Vajda J. u., Kor- moskősor, Meszesdűlő, Engels u.. Muskotály u.. Veterán u., Előre u,, Bittner A. u., Dózsa Gy. u.. Hétvezér u., Piroska u., Csöpp u., Derűs a., Diósdűlő által határolt területen. December 15-től 20-ig 7—16 óráig Málom, Málomi szőlőhegy területén, (x) PÉCS SZÜLETTEK Onódi Zsolt, Túró ;zl Yvette, Solymosi Sándor, Tóth Kálmán, Krémer Andrea. Laky Rudolf, Décsi Tamás, Vonyó Éva, Le- hőcz István, Csapiár Éva, Pécsi Éva, Hidegkúti Agnes, Rendes Emőke, Hideg Gyula, Hauptman Csaba, Németh Andrea, Müller Zsuzsanna, Várszegi Réka, Mi- kics Judit, Trischler Andrea, Lázár Tímea, Tratnyek Ildikó, Szoraor Ferenc, Bukovics Éva, Hideg Ildikó, Tóth Zsolt, Balas- kó Tamás, Horváth zászló, Acs Tamás, Gyimesi Csilla, Pammer Márta, Venczpl Zsuzsanna, Balogh Beáta. Kaposi Csilla, Halász Attila, Jónás Róbert, Kiss Ibolya, Kiss Csaba, Tari Róbert, Árvái Mónika, Czirják Frigyes, Nagy István, Balatincz Zoltán, Barna Ildikó, Polák Beáta, Eckert Zsanett, Kovácsira Mónika, Petrinovics Ildikó. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Tóth Zoltán és Gyimesi Etel, dr. Fodor János és dr. Szász Krisztina, Nagy István és Szekeres Magdolna, Csuka József és Kis-Bagoly Margit, Horváth István és Misángyi Erzsébet, Sipos Jenő és Gulyás Mária, Boda Győző és Barics Ilona, Kis-Ha- las Béla és Földesi Klára, Bükkösdi Miklós és Sárkányt Éva, Raposa László és Nagy Rózsa, Storch József és Szűcs Mária, Józsa Károly és Pataki Magdolna, Mester György és Tancsllt Mária, Szőlösy Attila és Monostori Erzsébet, Fónai Lajos és Koronics Éva, Telek Ferenc és Berkner Zsuzsanna, Schmidt Antal és Fehér Julianna, Bódis József éa Rajna Éva, Tarlós! József és Jakab Éva, Zseni Nándor és Farkas Zelmira, Tarr Gyula és Czibere Erzsébet, Ackermann György éa Fűké Magdolna. MEGHALTAK Kruckner Béláné az. Fazekas Anna, Molnár Imréné sz. Németh Júlia, Szebényl Lajos, Kör- mendy Viktor, Gerber János, Prováznik István, Mészáros De- zsőné sz. Hillebrand Janka, Zen- tai András, Horváth János, Preller Antal, Sermán Antalné sz. Gerencsér Mária, Pozsár Imréné sz. Szalay Mária, Portik József, Budai Jánosné sz. Sülé Katalin, Tóth Gyuláné sz. Bálovits Erzsébet, Keszler Jánosné sz. Bö- röcz Etel, Keszthelyi Henrik, Nyéki Antalné sz. Bieber Erzsébet, Bitter Ignác, Miklai József, Balogh Zoltánné sz. Dor- ner Vilma, Kovács Józsefné sz. Bocskai Julianna, Bátor! István; Győri János, Hamarics György, Marczi Antalné sz. Werner Teréz, Straub Ferencné sz. Beck Józefa. KOMLÖ SZÜLETTEK Loa János, Gombos Zsolt, Orsós Gyöngyi, Iványl Antal, Boldizsár Tamás, Bedees Zoltán« Túri Tibor, Orsós Sándor, Miklós Marianna, Scbáb Mária, Hartmann Melinda, Nagy Andrea, Notheisz Anita. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Marosi József és Csofcnysy Anna, Radnóti László és Staudt Edit, Orsós Jenő és Orsós Júlia, Elek Tibor ós Fábos Erzsébet, Balázskovies István és Dalmady Jolán, Nagy-Gál Tibor és Török Gyöngyi, Sebestyén Géza és Gyenge Mária, Egerszegi Péter és Tatai Erzsébet. MEGHALTAK Serbán Frigy esné az. Mayer Terézia, Harmath József, Ludwig Adám, Andrási Ernő. MOHÁCS SZÜLETTEK Klárira Ildikó, Jáhn Zoltán, Bugár Éva, Péter Mónika, Csete Béla. Kiss Attila, Megyeri Csaba, Bernhardt Judit, Virág Judit, Szabó Ferenc. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Énekes József és Bölcskei Mária. MEGHALTAK Haram za Erzsébet, Geiger Adám, Kollár Ferencné sz. Si- mics Mária, Simonovits Antalné sz. Bárácz Ilona, Bogdán Péter- né sz. Kovács Katalin, Jancsira Lukácsné sz. Ivánácz Mária. SZIGETVÁR SZÜLETTEK ▼átülik Margit, Máté Zoltán, Fith Mária, Orsós László, Gyója István. Erdósi Gábor, Györkő Gabriella, házasságot kötöttek Pap Ferenc és Nagy Mária, Máté István és Schludt Terézia. MEGHALTAK Lukács Józsefné sz. Magyar Júlia, Kiss István. Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: változóan felhős, párás idő, többfelé újabb eső, havaseső, néhány helyen havazás. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő délkeleti, keleti szél. Főként északkeleten az utakon síkosság. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában plusz 2—mínusz 3 fok között, északkeleten mínusz 5 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plus* « fok között. t