Dunántúli Napló, 1969. november (26. évfolyam, 254-279. szám)
1969-11-10 / 260. szám
Kézilabda; Schmidíné és Kóréné bácsira Pécsi Bányász—Podravka Koprivnica 10:9 (5:4), nemzetközi mérkőzés, Pécsúj- hegy, 300 néző. A vendég jugoszláv I. osztályú együttes és a hazai csapat mérkőzése jó játékot és szoros mérkőzést hozott. Pécsi góldobók: Schmidíné, Kóréné 4-4, Farkas 2. A hazai csapat két kitűnősége, a világbajnoki aranyérem tulajdonosa, Schmidtné, és a sokszoros válogatott Kóréné ezzel a mérkőzéssel fejezték be játékos pályafutásukat. A két sok sikerben részes sportolónőt meleg ünneplésben részesítették a nézők. Kosárlabda: PVSK—Diósgyőr 104:100 Kettős fordulót játszottak a PVSK kosarasai. Az első napon — a késői hajrá következtében 3 pontos vereséget szenvedtek a Székes- fehérvári Építőktől, másnap 4 ponttal győztek a Diósgyőr ellen. Nem sok hiányzott ahhoz, hogy az utolsó helyen álló vendégegyüttes meglepetést okozzon. A PVSK 20 pontos vezetés birtokában kiengedte kezéből a kezdeményezést, a vendégek — másfél perccel a befejezés előtt — egyenlítettek. A Szigetvári Vörös Meteor sorsdöntő mérkőzést játszott Egerben. Nagy küzdelem után hárompontos vereséget szenvedtek a szigetváriak. Székesfehérvári Építők— PVSK 7.7:74 (48:30), NB I. férfi mérkőzés. PVSK-csar- nok. Legjobb pécsi dobók: Hét végi pillanatok Kosárlabda NB I. mérkőzés a PVSK-csamokban. Székesfehérvári Építők—PVSK 77:74, Fölényes győzelmet arattak az Ökölvívó NB I. B-ben a Honvéd Steinmetz SE versenyzői. Steinmetz SE—Kecskeméti Fémmunkás 16:6. Képünkön Hanis és Süveges összecsapása a nehézsúlyban. A mérkőzést Süveges, a kecskemétiek ökölvívója az első menetben feladta a pécsi Hanis ellen. ™ -í ' v vjf BaJnoKsagot nyertek az NB Ill-ban a BTC labdarúgók. Képünk: • ■aoyhádi Vasas ellen 2:1 arányú pécsi győzelemmel végződött találkozóról készült. ; Pálvölgyi 17, Rabb 14, Gombos 10. PVSK—Diósgyőr 104:100 (62:50), NB I. férfi mérkőzés, PVSK-csamok. Legjobb pécsi dobók: Páncél, Naumov 30-30, Rabb 22, Pálvölgyi 11. * Egri Tanárképző—Szigetvári Vörös Meteor 52:49 (32: 25), NB I. női mérkőzés, Eger. Legjobb szigetvári dobók: Jerszi 15, Jusits 14, Hirt 8. NB II. mérkőzések, férfiak: PEAC—Pécsi Postás 83:67, PVSK-csarnok, Bp. Csőszerelők—Pécsi Tanárképző 125:80, Budapest, nők: PVSK—Pécsi Postás 72:41, PVSK-csarnok, Bp. Gyógyszerész—Pécsi Tanárképző 44:36, Budapest. Kitüntetett MHSZ-sporivezetök és -sportolók Az ünnep előestéjén ^z MHSz Baranya megyei titkárságán bensőséges ünnepség keretében emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. Ez alkalommal Vértes József megyei titkár díjakat és jutalmakat adott át az egész évben kiválóan dolgozó sportolóknak és vezetőknek. Díjakat és jutalmakat kaptak: Bátai Ferenc, dr. Zelle Zoltán, ifj. Varga János. Hochrein Antal, Nagy Zsolt, Péter Sándor, Dúsa János, Rácz László és Kalkó Ede. „Szükség van a magyar futballmíívészetre a világbajnokságon“ London: David Miller, a Sunday Telegraphban a következőket írja: — Mindenki, aki szívén viseli a nemzetközi labdarúgás ügyét, a múlt szerdán Budapestre figyelt, ahol a magyar válogatott négy gólt lőtt az ír csapat kapujába, s ezzel kivívta a CsehszlováTorna: Pécsi versenyzők Budapesten A pécsi tornászok ismét hírt adtak magukról. Budapest volt a színhelye az országos I. osztályú serdülő fiú és lány tornász csapatbajnokságok versenyének. A fiúk versenyében a Pécsi Sportiskola az 5. helyen végzett. A lányoknál a sportiskolások a 7. helyet szerezték meg. Az országos ifjúsági fiú II. osztályú egyéni tornászbajnokságot is Budapesten rendezték. A Pécsi Bányász tornásza Ferenczi I. a legjobb vidéki versenyzőként a 3. helyet szerezte meg az összetett versenyben. Az országos II. osztályú felnőtt férfi és hői egyéni bajnokságon is ott voltak Budapesten a pécsi tornászok. A lányoknál Tóth (Tanárképző) 3., Polgár (Tanárképző) 4. és a BTC két tornásza Gergyer- si 5, Csacskó 6. helyen végzett. A férfiaknál a Tanárképző Főiskola tornászai jeleskedtek. Az egyéni versenyben Orbán a 2., Bertók a 4., Kutas a 6. helyet szerezte meg. kiával való újbóli találkozó lehetőségét. Mivel a magyar csapat gólkülönbsége most sokkal jobb, a harmadik mérkőzésen a döntetlen iS elég íjhhoz, hogy eljusson a mexikói világbajnokságra, s a labdarúgás nagy bemutatóján jelen legyen az oly kevés, valóban művészi • csapatok egyike. — Ahhoz, hogy egészséges egyensúly maradjon fenn a művésziesség és a célszerűség szempontjai között, elengedhetetlen a magyarok további jelenléte. Tulajdonképpen nagy igazságtalanság az, hogy például a két legnagyobb magyar klub, a Ferencváros és az Újpesti Dózsa közül még egyik sem nyert meg egy nagyobb európai kupa-vetélkedőf, bár ennek egyik oka talán a magyar bajnoki évad téli szüneteltetése ... Ha Mexikóban nem az angol, csapat győz, akkor remélem, hogy Magyarország lesz a világbajnok — írja az angol sport- • újságíró. Nagyobb arányú is lehetett volna a lengyel győzelem SPORTHÍREK Sakk OB II. mérkőzés: Tűzoltó Dózsa—Pécsi Ércbányász 6:5 (egy játszma függőben maradt). A nyugati csoport rangadóján a pécsi együttesnek nem sikerült ledolgoznia az első helyen álló vendégcsapat előnyét. Mohácson november 7-e tiszteletére jól sikerült kispályás labdarúgó-ttornát rendeztek. A díszes serleget a Bútorgyár csapata nyerte. Egy kosárlabda-mérkőzést is játszottak. Az MTE veterán csapata játszott a mostani ifjúsági gárdával. * A Király Kupa teniszviadalon Svédország 3:2-re | győzött Budapesten Magyar- j ország ellen. I OSC—Pro Recco 5:3. A vízilabda Európa Kupa középdöntőjében első mérkőzésen, Budapesten 2 gólos előnyt szerzett a magyar csapat. * A Punántúli Napló november 7-én megjelent számában Reflektorfényben c. cikkünkbe hiba került, Ba- racs Mária, a Dózsa úszónője nem a 200 m-es mellúszásban, hanem a 200 m-es pillangóűszásban döntötte meg Kármán 1962-ben felállított 3:09-es rekordját. Vasárnap délután labdarúgó világbajnoki selejtezőt játszottak az európai 8. csoportban. Lengyelország—Bulgária 3:0 (1:0). Varsó, 100 000 néző, v.: Radulescu (román). Góllövők: Jarosik (2) 19. és 62. perc) és Dejna (78. perc). A díszpáholyban megjelent Józef Cirankiewicz lengyel miniszterelnök, Sir Stanley Rousnak, a FIFA elnökének társaságában. A lengyel együttes nagy akarással, óriási lendülettel és nagyon jól játszott ezen a mérkőzésen. Ha a csatárok helyzeteiket jobban kihasználják, a lengyel győzelem nagyobb arányú is lehetett volna. A 8. csoport állása: 1. Lengyelorsz, 6 4 — 2 19: 8 8 2. Hollandia 6 8 1 2 9: 5 8 3. Bulgária 5 3 1 1 9:6 t 4. Luxemburg 5-------5 9:21 — K ST OTP összekapcsolásával KÖNNYEN OLDHATJA MEG bútorvásárlását OTP vételnél ELŐLEG CSAK 20 SZÁZALÉK Válasszon Időben, ezt ajánlja a Mecsek Aruház bútorosztálya • BÚTORBOLT PÉCS, villanyrendőrnél ' BÚTORBOLT: KOMLÓ, MOHÁCS, SIKLÓS Mozi Park; Kleopátra L n. (f5, 8, dupla hely árral). Petőfi: „Z”, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája íf4, 6, f9). Kossuth: Kleopátra L H. (10, dupla helyárral). A betyárok bosszúja (f3, í'5). „Z”, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája (f7). Szegénylegények (9). Gyárváros: A Karamazov testvérek (6). Mecsekalja: Bajtársak voltunk (5, 7). Pécsszabolcs: A veréb is madár (5, 7). 16 éven felül! Ságvári Ko.: Két mamám és két papám van (f6). Vasas II.: Minden dalom a tied (6). Boly: Szarajevói merénylet (7). Harkány. Juan kalandjai (7). Mohács; Egy fiatal pár (6, 8). 16 éven felül! Sásd: Az ujjlenyomat (7). Siklós: A legszebb kor (7). 16 éven felül! Szigetvár: Szerelem egy szezonra (8). 16 éven felül: Rádió KOSSUTH RÁDIÓ 4.3«: Hírek, időjárás. 4.33: Haj- naltól reggelig. Közben: Kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? (Ism.) 8.50: Dallal-tánccal a világ körül. 9.25: A hét előadóművésze: Ernster Dezső és Erika Morini. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Bukfenc és törökülés. Elbeszélés. 10.25: Beethoven* Hármasverseny. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Mozart: B-dúr szonáta. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Miskolci Jónás Géza népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.01: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) 14.06: Magyar szerzők zongoramuzsikája. 14.39: Emlékezés Gyulai Pálra. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Harsán a kürtszó! (Ism.) 15.45: Az MRT kamarakórusa népdalokat énekel. 16.00: A világgazdaság hírei.' 16.05: Közben volt egy háború. VI. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás.. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Ernster Dezső Schubert-dalokat énekel. 17.40: A műhelyben beszélik. Riport. 17.55: Húszas stúdió. Volgapart, Kaukázus, Október, Ifjúság. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.20: A Rádiószínház bemutatója. A szorítóban. Rádiódráma. 20.41: Francia operaest. Közben: Kb. 21.16: Hírek. Kb. 21.19— 21.30; Versek a francia népköltészetből. Kb. 22.10: Hírek, időjárás. Kb. 22.25: Sporthírek. Kb. 22.80: Népdalok, néptáncok. — 23.08: Liszt: Dante szimfónia. — 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Balettzene. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt: 9.0-0: Mai mesemondónk: Lukács Margit. 9.12: Balassa Sándor: öt gyermekkar Weöres Sándor verseire. 9.17: A régi Balaton állatvilága. 9.33: Hacsa- turján: Gyermekalbum. — 9.39: Miért küldött az újasszóny . . .? 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora Közben: 11.00—11.03: Hírek. 11.41: Egy orosz anya. Elbeszélés. 12.00: Cigánydalok,, csárdások. 12.30: A köpeny. Részletek Puccini operájából. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: A felnőtt közbeszól. — Jegyzet. 18.»: Prokofjev; Péter | és a farkas. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig — a Rádió- és Televízióújság hangos kiadása. Közben: 14.30, 15.30, 16.30: hírek. — 17.00: ötórai tea. Közben: 17.30— 17.33; Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10—19,54: Közkívánatra!: 18.10: Bernstein: Botrány Tahitiben — zenés játék. 18.56: Jazz- lemezparádé. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Nóták. 21.00: Negyedszázad emlékezetes regényei» vlsten malmai. Szabó Pál regényének rádió változata. 22.00: Bert Kaempfert zenekara játszik. 22.25: A hét előadóművészei: Ernster Dezső és Erika Morini. 23.00: Hírek, időjárás. 23.10: A denevér. Részletek J. Strauss operettjéből. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH-RADIÓ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Tánczenei koktél. (Ism.) 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 8/a lecke. 19.10: Beszéljünk az operáról! 20.'00: Kamarazene. 20.31; A jazz kedvelőinek. Stan Getz kvartettje játszik. — 20.57: Hírek. 21.00: A Luzerni Ünnepi Játékok énekkarának és a müncheni Pro Arte Kamarazenekarának hangversenye Lourdes-b#. 23.00:23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsoK — Mecseki visszhang. — Zenés összeállítás. — A tartalomból: őszi barangolás a Keleti-Me- esekben. — Gesztenyesütés Zen- gővárkonyban. — Tv-torony borotvapengéből. — Halászat a böki Dunán. — Tudományos igényű galambtenyésztés. — A Vadászati világkiállítás előkészületei. — A Baranyai Vendéglátó Napok visszhangja. — Szerkesztő: Varga János. 18.35: A bmoi rádió zenekara játszik. 18.45: Dél-dunántúli híradó. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Tamburazene. — Születtem 1870. július 17-én . . . Riport. — Hangulatok zenében. — Népi kincsek nyomában. — Frankovics György gyűjtéséből. — Népi hangszerszólók. — Hírek. 19.30: Német nyelvű műsor. — Hétfői kommentár. — Orgonamuzsika. — Egy kultúrkorút tapasztalatairól. — Népi muzsika. 20.00: Műsorzárás. juqoszläv Tv. 16.45; Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.30: A Crna Gorá-n keresztül — Krónika. 17.45: Tv- óvoda. 18.00: Kis világ. 18.20: A tudomány, és mi. 18.50; A fiataloké a jövő. 20.30: Villanófény. 20.35: Irving Shaw: Temessétek el a halottakat. Tv-dráma. 21.35; Az Ohndi Zenei Nyár 69 vendégei. 22.05: A XX. század filozófusai. Előadás A ,.Miért szép?” sorozatban Tüskés Tibor tanár tart előadást „Lehet-e vers nélkül élni? A költészet haszna” címmel Hosszú- hetényben 6, Berkesden 8 órakor a művelődési názban. A „Hogyan hallgassunk zenét” sorozatban Ivasivka Mátyás tanár tart előadást „Középkor-reneszánsz XVI. század” címmel Hidason 6, Mecseknádasdon 8 órakor a könyvtárban. f * á Hines bátorvétel - Mecsek áruház nélkül