Dunántúli Napló, 1969. november (26. évfolyam, 254-279. szám)
1969-11-10 / 260. szám
5 1)69- november 10. stmantmi ndpto’ r Étterem a Jakabhegyen? Világifjúsági nap Egy év híján negyed- százada, ' ezen a napon alakult meg Londonban, első kongresszusán a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség. A háborúnak vége volt, a fasizmus porba hullt, a világ a demokrácia útján kívánt tovább menetelni és az ifjúság a maga jogait követelte. A szervezet kezdettől fogva az ifjúság jogaiért, a népek barátságáért, a világ békéjéért küzdött. Magába tömörítetté a földkerekség valamennyi haladó szellemű ifjúsági és diákszervezetét, s ha közben, később, a hidegháború sötét korszakában egyik-másik szervezet ki is lépett a DlVSZ-ből, lényegében a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség ma is az egész világ fiatalságának igazi képviselője. Az akkori alapítókból már apák lettek, de szellemükben ma is fiatalok maradtak, s alkalmankint együtt éneklik a mai fiatalokkal a DÍVSZ indulóját: „Földön-égen zeng az új dal ifjúság ...” Oldalakat töltene meg annak puszta felsorolása is, mi mindent végzett, mennyi igazságos és győzelmes harcot vívott fennállása óta a DÍVSZ, mennyi eredményt ért el a népek kö- í zötti megértésben, az if- !> júság helyzetének javítá- j sában világszerte. — A ! számtalan rendezvény és megmozdulás közül hadd ! emeljük ki csupán a vi- í lágifjúsági találkozókat, a } nagyszerű fesztiválokat, í amelyek közül az egyiket ; az 1949-est — Budapesten rendezték, s valameny- j nyiünk számára, akik át- f éltük, feledhetetlen emlék maradt. Öröm tölt el bennünket, hogy ennek a nagyszerű nemzetközi szervezetnek a székhelye néhány év óta Budapesten van. Nemcsak a DÍVSZ lelkesítő eszményei találnak igazi otthonra hazánkban, felnőttek és fiatalok közt egyaránt. de a szervezet központjának is ugyanilyen igaz együttérzéssel adunk szállást. A DÍVSZ eszméi a demokratikus magyar ifjúság eszméi is. A világifjúsági napon éppen úgy, mint az év minden napján. Helyreállítják a romokat Turistaszállói kemping, presszó építéséről van szó A Mecsek meredek délnyugati részén emelkedik a 602 méter magas Jakabhegy, melyről gyönyörű kilátás nyílik Pécsre. A hegy déli oldalán különleges szikla- alakzatok emelkednek ki a dús növényzetből, ezek az úgynevezett babás szerkövek. Szép természeti környezetben, az egykori illyr-kel- ta földváron belül, a hegytetőn épült a pálosok egykori kolostora. A pálos rendet Bertalan, pécsi püspök telepítette ide a XIII. században és ekkor épült fel a templom, valamint a szorosan hozzákapcsolódó kolostor. Az épületegyüttest a XV. században átépítették és bővítették. A kolostor a török uralom alatt teljesen elnéptelenedett, ma már csak romok jelzik egykori létezését. Az építmény azonban műemléki szempontból olyan értékes — különösen, ha az illyr-kelta földvár régészeti feltárása megtörténnék, hogy az Országos Műemléki Felügyelőség elhatározta a romok feltárását és konzerválását. A Jakabhegy, Pécs egyik kedvelt kirándulóhelye, az ezzel kapcsolatos intézkedések esetén jelentős idegenforgalmi központtá válhatna. Az elhatározás már megvan: helyreállítják a jakab- hegyi templom- és kolostorromot. Ehhez azonban autö- utat kell építeni és biztosítani a terület közműellátottságát. E feltételek esetén Nemzetközi házasság Érdekes esemény színhelye volt csütörtökön a pécsi központi házasságkötőterem: egy magyar leány és egy jugoszláv fiatalember eszperantó-esküvőt tartott. Kovács Zsuzsanna, a pécsi véradó állomás laboratóriumának asszisztensnője és Szavo Arsenics, a Banja Luka-i rádió- és televízióggyár technikusa állt az anyakönyvvezető elé. A fiatalok a nyáron az Adriai-tenger mellett lévő primosteni nemzetközi eszperantó-táborban ismerkedtek meg. A közvetítő nyelv az eszperantó volt és ez marad jóidéig a „családi nyelv" is. Az esküvői szertartáson a fiatal pár hozzátartozóin kívül természetesen részt vettek a pécsi eszpe- rantisták is, és eszperantóul köszöntötték fel, az újdonsült házaspárt. a hegytetőn turistaszálló, kemping és motel, étterem, presszó, esetleg szálloda épülhetne. Az idegenforgalmi együttes középpontja a pálos kolostorrom értékes műemléki eggyüttese lenne. Az elképzelések megvalósítása alapos és körültekintő előkészítést igényel. Az OMF szükségesnek tartja tanulmányterv készítését, amelyben megjelölik az anyagi és műszaki feltételeket Az Országos Műemléki Felügyelőség egyébként felajánlotta a tanulmányterv elkészítéséhez a segítséget. Kizárólag a Pécs városi Tanács anyagi helyzetén múlik, hogy mikor kezdődnek el a tanulmány- terv készítésével kapcsolatos munkák. Eszperantista fiatalok országos találkozója A magyar eszperantista fiatalok országos találkozójukat Pécsett tartották november 6—7-én. Pénteken a városnézés után a Hotel Touristban találkoztak a vendég és a vendéglátó eszperantisták és november 7 alkalmából eszperantó műsort rendeztek. Az óvodásoktól az egyetemi hallgatókig minden ifjúsági korosztály szerepelt a műsorban. A legnagyobb sikere a Benkő Vanda, Csicskár Vali, Freppán Csilla. Gibicsár István, Schrenk Edit és Tóth Kati „összeállítású” óvodásegyüttesnek volt, amely eszperantó nyelvű dalokat és verseket adott elő. Itt mutatkozott be a közönségnek első ízben a Pécsi Eszperantó Tánczenekar, amelynek énekesei természetesen eszperantóul adták elő számaikat. Szombaton a Megyei Tanács székházában a fiatalok az eszperantó ifjúsági mozgalom eddigi eredményeit és tapasztalatait, valamint jövő évi feladatokat vitatfák meg. Varga Klára, a Magyar Eszperantó Szövetség ifjúsági titkára a mozgalom programját ismertette, Szabó Flóra, az Eszperantó Ifjúsági Világ- szövetség külkapcsolatainak vezetője pedig az idei ifjúsági világkongresszusról, valamint az Eszperantó Ifjúsági és Egyetemista Világszövetség terveiről számolt be. A következő országos találkozót Dunaújvárosban rendezik az eszperantista fiatalok, mégpedig a jövő év tavaszán, hazánk felszabadulásának 25. évfordulóján. Az 1970-es bécsi Eszperantó Világkongresszust követően Grazban tartják a 26. Eszperantó Ifjúsági és Egyetemista kongresszust, amelyen a magyar ifjúság is képviselteti magát. 1 Otős névadót tartottunk pénteken a Baranya megyei Lapkiadó Vállalatnál. Bensőséges hangulatú Dnnepségen kapott utónevet Baranyai Izabella, Behul Zsolt, Hanczár Erika, Béri Tamás és Lombosi Szilárd. Vállalatunk szakszervezeti bizottsága ajándékokkal kedveskedett aa Ünnepeiteknek. Honismereti kör Mohácson Magyar művészek sikere Nyugat-Berlinben + NYUGAT-BERLIN. Elsőízben szerepeltek magyar művészek a nyugat-berlini „SFB” rádióállomás különböző országok népszerű együtteseit bemutató nyilvános adássorozatában. A rádió zsúfolásig megtelt nagy adótermében szombaton este hatalmas sikert aratott a Pege-dzsesszquartett, Hacki Tamás és együttese és a „Budapest” népi zenekar Jónás Mátyás prímással az élen. Sok tapsot kaptak Jákó Vera, Béres Ferenc, Bojtor Imre népdalénekesek, valamint Harangozó Teréz és Poór Péter táncdaléneke- sek. Nagy szeretettel fogadta a közönség Poór Klárit, a Magyar Televízió népszerű munkatársát, aki német nyelven konferálta a műsort. Negyvenezer facsemetét kínálnak eladásra Megkezdték a facsemeték árusítását a Szóló-, Gyümölcstermelő- és Értékesítő Szakszövetkezet lerakatában és a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat faiskolájában. A szakszövetkezet közel negyvenezer csemetét hoz forgalomba, ebből hatezer meggy, hétezer őszibarack és a többi pedig alma, körte, cseresznye, birs, mandula és dió. A Kertészeti Vállalat saját faiskolájában harminc- ötezer csemetét állított elő, ezek egy részét itt Pécsett értékesítik másik részét a szomszédos megyékbe szállítják. A szakszövetkezet tizenöt fajta csemege- és tíz fajta borszőlő-oltványt hoz forgalomba egy-két héten bem. A napokban megjelenik a város felszabadul ásán ak története Mohácson 50 éves hagyománya van a honismereti mozgalomnak, önzetlen támogatói, segítői voltak a mohácsi múzeum létrejöttének, és a régi begyűjtött anyag egyrésze is tőlük származik. Az ő ismereteiket, tapasztalataikat figyelembe véve hozta meg első eredményét a mohácsi csatatéri ásatás is. 1963-tól 1968 nyaráig Kiss Béla vezetésével szakkörként tevékenykedtek, és ezt az időszakot több sikeres pályázat, résztanulmány jelzi. Mohács felszabadulásának 25. évfordulója, az 1526-os csata közelgő 450. évfordulója és a mohácsiak szere- tete szülőföldjük iránt ismét összehozta az embereket. Újjáalakult a mohácsi honismereti kör. Az alakuló összejövetelen dr. Csúcs László, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke méltatta a mohácsi honismereti mozgalom eredményeit. A honismereti mozgalom kettős jellegét figyelembe véve előadásokat terveztek a város felszabadulásáról, a mohácsi csatáról, a baranyai németségről, Schneider Lajos népdalgyűjtési tevékenységéről. Ugyanakkor előkerült néhány újabb kutatási téma is. Például a város múltjának föltárásával, egy- egy időszak leírásával segíteni kívánják az ifjúság hazafias nevelését. Ennek egyik eredményeként Kiss Béla feldolgozása alapján a következő hetekben megjelenik Mohács város fel- szabadulásának története. Müller Géza Társadalmi munka nyolcszázezerért ifjúsági park Komlón * 78 Rendezetlen a környék? Tegyük szebbé, jobbá — mondják az ott lakók. Tevékenységük során valóban megváltozik egy utcakép, és az a fa, melyet valamelyik környékbeli saját kezével ültetett, grund, vagy sportpálya, melynek létrejötte sok száz lelkes ember összefogásának eredménye, már másképpen él a tudatban: magáénak érzi, megbecsüli, szereti. Az eddig felmért társadalmi munka mérlege Komlón szép eredménye- i két mutat. Széleskörű volt az összefogás. A kökönyö- si, kenderföldi, mánfai és mecsekjánosi területrendezéseket a lakosság elvégezte, 1700 munkaórában 8500 forint értékben. Fásítottak Kökönyös északi oldalán a MŰM 501-es Iparitanuló-Intézete és a Mecseki Szénbányák szocialista brigádjai a Mecseki Állami Erdőgazdaság irányításával. Az itt végzett munka értéke 93 400 forint. A város más területén — Kökönyös, Kenderföld, Dávidföld belterületi részein — a faállomány pótlásánál az általános iskolák végeztek társadalmi munkát 78 000 forint értékben. A város fásításában az Erdőgazdaság nagy szerepet vállalt: rendelkezésre bocsátotta a szükséges facsemetéket. A Tompa Mihály utcai tereprendezést a Mecseki Szénbányák szocialista brigádjai végzik. Az ipa- ritanuló-intézet alatti sétány és pihenő kialakítását maga az intézet vállalta. Az Ifjúsági parkot i a Steinmetz szakközépis- ( kola építi. Tereprendezés, < grundok kialakítása 18 000 ! forint értékben történt. | Sportpálya is létesül — | a Kőbánya Vállalat építi ] saját területén — amely ! komoly versenyek lebo- ' nyolítására is alkalmas í lesz. Eddig több. mint 30 000 forint értékű munkát végeztek. Igen jelentős az a tétel — meghaladja a félmillió forintot — amelyet a vállalati koordinációs tevékenység során a komlói központi autóbuszpályaudvar építésébe fektettek a társadalmi munkások. Színesdiaestek A Városi Művelődési Ház felújításának befejezése utáa a Mecseki Fotoklub is vhszr szatért az anyaépületbe. ŰJ otthonában a korábbinál jobb feltételek között kezdte meg az új évadot, s tartja pénteki klubestjeit, programjait. A programok között a nagyobb közönség érdeklődésére is számot tarthatnak a jövő évi tervben szereplő kamarakiállítások és színes-dia estek. Ezek az alkalmak nemcsak a klubtagok, hanem neves vendégek bemutatkozását is szolgálják. A klub legnagyobb szabásúnak ígérkező terve az áprilisban megvalósuló Nemzetközi Színesdia Fesztivál változatos városi, vidéki és üzemi előadássorozata. Ezt megelőzően is sor érül néhány, a művelődési házzal közös rendezésű diavetítő estre, így népszerű útiélménybeszámolókra, s művészi audiovizuális sorozatokra. November 12-én, szerdán este 7 őréikor a Művelődési Ház nagytermében ifj. Vadász István dél-európai anyaga — Jugoszlávia, Görögország. Törökország — kerül a közönség elé. A november 28-i klubprogramban a visegrádi „Magyar tájak, városok’’ című diapályázatának díjnyertes sorozatai kerülnek bemutatásra, amely alkalomból — hasonlóan a többi klubesthez — minden érdeklődő vendéget szívesen látnak. V. Zárultak a műszaki könyvnapok Befejeződtek a műszaki könyvnapok. Pécsett a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat forgalma közel 110 ezer Ft volt a néhány hét alatt Ez az összeg mintegy 50 százalékkal nagyobb az átlagos forgalomnál. A 35 üzem és intézmény közül, ahol könyvvásárt rendeztek, különösen kiemelkedő sikert értek el a terjesztők a szakmunkásképző intézetekben, a Gép ipáid Technikumban, az Ércbányászati Vállalat központjában, a DÉDÁSZ-nál és a Gázműveknél. A kedvező tapasztalatokon kívül az is kiderült hogy egyes könyveket — ilyen volt a Villanyszerelés is — a kiadók nem elegendő példányszámban bocsátanak ki. Ugyancsak a terjesztők mondták el, hogy kevés a műszaki középkáderek számára kiadott szakkönyv. Angol íróvendég Pécsett Vasárnap felkereste a Jelenkor szerkesztőségét B. S. Johnson angol író, aki a PEN vendégeként tartózkodik hazánkban. A vendég találkozott a pécsi írókkal, s kötetlen beszélgetést, folytattak az angol és a magyar irodalmi élet egyes kérdéseiről. B. S. Johnson elmondotta, hogy Angliában ismert költők versei általában 500— 700 példányban jelennek meg, ami kevesebb, mint a magyar költők első kötetének példányszáma. A Londonban élő író, aki Tv rendezéssel is foglalkozik, a Jelenkor szerkesztőségének ajándékozta legújabb regényének és verseskötetének egy-egy példányát. Időjárás'elentés Várhaló időjárás hétfő estig: délután és az éjszaka folvamán időnként felszakadozó felhőzet, legfeljebb /néhány helyen futó esővel. Hétfőn napközben ismét erősen felhős idő, sok helyen újabb eső. Mérsékelt déli, délnyugati, majd megerősödő nyugati szél. Fagymentes éjszaka. A szélárnyékos helyeken hajnali és délelőtti köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2—7 fok. legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn g—lg fok között. k