Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-31 / 253. szám
4 Dtitiftntmt n npi o 1969. október 31 1969, OKTÓBER 31 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Farkas nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.35, nyugszik 16.39 érakor. A Hold kél 20.33, nyugszik 13.39 érakor. Nobel-díjasok Murray Gell-Mann amerikai fizikus nyerte el az 1969. évi fizikai Nobel-díjat az „elemi részecskék osztályozása és kölcsönhatásuk vizsgálata terén elért eredményeiért”. Géll-Mann a huszonnyolcadik amerikai, aki a Nobel-díj 68 éves fennállása óta elnyerte a 375 000 svéd korona jutalommal járó magas kitüntetést. Az 1969-es kémiai Nobel-díjat Derek H. R. Barton angol és Odd Hassel norvég professzor kapta. Hassel professzor az első norvég, aki elnyerte a kémiai Nobel-díjat, Barton professzor pedig a tizennyolcadik angol, aki e magas kitüntetésben részesült. A két tudós „a konformáció elvének a kémia terén való továbbfejlesztésében és alkalmazásában elért eredményeiért” kapta a díjat. A konformációk meghatározása rendkívül fontos szerepet játszik a jelenlegi kémiai kutatásokban. Az 51 éves Barton professzor 1943-ban Londonban szerzett doktorátust. Egyetemi tanárrá 1953-ban nevezték ki. Jelenleg a londoni Imperial College szerveskémia professzora. A 72 éves Hassel professzor tanulmányait Berlinben és Oslóban végezte. 1934 és 1964 között az oslói egyetem professzoraként működött.-----------------------*-----------------------M i a teendő? Látni akarom gyermekemet! Napjaink gyakori problémája elsősorban az elvált szülők esetében, hogy a gyermekek vagy egyik, vagy másik szülőnél; esetleg másutt vannak elhelyezve és a gyermek gondozója — felügyeletet gyakorló személy — nem járul hozzá, hogy az érdekelt másik szülő lássa gyermekét. A gyermekről történő gondoskodás mindkét szülőnek kötelessége. Ezért jogosult arra is, hogy másutt elhelyezett gyermekét láthassa és fejlődését ellenőrizze, segítsen a gyermek növelésében. Ha erre nincs lehetősége, ebben megakadályozzák, akkor a láthatási jog gyakorlásának a biztosítását kell kérni. © A kérelmet a gyermeket gondozó személy lakhelye szerint illetékes gyámhatóságnál kell előterjeszteni. A kérelem alapján a gyámhatóság szabályozza a láthatást. © A kérelemben fel kell tüntetni, hogy: a) ki kéri az engedélyt (szülő, nagyszülő stb.), b) a gyermek kinél van elhelyezve (neve lakcíme, stb.), c) egyszeri, vagy rendszeres láthatási engedélyt kér, d) milyen gyakran és esetenként mennyi időre kéri az engedélyt. e) hol szeretné a gyermeket látni (hely, idő megjelölése). © A kérelem alapján a gyámhatóság a szükséges eljárás után határozatot hoz és ebben dönt a láthatási jog biztosításáról, illetve a gyakorlás módjáról. (Mértéke, helye, ideje stb.) A határozat meghozatalakor figyelembe veszik a gyermek érdekeit, korát, egészségi állapotát, iskolai kötelezettségét stb. © A határozatban foglaltaknak a gyermek felügyeletét ellátó személy — szülő, nagyszülő, más gondozó — köteles eleget tenni, biztosítani hogy a gyermeket az arra jogosult láthassa. © A gyámhatóság határozata végrehajtható. .......... ...........—— H alálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó leleségem, V ÁSS SANDORNÉ Gál Anna 65 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 3-án, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje és Vadon család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, TAKÁCS ISTVÁNNÁ, volt lámpásvölgyi lakos, csendesen elhunyt. Temetése november 3- án, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. — Gyászoló férje. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, testvér, após, nagypapa, ONODY GYULA dohánygyári nyugdíjas, pócsújhegyi lakos 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 3-án, hétfőn 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Sok a fácán Október hóhapban megyénkben is megkezdődtek az apróvadas vadászatok. Sajnos, meglehetősen kevés a mezei nyúl, ugyanakkor lényegesen több a fácán, mint a korábbi években. Különösen jó volt a szaporulat a siklósi Táncsics Vadásztársaság területén, ahol Siklóstól Maty- tylg terjedő ligetes részeken és a vetéseken ötöshatos csoportokban legelnek a fácánok. Az első hetekben főként konyhára lőtték a szárnyasokat a vadászok, de az utóbbi napokban már egyre több került a MAVAD pécsi hűtőkamrájába is. A lelőtt fácánokból jut a pécsi és baranyai éttermekbe és várhatóan jelentős mennyiséget exportál is a MAVAD. —• A központi tévé-antennák karbantartására szerződést kötött a Pécsi Ingatlan- kezelő Vállalat a GELKÁ-val. A január 1-én életbelépő szerződés értelmében a GELKA már most beszabályoz minden antennát az új pécsi és a belgrádi adóra. Itt említjük meg, hogy a központi antennák havi használati díja — mivel két adó vételére alkalmasak — az érvényes rendelet szerint nem 6, hanem 8 forint. — Felszabadulási munka- vállalás. A Baranya megyei Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat dolgozói hazánk fel- szabadulásának 25. évfordulójára vállalták, hogy a termelékenység emelésével ez évben 2 millió forinttal teljesítik túl az 1968. évi termelési értéket. — GYULAJON befejezéshez közeledik a dámszarvasok nászkoncert je. A híres rezervátumban az októberi vadászidényben 20 dámbika került terítékre. Két hazai vadász az aranyérmesek közt is kiemelkedő, 4,37 és 4,46 kilogrammos agancsú dámbikát lőtt. A két „lapát” nem sokkal marad el a világrekorder trófeáktól. Aranyérmes dámtrófeát zsákmányolt az egyik külföldi vadászvendég is a dámszarvasok Tolna megyei erdejében. — Férfi öltöny szövetek, női és férfi kabátszövetek, divatos színekben, nagy kedvezménnyel érkeztek a Hal téri Ruházati boltba. (x) Köszönet Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HÁMORI MÁRTONNÁ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a bányászzenekarnak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, JAGER MIHÁLY temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk. FÖLKÉR DEZSŐ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. 1200 va^on konzerv Debrecenből Százmillió forintot meghaladó értékű terméket állított már elő a nyár elején próba- üzemelésre átadott új létesítmény, a debreceni konzervgyár. Ez ideig 1200 vagon kon- zervet és mintegy nyolcvan vagon gyorsfagyasztott árut készítettek. — A Pécsi Járási Tanács Aradi József bükkösdi, Bocz József hosszúhetényi, Kocsis József olaszi, Matusek László átai, Meszler György és Németh István bicsérdi, Nagy Ferenc berkesdi, Polgár Zoltán baksai, Szabó József ege- rági, Szántó István hidasi, Szántó Lajos királyegyházi és Újvári László szabadszentkirályi pedagógusoknak elismerését fejezte ki a községük társadalmi és politikai életében kifejtett eredményes munkásságukért. — Kukoricabetakarítási bemutató. November 4-én, kedden a kukoricabetakarítás komplex gépesítését mutatják be a drávaszabolcsi termelőszövetkezetben. — BÉKÉSCSABA vízellátásának javítására nyolcmillió forintos költséggel új víztorony épül. ■— Nyolc pécsi tenyésztő vett részt azon a házinyúl kiállításon és vásáron, amelyet a Budapesti Kisállattenyésztők Általános Beszerző és Értékesítő Szövetkezete rendezett október végén a Városligetben. Kiemelkedő eredményt ért el Varga István pécsi tenyésztő, aki négy kiállított nyulával egy arany, két ezüst és egy bronz érmet szerzett. — Férfipizsamák féláron a Hal téri Ruházati boltban. (x) Balesetek Árokba borult egy teherautó tegnap a késő délutáni órákban Harkányban. A járművet vezető Radó József bogádi lakos a baleset következtében olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. * | Az abaligeti úton közle- í kedett oldalkocsis motor- I kerékpárjával tegnap dél- | után 17 órakor Konrád Lajos 51 éves pécsi lakos. Az : orfűi elágazás közelében I összeütközött egy személy- gépkocsival és a motorve- I zető megsérült. A mentők I törés gyanújával szállították a Il-es számú Sebészeti Klinikára. — Áramszünet lesz november 15-ig naponta fél B-tól 15.30-ig, szombaton 11 óráig Sirály u., Má- ria-dűlő, Ürög déli részén, Alsóhegy, Urögl út által határolt területen. — 31-én 7-től 16 óráig Tiborc u„ Urögl u., Alsómakár u„ Középmakár, Egres utca, Málna utca, Szigeti út által határolt területen. — November 3—1-én, 7—16 i óráig Fürst S. u., Pólya u., Pél- ! monostor u., Baranyavár u., Da- | rázs u., Mészkemence u., Diós u., i Eper u.. Fürst S. úti benzinkút területén. M Szülőföldünk Tóth Károly: — Baranya Tettye a Havihegyről----------------------------------*----------------------------------— A jövőben Pécsett bírálják az elejtett vadak trófeáit. Szaktanfolyamot rendezett Kaposváron az Országos Trófea Bírálóbizottság, amelyen Baranyából a közelmúltban alakult megyei trófea-bírálóbizottság három tagja vett részt. A jövőben nem kell a vadászoknak Budapestre vinniük a trófeákat, mert azokat minden év február 15-től március 1-ig a megyei bizottság bírálja és minősíti. — Öt vagon sajtot exportál a hét folyamán a Baranya megyei Tejipari Vállalat. Az NSZK-ba eméntháli, á Német Demokratikus Köztársaságba pedig márvány- és ementháli sajtot szállítanak. — Julianus nyomában címmel szombaton este 7 órakor a Nevelők Házában dr. Vikár László népzenekutató tart vetítettképes élménybeszámolót a Volga mentén élő rokon népeknél tett gyűjtőútjáróL — Ifjúsági klub kezdi meg működését a KISZÖV Steinmetz Miklós Művelődési Otthonában. A jövőben minden szombaton 17-től 22 óráig táncos összejövetelen látják vendégül a fiatalokat. Hogy mik vannak! Figyelmeztetés. A Szahara határában agy benzinkút tulajdonosa a következő táblát függesztette ki: »»Ne felejtsen el benzint vásárolni ennél a benzinkútnál. Azután már késő lesz —, a következő ben* zinkút már csak délibáb * Fő az udvariasság. A városi hatóságok rendelkezése értelmében a londoni taxikban az elülső üvegen nem lehet tükör: a sofőrnek nem kell látnia, hogy mit csinál az utas. ic Az első levél. A belga újon* cok az első kétheti szolgálat után szüleiknek szóló, nyomdailag sokszorosított, kész levelet kaptak. A katonáknak csak rá kellett írniuk a címüket és aláírni nevüket. A belga katonai vezetők nyilván úgy vélték, hogy az egész napi gyakorlatozás után az újoncoknak sem idejük, sem erejük nem marad többre .. • * Az amerikai St. Petersburg városban a park látogatóinak különös látványban volt részük. Egy fiatal anya ült a pádon, és a gyermeke egy szokatlan fém.zárkában játszadozott. Természetesen többen felháborodottan felelősségre vontáfc az anyát. A 23 éves Liza Stanton kijelentette, hogy Tom.my igen rakoncátlan gyerek, akire nagyon nehéz felügyelni. A fémkosárból a gyerek nem tud eltűnni, az anya pedig foglalkozhat napi teendőivel. * A világ legnagyobb festménye Amerikában található: 125 méter hosszú és 21,3 méter magas. Az 1863-as gettysburghi csatát (az amerikai polgárháború legnagyobb csatája) ábrázolja és Paul Phillip O’Teaux francia festő műve, aki 16 festőtársa közreműködésével készítette el a hatalmas alkotást. A mű Észak- karolina államban magántulajdonban vám. A tárgyalóteremből Gyújtogatásért hét év A Mohácsi Járásbíróság a társadalmi tulajdont visszaesőként károsító gyújtogatás és többrendbeli lopás bűntette miatt vonta felelősségre Darvas István 24 éves mohácsi munkakerülőt. — A vádlott, aki már 6 évet töltött börtönben, ez év májusában a Gemenci Állami Erdőgazdaság bédai erdészetének területén a gazdaság fűrészgépének szerszámládáját feltörte és értékes szerszámokat lopott el. Hogy a bűncselekmény nyomait eltüntesse, benzinnel leöntötte, majd felgyújtotta a fűrészgépet. A gyújtogatás több mint 11 ezer forint kárt okozott Néhány nappal később ugyancsak az erdészet területén betört Zsellér János, Cservenka József, Bíró Gábor és Sipos István pécsi lakosok víkendházába, ahonnan halász- és vadászfelszereléseket és egyéb értéktárgyakat vitt el. A benzinnel leöntött üdülőházat szintén felgyújtotta. A tűzkár 20 ezer forintot tett ki. A bíróság Darvas Istvánt 7 évi szigorított börtönre ítélte és 8 évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. — Közkívánatra ismét kaphatók luxuskivitelű náylondzsörzék. Ragyogó színek, kedvezményes áraki Csak a Hal téri Ruházati boltban! (x) — Dunántúlon készült iszák a Szaharában. A Kisipari Termeltető Vállalat iszákokat készíttetett a dunántúli kisiparosokkal. Az arab országokban a sivatagokban ezekkel az iszákokkal hordják a vizet. — ŰJ IDEGENFORGALMI érdekességgel gazdagodott a Mátra. Sástónál mintegy 550 | méter tengerszínt feletti ma- I gasságban felépüli az ország legmagasabb kilátótornya. A 45 méter magas építmény 55 tonnányi acélból készült. 22 tonnás feljáró része egyetlen csapon függ. A kilátótorony belsejében csigalépcsőn lehet közlekedni. —- Újabb két baranyai községet kapcsolt be az autóbuszforgalomba a 12-es AKÖV. A baksai járatot Kisdérig meg- hosszabították és a reggeli és délutáni járattal nemcsak a kisdéri felsőtagozatos általános iskolások Baksára szállítását biztosították, de a lakosság gyors utazását is lehetővé tették Pécsre. A nagy tótfalu— kisharsányi járatot pedig Nagyharsányig közlekedtetik. — Szintetikus krepp a mai ember ágyneműje. — Gyorsan szárad, nem kell vasalni. Csak a Hal téri Ruházati holtban kapható, (x) ANYAK0NYV PÉCS SZÜLETTEK: Wintemitz Éva, Drobny Wrl— tina, Bajor Éva, Orbán Előd. Vigler Anikó, Négyes Tímea. Borbély Gábor, Somlai Gabriella, Rádoki Veronika, Sárosdl Kornélia, Hajagos Zoltán, Háy Tímea, Spendier Péter, Czinczár Attila, Kun Csaba, Büki Éva. Németh János, Reinhardt Anita. Keresztes Caldea, Mészáros Ildikó, Imre Erzsébet, Buzsákl Ferenc, Kozmann Gábor, Kutoz Magdolna, Ar Gyöngyi, Schrei, bér Csilla, Pusztai Zsuzsanna. Kovács Éva, Somogyi Adáxn, Béla Krisztina, Takács Szilvia. Ribóczkl Magdolna, Várnagy Zsolt, wolf Szilvia, Kovács Ferenc, Győri Zoltán, Márton Ferenc, Hajnal Gábor, Szondy Allda, Sztankó Ildikó, Kővári Páter, Hambalkó Mihály, Tiborc* Anikó. Dittner Mónika, Kalá- nyos Lajos, Balogh Ildikó, Mi- zsel Veronika, Tóth László. Hallos Zsuzsanna. Berta Sándor. Brunner Beáta, Varga Zoltán. Merk Andrea, Fáy Ervin, Takáca Beáta. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szrentkó Mihály éa Kónya Klára, Ihász János és Korányi Lídia, Kovács Tibor és Rudas Éva, Sassák János és Kamu Györgyi, Baján József és Németh Emerencia, Pilgermayar József és Barta Klára, Kőhegyi Béla és Szilágyi Gizella, Kővágó Gyula és InkeUer Éva, Sku- ta Árpád és Moncsecz Agnes. Kürtös Mátyás és Zsőmlye Hona, Nagy Sándor és Iludanlk Hona, Tóth József és Csordás Irén, Bosnyák József éa Berta Erzsébet, Keszthelyi Károly éa Rigó Katalin, Kocsis István éa Nagy Rozália, Hock Fülóp éa Merber Éva, Gondos Ferenc éa Takács Anna, Szilágyi Mihály és Orbán Rózsa, Zom Ervin éa Bencze Rozália, Deák János és Ferenci Mária, Simon Péter éa Pongráea Klára, dr. Palotai Attila éa Babolcsay Edit, Kesztyűs József és Varga Hona, Tresa Antal és Rábai Máris, Csízt Csaba és Morvay Mária, Ambrus Jenő és Nagy Judit, Istókovics József és Nagy Jolán, Pintér Vendel éa Hurl Terézia, Kiss Antal és Döme Ida, Csizmadia Árpád és Gogez Zsuzsanna, Tarrá József és Kincses Margit. MEGHALTAK: Farkas Valér, Balog József. Fölkér Dezső, Szllas Andrásné sz. Drelsziger Mária, Puszt Fo- rencné sz. Friedei Agnes, Steinerbrunner Antal, Czeh Vilmos, Kárász István, Velin István, May János, Bencze József, Kun La- Josné az. Deák Vilma, Latyák Csaba, Bánfai Lajosné sz. Bö- röcz Etelka, Wolf János, Somor. jal Edéné sz. Czentner Máris, Ulrlch Terézia, Kétyi Aladámé sz. Halászek Julianna, Baán István, Füzesi Henrikné sz. Well Krisztina, Vókai Jánosné **• Gombos Éva, Lánder Ferencné sz. Kocsis Anna, Gere János, Tóth Anna, Borbás Jánosné sz. Dallos Erzsébet, Kosaras Ferencné sz. Krisztián Katalin, Székely Lászlóné sz. Kaj Anna, Salamon Ferenc, Takács Istvánná sz. Nagy Julianna. KOMLÓ SZÜLETTEK: Sőre László, Polgár Zita, Kiss Árpád, Gungl Tamás, Bérezés Agnes, Orsós Mihály, Csonka József, Plszter József, Kréth Anita, Hölbling Hajnalka, Pápai Gábor, Unti Zsuzsanna, Lassan Csilla, Csekó Szilárd, Hlegl Emese, Geld Szilvia, Miltlai Erzsébet, Tóth Gábor, Mező Judit, Mahler Tímea. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Vörős-Vida Sándor és FOlöp Veronika, Pelsendörfer János és Császár Katalin, Kis József és Hosszú Mária, Osváth Ferenc és Bazsó Margit, Lovász Sándor éa László Rozália, Csonka József és Juhos Anna. MEGHALTAK: Sás János, Kitl Márton, Börőcz Jánosné sz. Gál Mária, Rab Antal, Lóga János. MOHÁCS SZÜLETTEK: Lánárd Julianna, Flőgl Rita, Ökrös Sándor, Faar Erika, Szabó Mihály, Frányó Enikő, Ágh Zoltán, Szekeres Éva, Molnár Géza, Kites Andrea, Mihály Beáta. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: BudzsákUa Antal és Marx Gizella, Szremkó Nándor és Miltner Erzsébet, Patóca Dénes és Bradits Teréz. MEGHALTAK: Kerényi Andrásné sz. Szabó Zsuzsanna, Fáy Mátyásné sz. Varga Erzsébet, Balázs Istvánná sz. Sitke! Terez, Balázs János, Samu Jánosné sz. Bárdi Erzsébet, Kunovszki Mátyásné sz. Zubán Hona. SZIGETVÁR SZÜLETTEK: Füst Éva, Horváth Zsuzsanna, Simon Ibolya, Acs Mária, Gregorios Éva. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Gregoróvies György és HádO Mária, Bencze József és KóváC3 Mária. MEGHALTAK: Szilágyi Györgyné sz. Laknéz Erzsébet, Kordé József.