Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-01 / 227. szám

alias Tas-ck. figyelem! Vállal­nák aöldségca pavilont, íi&Lcd „Szakképzett nő” jeligéi# * Sallai u. hir­detőbe; _______________ E gjr rendes. idős nénit keresek. aki hároméves kisfiámra lakásomon vi­gyázna. Pécs. I. kér., Dttai üt 35. em._________ 3'atkc lómesteri bizonyít­vánnyal rendelkező kovács tiiielyezkedne Pécs környé­ki teimelöszövetkezetbe. — Lakás szükséges. ..Megbíz­ható 69.’» jeligére a Sál­lal u. hirdetőbe. lakos S «sóba hallos 4- sze­mélyzeti szobás két kü­lönbé járat tál rendelkező lakásomat elcserélném 2 szoba hallos földszinti vagv első emeleti lakás­sal. Tel.. 28-99. ________ Kic serélném a Hunyadi út 17. szám alatti, kismére­tű. szoba, konyhás. ház- felügyelői lakásomat na­gyobb összkomfortosra. — Külónbözetet térítem. Ér. deklödni 9—12-ig._______ K ülön bejára tű szoba, für­dőszoba használattal ki­adó házaspár vagy két testvér részére. Sör ház u. 1». I. em. 1. Különálló szoba, kony­iia albér ic.be kiacio. Pécs, Nagyárpád, Kemény Zs. út 15. sz. Elcserélném pécsi. nagy­méretű szobámat komi ói lakásért. ,,Mielőbb” jel­igére a Bem utcai hirde­tőbe. Keresek egy szoba, kony­ha. üres albérletet októ­ber 1-re. Előre fizetek. ..Komoly házaspár” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. Szép kis szol» albérletbe kiadó in. kér.. Hóvirág u. 13.___________________ Nagyméretű, bútorozott szoba fürdőszoba haszná­lattal 2 diáklánynak ki­adó. ..Széchenyi térnél” jeligére a Sallai u. hir­detőbe.__________________ El cserélném uránvárosi. 2 szoba, összkomfortos, táv­fűtéses. X. emeleti ultra­modern lakásomat belvá­rosi. régibérü. ugyanilye­nért vagy nagyobbért le­het házmesteri is ,,X. emeletes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Albérleti szoba bútorozva kiaxio. KovácnieJep Sár- kartyú u. 3. Elcserélném Eudresz Gy. utcai, kisméretű, közpon- , ti fütéses, garázsom erdő- I sávban vagy ..Cuba” kör­nyékére. Jámbor. Hajnó- czi u. 9/a. Szépen berendezett köz­ponti fütéses parkettás I szoba kiadó két vagy egy- személy részére. Lomb u. ! 5. Bőrgyár alatti megálló. 39-es busz. 3 szoba. összkomfortos. , központi fütéses lakást t adnék egy 2 szobás és egy egyszobás lakásért. ..Érdekünk” jeligére a j Sallai u. hirdetőbe. 1 Elcserélném újmecsekaljai garzon lakásomat . Másfél, két szoba” jeligére a Sal- lai u. hirdetőbe._______ T ávfűtéses. 2 szobás, össz­komfortos házfelügyelői lakásomat elcserélném 2 szobás, távfűtéses. PIK- lakásra. ..Ultra, összkom­fort” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Keresek S szobás. Ossz- Két. olasz orkán (női), komfortos, csaláui uasat. . v ...ú uaoiágok. tájjellegű Készpénzért. ,.Garázs” gobelin 38 és feles bör­jcligére a Hunyadi úti csizma eladó. Doktor S. Elcserélném földsintes. összkomfortos, két nagy szoba, parkettás, fűthető előszobás. PiK lakásomat hasonló minőségű két szó- : ba, hall. személyzetisre. ..Értékkülönbséget térítek” jeligére a Sallai u. hir­detőbe^ _________________ K ülönbejáratú szoba két férfi vagy nő részére azonnal kiadó. Cím: Ti­borc u. 31. MIM Alsóhcla telepen és Fonyó­don telkek és nyaralók, vállalatok, termelőszövetke­zetek. magán személyek- számára eladók vagy bé­relhetők. Érdeklődni: Kür­tös Károlynál. Alsóbélate- lep, Wesselényi utca. A Pécsi Vegyesipari V• kárpitos szakmunkásokat felvesz 44 órás munkahét• Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés; Pécs, Irányi Dániel tér 9. Galvanizáló részlegünkbe fénycsiszolókat felvessünk magas teljesítménybérbe Kezdőket betanítunk. Pécsi Vegyesipari V. Irányi Dániel tér 9. hirdetőbe. 3 szoba, fürdőszobás h&z beköltözhetően eladó. — j Pécs. I. kér Apaffi u. 26. szám. Beköltözhető másfél vagy kétszobás szövetkezeti la­kást vennék. „összkom­fort” jeligére a Bem ut­cai hirdetőbe. Kispostavölgyben 1000 n-öl ; szőlő, gyümölcsös, pince. 1 présház, épületanyag, két 1 részben is eladó. „Takács” : jeligére a Bem utcai hir­detőbe. Háromszobás. összkomfor- i tos, családi ház beköltöz­hetően eladó József Atti­la u. 22. Érdeklődni ugyanott 9—11-ig. _______ H arkányban 2 házhely, részletre is. sürgősen el­adó. Érdeklődni: Pécs, Malomi út 6, sz. ______ 1 970-ben, a Tettyén fel­épülő társasházban IVz szoba, összkomfortos köz­ponti fütéses lakás eladó. „45 000,— kp.” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Lakható épület szőlővel, gyümölcsössel, azonnal be­költözhetően eladó. Lám­pásvölgy _19. sz. D aindolban, az ürögi úton új, termő barackos eladó. Érdeklődni: Tel.: 16-40 / 950._____________________ A rpádi úton, Kőhíd dűlő­ben 410 négyszögöl terü­let, 6x5-ös gazdasági épü­let eladó. Felmenő falak allnak. Botlik Imre._____ S szoba, összkomfortos, családi ház melléképület­tel és egy CZ-s Wartburg eladó._Lőtér u. 6. Szoba, konyhás, éléskam­rás öröklakást keresek. — ,,Tamás” jeligére a Sál­lal^, hirdetőbe. _______ C saládi ház, 2 szoba, össz­komfortos. azonnal beköl­tözhetően eladó. III. kér., Hajnalka u. 26. OTP át­vállalható;_______________ B alatonlellén, vízparti tár­sasüdülőben 2 szobás, összkomfortos lakrész 90 ezer forintért eladó., 1970 nyarán kész. Tel._: 10-26. Egy 2V2 szobás, összkom­fortos családi ház beköl­tözhetően eladó. Megköze­líthető a Szőlő utcából. Pécs. Tinódi u. 15.______ M akártctőu, síkfekvésü. 1000 négyszögöl szőlőterü­let megosztva is eladó. — „Karambolozott” jeligére a _Saliai u. hirdetőbe. Magaslati úton 425 négy­szögöl gyümölcsös eladó. Telefon: 28-99. Telek ingatlan a Jakab- liegyi úton, gyönyörű ki­látással, 1200 négyszögöl, építkezésre kiválóan alkal­mas. esetleg megosztható, betegség miatt, áron alul olcsón eladó. „Napsütéses hegyoldal” jeligére a Sal­lai__u. hír de tőbe._______ Sü rgősen eladó gazdálko­dásra alkalmas, kertes, családi ház. Pécs, ül., Füze# dűlő 4.____________ Eg y szoba, konyhás la­kást vennék, lehet szövet­kezeti is (OTP + kp.). „Szép Idő” jeligére a Sal- lai u. hirdetőbe. u. 8. Eladó 1 darab kétszemé­lyes. 1 darab egyszemé­lyes rekamié és 1 darab barna, fényezett, kétajtós szekrény újszerű állapot­ban. Pécs Garay u. 32/c. II. em. 8. Bármikor meg­tekinthető. I 150 literes szüretelő kád I eladó. Dimitrov u. 24. Eladó egy majdnem új, j nagy szőnyeg és egy nagylevelű filodendron. — I Páfrány u. 33 TI., föld­szint 1. ! 3 méteres vaskerítés be- ! járati kapuval sürgősen eladó. Diósi út 45. BOKORROZSA legszebb színekben, aranyérmes fajták­ból előjegyeztethetó. H E N T Z KÁLMÁN Tiborc u. 16. Telefon: 18-73. j I Hordozható kandalló ol­csón eladó. Érdeklődni: Nagvárpádi út 7. Temető­kapunál. Bim-bam falióra. 3x360 bükié szőnyeg. 70x105 ke­ményfa asztal sezlon ta­karóval. klottpaplan. alsó pá.rna. zsiruebödön eladó. Uránváros. Tarr Imre u. 6/C. I. em. 5. Urán táskamagnetofon el­adó. Telepről, hálózatról, akkuról működik. Sóly­mos. Petőfi u. 56. Eladó új ajtó tokka!, Használt, üvegezett abla­kok. használt ajtók. Lotz Károly_u. _ 50, a. Sz ép, kétszemélyes reka- , mié, garmitúra, jutányo­sán eladó. Kőéknél. Dain- doll busz, 22-es. 23-as. Lajkó megálló. 2 darab 3 éves magyar j csikó elfogadható áron ; eladó. Szilágy. _ j I Eszterházi kocsi jó kar- j ! ban. parádés lószerszám, | j egy lóra. olcsón eladó. 1 i Sallai u. 48. I. em. ! Régi poharat, dísztárgyat, I I festményt, katonai ékít- l I ményt veszünk. József u. | I 42. sz. __________________ j j Veszek használt vagy se- 1 ! lejt szalagfűrészt, kombi- j nált gyalugépet, fa vagy I fém enyvező prést, és j ; ezek darabokban levő al- | I katrészeit „Marógép” Jel- ! igére a Sallai u.. hirde- f tőbe. _ j Hathetes kuvasz kanok I eladók. Pécs Aranyhegyi I Kennelből. 8—14 óra kö- j I zött, Kertváros. Orgona u. 4. 1 Daxli kiskutyák és egy \ filodendron (nagyleve-lü) \ eladó. Kovácstelep. Sár- j I kar-tyú u. 3. Dolgozókat felvesznek A Baranya megyei Állami Epl- 1 töipari Vállalat felvesz éjjeliőrö- j két (lehet nyugdíjas is). Jelentke­zés: Pécs, Rákóczi út 56, munka­erőgazdálkodás. (1438) •it Konyhai mosogató és takarító munkára női dolgozót, cseileg fia- talkorút vesz fel a Nádor Szál- , loda. (—) Alighasznált tea-tűzhely, Köhler-kályha, központi fűtésre eladó. Csatai, Csend u. 12. Athinai útról nyílik Megtekinthető 8— 12-ig. Hordóból készült kád el­adó. 500 literes. Komló, Bocskai u. 43 Intarziás ebédlő és komód eladó. Kulich u 10. Vi­dor. 17 óra után. I Garázs kiadó. Szegfű u. 30. Szölőskertnél. Keveset használt Komár motorkerékpár eladó. Ér- deklödni_ 11-90 telefonon. Garázs eladó a belváros­ban. „Főútvonalon” jel­igére a Bem utcai hirde- tőbe, ___________________ 2 50 kern-es MZ motor- 1 kerékpár eladó. Uránvá- vos Ybl M. u. 5. Uj. 350 kem-es Jáwa, rész- ' létre is eladó. Bem u. 3. órás részleg. Olajkályhát keresek meg­vételre. Oláh. Harkány, Körösi Cs. S. U. 3. Használt, kisméretű tető­cserép eladó. ül. kér., Hóvirág u. 6. Vennék ülőkádat és gáz- olajtartályt. Cím: Orsolya u. 13. Fatüzelésn „Zephir” kály­ha, előszoba szekrény tü­körrel, disznóöléshez sózó- teknők, bödönök, hurka- töltő, befőttes uborkás üvegek, kerekes mángorló, új állapotban, literes üve­gek és sok háztartási dol­gok eladók. Nagyvárad u. 11. I. Trabant 601-es gépkocsira külső védötakaió eladó. 16 óra után. Kassa u. 2. Harmati. ________________ K arambolozott 407-es Moszkvics eladó. Uránvá- iós. HajnóczJ u. 1. Szó­in qr._____________________ Ujtípusú Wartburg fize­tési kedvezménnyel eladó. Pécs. Kossuth L. u. 53. Bogdánovics. ____________ J áwa Super 50 motorke­rékpár újszerű állapotban eladó. Felsővámház u. 26. I Pannónia motorkerékpár jó [ állapotban, olcsón eladó. Érdeklődni; Bihari J. u. з. JTótfa.__________ I 175-ös Jáwa kitűnő álla­potban eladó. Pecs, Anna и. 20. II. 7. 4—6 óra között. I&V 1 RÓZSAK! Világhírű új­donságok 500 különleges fajta. TULIPÁN hagymák, negyven holland újdonság. EZÜSTFENYŐK! gyönyö­rű formák. Kérje díjmen­tes. színes Ismertető nagy árjegyzékünket. Szállítás postán. Szálkái dísznö­vénykertészet. Budapest, VT.. Népköztársaság útja 8. NAGY VÁLASZTÉK B 0 1’ o R O K B A N barAnynenal Hal tér I. VÉTEL — ELADAS 29-én este a szegedi busz­ban felejtettem fekete lakk táskámat. Kérem a becsületes megtalálót, cí­memre leadni szíveskedjék. Bem u. 14. Czigler. RUHAKÖLCSÖNZO. Üj, modern menyasszonyi ruhák alakra igazítva. Megye utca 4. sz. Keresek tőkeerős társat iparkezdéshez. 1 év idő­tartam 10 százalék kamat. „20 000” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Matematikából, oroszból korrepetitort keresek. — Ajánlatokat: „Középiskolás kislány” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. MEGNYÍLT a AZ mavás á r Danitz-pnsztán Friss gyúrnőiéi bő választékban állandóan KAPHATÓ A Szentlőrinc és Vidéke Alta- i lános Fogyasztási és Értékesítő i. Szövetkezet varrónőket cs varró­kat, valamint külszoígálatos pré­selő munkásokat keres. Jelentke- , zés: Szentlőrinc, Erzsébet út 7. j sz. alatt. (1439) j k Automatikus olajtüzelő berende- ( zések szereléséhez, változó vidéki munkahelyeinkre felveszünk köz­pontifűtés-szerelőket, csőszerelő­ket, hegeszteni tudó lakatosokat, i — Fizetés: időbér plusz prémium bérformában. Külszolgálat! költ­ségátalány, utazási költségtérítés, j Heti 44 órás munkaidő. Kétheten- j ként szabad szombat. Jelentkezés j levélben vagy személyesen: AFOR, | Budapest, X., Gyömrői út 136, — | munkaügyi csoport. (1432) k A Bikali Állami Gazdaság, Bi- 1 kai, tehenész családot keres tehe­nészetébe. lakást biztosítunk, több | tagú családokat előnyben része- j sitiink. Jelentkezés írásban. Meg,- j hívás esetén útiköltséget térítünk, j (1430) * Esztergályost, hegesztőt, lakatost, TMK-lakatost és segédmunkást felvesz az Építőgépgyártó Vállalat I 7. sz. Gyára. Pécs, Vasút u.' 2. sz. Jelentkezés a munkaügyön. (1434) •it Az árpádtetői erdészet azonnali belépéssel fogatost és gépkocsi- felterhelőket felvesz. Üzemi kony­ha és munkásszállás biztosítva. — Jelentkezés Arpádtetön. (1443) •it A Komló városi Tanács VB épí­tési és közlekedési osztálya azon­nali felvételre csoportvezető fő­mérnöki munkakörbe építész (ál­talános) mérnököt keres. Fizetés megegyezés szerint. Lakást bizto- j sítunk. Jelentkezés személyesen 1 vagy írásban az osztály vezetőjé­nél. Komló, Lenin tér 4. (1444) 1 * Gyakorlattal rendelkező gépíró- 1 nőt felveszünk hatórás foglalkoz- 1 tatásra. Pécsi Tempó Sokszorosító, ! Perczel u. 14. (2871) . * Vizsgázott dárukezelőt és segéd­munkást felveszünk. Jelentkezés: j Sopiana Gépgyár személyzeti ősz- : tályán, Pécs, Regős u. 8. (2235) ; Kőműveseket, villamosgépkezelő- | két, segédmunkásokat, éjjeliőrö- . két, vízóra-leolvasó fiúkat (14—17 évesig) állandó munkára felve- I szttnk. Bérezés megegyezés sze- ! rint. Vízmű, Zólyom u. 2, munka- j ügy. (8287) I k A KPM Közúti Igazgatóság Rác­város 68. sz. alatti gépészete fel- , vesz gépkocsivezetőket, traktor- vezetőket és segédmunkásokat. — Bérezés gyakorlattól függően, két­hetenként szabad szombat. (205825) A Pécsi Dohánygyár felvételre keres vagyonőröket cs udvartaka­rítót. — Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (205765) A Baranyaterv perfekt gyors- cs gcpirónöi tel vesz. Jelentkezés: Pécs, Zrínyi u. 11, munkaügyein. (205751) * Asztalos szakim*‘Utasokat és férfi segédmunkásokat lelveszünk. Pé­csi Bútorgyár. — Pécs. Somogyi Béla u. 6. (205714) * A Pécsi Gázmű alkalmaz köz­gazdász nődolgozót, vegyészmér­nököt. lehet nő is, férfi építész­technikust, 1—2 éves gyakorlattal férfi vegyésztechnikust. Jelentke­zés a személyzeti osztályon. — To­vábbá tetőfedő szakmunkást, rak­tári anyagkiadót, hatórás munka­időbe fiatalkorú kisegítő fiúkat, villanyszerelőt és lakatos műhe­lyünkbe férfi segédmunkásokat és műszerészt. Jelentkezés a munka­ügyi osztályon. Cím: Pécs, Fel- szabadulás U. 107. (205697) * A Beton- és Vasbetonipari Mü­vek Pécsi Gyára 44 órás munka­idő-foglalkoztatással pécsi telepé­re női segédmunkásokat 1400—2000 forint kereseti lehetőséggel, vala­mint kőműves szakmunkást meg­egyezés szerinti órabérrel alkal­maz. — Hirdi telepére vasszereid szakmunkást, férfi és női segéd­munkásokat vesz fel. Jelentkezés a telepek vezetőinél: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10, illetve 'Hitel, vasútállomás. (205695) Gyakorlott gyors- és gépírót, villanyszerelőt, segédmunkást, va­lamint dukkózáSban jártas festő- mázolót felveszünk. MEGYESZER, Pécs, Lyceum u. 4. (205690) •is Felveszünk gépkocsi-scgédvcze- tőket, autószerelőket, lakatosokat. Jelentkezés: Műszaki Erdészet — Pécs, Megyeri út 20. (205674) * Segédmunkás nőket és férfiakat, kőműveseket és kubikosokat fel­veszünk pécsi munkahelyeinkre. — Hűségjutalom, kedvezményes szénellátás, jó kereseti lehetőség, szabad szombatos munkarend. — Jelentkezés a Mecseki Szénbányák építési üzeme munkaügyi csoport­jánál: Pécs, 1., Buzsáki linre u. 22. sz. (Üjhcgy). (205651) * VEGYESZER 79-es számú építés- vezetőség felvesz festő-mázoló, hő­szigetelő és bádogos szakmunka­sokat, segédmunkásokat, kubiko­sokat, 44 órás munkahét, minden szombat szabad. — Vidékieknek IBUSZ-szállást és napi 19 forint külszolgálat] dijat biztosítunk. — Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 113. — Megközelíthető a 32-es busszal. (173445) Takarítónőket azonnali belépés­sel felvesz a Pécsi Nemzeti Szín­ház. (205875) it Baranyaterv műszaki rajzolókat keres felvételre. Jelentkezés: Pécs, Zrínyi u. 11. Munkaügyön. (205700) Időjárás jelentés Várható időjárás szerda estig: Időnként megnövekvő felhőzet, nyugaton néhány helyen eső. Mérsékelt, napközben megélénkü­lő keleti-délkeleti szél. Helyenként hajnali ködképződés. Az éjszaka) lehűlés gyengül. Várható legala­csonyabb éjszakai hőmérséklet 5— 10, legmagasabb nappali hőmér­séklet 17—22 fok között. Dunantou namo A2 MSZMP Baranya megyei Bizottsága es . Megyei ranges lapja főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi Ot u. Tel.: IV». IV». 21-sn. ívoo. 80-n Kiadja a BaraDys megyei Lapkiadó vállalat Felelős fciadO: Braua Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi üt 11. Tel.: IV». ÍVM. 21-80. 50-00. 50-11 Telex sz. 2320 PÉCSI SZIKBA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály utca 10 sz. — Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyai posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetés) díj egy hónapra 20 __ forint. - Indexszám- 25 054 i iaeaoRov: fordította: niagvläsz.lö 40. — Most kapott értesüléseink sze­rint a németek merényletet szervez­nek a „Nagy Trojka” teheráni ta­lálkozója ellen — jelentette Avgye- jev, mikor már kicsit távolabb hú­zódtak az egyik csendes sarokba. — Ez Szvetlov jelentése? — kér­dezte nyugodt hangon a tábornok. — Igen. Ritkán ad hírt magáról, de akkor aztán kiadósán. — És miért nem jelentette már előbb Szvetlov, hogy a németek Glu- seket Iránba küldik? — Dovger nyugtalankodott, hogy figyelik őket. Ezért azt a parancsot adtuk, hogy csak sürgős esetben je­lentkezzenek — Most az értekezlet után azon­nal jelentést teszek. Szvetlov szemé­lyi anyaga magánál van? Avgyejev kivett egy dossziét a tás­kájából, s átadta a tábornoknak, aki hamarosan eltűnt a nehéz tölgyfa- ajtó mögött XVI. A teheráni rendőrfőkapitány ság egyik ódivatú dolgozószobájába be­lépett egy ezredes. Az íróasztal felé haladtában futó pillantást vetett a tükörbe, s keserű grimaszt vágott elnyúzott arca látványán. Aztán hirtelen észrevette, hogy egy csinos fekete lány halad el az épület előtt. Elkísérte tekintetével egészen a sa­rokig, aztán sóhajtva ült le asztalá­hoz. Egy őrmester feje jelent meg az ajtóban. — Mi az, ki jött — kérdezte az ezredes. — Egy orosz tiszt, Szrrúrnov úr — jelentette az őrmester olyan rémül­ten, mintha csak egy fenevad jelent volna meg az előszobában. De már be is lépett az alacsony, sovány Szmirnov, akit ha nincsen rajta szovjet tiszti egyenruha, bát­ran valamely iráni hegyi törzs tag­jának nézhette volna az ember. — Csak fokozta ezt a hatást, hogy Szmirnov kiválóan beszélt perzsául. Most is ezen a nyelven üdvözölte az iráni rendőrség ezredesét. Az, valahányszor kezet fogott a fiatal­emberrel, s megérezte, hogy né­hány ujja hiányzik a kezéről, min­dig valami személyes tiszteletet is érzett ezzel már a frontot járt ide­gen tiszttel szemben. — Parancsoljon, foglaljon helyet! — invitálta most is kedves vendégét. Szmirnov a díványra ült le, az ezredes egy széket húzott mellé. Az őrmester hamarosan teát és édes süteményeket szolgált fel. A szoká­sos udvarias bevezetés után Szmir­nov megmondta, hogy miért jött: a bejelentő könyvet szeretné látni. A könyvet azonnal rendelkezésére bocsátották. Az ezredes tapintatosan átült a saját íróasztalához, s egy irat tanulmányozásába mélyedt. A szovjet tiszt néhány percig tü­zetesen végignézte a könyv néhány oldalát, majd visszaadta s megkö­szönte. r Az iráni ezredes udvariasan meg­kérdezte: — Cgy látom, nem találta meg, amit keresett. Nem készített feljegy­zéseket. Lehetünk talán valamiben a segítségére? Szmirnov hasonló udvariasan ki­jelentette, hogy a könyv valóban nem tartalmazza azt az adatot, ame­lyet ő keres. Azután szívélyesen el­búcsúzott és elment. Belül azonban nyugtalanság gyötörte. — A len­gyel emigránsok névsora két Gluse- ket tüntetett fel. Melyik ezek közül a német kém? S hogy fogja ő ezt kideríteni Pankov tábornok és Av­gyejev ezredes megérkezéséig? Mindenesetre elrendelte a két Glu- sek megfigyelését. Az idősebbik, Andzsej Glusev, szószátyár öreg csavargónak látszott, akiről nem le­hetett feltételezni, hogy a német kémszervezet szolgálatában áll. An­nál több gyanú merült fel a fiatal és energikus Vladek Glusekkel szem­ben. Különösen feltűnő volt, hogy rendszeresen kísérget és megfigyel egy amerikai őrmestert. Szmirnov elhatározta, hogy maga veszi kezébe az ügyet. Egyszer, az­tán Glusek leleplezte magát. — Az amerikai éppen egy bárból lépett ki egy jóképű szőke hölggyel az olda­lán. Glusek hozzájuk lépett, s vala­mit felindultan kezdett magyarázni a dámának. Az azonban minden to­vábbi magyarázat nélkül visszakéz- ből egy hatalmas pofont kent le ne­ki. Az amerikai visszamenekült a bárba, a hölgy pedig felrakta izgága férjét a legközelebbi kocsira, s nagy öntudatosan hazafuvarozta. Még aznap este a másik Gluseket figyelő szolgálat jelentette, hogy az este az erdőben titkos rádióadást bo­nyolított le. Szmirnov egy kicsit megnyugodott. A Glusek-ügyet si­került tisztázni. Az egyik német ügy­nök biztos ellenőrzés alá került. Pankov tábornok és Avgyejev ez­redes ezalatt már egy Baku felé tartó repülőgépen ültek. Avgyejev fáradtnak és idegesnek látszott. — Néha megdörzsölgette a szíve tájé­kát, s eszébe jutott, hogy négy éve nem volt szabadságon. A repülőtéren a bakui elhárító szervek parancsnoka fogadta őket, s átadott egy titkos jelentést, ame­lyet éppen most továbbítottak Moszkvából. L. N. Medvegyev, egy Rovno mellett tevékenykedő parti­zánosztag parancsnoka írja benne, hogy ők is értesülést szereztek a ta­lálkozó elleni német merénylet elő­készületeiről. Egyik emberüket Paul Zibert főhadnagy okmányaival be­építették a németekhez, s az most jelentette, hogy be akartál: szervezni a diverzáns-csoportba, továbbá, hogy az őt beszervező SS-sturm- bannführer néhány napja ellőni az ezredéből. (Folytatása következik.) I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom