Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-25 / 248. szám
I Világ proletárjai, egyesüljetek! Ara: 80 füléi Dunántúli napló ntvi.«»folyam,248.szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja i969.október25.,szombat A fogyasztók védelmeken H osszai lenne elmondani Orbán Antal pécsi, Tolbu- hin úti lakos Guliver rádiójának történetét. A rövid tény: csaknem egy éve vásárolta 1180 forintért, azóta a készülék állandóan úton van a GELKA, a SZÖV- ÁRU, a RÁVISZ és a póruljárt vevő pécsi lakása között anélkül, hogy egyetlen hangot ki lehetne belőle erőszakolni. Orbán Antalnak nem megnyugtató, hogy rádió helyett ígéreteket kap, s valószínűleg nem vigasztalja az sem, hogy Btró László Vé- ménden hasonlóképpen járt Dolly 2. típusú rádiójával, hogy reklamációval volt kénytelen élni a pécsi Konkoly T hege Lászlóné és Heinich Zsuzsa, meg rajtuk kívül sokan mások, mert nem volt szerencséjük a készülékek kiválasztásánál A vásárló, különösen ha tartós fogyasztási cikkre költi a pénzét, természetesen kifogástalan terméket akar. Ezt a jogát nem vitathatja el senki sem. A fogyasztók védelmében elmet is viselhetné a Kereskedelmi Értesítő ez év április 3-i számában megjelent rendelet, amelyet a belkereskedelmi miniszter. a kohó. és gépipari miniszter, a könnyűipari miniszter, a külkereskedelmi miniszter és a nehézipari miniszter egyes tartós fogyasztási cikkek jótállásának legkisebb kőtelező mértékéről együttesen alkotott. Korábban is rendelet szabályozta a belföldi gyártmányú és importból származó — belföldön kereskedelmi forgalomba kerülő termékekre vonatkozó garanciát, de ez a mostani, a fogyasztókra nézve sokkal kedvezőbb. Jótállás esetén a vásárló követelheti a hibás termék kijavítását, meghatározott esetekben kicserélését, illetve visszavételét, továbbá az önhibáján kívül keletkezett költségeinek, valamint tényleges kárának megtérítését. A javítási kötelezettséget az igény bejelentésétől számított nyolc napon belül teljesíteni kell. Ha a javítás időtartama a tizenöt napot meghaladja — a vásárló részére a hiba bejelentésétől számított 15. naptól kölcsönkészüléket kell biztosítani. A vevők számára rendkívül kedvező, hogy ha a megvásárolt iparcikk valamilyen okból nem javítható, vagy javítás után sem vált rendeltetésszerű használatra alkalmassá; ha javítása hatvan napnál, vagy ha a vásárló részére kölcsönkészüléket nem biztosítottak, harminc napnál hosszabb időt vesz igénybe; ha a biztosítékot kivéve már öt esetben javításra került, újabb hiba esetén; ha a készülék a vásárlástól számított három napon belül — a biztosítékot kivéve — meghibásodott, kívánságukra azt azonos típusú új termékre kell kicserélni. Ha a cserére nincs lehetőség, a vételárat vissza kell fizetni. Részletezhetnénk még, ml mindenre tér ki a rendelet, de ízelítőül ennyi is elég belőle. Annál Inkább, mert a vas-műszaki boltokban, tartós fogyasztási cikkek eladásával foglalkozó dolgozók többsége a felsoroltaknak talán még tizedét sem tudja. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség Baranya megyei Felügyelőségéhez a tavasz óta beküldött panaszok tömkelegé hívta fel erre a figyelmet, s a következtetést már sajnos a bejelentések alapján kezdeményezett széleskörű, az állami és szövetkezeti kereskedelemre kiterjedő vizsgálat után vonták le. A tapasztalatok szerint a boltok 80 százalékában a megkívánt bemutatás, bőséges magyarázat nélkül adják el a' televíziókat, rádiókat, hűtőszekrényeket és más tartós fogyasztási cikkeket. Televíziókhoz például nem ajánlanak antennát, pedig enélkül két típust kivéve használhatatlanok a készülékek. Nem figyelmeztetik a vásárlót, hogy a centrifuga használata közben, a készülék kikapcsolása előtt nem szabad a fékpedált lenyomni, mert ebben az esetben azön- nal leég a motor. A hőfokszabályozós vasalók használatát is teljesen a vevőre bízzák, aki legfeljebb az Állami Biztosítóhoz fordulhat, ha lenvászonra állított gomb mellett elégeti a nylon-ing gallérját. Csaknem egyedülálló a Baranyaker Vállalat pécsi, Rákóczi úti motorboltjának e téren tanúsított példája: az üzlet dolgozói egyebek között háznál mutatják be az új tulajdonosnak, hogy például mi mindenre jó a Naumann típusú elektromos varrógép: hímez, „tisztáz”, gombot, kapcsot varr fel, gomblyukat varr ki stb. Ismerünk olyan Naumann varrógép tulajdonost, aki hasonló segítség nélkül a ma legkorszerűbbek közé tartozó gépen csak a hagyományos varrási formákat meri alkalmazni. A z ÁKF vizsgálata során szinte minden műszaki bolt „vizsgázott”. Az eredmény elszomorító: a bolti eladók többsége még arra a kérdésre sem tudott választ adni, hogy mi a teendő, ha az eladott termék valamilyen okból nem javítható, vagy javítás után sem vált rendeltetésszerű használatra alkalmassá. Az ÁFÉSZ szentlőrinci üzletében még azt sem tudták, hogy létezik a fogyasztók érdekeit védő rendelet. Szinte érthetetlen! Csaknem vétség. Ebben azonban nem csak a bolti dolgozók hibáztathatok, akik nem kísérik figyelemmel a munkájukkal kapcsolatos rendeleteket, nem alkalmazzák az előírt rendelkezéseket, hanem központjaik is, amiért belenyugszanak a jelenlegi állapotokba. Az ÁKF most utasítja a vállalatokat, szövetkezeteket, hogy eladásnál ismertessék a vevőkkel a használati utasítást, s hogy maradéktalanul hajtsák végre az áprilisban megjelent rendeletet. Biztató jelnek vehetjük, hogy a Mecsek Áruházból már visszaigazolták a figyelmeztetést, s remélhető, hogy más cégek sem veszik rossznéven, hogy az ÁKF ismét fellépett a fogyasztók védelmében. H. M. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: Felértékelték a nyugatnémet márkát A jubileumi évfordulók tiszteletére A Sopiana Gépgyár december 20-ig befejezi éves tervét A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Szakszervezetek Országos Tanácsa felhívásához csatlakozva, a pécsi Sopiana Gépgyár dolgozói, a gyár párt- és szakszervezete és gazdasági vezetősége hazánk felszabadulásának 25. évfordulójának méltó megünneplésére munkaverseny vállalást tettek. Vállalták, hogy az 1969. évi árbevételi tervüket határidő előtt 10 nappal befejezik és az éves programjukban foglalt kötelezettségeiknek december 20-ig eleget tesznek. Nyereség- tervükben erre az évre 15,2 millió forint eredmény elérése szerepel. Ezzel szemben vállalják, hogy az eredménytervüket 2,8 millió forinttal túlteljesítik. Vállalásaikat részben egy EK—17 típusú palacktöltő és záróautomata, valamint egy EK—18 típusú folyamatos pasztőröző gép terven felüli elkészítésével kívánják elérni. A gépeket a Szovjetunióba exportálják. A tartalomból: A saigoni börtönőrök rémíette (2. oldal) Egy kis járás felzárkózik (3. oldal) Mennyibe kerül egy közúti baleset? (3. oldal) Szilveszter Capri szigetén (5. oldal) A cípöháború után Komión (5. oldal) Félszázezres havi kereset (6. oldal) A gyermek és a tv (7. oldal) Baráti beszélgetés a Megyei Pártbizottságon Szovjet katonai újságírók Baranyában A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma meghívására. Jersov Jekov Alek- szejevics ezredes vezetésével szovjet katonai újságíró küldöttség érkezett hazánkba. A küldöttség tagjai: Szokolov Viktor Gymitrijevics alezredes és Krilov Nyikolajevics alezredes. A szovjet katonai újságírók, akik részt vettek hazánk felszabadításában, tegnap Baranyába látogattak. Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága székházában, dr. Csendes Lajos a Megyei Pártbizottság titkára tájékoztatta vendégeinket arról a jelentős ipari, mezőgazdasági és kulturális fejlődésről, amelyet megyénk elért negyedszázad alatt. Vázolta azokat a politikai feladatokat és célkitűzéseket, melyekkel megyénk lakói a jubileumi évfordulók ünneplésére készülnek. A szovjet katonai újságírók délután. Szentirányi Józsefnek a Megyei Pártbizottság osztályvezetőjének társaságában Pécs város ipari és kulturális létesítményeivel ismerkedtek. A látottak meggyőzően bizonyították azt a nagyarányú fejlődést, amelyet Pécs város dolgozói, élve akaratukkal, elértek. Szovjet barátaink pécsi, illetve baranyai tartózkodásuk alkalmával felkeresik a pécsi szovjet és a harkányi bolgár katonai temetőt, ellátogatnak a szalántai termelőszövetkezetbe is. önkritika: lemaradás a kglet-earúpal piacokon Maqyar műszaki és tudományos napok Becsben Róna: A nyugatnémet márkát 8,5 százalékkal értékelték fel, s ezentúl egy dollár 3,66 márkát ér — jelentette be pénteken «sie Kari Schiller gazdaságügyi miniszter a bonni kormány ülésének befejeztével. Az új paritás hatályba lépésének időpontjáról az első gyorshírek nem tesznek említési A kelet-európai piacokon — így a magyar piacon is — Ausztriát az a veszély fenyegeti, hogy a nyugat-európai országok s különösképpen a Közös Piac tagjai utolérik, lehagyják és kiszorítják. A Kelet-Európába irányuló osztrák export 1960—1968. között például — jelentékenyen — kilencven százalékkal nőtt, de a nyugatnémet — francia és az olasz kivitel fejlődési aránya (114, 152 és 218 százalék) még ezt is meghaladta. Ez a téma foglalkoztatta az osztrák kereskedelmi és iparkamara kereskedelempolitikai bizottságának ülését, amelyen Mayer Gunthof elnök kijelentette: a délkelet-európai országok reformálják gazdaságukat s a reformokat követő változó feltételek megkövetelik, hogy az osztrák exportőrök szorosabb kapcsolatba kerüljenek a keleti piac sorsát végül is eldöntő fogyasztókkal. Be kell végre látni, hogy Ausztriának mindinkább nehezebb tartani pozícióját a kelet-európai piacokon, mert nyugat-európai versenytársai — de Japán is — részben a nagyvonalú hitelfeltételekkel fokozatosan tért hódítanak. A kamara kereskedelempolitikai osztályvezetője, Gliss- ner ugyanakkor kiemelte: a régi bilaterális módszer idejétmúltak, fokozatosan tovább kell liberalizálni a keleti áruk importját Az osztrák kereskedelmi és iparkamara rendkívül aktív közreműködésével egyébként éppen most készítik elő a hétfőn megnyíló bécsi „Magyar Műszaki és Tudományos Napok”-at. Éleződik a viszony Libanon és Szíria között Beirut; Libanon az 1958. évi polgárháború óta legsúlyosabb válságát éli. Az ország főbb városaiban és községeiben meghatározatlan időre kijárási tilalmat rendeltek eL Libanoni hivatalos verzió szerint a csütörtöki tüntetések országszerte összetűzések nélkül folytak le. Az ország muzulmán vallási és politikai vezetői viszont egyre-másra fejezik ki nyilvánosan rokonszenvüket a Palesztina! kommandók iránt és teljes cselekvési szabadságot követelnek nekik. Tovább éleződik a viszony Libanon és szomszédja, Szíria között. A Beiruti Rádió csütörtök esti adásában közölte, hogy a Szíriái határ mentén tankok és páncélautók támogatásával jelentős fegyveres erők sorakoztak fel. Csütörtökön délután Kairóba érkezett Fuad Torke, a libanoni külügyminisztérium politikai osztályának igazgatója, Charles Helou libanoni elnök különmegbízottja, hogy az EAK közbenjárását kérje Libanon és a többi arab ország viszályának elsimítása érdekében. Nasszer elnök csütörtökön este megerősítette, hogy kapcsolatban áll a libanoni vezetőkkel a libanoni kormány és a Palesztinái fegyveresek közötti viszály éleződésének megakadályozása érdekében. Nasszer Arafa thoz, a Palesztinái felszabadítási szervezet végrehajtó bizottságának elnökéhez címzett levelében az egyiptomi államfő „az arab harc legnemesebb és legbecsületesebb elemének” nevezte a Palesztinái gerillák mozgalmát. Helou libanoni elnök is üzenetet intézett Arafathoz. Ebben visszautasítja a dél-libanoni eseményekkel kapcsolatban a beiruti vezetőket ért vádakat, sajnálkozását fejez) ki a fegyveres erők és a Palesztinái ellenállók véres ösz- szecsapásai miatt és azt állítja, hogy Libanon, tekintet nélkül a mostani incidensekre, mindenkor szívügyének tar* tóttá a palesztinaiak sorsát. A pénteki kairói lapok vezető helyen számolnak be a libanoni kijárási tilalomról, a hadsereg intézkedéseiről, az arab világban tapasztalható nyugtalanságról, a tiltakozó tüntetések hullámáról. A vezércikkekben vörös fonálként húzódik végig a Palesztinái forradalmi mozgalommal való szolidaritás, a konfliktus sürgős rendezésének szükségessége és az a meggyőződés, hogy az incidensek hátterében az amerikaiak ügynökei állnak. Az A1 Gumhurija rámutat arra, hogy elítélik a palesztinaiak ellen elkövetett provokációkat. Senki se nyugodhat bele abba, hogy arabok arabok ellen harcoljanak, ahelyett, hogy összefognának azzal az ellenséggel szemben, amely elragadta jogaikat, javaikat és földjeiket. TEGNAP VÉGÉTÉRT A VENASSZONYOK NYARA, ES A HOSSZÜ ŐSZI SZÁRAZSÁG UTÁN BEKÖSZÖNTÖTT AZ „ESŐS ÉVSZAK”. Erb János felvétele