Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-23 / 246. szám
4 jnmcmtmi napio 1969. október 23. 1969. OKTOBER 23 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Gyöngyike nevű kedves olvasóinkat A Nap kél $.14, nyugszik 16.43 órakor. A Hold kél 15.45, nyugszik 3.48 órakor. >✓///’///// 90 esztendős az osztrák-magyar magánvasút A magyar és az osztrák kormány újabb 20 esztendőre meghosszabbította a világ egyetlen, két ország területén működő magánvasútjának, a Győr—Sopron—Ebenfurti Vasútnak a koncesszióját — jelentette be az újságíróknak a GYSEV szerdai sajtótájékoztatóján Benkovics Dezső vezérigazgató. A többi közt elmondotta, hogy a fennállásának 90 esztendős fordulóját ünneplő vasútvonalat teljes hosszában 1879 októberében adták át a forgalomnak. A Saint Germain-i és a trianoni békeszerződések megvonta új államhatárok miatt a részvénytársaság egy része osztrák államterületre került; több mint 115 kilométeres úthosszából csaknem 30 kilométernyi ma is osztrák területen fut. A vasúttársaság székhelye Budapest, s Bécs- ben csupán képviseletet tart fenn. Az igazgatási, kereskedelmi, pénzügyi, vonatkísére- ti és vonatfelszerelési feladatokat az osztrák vonalrészen is a magyar vasutasok látják el. — Magyar—jugoszláv vízügyi szemle. Ma Pécsre érkezik Frányo Jung, a Zágrábi Vízügyi titkárság tanácsosa, Dániel Maratovics, az Eszéki Általános Vízgazdálkodási Vállalat vezetője és két munkatársa. A jugoszláv szakemberek Kiss György, a Déldunántúli Vízügyi Igazgatóság igazgatója, valamint munkatársai kíséretében az elkövetkező napokban bejárják a Dráva és Duna megfelelő szakaszát, s magyar—jugoszláv oldalon egyaránt ellenőrzik az árvédelmi töltések, műtárgyak és berendezések állapotát. 1 -. Az idő ablakai Keret kedvesem arcához Ornnia-szalon lesz a Kedves cukrászdából Huszonkét tonna kávé! Óriási mennyiség, különösen ha azt számítjuk, hogy egy duplához mindössze hat gramm kávéőrleményre van szükség. Márpedig a B. m. Vendéglátó Vállalat eszpresszóiban és éttermeiben évente huszonkét tonna kávéból készítenek duplákat és szimplákat a vendégeknek. Kávé minden presszóban kapható. Különleges keverékből készül, presszó-keveréknek hívják és kiskereskedelmi forgalomban nem is kapható. Zamata jó, s ha a szükséges vízmennyiséget azon a bizonyos hat grammon gőz formájában engedik át, erősnek is kell lennie. A mindennapi életben azonban más kávéízekhez is hozzászoktunk, használunk Orientet, Riót, Omniát, valamint extra- keveréket, sőt, az Amigót se hagyjuk ki a sorból. Az eddigi tapasztalatok szerint Pécsett az Omnia a legkedveltebb márka. Ezért jutott arra az elhatározásra a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat, hogy a Sallai utcában lévő Kedves cukrászdát Omnia-szalonná alakítja át, s ott kizárólag Omnia kávéból főzött italokkal szolgálják ki a vendégeket. A kávészalon megnyitása a közeli jövő tervei között szerepel. — Előkészítő tanfolyamol szervez felvételi vizsgára a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kara. Jelentkezhetnek, akik az 1969. évben, vagy korábban érettségi vizsgát, illetve képesítő vizsgát tettek, s tanulmányaikat nappali, esti, vagy levelező tagozaton kívánják folytatni. Az érdeklődők felvilágosítást az egyetem dékáni hivatalában kapnak. Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt hét folyamán 381 , különböző típusú gépkocsit bo- csátott ki a MEBSUR. A leg- i többet, 262 darabot a Skoda 1004 MB típusból adták ki. Trabant Limousine 24 660 Trabant Combi 2 112 Wartburg Limousine 9 920 Wartburg de Luxe 0 662 Skoda 1000 MB 12 578 Skoda Octavia Combi 1 096 Moszkvics 408 17 487 Volga 797 Polski FIAT 1500 936 Polski FIAT 1300 697 Zastawa 185/a — Pécsiek a rádióban. Zenefelvételt készített a Magyar Rádió a népszerű gyárvárosi úttörőzenekar műsoráról. Az október 20-án, a József Attila Művelődési Ház színháztermében készült felvételeket, valamint a zenekar tagjaival készített beszélgetést előreláthatólag november hónapban a Kossuth adó műsorában hallhatjuk. — Általános államigazgatási szakvizsgák kezdődtek a Megyei Tanácson. A vizsgáztatások november elejéig tartanak és több mint 350 megyei, járási, községi tanácsi vezető és ügyintéző dolgozó teszi le folyamatosan az alkalmaztatáshoz szükséges vizsgákat. — Dr. Bihari Ottó egyetemi tanár, a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kara államjogi tanszékének vezetője a Bécsi Egyetem meghívására Bécsbe utazott. Ott- tartózkodása idején előadásokat tart a Bécsi Egyetem Jog- tudományi Karán és a Világ- gazdasági Főiskolán a magyar igazságszolgáltatási rendszerről és a gazdasági irányítás szocialista alkotmányos modelljeiről. A Halálos ítélet — Ruházati áruféleségek állandó nagy vására 20—60 százalékos engedménnyel a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában. (x) Halálozás Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy CZILLER JÓZSEF és felesége tragikus hirtelenséggel elhunytak. Temetésük 24-én, pénteken 12 órakor lesz a központi temetőben. LaJka- tos család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédma- mám, ÖZV. SCHNEIDER FtJ- LÖPNÉ Homung Éva 70 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó férjem, édesapánk, fiam, vőnk, apósom, BENCZE JÓZSEF türelemmel viselt hosszú betegség után 44 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én du. fél 4 órakor lesz a Vasas I. temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TRAUBEBT JÁNOSNÉ szül. Pöczöki Ilona Lídia 72 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Traubert család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, fiam, testvérünk. vőnk és kedves rokonunk, DERDÁK ERNŐ bányász 30 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése október 24-én, pénteken fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett rokonunk, PUSKÁS SAMUEL nyugdíjas 65 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Ezúton értesítjük az ismerősöket, elvtársakat és rokonokat, hogy IG. KOTROCZO MENYHÉRT, a munkásmozgalom régi harcosának hamvasz- tás utáni elhelyezése 1969. október 27-én, hétfőn 3 órakor lesz a központi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Köszönet Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, ak-ik felejthetetlen jó édesanyánk, ÖZVEGY LEHOCZ PALNÉ temetésén részt vettek, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a jóbarátoknak, Ismerősöknek és az egész rokonságnak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk, apukánk, PETKÓ JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZVEGY HÉDL FERENCIVÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Kettős gyilkosság történt 1968. október 12-én a Heves megyei Karácsond községben a Széchenyi út 27. számú házban. Éjjel megölték a 31 éves Prezenszki Sán- dornét és 12 éves Sándor nevű fiát. A rendőrség hosz- szú nyomozás után kerítette kézre a tetteseket: Ebneth Simon káli és Hollósi Györgyné karácsondi lakosok személyében. A nem mindennapi bűnügyben —- több napos tárgyalás után — hirdetett ítéletet az Egri Megyei Bíróság: Ebneth Simont bűnösnek mondotta ki több emberen elkövetett emberölés és hamis vád bűntettében s ezért halálra ítélte. Hollósi György nét bűn- segédi bűnrészességben mondotta ki bűnösnek, ezért tíz évi, szigorított börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte. A bíróság megállapította, hogy a 36 éves büntetett előéletű Ebneth Simont züllött életmódja vitte a bűn útjára: italozott, szórta a pénzt, adósságokba keveredett. Megtudta, hogy Pre- zenszkiék eladták a kocsijukat és Hollósiné igenlésével — elhatározta, hogy megszerzi a feltételezés szerint otthon levő pénzt. Míg Hollósiné kint őrködött, Ebneth az udvaron talált baltával kifeszítette a lakásba vezető hátsó ajtót, behatolt s a zajra felébredő Prezenszkinét több, erőteljes baltacsapással megölte. Ezután az ágyban alvó 12 éves ifjú Prezenszki Sándorral végzett, miközben Hollósiné — aki később szintén bement a lakásba — a másik ágyon fekvő két és fél éves kislány száját fogta be, hogy zaj ne szűrődhessen ki. Az ítélet jogerős. Szerdán a TIT Bartók Klubjában közgyűlést tartott a Múzeumbaráti Kör, Mándoki László titkár beszámolójában a legutóbbi ülés óta eltelt időszak munkájáról számolt be. Szavaiból kiderült, hogy a kör, sajnálatos módon, egyre szű- kebbre olvad. Tagjainak létszáma jelenleg 175 fő, holott a most leköszönő vezetőség célul tűzte ki, hogy az akkori 250- es létszámot 500-ra emeli egy év alatt. Sarkadiné Bárs Éva felszólalásában javasolta, hogy a kör alapszabályába vegyék be a tagok ingyenes múzeumlátogatásának biztosítását. A Janus Pannonius emlékplakettet, kmelyet ez évben először adományoznak a kör kiváló munkát végző tagjának, az előzetes híradástól eltérően későbbi időpontban adják át. Az emlékplakett Fürtös György keramikusművész alkotása. A vita után a közgyűlés megválasztotta az új vezetőséget, amelynek elnöke dr. Takács József, a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottságának titkára lett. — rezetek * Tortyogóho*. Tegnap, szerdán lefektették azt a 2,7 kilométer hosszúvízvezetéket, mely lehetővé teszi, hogy a tortyogói víznyerő terület három új kútját bekapcsolják a városi vízszolgáltatásba. Erre a különböző elektromos szerelési munkák elvégzése után — előreláthatólag december elején kerül sor. A három kút mintegy 1500 köbméter vizet ad majd a városnak. — Áramszünet less október lián fél 1—1« óráig Sallai u. és Alkotmány ú. sarok, Alkotmány u. eleje, Landler J. u., Esze T. u. által határolt területen. Okt. 25- ig naponta fél 8—18.34-ig Endresz Gy. u„ Faludy F. u., Lotz K. u., Szigeti út déli részén. November 15-ig naponta fél 8-tól 15.30-ig, szombaton 11 óráig Sirály u., Má- ria-dűlö, Ürög déli résién, Alsóhegy, Ürögl út által határolt területen. (*) Halálos balesetek Pótkocsis vontatóval ittasan közlekedett kedden délután Kerekes Miklós kozár- mislenyi lakos. A vezetőfülkében vele Volt Otsós Imre kozármislenyi lakos. Kozár- mislenyből Újtelep felé haladva az ittas vezető a jobboldali árokba hajtott, ahol Orsós Imre kiesett a vezetőfülkéből, és a pótkocsi halálra gázolta. A halált okozó gépjárművezetőt a rendőrség őrizetbe vette. * Pécsett, a Tolbuhin úton a Hősök tere felé közlekedett személygépkocsijával kedden este Kruck Zoltán pécsi lakos. Haladás közben későn vette észre, hogy az úttesten át akar menni Hámori Mártonná 70 éves pécsi lakos. A gépkocsi elütötte a gyalogost, aki sérüléseibe a helyszínen belehalt, A hét filmjei AZ IDŐ ABLAKAI Az első magyar tudományosfantasztikus film írója az ismert magyar „sci-fi” szerző, Kuczka Péter. A filmben nemzetközi szereplőgárda játszik, köztük a legnépszerűbb lengyel filmszínésznő, Beata Tysz- kiewicz, valamint a bolgár Ivan Andonov, aki eredetileg neves rajzfilmrendező. A filmet Fejér Tamás rendezte. KERET KEDVESEM ARCÁHOZ Serdülő külvárosi gyerekek életének arról a döntő szakaszáról szól a sajátos hangvételű Jugoszláv fiira, amikor felébred bennük az érdeklődés a másik nem iránt, s keresik a választ a sexuális kérdésekre. A Hím rendezője Mlrza Idrizo- vic, a főszerepeket Zorán Rad- mllovic és Husira Legarac játssza. — Német vendég a pécsi főiskolán. A Pécsi Tanárképző Főiskola vendégeként egyheti látogatásra városunkba érkezett Heinz Kähele, a lipcsei Pedagógiai Intézet docense) A német vendég ellátogatott a Leöwey Klára Gimnázium német nyelvű tagozatára is, ma, csütörtökön Meeseknádasdon az általános iskolában részt- vesz a német szakos órán. — Megkezdték a gyümölcsfák árusítását. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat megkezdte a gyümölcsfák árusítását: Naponta reggel 7-től délután 4 óráig árusítják az alma, körte, szilva, őszi barack, meggy, cseresznye, valamint kajszifákat a Bolgár Néphadsereg útján lévő telepén, a pécsi köztemető közelében. — A BOLL GE 115-ös elektronikus számítógép szerkezetével és működésével ismerkednek meg ma délután a Fiatal Közgazdászok Klubja tagjai a Méréstechnikai és Ügyvitelszervező Intézet pécsi adatfeldolgozó központjában. — Szombaton és vasárnap rendezi meg a Mecseki Ércbányászati Vállalat hazánk fel- szabadulásának 25. évfordulója tiszteletére a „Ki minek mestere?” vájár verseny vállalati döntőjét. A vetélkedő színhelye a MÉV Ságvári Művelődési Háza. — Sertésvelur kabátbőr érkezett. PVC-padló 24,70/kg. Bőrbolt, Rákóczi út 16. (x) — Megkerült az utóbbi napokban Pécsett ellopott két autó. Az október 17-ére virradóra a Hősök terei feltört garázsból elvitt új Wartburgot tegnap Székesfehérvár közelében, Soponya község határában találták meg üzemképtelen állapotban. A főposta elől hétfőn a kora esti órákban ellopott postaigazgatósági Nysa tehergépkocsit pedig kedden este a Megyen úton, egy bozótos helyen hagyta el a tolvaj. Sósavval leöntötte élettársát Tegnap délelőtt Pécs, Felsőmalom utca 21-be hívták a mentőket. A házban lakó özv. Sípos Jenőnét — tőle korábban elköltözött — élettársa ismét felkereste és megtámadta. Vas Ferenc a földre teperte az idős asz- szonyt és a szájába sósavat öntött. Tettének elkövetése után a férfi is sósavat ivott. A mentők mindkét sérültet súlyos állapotban szállították az I. sz. Sebészeti klinikára. KÖNYVESPOLC Játszva tanulhat Igen. játszva tanulhat, aW végigböngészi a Füles évkönyvét. Népszerű rejtvény- lapunk 1970-es gyűjteménye változatos tartalommal szolgál. Az ókori világ 7 csodájától napjaink 7 világcsodájáig, a képregényektől a keresztrejtvényekig minden található ebben a könyvben. Aki vállalkozik egy kis szellemi tornára — s ki ne vá- lalkoznék ilyesmire — az buszon vagy vonaton, mozijegyért sorban állva vagy orvosi rendelés előtt Is megtudhatja, hogyan adták el az Eiffel-tornyot vagy éppen azt, hogy mi a neve a legnagyobb magyar tengerjáró hajónak. Az ilyen kiadványoknál erény az, ha minden van bennük, ha nem valamiféle egységes elv szerint szerkesztik meg az anyagot a munkatársak. Aki turmixot akar inni, annak csalódást okoz, ha a pohárban tömény szeszt vagy bort talál. Ez nem jelenti azt. mintha a szerkesztők lemondtak volna az igényességről: a szórakoztatva tanulás alapelvén kívül látszik, hogy a jövő év jelentős évfordulóihoz kapcsolódó történelmi érdekességek, események felelevenítését is célul tűzték ki. Ha a kötet arányait vesszük szemügyre, bár el kell ismerni, hogy mindenről szó esik, ami érdekelheti a ma emberét, mégis mintha a humán ismeretek lennének túlsúlyban' Igaz, hogy a moderns termék szettudomány legjelentősebb eredményei közérthető formában, kérdésekkel feldolgozva megtalálhatók a gyűjteményben, de nem ártott volna korunk technikájának sokasodó érdekességeit, izgalmas eredményeit játékos formában, bővebb terjedelemben feldolgozni. Divat a nyelvtanulás. Olyan gyorsan, ahogyan a Fülesből lehet tanulni, egyik nyelvtanfolyam sem nyújt biztos nyelvismeretet. Igaz, hogy Karinthy Frigyes „esz- perente” nyelvét fejlesztették tovább, s aszparanta, oszporonto illetve öszpörön- tő nyelvlecke, azaz olyan szövegek találhatók a könyvben, amelyek csak „a”, csak „o” és csak „ö” magánhang- zós szavakból állnak. Az évkönyv olvasóinak érdeklődését biztosan felkelti az óriás keresztrejtvény mellékleten kívül az a 20 009 forintos rejtvénypálvázat is, amelynek megfejtését 1970. február 28-ig kell beküldeni a Füles szerkesztőségébe. Bár a „játszótársat” nem illik bírálni, — s a Füles évkönyvben mindenki jó pajtásra lel — azért kell jegyezni, hogy a megfejtések összeállításakor . nem ártott volna egy kissé gondosabb felülvizsgálat, nehogy a rejtvényfejtő kételkedni kezdjen a megfejtés helyességében. Hogy példával éljünk, a Texoort 233. oldalon közölt megfejtésében sajnos összecserélték a neveket. Szerencsére nyilvánvaló, hogy a keresett színésznő nem azonos a „Nyugat nemzedék idős tagjával”. No, de a játékot nem szabad komolyan venni! — móló — — AUTÓSOK SZÜRETI BALJA október 25-én, szombaton este SS Olympia étteremben. — Non stop zeneműsor tánczene, cigányzene. — Asztalfoglalás a klubirodában: Pécs. Teréz u. 15. Telefon: 50-34. (x) — Tánciskola kezdődik október 24-én. pénteken este fél 1 órakor a KPVDSZ Művelődési Házban — József u. 15. Vezeti Hermann, (x) Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök e«- tig: reggel és délelőtt párás, ködös, majd derült, száraz idő. Gyenge, napközben kissé megélénkülő szél. A hőmérséklet ala^ kulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—> plusz 4, legmagasabb naopali hőmérséklet általában 14—18 fok között, a tartósan ködös helyeken 10 fok körül leszo
