Dunántúli Napló, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-21 / 244. szám
avas Idősebb órásmester, pécsi lakos vidéki Ktsz-nél dolgozik, változtatná műn- kábelét, órás jeligére, a üam utcai hirdetőbe. Meotőííazdasági nagyüzemi gyakorlattal állást változtatnék. Jogvégzett főkönyvelő jeligére, a Bem utcai hirdetőbe. __ J egvégzett, mérlegképes könyvelő könyvvizsgálói vizsgákkal ál .'ást változtatna. Hosszú gyakorlat j.iigére. a Bem utcai hirdetőbe. ___________ l antiak ó mindenest keresek. írjon a Sallai utcai hirdetőbe, „Fürdőszoba” jeligére.___ * hónapos kislányom mel- I tí hasonló korú. vagy fiatalabb kisgyermek gon- t zását lakásomon vál- 1. lom. Pozsgai Antalné, Pécs. Keszüi út 63. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Kolozsvár utca 3. II. 8. Idősebb személyt lakásért, ingatlanért eltartanék. Jó- lelkü jeligére, a Bem u ocal hirdetőbe, ßzoba albérletbe kiadó. — Pécsszabolcs. Szabadságharc__utca 64. Orvostanhallgató leány mellé hasonló szobatársat felveszek. Rákóczi út 73/a, Fszt. 8. Idősebb gyermektelen há- erspár keres. nov. 1-re bútorozott szobát. Kesztyűgyár környékén. ..Fürdőszoba használattal, fűtéssel” jeligére, a Hu- nyadl úti _ hirdetőbe. Különbejáratú szoba 2 s emély részére kiadó. — Kap utca _ 7. Fiatal, diplomás házaspár különbejáratú. bútorozott ezobát keres fürdőszoba és konyha használattal. ..Gyógyszerész” jeligére a ß illái __u.__hir d etőbe. I 'atal házaspár különbejáratú központi fütéses, Üres vagy bútorozott albérleti szobát keres. — Uránváros előnyben. — ..Gyermektelen” jeligére a Ballal U.__hirdetőbe. 2 szobás, belvárosi lakásomat 1V?. szobásra ..Elcserélném” jeligére a Sáliéi_u._ hirdetőbe. F iatal mérnök, különbejáratú bútorozott albérleti szobát keres fürdőszoba használattal. ..Csak különbé járatú” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. Elcserélném hároinszobás. | összkomfortos lakásomat • kétszobás. távfűtésesre, megegyezéssel. „Fontos” i jeligére a S-allai u. hir- I c!etőbe. j Elcserélném keszthelyi 3 ! szobás, összkomfortos, szolgálati lakásomat ha- j sonló pécsire. „Pedagógus” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. | Különbejáratú, üres. albér1 Jeti szobát keresünk 5 j éves gyerekkel. Ajánlato- [ kát: ..Urán is lehet” jel- . igére a Sallai u. hirdetőbe. ; Bútorozott szoba három • férfi részére, november I elsejére kiadó. Tóth Péternél. Rákóczi út 22. j Igényes, gyermektelen há- j zaspár különbejáratú szobát keres. ..Konyha használattal” jeligére a Sal1 lai __th hirdetőbe.__ . Távfűtéses, 2 szobás, kényelmes, összkomfortos, házfelügyelő t cserélnék ; hasonló fő'1 ér Jetire. „Kényelmes otthon” jeligére | a Sallai u. hirdetőbe. I Elcserélném pécs—pellérdi I elágazásnál levő szoba, | konyha, mellékhelyiséges, 556 négyszöröl. fiatal gyü- I mölcsös kertem. pécsi ; vagy komlói főbérletért, I megegyezéssel. „Komló” jeligére a Sallai u. hirdetőbe;________________ K ülönbejáratú, bútorozott szoba kettő személy ré- ! szere kiadó. Újvilág u. ■ 32. Kelemen. Eladó áron alul 4o család I Nagy-Bcconádi és Hunor j be teleltetett méh. Cím: Ketvehely. Som.__________ I Könyvszekrény, diner, vi- ! rágállvány, TV-szekrény. könyvespolc, sodronyok] matracok olcsón eladók. Alsóbalckány u. 41. Eladó gyermekkocsi, len- , gyei bölcső. 2 darab nagy- kabát. madonna kép és | menyasszonyi ruha. Meg- j tekinthető: Hajnóczy u. 21/2. III. em, 4. a. Kán- ! tor. j Dunnák, vánkosok, I sodronyok, matra- ! cok, sezlonok, I kályhák, egyéb | bútorok eladók. ! Alkotmány u. 7. Szabótól. Egy hete vásárolt új garnitúrának 1 darab bársony huzatú fotelje és 1 darab hírlaptartó eladó. Tóth Lajos, Szamuely T. u. 5. sz. Érdeklődni este 6 után. KAGYLOFOTEL, epedarugos ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs. Déryné u. ll. __Telefon 36-75. K ombináltszekréiiy eladó. ! III. kér., Hojnóczy u. 13., í földszint 3. Érdeklődni 17 j órától. ! Kombinál tszebrény. fes: tett szekrény, ágyuk, ajtók. eladók. Gábor u. 2. i Kossuth mozinál. I Eladó, fekete, rövid, kei reszthúros zongora. Ha- i lász József. Attila u. 14. j Bontásból maradt tégla eladó. Érdeklődni; Tolbu- I üin út 191. ' Használt pézsmabundát ! vennék bélésnek. Aradi j vértanúk útja 40.. földj szint 1.______________ E ladó mosógép, porszívó, televízió, centrifuga. Ara- di vértanúk útja 11. 8/90-es síkkötógép eladó. Pécs, Mandula u. 13. , Fenyöfacseineték, gyökeres I málnavesszők eladók. Páf- rány u. 47. II. 4. Törzskönyvezett, díjnyertes újzélandi. fehér szülőpároktól származó ivarérett tenyésznyulak eladók. 1 26-os tenyésztelep. Makai i u. 1/a. (Zsolt utca véI ge_L___________ 8 80-as kötőgép eladó. — | 10 000-ért. Cím: 39-es ! dandár út 5/b. n. lépes. VII. em. 3. ; fiíkkötögép eladó. 8/100-as. I Pécs. Ujmecsekalja. 39-es • dandár u. 5/B. VII. 1. ELEKTROMOS KELTETqGÉP kapható. 100-as 200-as. 300-as. 600-as. 1500-as raktárról SZUH1 FERENC. Budapest. XX.. Bem u. 11. Tea-tűzhelyet vennék. — „ül” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Z darab cserépkályha eladó. Mecsek u. 12. Deák. Menyasszonyi ruha eladó. Megtekinthető: Engels út 24. szám. Eiadó 25 darab 2 m. betonoszlop, 2 darab 374 hosszú. 20 cm magas és 10 cm vastag vasbetongerenda. Basamalom dűlő 30. szám.___________________ Uj állapotban levő. használt rekamié eladó. Kolozsvár u. 19. I. 3. Ősszel ís-iélen is 4 Felöltő, átmeneti és féTíícatjáf < különlegességek nagy választékba^ A. C. Centrum Áruházban | Viíianyszsrsiőket, víz-, gázszerelőket, j izpiislifils-szereliket és szerelek isiié seiilet alkalitiaz j a Baranya menyei Építőipari \iíHalat í . a ü órás munkahét, munkaruha, üzemi étkezés, idénypótlék Vidékiek részére napi munkásjárat vagy munkásszálló és különélés! pótlék Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson c lJécs, Rákóczi út 56. A- Eettroff zongora éladó vagy bérbeadó. Jókai H. 43. m. 14.________ E ladó rózsaszínű. német kandalló. Kandó K. u. 24.. földszint 2. gépjármű Kitűnő állapotban levő Volkswagen sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Baranyai. Pécs Dobó I. u._ 67._____________ T rabant 601-es. CZ 66-61, hatezer kilométerrel eiadó. Buni.__Felsőszentmúrton. K iadó garázst, vagy garázsépítésre alkalmas helyet keresek a 48-as tér környékén. .Mielőbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 1969-re szóló Fiat 900-as kiutalást sürgősen átadnék. Jelentkezés naponta du. 19—21 óráig. Cím: Rákóczi út 44. Márton József. _______________ M űszakilag levizsgázott. ha-'»:nált szemiélygépkocci olcsón eladó. Érdeklődni: Jászai Mari u. 11.. fodrásznak______________ J ó állapotban levő Opel Record eladó. Jászai Mari u. 2.___ í 07-cs Moszkvics eladó. Érdeklődni; Komló. Kossuth L. u. 1. 8—16 óráig. Pécs mellett. Szilváson, kertes, családi ház eladó. Lőwinger Mátyás, SzÜvá«.________________ _____ H ázrész lakottan. olcsón eladó. „Utcai” jeligére a hirdetőbe. FORD ESCORT, keveset futott, kifogástalan állapotban, garanciával eladó. PÁNCÉL Pécs, Rákóczi út 37. 500-as Trabant Limousin kitűnő állapotban. készpénzért eladó. Pécs. Tol- buhin út 79. Karambolozott személygépkocsit vennék. Pécs. End- resz György u. 3/B.. földszint 1. Petrovies K. Jó áUapotban levő. fehér Volkswagen eladó. Trabant vagy Wartburg kiutalást beszámítok. „Sorszám Volkswagen” jeligére a Sallai u. hirdetőbe;________ C I-s rendszámú 1000-es Wartburg eladó. Pécs, Xavér u. 24. Garázst bérelnék Kórház és Széchenyi tér környékén. „Sürgős november” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Garázslehetőséget keresek kis motor részére, Móricz Zsigmond téren vagy közelében. Autó mellett kis helyen elfér. Móricz Zs. tér 5. I. em. ll. Márkus. Bem utcai Nagyméretű, két szoba, összkomfortos öröklakás eladó, másfélszcbás cserével. beköltözhető. Bordáné. Petőfi u. 55. I. em. du. 5—6. __________ E ladnám Pécshez közel levő. három szoba, kony- bás lakásom nagy telekkel. vasút és buszállomás mellett. ..Panoráma” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ___ I . lter.. Marx út 62. ház garázslehetőséggel eladó. Kétszobás házrész beköltözhetően eladó. Vasas II. C. u. 11/1. Aszmann. 4 szoba, 2 konyha, összkomfortos. kertes házrész beköltözhetően két részi ben is eladó. Aradi vér- I tanúk útja 21.. magas! földszint. ___________ E ladó 3 szobás. kertes, osaládi ház. januárban beköltözhető. Cím: Komló, 1 Bajcsy-Zs. u. 23. Pohly. j Orfün, víkendtelek eladó. „Közművesített helyen” [ jeligére a Hunyadi úti 1 hirdetőbe. Hosszúhetény. Ormándi u. 53-ban 687 négyszögöl terület, fele szőlő eladó. Érdeklődni: Molnár___Istvánná^ 1 Balaton déli partján 100— ! 150 négyszögöl telket ven- I nék. partközeiben Köz- I müvesíthetők előnyben. — Ajánlatokat ár és telek helyének leírásával. ..Csendes környék” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Srövetbezefi lakást ven- I nék másfélszcbásat. Irén” I jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Szövetkezeti lakást átvennék, kp. + OTP átvál- í laJással. ..Közeljövőben” jeligére a Sallai u. hir- ! detőbe,___________________ j Eladó szép kis családi I ház. azonnal beköltözhető. I Pécs. Dimitrov u. 33., volt Kisboldogasszony u„ j Tettye utcából nyílik. Dolgozókat felvesznek Fonyódon, közvetlen vízparton, strandközeiben, kétszobás ikernyaralórész, modern berendezéssel együtt is eladó. Telefon: 15-50/496. Veszek városi buszvégállomáshoz közel vikendterületszerüséget. hely és ármegjelöléssel. „Jófekvé- sü” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. : Kettő szobás, kertes, csa- I ládi ház. (melléképületek, 1 garázs) beköltözhetően el- ; adó. .170 ezer” jeligére j a Sallai u. hirdetőbe. ! I Másfélszobás vagy kétszo- j bás öröklakást vagy szö- j vetkezeti lakást átven- | nék. „Beköltözhető” jel- ; igére a Bem utcai hirdetőbe. j Uj, beköltözhető, szövet- | kezeti lakást átvennék. ! (Kb. 20 ezer). „Sürgős” jeligére a Bem utcai hir- I detőbe. IDŐSEK, BETEGEK! Háznál való kiszolgálását vállalom, SCHNEIDER fodrász, Városház u. PÉCSETT forgalmas helyen ÜZLETHELYISÉGE T esetleg házzal megvásárolnék. Fodrász jeligére Bem utcai hirdetőbe MAGAS JUTALMAT adok ellopott kutyám nyomra- I vezetőjének. Neve: Rex. ■ ZSEMLYE SZÍNŰ. far- i kas formájú. Szőke, vé- j konydongájú fiatalember i és egy barna nő sétált j vele a Mecseken 19-én, vasárnap. Értesítést kérem: Rózsa F. u. 23. Tű- j zifafürészelönél leadni. i, Belvárosi, két szoba, hallos. elsőemeleti, személyzetis öröklakás idős házaspárral eladó. „Ideális tőkebefektetés” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Siklóson 900 négyszögöl szántóterület eladó. Érdeklődni lehet: Tavasz u. 7. sz. I Bükkösül nagyhegyben 590 j négyszögöl szőlő. pince, présház, némi felszereléssel eladó. Érdeklődni: Bük- kösd, Petőfi u. 59. Fécsbányatclep központjá- jában. közművesített, 328 négyszögöl házhely eladó. Pécs. __Bartók B. u. 4. ■ Kétszintes. új. kertes családi ház eladó. MaI gyarürögi út 48. j Eladnám beköltözhetően házamat, zöldség- és gyü- j mölcsüzletemmel, tsz-nek ; még nagy lehetőség van, ! Magányosnak biztos meg- j élhetést nyújt. „Igényes■ aek készpénz” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Két szoba, komfortos új 1 öröklakás beköltözhetően eladó. ..Százezerrel átve- I I hető” jeligére a Sallai u. I | hirdetőbe. 300 négyszögöl szőlő eladó. | szürettel együtt. Érdeklődni a helyszínen. Pécs, I III. kér.. Nagy-Daindol Hegyhát 21. TELEVÍZIÓ, rádió, mosógép, centrifuga, porszívó javítás garanciává!. Házhoz megyünk Tel.: 43-38, 42-88, Angol nyelvoktatás kezdőknek. haladóknak különórákban is. Diákoknak kedvezmény. Tel.: 26-04/ 87. sz. VILLANYHÖSUGÁRZÖ (fűtésre) „Óriásteljesítményű” Kapható Jókai u, 5. Bérelnék 300—600 négyszögöl szőlőt vagy parlagot. „Közlekedés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Középiskolás diákok korrepetálását vállalom Komlón. matematika. fizika, kémia, orosz tárgyakból. Válaszokat: .Vegyészmérnöknő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. GALVANIZÁLÓ RÉSZLEGÜNKBE fémcsiszolókat felveszünk magas teljesítménybérrel, 42 órás munkahét, kezdőket betanítunk PÉCSI VEGYESIPARI VALLALAT Irányi D. tér 9. A 12-es AKÖV komlói üzemegysége felvételre keres autóbusz-, te- hergépkocsi-vezetőket, menetirányítót, kőműves szakmunkást. — Jelentkezés: Komló, Autósvölgy. (3622) * 12. AKÖV kétéves szakmai gyakorlattá! rendelkező gépjárművezetőket, szállítómunkásokat, kalauzokat, esztergályosokat, lakatosokat, rugókovácsokat, autóvillamossági műszerészeket, autószerelőket, vizsgázott kazánfűtőket, segédmunkásokat, és gépírót felvesz. Jelentkezés Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 6. Munkaerőgazdálkodáson. (50110) * Lakatos, esztergályos, autószerelő szakmunkásokat, valamint női és férfi segédmunkásokat keresünk felvételre fémtömegcikk, műanyag és lakatos üzemünkbe. Jelentkezés: Felsőmalom u. 13. sz. alatt a munkaügyön. (50395) * Az 5. sz. ÉPFl) felvesz autószerelőket, karosszéria-lakatosokat, műhelybe segédmunkásokat jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés a főművezetőnél. Megyeri út 50. (50404) * A XIV. Autójavító Vállalat korszerű nagyjavítójába felvételre keres asztalosokat, fényezőket, autószerelőket, ált. lakatosokat, karosz- szérialakatosokat és betanított munkásokat gépkocsiszereléshez — betanításukról a vállalat gondoskodik. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. (50614) * Beton- és Vasbetonipari Művek Pécsi Gyára 44 órás munkaidő foglalkoztatással, pécsi telepére megegyezés szerinti órabérrel vizsgázott fűtőt, valamint női segédmunkásokat alkalmaz. Kereseti lehetőség 1400—2000 Ft. Hirdi telepére férfi és női segédmunkásokat és gépkezelői vizsgával rendelkező targoncavezetőt vesz fel. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Pécs. Bolgár Néphadsereg u. 10., illetve a telepvezetőnél. Hird-vasútállotnás. (50639) Konyhalányt alkalmaz az Arami Nevelőotthon. Jelentkezés: Pécs, Megye utca 24. (50640) k Középiskolai végzettséggel rendelkező férfiakat háromraűszakos gépkezelői beosztásba felveszünk. Fizetés 1800—2000 forint között. — Jelentkezés: Pécsi Gázmű, Pécs, Felszabadulás u. 107, munkaügyi osztályon. (50659) k Az Allatforgalmi és Húsipari V. keres festő és mázolót valamint nyugdíjas adminisztrátort négyórás munkaidőre. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (50678) k Gépkocsivezetőt, gépkocsiszerelőt és segédmunkást felvesz a Postai Gépjármű Szállítási Üzem. I Jelentkezni: Pécs, Rákóczi út 1, garázsvezetőnél. (50684) ☆ j Női és férfidolgozókat, két he- tenkint szabad szombat biztosításával felvesz a Gabonafelvásárló pécsi üzeme. Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 2. (50685) * Takarítónőt felveszünk ötnapos munkahétre. Textilnagyker. lera- kata. Megyeri út 78. (50691) k Gyakorlattal rendelkező magas- énítési technikust alkalmaznánk. Jelentkezni lehet: Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, Pécs, Köztársaság tér 7, magasépítési csoportvezetőnél. (1548) I Felveszünk forgórakodó-dömper* vezetőt, valamint egy lakatost. j Műszaki Erdészet, Pécs, Megyeri út 20. (506S9) * I Telepi segédmunkásokat felvess i — nyugdíjas is lehet — Vegyes- | ipari V., Irányi D. tér 9. (1542) * 16 évet betöltött lányokat szövő- j álképzősnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ezen idő alatt havi 1000 forint bruttó fize- ! tést és napi 1 forintért ebédet és két szabadszombatot biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Kiképzés után igen jó, 1600 j 2000 forint közötti kereseti lehető- ! séget nyújtunk. Jelentkezés írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25. (3003) * Asztalos, festő, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Csak pécsi munkahelyre. Minden szombat szabadszombat. 44 órás munkahéttel. Építő és Tatarozó V. Tímár u. 23. (2555) •k A felsőmindszeati Ady Endr© Mg. Tsz legalább ötéves gyakorlattal rendelkező traktorvezetőket vesz fel. Bérezés az FM-norma alapján, nőtlenek részére munkás- szállást biztosítunk, család részér© i pedig szolgálati lakást. (1546) •k I Gyakorlattal rendelkező gépko- | csivezetőt felveszünk. Jelentkezés: i B. m. Szikvíz- és Szeszipari Vállalat komlói szikvíz üzemében. —» 1 Komló. Berek u. 14. (1559) * | r őket, fűtőket alkalmaz a ! C megyei Építőipari Váliai lai. , ji díjasokat ts felveszünk. I Jelentkezés a munkaerőgazdálko- dásnál, Pécs, Rákóczi út 56. (1555) •k Gyors- és gépírónőt keresünk. Állami Pincegazdaság, István tér 12, munkaügyi osztály. (1545) k Kályhafűtőt azonnali hatállyal felvesz a Széchenyi István Gimnázium. Kereseti lehetőség 2200 forint. Jelentkezés a délelőtti órákban a gazdasági hivatalban. Pécs, Kossuth L. U. 44. (2569) k Két gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkást hegesztő vizs- | gával azonnal felveszünk. Bérezés megegyezés szerint. Férfi és női I segédmunkásokat ugyancsak azon- j nal felveszünk. 44 órás munkahét, ! minden második héten szabad ! szombat. Bérezés teljesítménybérben. GEV, Hidas. (1560) k A Komlói Víz- és Csatornamű általános mérnököt vagy nagy gyakorlattal rendelkező vízügyi | technikust keres felvételre. Bére- I zés megegj^ezés szerint. Szükség esetén Í97Ö-ben lakást biztosítunk. Jelentkezés: Komló, Kossuth Lajos u. 7. szám alatt. (68508) * Lakatos szakmunkásokat keres felvételre állandó helyben! foglalkoztatással a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. sz. (1561) * Női és férfi segédmunkásokat keres felvételre a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Zsol- nay Vilmos u. 61. (1562) k Villamos berendezések gyártásához villanyszerelő mellé segédmunkásokat valamint fűtésszerelők mellé segítőket felveszünk. — Csak pécsi munkahelyre, 44 órás munkahét, minden szombat szabad. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. (50692) Dunammi nanto Az MSZMP Baranya megye} Bizottsága Ss a Megyei rsnfies lapja főszerkesztő: Bocz Jőzset Szerkesztőség: Pécs Hunyadi út u. Tel.: 15-52. 15-SS. 23-S0. 50-00. 50-U Kiadja a Baranya megyei bankiadé Vállalat, felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út n. Tel. iS-32. 15-35. 21-00. 50-00. «0-11 Telex sz 2320 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs Munkácsy Mihály utca 10 sz - Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar posta Előfizethető a helyi oostahlvataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetés) díj egy bőnapra 20 __ forint, - Indexszám: 25 054 1 0. „A katonák a ruhatári kijáratnál dolgoznak” ötlött fel Csupati fejében. „Az igazolványokat... Hé, önnek is szól.” Hangzavar, lárma. A függöny előtt a bárpultnál a mixernő suttogott: „Jen- cikém, ez borzasztó Újabban itt minden éjjel razziáznak... Nem tudja, mi van?” „Valami hullát találtak a hekusok az egyik szobában.” „Aha, szóval a személyzet még nem tudja, ki az áldozat. Ez jó. Nagyon jó” — gondolta elégedetten magában Sátori. — Mire várunk, főnök? — türelmetlenkedett Csupati. — Hadd ürüljön ki egy kissé a terem, akkor jövünk mi — Kántor olyan váratlanul lépett ki a függöny mögül, hogy a keskeny káva között oldalával a mixemő lábát súrolta. „Segítség!” visított a nő, ahogy Kántorra pillantott és kezéből kiejtette a konyakosüveget, amibe a pincérek által visszahordott poharak maradékát töltögette. „Zagyválunk, nyuszikám, zagyválunk?” Lépett elő a függöny mögül Sátori is. — Ja, maga az? — derült fel a rendőrtiszt láttán a mixernő képe. — Már azt hittem egy fenevad lapul a raktárban. Csak nincs valami szajré ott? — kérdezte aggódva. „Szóval szajrét is rejtegettek?” jegyezte meg magának Sátori. — Nem, semmi — mondta hangosan. — Csupán érdekelne, kik jártak ma éjjel a függöny mögötti helyiségben. — Én. A két áruhordó. Jenci, a főúr... — és elakadt. — Más nem? — Más? Azt hiszem, nem... ja, dehogynem. A 11 órás szünetben Maca és Jonny ugrott fel a szobába, valamilyen kottáért, mert az egyik vendégnek nem volt elég jó a sving és gersvinget akart hallani... mondta is Maca, milyen kukacosok itt a vendégek. Ebben neki teljesen igaza van ... Én is beszélhetnék róla, hogy mennyit molesztálják az embert. — Ne tartsd fel az urakat, — robogott elő az L-alakú helyiség zenekart pódiuma felőli zugából a főpincér és tálcányi poharat, kistányért zúdított a pultra épített mosogató szélére. „Ki az a Jonny?” hajolt a mixernőhöz Sátori. Nem ismerik? A dobosunk. Ott mely kifelé a fiúkkal, meg valami haverjával ... Az a magas, feketehajú. Csodálom, hogy nem hallotta még játszani. Hű, hogy tudja keverni az ütőt? Tényleg nem hallotta? Pedig már három hónapja játszik itt és minden valamirevaló hekus... — zavartan harapta el a folytatást és kezét szája síé kapta. — Jaj, ne haragudjon, de any- nyira rájár a szám. Sátori felnevetett: „Oda se neki.” — Főnök! — szólt halkan Csupati. — Kántor a zenekari dobogó szélén álló nagydobot szimatolta növekvő izgalommal. Az illatok és szagok ilyen hatalmas burjánzásába még sose tévedt. Szesz, parfüm, izzadt testek, étel, padlóviasz, terpentin, különböző cigaretták és tárgyak tobzódó szagdzsungelében csak egy vékony erecske vezette a dobig. „Hé! Főúr!” — szólította Sátori a főpincért, aki görnyedt, alázatos tartással közeledett. — „Rumot, konyakot az uraknak?”... — Nem! Kapcsolja be a világítást, — förmedt rá ingerülten Sátori, aki már az előbb észrevette a főpincér gúnyét tüszkölédését. (Folytatása következik^ i