Dunántúli Napló, 1969. szeptember (26. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-21 / 219. szám
4 utmomttttt n mit» 1969. szeptember 20, 1969. SZEPTEMBER 20 SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Friderika 5 nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.21, nyugszik í f f J 17.47 Arakor. A Hold kél e U.22, nyugszik 23.1« órakor. 5 Szovjet újságíróküSdöttség Pécsett S S * S S <tr S * * * * S S * / Holnap: Fúvószenekari nap a Holnap, szeptember 21-én, délelőtt 10 órakor rendezik meg a Sétatéren a pécsi fúvószenekari napot. Ezen a Mecseki Szénbányák „Aranylantos” Központi Fúvószenekara Gorrieri Ferenc vezényletével Tóth Ferenc:- Tisztelet a bányászoknak című nyitányát, Gyimes László: Magyar népdalrapszódiáját és Farkas Antal: Magyar dal és tánc című alkotását adja elő. Tóth Ferenc művének előadása ősbemutató lesz. Tölgyessy Tibor vezényli majd a Pécsi Érc- bányászati Vállalat „Arany- lantos” Fúvószenekarát. Ez az együttes Sztojanovits: Csárdás balettjét és Balfé: Cigánynő című operanyitányát mutatja be. Utóbbinak baritonszólóját Sáp Henrik játssza majd. Fellép a Pécsi Helyőrségi Fúvószenekar is. Halász János őrnagy vezényletével. — Műsoruk: Kodály Zoltán: Székely népballadák, Vaclav Smita: Tuba koncert — tubán játssza Sárközi Kálmán — és Halász János: Baranyai nemzetiségi dalok és táncok. A MÁV fúvószenekarát Reindl János dirigálja. Három művet adnak elő: A 100 éves vasút indulót, Emil Stolz: Sétányon című indulóját és Halász János: Délszláv népdalegyvelegét öt számmal szerepel a pécsi fúvószenekari napon a József Attila Művelődési Ház zenekara. Ezt az együttest Rajnai Henrik vezényli. Elsőnek Jakab László: Ünnepi indulóját, aztán a Lánc-lánc- eszterlánc című művet — ebben Sonkoly Anna és Denke János játszik szólót — Kálmán Imre: Csárdáskirálynő egyvelegét, Várnai Ferenc —Pákolitz István: Üttörőnek lenni jó című munkáját — ezt énekkarral közösen — végül Hegyi József: Baranyai répdalszvitjét — ugyancsak énekkarral — adják elő. Tanácstagok fogadóórái L kerület Szeptember 25-én, 5 órakor: Kerekes Istvánné, Balogh József — Gyárvárosi Általános Iskola. Pénteken a Magyar Újságírók Országos Szövetségének vendégeiként szovjet újságíróküldöttség érkezett Pécsre. A delegáció tagjai: M. D. Pira- dova, az Egészségügy c. folyóirat főszerkesztője, M. M. Ka- j lakutszkaja, a Gyermekirodal- : mi Könyvkiadó tudományos ' és fantasztikus irodalmi szer- j kesztőségének vezetője és V. D. j Tordna, a tbiliszi „Kommu- nyiszt” c. lap tudományos rovatának vezetője. A vendégek ellátogattak a 400 ágyas klinikára, a MTESZ megyéi szervezetébe, majd találkoztak a Dunántúli Napló szerkesztőségének vezetőivel. A szovjet küldöttség ma városnézésre megy, majd a délutáni órákban Budapestre utazik. Házhoz szállítják a burgonyát A MÉK az idén is házhoz szállítja a pécsi megrendelőknek a téli burgonya és vöröshagyma szükségletét. Burgonyából 50, 100, 150 kiló és ennél nagyobb mennyiségben, zsákbamér- ten és szállítási költség felszámítása nélkül bonyolítják le a megkezdődött akciót. A gyümölcs- és zöldségárudákban a rendelést az alábbi áron veszik fel: gülbaba 3,50, rózsa 3,20, somogyi sárga burgonya 2,70 forint kilónként. Ha a megrendelőnek átmenetileg szüksége van a zsákra, azt betétdíj ellenében a vásárlóknál hagyják. Vöröshagymát kilónként 3,80 forintért lehet házhoz szállíttatni, 5—10 kilós, vagy ennél nagyobb tételekben. Az árudáknak kiadott igazgatói utasítás szerint tűrési százalék nélkül, teljes súlyban és csak kifogástalan minőségű árut lehet házhoz szállítani. — „Grabonett” — különböző színekben. A Debreceni Ruhagyár bővítette gyártmány- választékát. Műanyagbevonatú vászonból esőkabátot készítenek, amelynek tartozéka az esősapka és az esőharisnya. A „grabonett’ elnevezésű cikkeket különböző színekben ajánlják a kereskedelemnek. — Szeptember 23-án, kedden 18 órai kezdettel, az SZMT székházában Hungara Vivo ankétot tartanak a pécsi esz- perantisták, amelyen a lap főszerkesztője, Gergely Mihály író Íz résztvesz. A belépés díjtalan, minden érdeklődőt szívesen lát az eszperantó megyei bizottság. — A Baranya megyei Apolónőnőképző Iskola vezetősége (Pécs, Rákóczi út 2.) most induló kétéves képzésre jelentkezést október 1-ig elfogad. (x) — Játszóterek. A Mohácsi Városi Tanács a gyermekek igényeinek megfelelően kívánja differenciálni a játszótereket. A MÁVAUT melletti, mozi mögötti, újvárosi játszótereket ennek megfelelően élő kerítéssel választják szét. A jövő évi költségvetés elkészítésénél figyelembe veszik a játszóterek felszerelésében és játékokban mutatkozó hiányokat. Pótlásukról gondoskodni kívánnak. — Férfiing 18—98-ea számig 82,50 forintért, fiúing 23—SS-os számig «—58 forintért, női átmeneti szivacskabát 502 forintért, férfiöltöny 292—588 forintért, nói kötény 22,20 —28,98 forintért vásárolható a Leértékelt áruk SalLai utcai boltjában. (x) Halálozás Fájdalomtól megrtön aorfrvel tudatjuk, hogy szeretett férjem* édesapánk, testvérünk és kedves rokon, FARKAS GYÖRGY cipész 58 éves korában elhunyt. Temetése 22-én délután fél 3 érakor lesz a temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, BIRO SÁNDOR ny. MÄV-kalauz 85 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 22-én, hétfőn 1 órakor lesz a központi temető ravatalozójából. Gyászoló özvegye, rokonsága és ismerősei. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagymama, testvér, ÖZVEGY FARKAS GÉZÁNÉ szül. Nagy Ida 66 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 2á-én, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Jó feleség, édesanya, KEREKES JA- NOSNÉ szül. Kovács Mária 48 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 23-án, kedden 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon, FÜLÖP JÓZSEF MAV-pályamester életének 63. évében tragikusan elhunyt. Temetése szeptember 23-án, kedden fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szere e.t halottunk, FAJCSI FERENC temetésén részt vettek, megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat j enyhíteni igyekeztek. A gyá^ i szoló család. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a gyöngyösi szabadtéri színpadon a 38. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 20, 24, 41, 84, 88 • — A Dunántúli Napló szerkesztősége szeptember 23-án, kedden délután 5-től 6 óráig jogi tanácsadást tart Szigetváron a Városi Tanács tanácstermében. A tanácsadás díjtalan, bárki igénybeveheti. — A „Televíziót minden iskolába” mozgalom követőkre talált a Szék- és Kárpitosipari Vállalat mohácsi gyáregységében Is. Az első felajánlásokat csütörtökön reggel a Szocialista Jövőért és az Egyetértés szocialista brigádok tagjai tették meg. Az üzemvezetőség szerint a jövő hétre együtt lesz a készülék ára, amelyet egy baranyai iskolának ajánlanak fel. — Az állatorvosi ügyeletes szolgálatot Pécs város területén 20-án 13 órától 22-én reggel 6 óráig dr. Horváth Csongor állatorvos látja el. Lakása: Alkotmány u. 12, telefon; 16-18. — Szüret. Jók a terméskilátások a Villány'—Siklósi Állami Gazdaságban. Az előreláthatólag egy hónapig tartó szüreten 800 diák segédkezik a várható 600 vagon szőlő lesze^ désében. 20—60 százalékos engedménnyel vásároljon ruházati áruféleségeket a Leértékelt Aruk Sallai .utcai boltjában, (x) — Az 500. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet szakmunkásvizsgára előkészítő tan folyamot szervez autószerelő, villanyszerelő, lakatos szakmában olyan dolgozók részére, akik az alábbi feltételeknek megfelelnek: négyéves szakmai gyakorlat (érettségizetteknél három év); nyolc általános iskolai végzettség — legalább (1930 előtt születetteknél hat általános iskola); 22. életév betöltése; vállalati javaslat a tanfolyam végzésére és a szakmunkásvizsga letételére. — A tanfolyam díja előreláthatólag 500 forint, mely összeget a Jelentkezésnél a fenti okmányokkal együtt kell leadni. Tanulóviszonyban nem álló dolgozóknak a szakmunkásvizsga letétele előtt tantárgyi vizsgát is kell tenniök, ezért a tanfolyam elvégzése feltétlenül szükséges. Jelentkezés a fenti okmányokkal és pénzzel szeptember 20-tól 30-ig: Pécs. Rét u. 41-43. sz. alatt, az intézet 29-es szobájában 8 órától 15 óráig. (x) Orvosi ügyelei A Városi Rendelőintézet Pécs m. j. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére ügyeletes szolgálatot tart sürgő* esetek ellátása céljából szeptember 20-án, szombaton de. 8 óra 30 perctől szeptember 22-én, hétfő reggel 7 óráig az alábbi helyeken. Gyermekorvosi ügyelet 20-án de. a körzeti rendelőben kifüggesztett helyeken, 14 órától 22-én 7 óráig, az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. n. 19.) Telefon: 20-73. Ezen belül a halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap 7—10 óráig és 16—17 óráig. L kerület részére az újme- szesi körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 51-81. Járóbetegek részére rendelési idős szombaton 9—10 óráig és 15— 17 óráig, vasárnap 9—10 óráig és 15—16 óráig. II. kerület részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) Telefon: 30-00. Járóbetegek részére rendelés: szombaton 10—11 óráig és 15—17 óráig, vasárnap 10—11 óráig és 16—17 óráig. III. kerület részére a Petőfi utcai körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 25-88. Járóbe "e- gek részére rendelés: szombaton 9—10 óráig és 15—17 óráig, vasárnap 8—9 óráig és 14—15 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati ügyeletes orvosi szolgálat szeptember 20-án, szombaton 19 órától szeptember 22-én, hétfő reggel 7 óráig. Ha a megadó t telefonszámok nem jelentkeznek, a hívást a 08-nak (posta) kell bejelenteni. Hívásokat a fenti rendelést időkben kérjük leadok Nyomdakész az Útközben című antológia Megérkezett a Művelődésügyi Minisztérium Kiadói Főigazgatóságának engedélye és a napokban nyomdába keiül a Mi 68 elnevezésű pécsi fiatal írócsoport Útközben című antológiája. A jövő év áprilisában megjelenő könyv előszavát Weöres Sándor írta. A kötetben szereplő írókat, költőket Tüskés Tibor mutatja be az olvasóknak. Az antológiában tizenhét szerző szerepel, közöttük sokan ez alkalommal debütálnak. Arató Károly, Bebesi Károly, Ber- tók László, Bükkösdi László, Galambosa László, Havas Gábor, Keresztes Ildikó, Kimpf László, Kincses Ernő, Ma- kay Ida, Marafkó László és Szabó Tünde verseit, Békés Sándor, Kampis Péter, Lombos! Jenő, Pál Rita és Varga László prózai írásait a siklósi Symposion képzőművészei illusztrálják. Az antológiában szereplő fényképeket dr. Varga Gyula fotóművész készíti. Pódium I IÉÉ, 'T • .t , jfar41 A Divattervező Vállalat a margitszigeti Nagyszállóban bemutatta őszi-téli rtlvatkollekclóját. Képünkön: Kétsoros érdekes szabású kosztüm, prém gallérral. Kiegészítője: fehér, nagyszélü kalap. — Komlón Jó ütemben halad a Kaszárnya-patak szabályozása. A kivitelezést a Hídépítő Vállalat végzi. Az építési munka ez évben a pécs —komlói útig elkészül. A negyedik szakasz építése jövőre marad. Így a több mint 10 éve folyó beruházás jövőre befejeződik. A XIV. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT október 1-én Ismét indít ÍT- és lánghegesztő tanfolyamot. A tanfolyam ideje alatt a hallgatók órabéres fizetésben részesülnek. Részletes felvilágosítás a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. szám. Ugyanitt felveszünk: Általános LAKATOSOKAT, KAROSSZÉRIALAKATOSOKAT, AUTÓSZERELŐKET A MEK árai A gyümölcsfélék közül a szil- y*. lefutott, a körte olcsóbb lett és megjelent a piacokon a birsalma. Uborkából változatlanul kevés a felhozatal, ára azonban nem változott. Minimális áremelkedés következett be a fejeskáposzta és a zöldpaprika árában. A jelenleg! árak: paprika: 3,60—1,80; uborka: 2,40, kovászolni való uborka: 3; kelkáposzta: 4, fejeskáposzta: 1,40; burgonyafélék közül a gülbaba: 3,50? rózsa; 3,20, egyéb: 2,70; vöröshagyma: 2,60—3,40, fokhagyma: 22; karalábé: 2,40; pirospara- dicsom-paprika: 3,50—5; zöldbab: 5,20; őszibarack: 1,60— 4,80: alma: 1,80-^3,80; csemege- szőlő: 6,40, 7,60, borszőlő: 4,801 körte; 3,20; birsalma: 3,80. — A Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat Komló Városi Szervezete az 1969/70-es évben Komlón létrehozza a Pécsi Munkácsy Mihály Szabadegyetem kihelyezett irodalmi, történelmi és közgazdasági tagozatát. Jelentkezési határidő: 1969. szeptember 20. Jelentkezni lehet az üzemi SZB-titkárnál, kultúrfelelő- söknél, vagy közvetlen a TIT Városi szervezeténél Komló, Lenin tér 4. sz. II. emelet 45. ajtó (Városi Tanácsház). — Tizenhat felnőtt szakmunkásképző tanfolyam indul a tél folyamán Baranyában, nyolc a sertéstenyésztő szakmában, nyolc pedig szarvasmarha-tenyésztő szakon. Ezekben a kihelyezett osztályokban 245 termelőszövetkezeti tagot képeznek ki az új szakosított telepek és sertéskombinátok részére. Háromezer forintig terjedő bírság A polgári védelmi feladatok megszervezését a tanácsok végrehajtó bizottságai és az üzemek végzik. — A haditechnika ugrásszerű fejlődése a polgári védelem békeidőben történő megszervezését teszi szükségessé. A polgári védelem feladatainak megfelelően történik az egyes szakszolgálati egységek megszervezése és felállítása is. Így többek között sor kerül a műszaki-, mentő- és óvóhely-, vegyvédelmi, állategészségügyi, növényvédelmi és az egészségügyi szakszolgálat megszervezésére. Sajnos, ennek jelentőségét kevesen értik meg és ezért a tanácsok igazgatási osztályai gyakran szabnak ki pénzbírságot. A polgári védelmi feladatok és célok csak úgy érhetők el, ha az állampolgárok felismerik, hogy a fenti feladatok elsősorban saját érdeküket szolgálják és azok csak széleskörű bevonásukkal és aktív közreműködésükkel oldhatók meg, nem pedig a szabálysértési bírsággal, mely polgári védelmi kötelezettség (megjelenési kötelezettség) elmulasztása esetén háromezer forintig terjedhet. DALOLŰ BARANYA. Négy éves gyűjtőmunka után elkészült Várnai Ferenc: Daloló Baranya című kötete. — Ebben a Baranyai dalosmozgalom 1862-től napjainkig terjedő történetét írta meg. A kötet valószínűleg a jövő év tavaszán, a felszabadulás huszonötödik évfordulóján jelenik meg. * ILLÉSEK ŰJRA JÖNNEK. Az ország legnépszerűbb beat-zenekara, az Illés együttes ismét Pécsett vendégszerepei, mégpedig október 13-án, hét jön tart két előadást. Énekes ezúttal nem jön velük, önálló estet ódnak. * SZÜRETI NAPOK. A Szekszárdi Szüreti Napokon néptáncversenyt is rendeznek. A mecseknádasdi német nemzetiségi tánccsoport ezen Várnái Ferenc—Donowald József né: Szüreti körtánc című játékával vesz részt. * TEMPLOM-HANGVERSENY. Nagy Ferenc, a Pécsi Nemzeti Színház zenei igazgatója Miskolcon vendégszerepei. Az Avas-hegyi templomban szeptember 22-én Händel: D-moll orgonaversenyét és F-dúr concerto grosso című művét vezényli a Miskolci Szimjoni- kus Zenekarnak. Közreműködik Virág Endre orgonaművész. * LOCARNÖI FESZTIVÁL. A locárnói filmfesztiválra meghívták a Szemüvegesek című magyar játékfilmet és a Drágám című magyar klsfilmet. A fesztiválon részt vesz Simó Sándor, a „Szemüvegesek” rendezője, Kenyeres Gábor, a „Szemüvegesek” operatőre és egysze- mélyben a „Drágám” rendezője és Ronyecz Mária, a Pécsi Nemzeti Színház tagja, mindkét film női főszereplője. (Képünk: Ronyecz Mária). — Szabás-varrás tanfolyam kidül október 1-én és J-én Szőllősy Kálmánná vezetésével. Jelentkezni lehet a KPVDSZ Művelődért Házban, Pécs, József u. IS. (x) — Kárpitos és ruházati Btfibőrők, zippzárak. PVC-padló olcsó áron — Bőrbolt, Rákóczi út 18. (X) — Áramszünet lesz szeptember 27-ig fél 8—15.30-ig, szombaton 11 óráig Tiborc u.. Alsómakár. Mikes K. u„ Fogaras u„ Kürt u„ Batsányi u„ Homok u„ Szigeti út északi részén. (x) Felhívjuk az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, magánrendelők figyelmét, hogy a 10 mm-től 60 mm lyukbőségig és 1 m-től 5 m szélességig kukoricagórégépfonatot és egyéb speciális gépfonatot fekete és horganyzott kivitelben, vaskapuk, kerítések készítését (egyéni ízlésnek megfelelően) RÖVID SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK Vasipari Ktsz, Dombóvár Ügyintéző: Ujj József Telefon: 13-26