Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-08 / 182. szám

>1 Dvinamaii napio 1969, augusztus 8. V ízhiány Pécsett / 19C9. AUGUSZTUS PÉNTEK J Szeretettel köszönliük J névnapjuk alkalmából Lászió ? nevű kedves olvasóinkat f * > A Nap kél 4.30, nyugszik * 19.09 órakor. A Hold kél J —•—, nyugszik 16.43 órakor. 0 / zz z* Mi a teendő? Tegnap, kora délutántól fogva nem folytak a víz- ! csapok a szerkesztőség Hu- | nyadi úti épületében. Dél­után negyed ötkor felhívtuk ' a Vízműveket, s megkér­deztük, hol van még víz- ! hiány és nem valami cső­törés idézte-e elő a kelle­metlen jelenséget? | — Vízhiány van még a I Nádor Szálló és Bőrklinika környékén, a Tettye egy ré- I szén, tehát a belváros elég nagy területén — közölte j Bánfai Zoltán energetikus. — Semmiféle csőtörés nincs, | a Vízmű gépei teljes kapa- I citással termelnek. A ká­nikula, valamint a pazarlás idézte elő a vízhiányt. Az energetikus elmondot­ta, hogy a Tettyei forrás 10 ezer köbméter vizet ad ked­J vező időben, s ez a meny- ; nyiség a hosszantartó aszály következtében 2 ezer köb­méterre csökkent. Elég te- I temes mennyiség ez a Víz­művek napi 40—41 ezer köb- I méter kapacitásához képest. I De még ez sem okozott vol- | na olyan nagy. több óráig tartó vízhihányt, ha a mé- ! lyebben fekvő területek la- I kői takarékosabban bánnak | a vízzel. Sajnos, az ismételt I felhívások ellenére, még j mindig akadnak, akik sört j vagy dinnyét hűtanek, vagy j öntöznek, nem törődve av­val, hogy a magasabb terü- j leteken élő embertársaik I még egy pohár vízhez sem ! tudnak hozzájutni órákon át. Egyébként ez volt az idei : első nagyobb vízhiány Pé­csett. Külföldi ismerősünk kér anyakönyvi kivonatot Anyakönyvi kivonatra nem­csak magyar állampolgárnak van szüksége, hanem külföldi állampolgároknak is, és más külföldön élő személyeknek is. Előfordul, hogj1- megkeresnek bennünket levélben vagy szemé­lyes ittjártukkor, hogy részükre .szerezzük be a hiányzó születé­si, házassági vagy halotti anya­könyvi kivonatot. Ezért jó, ha tudjuk, hogy ilyen esetben miként kell a ké­résnek eleget tenni. Az érvényes rendelkezések sze­rint a belföldön használatos anyakönyvi kivonatok külföldi országban történő fe’használás céljából'nem adhatók ki! Anyakönyvi kivonat kérése esetén szóban vagy írásban kell megkeresni az esemény — szü­letés, házasság, elhalálozás — helye szerinti tanács szakigazga­tási szervét. Az anyakönyvi kivonatot kér­heti közvetlenül a külföldön élő személy is, de kérheti a Ma­gyarországon élő meghatalma­zottja, hozzátartozója is. A ké­relemnek tartalmazni kell: O Ki kéri, milyen anjrakonyvi kivonatot kér, milyen célra. 0 A kérd — külföldön lakó személy — pontos lakcíméi (or­szág. megye — tartomány stb. —. járás város, község, utca, házszám. emelet, ajtó). 0 Annak a személynek a szükséges adatait is közölni kell, akiről kérik az anyakönyvi ki­vonatot. A közlés a korábbi is­mertetésekben megjelölt adatom k at tartalmazza. O A tanács szakigazgatási szer­ve a kérelem alapján a rendel­kezésre bocsátott adatok figye­lembevételével intézkedik a kért anyakönyvi kivonat megküldése iránt. 0 A tanács az anyakönyvi ki- ■ vonatot diplomáciai úton továb­bítja. 0 \ kérelmező saját lakhelyén kapja meg diplomáciai úton a kért és szükséges anyakönyvi j kivonatot. ♦ — TŐ A BÜKKBEN. Bán- \ horváti és Dédestapolcsány közölt a lazbérci völgyben 240 millió forintos beruházással épül fel a borsodi regionális vízmű új nagy víznyerő tele-| pe. A Bükk hegység leendő mesterséges tavában csaknem ] hatmillió köbméter vizet tá­rainak a két nagy északi ipar-, telep. Kazincbarcika és Ózd i ellátására. A mintegy négy kilométer hosszú tó utánpótlá­sát a Bán-patak szállítja majd. .1 lázbérci tóban tárolt víz1 feldolgozására tovább bővítik a bánpataki vízkiemelő és tisztítóművel is. Ezt a munkát csütörtökön kezdték meg. — Tanulmány a mezőgaz­da sasi termelésről. Lovász György, a Magyar Tudomá­nyos Akadémia Dunántúli Tu­dományos Intézetének főmun­katársa három hétig Jugoszlá­viában tartózkodott, ahol a különböző természeti viszo­nyok között történő' mezőgaz­dasági termelést tanulmányoz­ta. Célja: a hazai viszonyok­kal való összehasonlítás volt és erről most nagyobb tanul­mányt ír. Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósom, nagypapánk és dédikém, MAR­TON JÓZSEF, volt pécsúlhegvl lakos 80 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése augusztus 11-én, hét­ró í fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. I Egyelőre nem lesz enyhülés Már szinte a kívántnál is hosszabb ideje időzik ná­lunk a kánikula. A Meteo- [ rológiai Intézet tájékoztatá­sa szerint július 16-a óta — nagyon rövid megszakítá­sokkal — a déli, illetve a délutáni órákban 28—30 fo­kig szökik fel a hőmérő hi­ganyszála. A meteorológia még a hét végére sem ígér enyhülést, továbbra is nap- ; pali 26—31 fokot és száraz j meleget várhatunk, j A hosszantartó kánikulát ! nagyon megérzik a folyók is. A Tiszán négy nap alatt I mintegy 30 centiméterrel j csökkent a vízszint, s így megkétszereződött a gázlók száma. A Sajó torkolata és I Szolnok között már 27 gázló I akadályozza a hajózást. A Duna lassabban apad. A csütörtöki jelentések szerint azonban megjelentek már a gázlók is. Komárom és Raj- j ka között 6 gázló keletke- i zett, s a meder-zátonyokat 2,4—2,5 méteres víz takarja. | A Duna legfelső szakaszán | csütörtökön 1—4 centiméte- ; rés kis áradást mértek. — FELŰJÍTJAK A SZEGE- '■ Dl T1SZA-HIDAT. A Híd­építő Vállalat megkezdte az 1880-as években a francia Eiffel cég által épített szegedi Tisza-híd felújítását, illetve az új hídfők építését. — Megjelent az Ország-Vi­lág baranyai száma. A Ma­gyar—Szovjet Baráti Társaság országos képeslapja: az Or­szág-Világ augusztus 6-i leg­újabb száma baranyai szám­nak tekinthető. A képeslap két baranyai vonatkozású képes i riportot is közöl. Az egyik Kö- ] kény községről, a másik pedig Harkányról szól. — Az 308. s*. Ipari Szakmunkás- : képző Intézet (Pécs, Szigeti üt 35.) értesíti a helyiiparos tanulókat, hogy az 1959—70-es tanévre a be­iratkozás augusztus 18—19-én 8— 16 óráig lesz. (x) — Képzőművészek a Zo­máncgyárban. A Tolna és Ba­ranya megyei képzőművészek egy hétig dolgoztak a Bony-1 hádi Zománcgyárban a Tolna j megyei Tanács művelődési | osztályának védnöksége alatt. A résztvevők Lantos Ferenc festőművésznek, a pécsi Mű­vészeti Gimnázium tanárának vezetésével tűzzománccal ké­szítettek képzőművészeti és dekorációs műveket. — A TIHANYI FÉLSZIGET déli részén a révkikötőtől és a motelvárostól nem messze elterülő zsombékos, vizenyős réten fűzfa-arborétumot tele­pítenek. A vizes területen szé­pen díszlő füzes eltakarja majd a szennyvízderítőit is. Egyes kopár helyeken — mint a belső-tó partján — szaporít­ják a tájat szépítő vadrózsa bokrokat. Az óvár alatt és még néhány körzetben park­erdőt alakítanak ki. Megma­radnak a vidék legszebb szín­foltjai. a levendula táblák is. — 1969. augusztus 5-én a déli órákban a Pécs—Mohács közötti országúton elveszett egy kékszinű bőrönd, benn!’ nyugatnémet nihák voltak. Kérjük a becsületes meg­találót magas jutalom ellenében Pécs, Lánc u. iS. sz. alá adja le. ; U) I I — Pécsiek a szekszárdi nép- i tánc fesztiválon. Az idén má- I sodízben rendezik meg a Szek- I szárdi Néptánc Fesztivált a j szeptember 20—21-én tartandó | szekszárdi szüreti napok kere- j tében. Hat megyéből összesen tíz együttes vesz részt a fesz­tiválon. Baranya megye két nemzetiségi csoporttal képvi­selteti magát: a mecseknádas- di német nemzetiségi együttes táncosaival és a Pécsi Tanár­képző Főiskola nemzetiségi csoportjával. Ezen kívül a szüreti felvonuláson és gála­esten részt vesz a Mecsek Táncegyüttes is. ♦ T* T I luz a lenkesen Szinte minden nap fellob- ; I ban valahol a tűz, jelezve, j j hogy aszályos az időjárás, minden száraz, s vannak, akik nem veszik ezt figye- j lembe. Tegnap délelőtt azért riasztották a tűzoltókat, I mert lángra lobbant az ún. I Diászó-dűlő erdőrésze, a ! i Tenkes csárda közelében. A ; tűz oltásához kivonultak a siklósi és máriagyűdi ön­kéntes, a pécsi hivatásos tűzoltók, a határőrség égjük egysége, a siklósi tsz 26 tagja, és mégis, a mintegy 70 ember csak háromórás küzdelem után tudta élol- ! tani a tüzet. Így is leégett hat hold er- I dő, s a lángok martalékává vált a vajszlói erdészet 4 hold mandulása is. A károk felmérése folyamatban van. A szakértők megállapítot­ták, hogy a tűz azért kelet- j kezett, mert özvegy Loson- I j czi Péterné máriagyűdi la- I kos gazt égetett az erdő szé- I lén. Az elővigyázatlan asz- , szony nem tudta megakadá- I • lyozni a lángok továbbterje- ’ I dését. — Bányásznap közeledik. Az idén közösen rendezi a i bányásznapi ünnepségeket a, Mecsek két bányavállalata. Az első közös bányásznapot a Szénbánj-ák szervezésében tartják. — Női esőkabát 30—35 forin­tért, női kartonruha. kicsi szá­mokban 55 forintért, női kötény 22,10—28,90 forintért, nylonharisnya hátul varrással 17,GO forintért vá­sárolható a Leértékelt Áruk Sál­lá! utcai boltjában. (x) — A GYŐRI KISFALUDY KÖNYVTÁR költöztetése köz­ben egy szinte felbecsülhetet­len értékű művészi karikatúra­sorozat került elő, amely 32 j eredeti rajzban örökíti meg a j Tanácsköztársaság győri veze­tőit. A művészi értékű doku­mentum szerzője Kelen Imre györszigeti születésű karika- turista, aki a Tanácsköztársa­ság idején kifejtett tevékeny­sége miatt kényszerült kül­földre. Előbb Münchenben, majd Párizsban dolgozott, raj­zait a kontinens legnagyobb lapjai rendszeresen közölték. — Növekedett a fóliával ta­kart terület. A Statisztikai Hi­vatal Baranya megyei Igazga­tóságának kimutatása szerint évről évre növekszik a megyé­ben a termelőszövetkezetekben a fóliával takart terület. 1967- ban 16,8, 1968-ban 98.8 és ez évben 102.6 ezer négyzetmé­terre nöyekedett a tsz-ekben a fóliával takart terület. — Áramszünet lesz augusztus 16­Ig ürögi út. Úttörő u.. Mária-dűló továbbá Üfögalsóhegy. valamint BáliCstetó és környékén. (x) — A kishat írforgalom ke­retében az első félévben ösz- szesen 200 ezer dollár értékű árucikket hozott be Jugoszlá­viából a Déldunántúli RÖVT- KÖT Nagykereskedelmi Válla­lat. — Nagy nyári vásár a Leérté­kelt Aruk Sallai utcai boltjában, 20—60 százalékos engedménnyel. (x) — Védőétel-ellenőrzés. A bányászok gyakori panasza nyomán ellenőrzést tartott teg­nap az Ércbánya Vállalat Szakszervezeti Bizottsága. Megvizsgálták, hogy az „úti­csomagokban” megvan-e az előírt mennyiségű szalámi. Sajnos, egyetlen vizsgálat al­kalmával több mint két kiló hiányzott a bányászok védő­ételéből. — Színes műanyagpadló 24,70 Ft/kg. Bőrbolt, Rákóczi út 16. (x) ♦ Hogy mik vannak! Ejtőernyős ugrás a Mount- Everestről? Ynichiro Liura ja­pán síelő jövő tavasszal az osakai világkiállítás alkalmá­ból ejtőernyővel • le akar ug­rani a Mount-Eve restről, a vi­lág legmagasabb hegyéről. Az ismert kitűnő síelő többé- kevésbé gyakorlott hegymászó is. Megmászta Alaszka, Auszt­rália és Üj-Zéland legmaga­sabb hegyeit. Ejtőernyővel és oxigénpalackkal a hátán szán­dékozik a világ tetejére lépni, s onnan ejtőernyővel leugrani mintegy 3500 méter mélységbe. * Figyelő szemek. Az amerikai Denver bünnegyedei fölött egy tv-kamerával felszerelt rendőr­ségi helikopter köröz minden éjszaka. Így a rendőrség és a tűzoltóság ügyeletesei „tiszta kép alapján és késedelem nél­kül riadó ztathatnak szükség esetén. * Jachtkirándulás Kubába. Ez év augusztusában a bulgáriai Vidin városból egy négytagú expedíció indul el, amely jacht­tal Kubába akar eljutni. Út­közben filmfelvételeket készí­tenek és tudományos kutatá­sokat végeznek. * Elmélet és gyakorlat. A Brüsszeli úszószövetség nagy ünnepséget rendezett a szö­vetségi edző működésének 25 évfordulója alkalmából. Ami­kor a jubilánsnak — aki egyébként kiváló edző — a medencében „tiszteletkört** kel­lett volna úsznia, kiderült, hogy egyáltalán nem tud úszni. * Miniszoknyás robotlány — agglegényeknek. Atlantic Ci­tyben a villamossági gépek kiállításán nemrég bemutat­tak egy úgynevezett robot­lányt is. Ennek az elektro­nikus lánynak miniszoknyá­ja is van, s megalkotói fő­leg agglegényeknek ajánlják. A robot ugyanis takarít, italt tölt. megöntözi a virágot, sőt még ágyat is vet. Kevés olyan agglegény akad azonban, aki szemet vetne erre a robot­gépre. mert ára 100 ezer — 400 ezer dollár között mozog. Á nem elektronikus lányok mégiscsak olcsóbbak! * A sovány Orson Welles. | Orson Welles, a hires film- f színész 30 kilót fogyott. Egész­ségi okokból kénytelen volt lemondani híres naayevö élet­módjáról. és szigorú diétát tartani. ami salátákból és zsír | nélkül készült, száraz grill- húsokból áll. Családi belépőjegy Az érdekelt, közszükségleti cikkeket gyártó vállalatoknál és a Hungexpo-nál javában tart a szeptember 5-én nyíló Budapesti Őszi Vásár előkészí­tése. A vásárrendezőség infor­mációja szerint az idén is — a tavalyihoz hasonlóan — tíz forintos belépőjegyeket rend­szeresítenek a felnőtteknek, a kíséretükben érkező gyerekek és a vásárt csoportosan láto­gató diákok öt forintos belé­pőjegyet válthatnak. A vásár főpénztára már augusztus 21-én megkezdi a belépőjegyek áru­sítását, Vidéken is megszer­vezik a jegyelővételt és — minthogy ezúttal is utazási kedvezményben részesülhetnek a vásárlátogatók — a 33 szá­zalékos kedvezményre jogosító vásárigazolványokat augusztus 15-től már beszerezhetik a MÁV-állomások jegypénztárai­ban, az IBUSZ kirendeltsége­ken és az x idegenforgalmi hi­vatalokban. Mivel az őszi közszükség­leti cikk vásárt egy családból várhatóan többen is meg akar­ják tekinteni, a vásárigazga­tóság úgy döntött, hogy csalá­di belépőjegyet bocsát ki. A négy személy belépésére szol­gáló családi jeggyel, amelynek ára 30 forint lesz. szombaton és vasárnap tekinthetik meg a BOV kiállításait a családi kol­lektívák. ❖ — VISONTÁN megkezdték a Gagarin hőerőmű blokk­rendszerének szerelését. Az egyes és a kettes blokk után — mindkettő száz-száz mega­watt teljesítményre épült — ez lesz az első 200 megawattos egység. Az itt épülő 620 tonna gőzt fejlesztő kazán hazánk­ban a legnagyobb lesz. — Férfiöltöny 293—334—580 forin­tért, fiűöltöny 190—220 forintért, kamaszöltöny 300—320 forintért ér­kezett a Leértékelt Aruk Sállal utcai boltjába. (x) ne m SZEPTEMBERIG! PÉCS SZÜLETTEK: Szemerédi Emília. Vass Ildikó* Tóka Tímea, Zarka Magdolna, Borsodi Tamás, Futó András, Borbás András. Kalányos Mária, Dallos Ferenc, Tichy Antal, Szalai Adám, Gungl Mónika, Andai Andrea, Kocsó Erika, Márton József, Solti Csilla, Ko­vács Beáta, Kosa Attila, Ger- ner Eszter, Martinovics Kriszti­na, Réder Zsolt, Pusztai Zoltán* Czipry Márta. Dombi Olivér, Zámbó Andrea, Tóth András, Lukács Rudolf, Varga Ilona, Cserkuti Gabriella, Csertán Já­nos, Hunyadi Szilvia, Németh Szilvia, Wohlfarth Zsuzsanna, Dobszai Tímea, Kemenes Péter, Göncz Rita, Gallai Judit, Cser- veni Zoltán, Márton Zsolt, Mitsch Árpád, Nagy Tünde, Werner Gábor, Reszler Andrea, Batta Attila, Iván István, He­gedűs Anikó, Jekl Judit, Turcsi Zsolt. Éva Attila. Kovács Beáta, Kromek Lóránt, Zombory And­rea, Oroszlán Tibor. Vörös Ist­ván, Szentkereszti Gábor. Kál­mán Tünde, Sika Éva, Cseh Tamás, Kántor István, Sudár András, Mammel Zoltán. Dö­römböző Géza, Szűcs Róbert* Nagypál Marianna. Harka Csa­ba, Lovas Eszter, Németh Zol­tán. Bohár István, Tóth Beáta. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Baritz István és Hansági Il­dikó, Nyáry Attila és Horváth Zsuzsa, Fiiszár Ferenc és Schneider Piroska, Sasvári Já­nos és Jencsik Etelka, Máyer Antal és Vízhányó Anna, Ben- cze Miklós és Magyar Gizella, Horváth Ferenc és Vereb Már­ta, Schmidt József és Farkas Márta, Szabó Sándor és Feles Mária, Csáki László és Benedek Mária, Faluhelyi Zsolt és Ko­vács Mária, Pusztafalvi János és Konrád Judit, Hengl Mihály és Szemerédi Margit. Baranyai László és Molnár Anna, Sütő József és Horváth Jolán. Jan- kovics Miklós és Nagy Anna, Varga Lajos és May Teréz, Tóth József és Csécs Margit, Szittár László és Bognár Erzsé­bet, Tóth József és Póda Anikó, Hangya Antal és Szilvás Éva, Földvári János és Rajnai Han­na. Heredi László és Zentai Mária, Szegedi István és Hor­váth Mária, dr. Dömötör Dá­niel és Homoki Katalin, Ma­gas! Gvula és Gergály Antónia, Horváth János és dr. Kapisin- szky Natália. Léchmann Gyula és Jäger Ildikó, Rónaszéki Lász­ló és Sólvmos Sára, Pirii Já- n^s és Fölkér Ágnes. Gulváa Jenő és Augustyniak Erzsébet, Farkas János és Nemes Er­zsébet. MEGHALTAK! Csapó Kálmán. Kókai István­ná sz. Kovács Julianna, Hor­váth Antalné sz. Koller Julian­na, Dorogi Gábor. Varga Ist- vánné sz. Horváth Mária, Papp János. Takács Mihólyné sz. Molnár Katalin, Vágner András- né sz. Herczeg Irén. Szabados Lőrinc, Papp Ferenc, Fiola Pé­terné sz. Hegedűs Margit, Víz­vári Mihály, Babocsai Józsefné sz. Hartmann Julianna, Böndi József. Góbi István, Takács Vil­ma, Mánfai Jánosné sz. Hu­nyadi Mária. Kelemen Sándor, Karádi Károlyné sz. Lakatos Julianna, Haller Lajos, Latin- csics János Vajdics Károly, Bauz Ferencné sz. Diksa Ro­zália, Feifert Erzsébet. Berger Péterné sz. Säpak Gertrud. Fa­ta György, Rachmann József, Bors Mártonná sz. Zsigmond Jolán, Schmidt Antal. MOHÁCS SZÜLETTEK: Illés Zsuzsanna, Forrav Angé­la. Lépőid Tünde, Görföl Lajos, Matacz Attila, Kiss Anita, Mar­tina Gabriella, Zöldföldi Szil­via, Trunk Katalin. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Humán Ferenc és Klenovlts Irén, Csordás László és Tatai Katalin. MEGHALTAK: Schneider Ágostonná sz. Vér­ié Mária. Hanzely István, Schön Lőrinc, Jerger Józsefné sz. Weigert Teréz, Bakonyi Imréné sz. Kiss Rozália. KOMLÓ SZÜLETTEK! Pinezehelyi Gyöngyi, Csurcsies Andrea, Kovács Mihály, Löff­ler Gábor, Sipos Tünde, Pólyák Ildikó. Märcz Mónika, Agocs Ferdinand László, Rab Antal, Barta Csaba, Mangó János, Wagner Attila, Kiss Zsolt, Her­mész Éva, Hágendom Helga, Kiss Attila, Horváth Anikó, Nagy Róbert, Orsós Ildikó, Or­sós Zoltán, Tancsa Attila. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Pápics Sándor és Guzmies Ho­na, Győrfi Pál és Pálinkás Ju­lianna. Dániel Andor és Vörös Zsuzsanna, Harmat József és Olárnyik Éva. MEGHALTAK: Mühl Jánosné sz. Herbert Te­rézia, dr. Bíró Ferencné sz. Kovács Mária, Kender András- né sz. Glück Mária. SZIGETVÁR SZÜLETTEK: Csók Ildikó, Vince Zoltán, Visontai László. Gelencsér Éva, Csonka Ilona, Zdroba Sándor. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Sasvári István és Tóth Zsu­zsanna, Solti Lajos és Bartel- mesz Ilona Ibolya, Barka Lász­ló István és Adravezcz Anna Mária. MEGHALTAK: Kelemen Pál. özv. Vojkovics Józsefné sz. Sziroricza Anna* Balázs János.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom