Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-10 / 184. szám
K augusztus TO.-L 9 Pénteken este a Szabadtéri Színpadon a Metro-egytlttes és Zalatnay Sarolta közös, nagysikerű koncertet tartott a pécsi beat-rajongóknak. •----------------------------------4t----------------------------------1 969. AUGUSZTUS 10 ▼ASARNAT f SzeretetteI kSsz&ntfOk j névnapjuk alkalmából Lőrinc í névé kedve* olvasóinkat I | A Nap Ml Olt ayngsxlk ' MAC teakor. A Hold Ml J UM, nyugszik na* Órakor, E heti noTényyédelem tea amerikai fekte nörAcfk. nésodUc nemzedéke megkezdte rajzását te a siklósi járás területén már kis hernyófészkek is »annak- a megye többi részein « hernyók kelése augusztus iá —Ml között Tárható. A lepke- rajzás elhúzódik és ennek következtében a hernyók kelése és kártétele is hosszú időre veszélyt jelent. Előreláthatóan szeptember közepéig kell számolnunk e kártevő jelenlétével, A kis hernyófészkeket le kell vágni eltaposni, vagy elégetni, bogy a hernyók szét ne mászkáljanak. A fejlett hernyókat Így nem lehet összeszedni, azokat vegyszerrel keU elpusztítani. A nem termő haszonfákat Holló 10 egy százalékos oldatával permetezzük, a termő fákat pedig Fiiból E; Nogos 5« EC; Pol-Metox; Vapona 4* EC-veL A burgonyatáblákon rohamosan terjed a fitoftóra. A gomba a levelek leszárltásán kívül kárt okoz azzal is, hogy a gumókra mosódik. A gumók megfertőződnek és a tél folyamán pusztulnak el, vagy áttelelve a jövő évi fertőzési forrásként okoznak kárt. Vetőmagot fitoftorás területről ezért nem szabad fogni. A védekezést réztartalmú szerekkel, vagy más szerveshatóanyagú gombaölő szerekkel el lehet végezni. A magfogásra szánt lucernatáblákon és útmentéh, valamint más területeken is az aranka irtása kötelező. Ahol az arankát nem irtják ki, ott aprómagot fogni nem szabad és a 44/1968. sz. Korm. rendelet értelmében növényegészségügyi zárlatot kell elrendelni. Az arankairtást elvégezhetjük kikapálással, kaszálással vagy vegyszerek haszná- . Irtával. A lekaszált arankát és kultúrnövényt megszárítva fel keil gyújtani a helyszínen. Vegyszeres irtásnál a lucernát le kell kaszálni és ezután áztatásszerűen lepermetezni 1 százalékos Kre- zonlt E-vel vagy 1 százalékos Gcamoxone-val. E szerek s kultúrnövényt nem ölik meg, csak a földfeletti részeket pusztítják el, a lucerna újra sarjad. A Cuscután, a vasgálie, a tömény petisó oldat a kultúrnövényt is kipusztítja, ezért azok használatát csak szükség esetén javasoljuk. A növényvédelemről szőlő rendelkezések kimondják, hogy a gyomok irtását a terület tulajdonosa (birtokosa, kezelője, használója) cröművl úton vagy a rendelkezésére álló egyéb módon köteles még a gyomok virágzása előtt végrehajtani. Aki a növényi kártevők irtását, továbbá a kártevők elszaparodá- sát elősegítő növények Irtására vonatkozó kötelezettségét megszegi, szabálysértést követ el és 3coo Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható. Az egész megye területén tapasztalható. hogy a közutak mentén az árkokban, azok rézsűin és partjain a gyomok irtása nem történt meg. Ameny- nyiben a gyomirtást az említett területeken még magérlelés előtt (kb. aug. Zó.) nem végzik el, a községi tanácsoknál az Illetékes »zervek szabálysértési feljelentést tesznek. A gyomirtást elvégezhetik: erőművi úton és vegyszerrel. Vegyszerek közül jelenleg számításba Jöhet: Gramoxone és Régióné egy százalékos oldata ISO l/kh.| Krezonit E egy »zára lékos oldata; Tonltox. Pótlólag lehet még jelentkezni á felsőfokú növényvédelmi tan- folyamos átképzésre, {elsőfokú kertészeti, növénytermesztési és erdészeti technikumi végzettségf ;el a Tu, '821. sz. Jelentkezési apón, a benne lévő tudnivalók figyelembevételével. A Jelentkezést a Baranya megyei Növényvédő Állomás Igazgatójának kell benyújtani (Szederkény, Petőfi u. 7.). —• Tisenhárommflliós kílt- ségged korszerű szálloda építését kezdik mag a közeljövőben Szigetváron a jelenlegi Oroszlán szálloda mellett j Az épületben étterem, biszt- I ró és bárhelyiséig is lesz. Az átadás után az Oroszlán éttermet török presszóvá alakítják át ♦ Kedves kívánság Ritkán látni hivatala* szerződésen olyan kedve* befejező részt, mint amit 1948-ban Mohácson kötött négy szőlősgazda, nevezetesen Dobszai György, Pe- csevácz András, Jaksits Já- nosné és Bajai István egy kútépítővei. A most előkerült megállapodás szerint a mester köteles 1768 forintért 21 méter falazott kutat készíteni. Az utolsó bekezdés pedig így hangzik: m ... végezetül adja Isten, hogy ezek a derék kút-épi- tőle. amíg élnek, mindig bort igyanak é* az pedig annyi legyen a hordóban, mint viz a kút bon ...” Ügy legyen... U ♦ Az ppttőgépgyártó Vállalat évente 7—8 millió forint értékben szállít Csehszlovákiának különféle építőipari gépeket, főleg építési felvonókat, habarcsszivattyúkat és gőzfejlesztő berendezéseket. A kiszállított gépek alkatrészellátásának, garanciális és egyéb javításainak meggyorsítására most szervizállomást létesít Szlovákiában. A gálán- tai körzeti építővállalat — az EPGEP megbízásából — vállalkozott arra, hogy telephelyén berendezkedik a magyar gépszervizre, s egyúttal ellátja a vevőszolgálati állomás feladatait is. — Terflszter mintabolt — Jókai tér í. — A Centrum Aruház kezelésében. (x) — Mun Ka verseny. Megkezdődtek a hagyományé« bá- nyásznapi munkaversenyék. Erről tárgyalt csütörtökön az Ércbánya Vállalat szakszervezeti bizottsága, miután kiértékelték a versenymozgalom L félévi eredményeit Egyhetes vendégszereplésre hazánkba érkeznek a belgrádi rádió és televízió művészei, valamint a Djordje Negova- novic népi zenekar. A vendégek augusztus 19—25 között délszláv népdalesteken lépnek fel. Bács-Kiskun és Baranya megye délszláv lakta községeiben — egyebek közt Mohácson, Szalántán, Felsőszent- mártonban, Gorán, Herceg- szántón, Pécsett és Baján — adnak majd műsort A turné végén Budapesten, a néphadsereg központi klubjának nyári helyiségében ia bemutatkoznak. — „VIRÁGNAK VIRÁGA ..— Régi magyar dallamok és versek augusztua 11-én, hétfőn este I órakor a Tettyén (rossz időben a Doktor Sándor Művelődési Házban). — Közreműködik; Janesó Adrienne Jászal-dljas, Csengery Adrienne, Kecskés András. Sallay Imre, Darvas János. — Jegyek a Magyar írók Könyvesboltjában. <x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, BODOG JÓZSEFNK keresztespusztai lakos 62 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 13-án, szerdán 4 órakor lesz S pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy EITER REZSŐ, a szerető férj, édesapa, testvér, kedves rokon és munkatárs augusztus 6-án, életének 34. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése augusztus 13-án fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. — Félpályását. A Lengyel Népköztársaság fennállásának 25. évfordulója alkalmából amatőr és hivatásos fényképészek részére pályázatot hirdet az ORBIS Lengyel Idegenforgalmi Tájékoztató Iroda. A pályázatra beküldendő — maximálisan 5 darab fénykép témája a következő lehet: a Lengyel Népköztársaságnak az elmúlt 25 év alatt elért eredményei, idegenforgalom. építészet, táj-, jellegzetes életkép. A képek beküldési határideje: november 15, helye: Lengyel Kultúra (Budapest, VI., Nagymező u. 15.) Az első díj az amatőr kategóriában egy 8 napos, a hivatásos kategóriában egy 6 napos lengyelországi utazás. ♦ Személyiigazolránycsere A Pécsi Városi te Járási Rendőrkapitányság u 1/1954. bm számú rendelet 10. |-a alapján felhívja a lakosság fi- gyemét, hogy a II. kerület lakosat részére a személyi Igazolvány cserélését, amelynek érvényességi ideje 1969. évben lejár megkezdi. Az Igazolványt mindenki az előirt időben és helyen köteles kicserélni füg} tétlenül attól, hogy az év fo- yamán annak érvényessége melyik hónapban jár le. A személyi Igazolvány kicseréléséhez be kell nyújtani egy kitöltött zöld nyomású bejelentőlapot, 10,— Ft-os Illetékbélyeget, 2 db — 1 hónapnál nem régebbi — fehér sarkos fényképet és a bejelentőlap hátlapján felsorolt egyéb okmányokat, valamint a lejárt személyi Igazolványt. A kész Igazolvány átvételére mindenki személyesen köteles megjelenni. Ennek Időpontját az okmányok benyújtásakor közöljék. Az új személyi Igazolványt 3 napon belül a lakónyilvántartókönyv vezetőjének be kell mutatni. A n. kerület lakosai részére a fenti okmányok begyűjtését az alábbi Időpontokban végezzük: 1909. augusztus ís-én 14—n éráig Kertvárosi Általános Iskolában, i960, augusztus 13-én H—17 éráig Pécsi Járási Tanács tanácstermében. 1969. augusztus *3-én 14—19 óráig Pécsi Dózsa Sörház utcai klubjában. Felhívjuk a lakónyilvántartókőnyv-vezetök figyelmét, hogy a l.akónytlvántartó-könyvek felülvizsgálása alapján hívják fel azon szeméyek figyelmét, akik személyi Igazolványa ez évben lejárt és ez Ideig nem cserélték ki. hogy a fenti helyen, Illetve a kapitányságon a lehető legrövidebb Időn belül az Igazolványt cseréljék U. ♦ — Az állatorvosi ügyeletes szolgálatot augusztus ló-én dr. Horváth Csongor kerületi állatorvos látja el. Lakása: Alkotmány utca 12. telefon: 16-1S. A közegészségügyi szakemberek az urbanizációs ártalmak közé sorolják a nagyvárosi ember idegességét is, t ezzel kapcsolatban a különböző altatók és nyugtatók növekvő használatát. Jellemző, hogy a legismertebb ilyen szerekből, az andarinból és a dorlotynból tavaly egyaránt 15—15 millió tablettát „fogyasztottak eV a budapestiek. Fájdalommal tudatják, hogy szeretett férjem, WEIL JAKAB Vasas II-l lakos >3 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 13-án, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló özvegye. " | Az Aknamélyitő Vállalat me- • esek! körzete iúély fájdalommal tudatja, hogy dolgozója, EITER REZSŐ tragikus körülmények között elhunyt. Az elhunytat a vállalat saját halottjának tekinti. Temetése aug. 13-án, szerdán fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Megrendüléssel tudatjuk, hogy drága édesapám, nagyapánk, SZABÓ ISTVÁN, volt kertvárosi lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése augusztus lián, szerdán 3 órakor lesz a I központi temetőben. A gyászoló család. — Az állam] tűzoltóság idei országos röplabda-bajnokságában Budapest után a Baranya megyei Tűzrendészet! Parancsnokság válogatottja második lett A baranyai együttes Somogy és Tolna megyék válogatottjainak legyőzésével került az országos döntőbe, amelyet augusztus 7. és 8-án Budapesten bonyolítottak le. A baranyai válogatott Borsod, Csongrád és Veszprém megyék csapatait is legyőzte és csak Budapest csapatával szemben maradt alul 3:2 arányban. — Színe« műanyagpadló 34,70 Ft/kg. Bőébolt. Rákóczi út 16. (x) — Kiállítás s Bartók Klubban. Szerdán 17 órakor a TIT Bartók Klubjában megnyílik Soltra Elemér festőművész kiállítása. A kiállítás szeptember 9-ig lesz nyitva. — Áramszünet lesz augusztus léig Orögl út. Úttörő u., Márla- dűlő, továbbá Orőgalsóhegy, valamint Bálicstető és környékén, (x) 1 711 383 forint az öttalálatosnak A Sportfogadási éa Lottó Igazgatóság közlése szerint a 32. játékhéten öt találata egy fogadónak volt, nyereménye 1 711 383 forint. Négy találatot 127 fogadó ért el, nyereményük egyenként 13 475 forint. Három találata 7399 fogadónak volt, nyereményük egyenként 231 forint. A két találatos szelvények száma 163 366 darab, ezekre egyenként 13 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. ♦ *— Térzene. Ma délután 6 órakor tartja közös koncertjét a pécs-gyárvárosi úttörőzenekar és az NDK Ottörőszövet- ség Központi Fúvószenekara, a luckai úttörőzenekar Herman Taube vezetésével. Hétfőn délután 3 órakor a két gyermekzenekar Harkányban a fürdőző közönségnek ad műsort Dr. Várbíró Béla Gyárvárosi gyerek. Negyvenhét éves, de legfeljebb harmincötnek látszik. Nemrég kapta meg a Kiváló orvos címet. Egyébként a Nagy Lajos Gimnázium diákja volt, s a pécsi egyetem orvoskarán 47-ben végzett — Amikor felvettek, 75 hely volt az első évfolyamban, de csak 50 jelentkező akadt. Még javító-érettségiseket is felvettek. Aztán jött a „nagylyukú” rosta. Az öt- venből összesen húsz kapott diplomát. Rendes időben, késés nélkül pedig csak három. Igaz, sokan katonáskodtak. — Hogyan lett orvos? — Keresztapámat dr. F6- nay István tisztiorvost nagyon szeretteim, ő is engem, szinte lelki apám volt, Az ő hatására választottam ezt a hivatást. Gyermekgyógyász- szá pedig a szülői házban magamba szívott gyermek- szeretet és gyermeikkultusz tett. Édesanyám óvónő volt, édesapám szigorú tanító Gyárvároson. Az egyetemen pedig Entz Béla professzor volt a példaképem, akinek minden előadását áthatotta az orvosi etika céltudatos oktatása. Dr. Várbíró Béla már másodéves korában az anatómiai intézet demonstrátora volt, később két évig a kórbonctani intézetben tevékenykedett Az egyetem után Kerpel-Fronius professzor klinikájára került, s három év múlva már gyermekgyógyász szakvizsgát tehetett — A klinikán két példaképem volt: Kerpel-Fronius keltette fel bennem a tudományos munka iránti érdeklődést, dr. Frank Kálmán adjunktus pedig kialakította bennem a klinikai szemléletet és felismertette velem a gondozó, megelőző munka fontosságát. Utána gyakorló és szervező orvosként dolgoztam különböző beosztásokban. Január 1-től pedig igazgatói rangban a városi rendelőintézet nő- és gyermekvédelmi egységének vezetőjeként működöm. — Szeretnénk megismerni néhány tudományos munkáját! — Tizenhét szakdolgozatot írtam. A csecsemők és kisdedek pszichomotoros fejlődése címűben bizonyítottam, hogy az intézeti kisgyermekek testi-lelki fejlődése elmarad a családban neveltekétől. Főtémám: a csecsemőhalálozás és a koraszülés. — Ezt egy országos szerzői közösség tagjaként dolgozom fel. Ami legjobban izgat: az 1500 gramm súly alatt születettek halálozásának magas (80 százalékos) az aránya. Ennek legfőbb, de megszüntethető oka: az abortusz. Hat év alatt 7052 olyan pécsi nő szült, akinek a szülés előtt nem volt abortusza, és ezek gyermekeiből 93 volt 1500 grammon aluli súlyú. Bevallottan abortusz után szülő 3558 nőnek viszont 157 ilyen gyermeke volt De legkedvesebb témám: a csecsemő táplálkozása és táplálékszükséglete. — Erről szóló dolgozatomban kifejtettem, hogy nem a testsúly, hanem a testfelület után kell számítani a kalóriaszükségletet, mert ezt nem befolyásolja az életkor és az egészségi állapot. Azóta így is számítják. — Mi lenne ha újra kezdené az életét? — Gyermekgyógyász. Természetesen. Földessy Dénes A MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat értesíti a vásárlóközönséget, hogy 1969. augusztus 18-tól Zastawa 600 D (750 köbcentis) Nysa 9 személyes családi kisautó (M 521) Polski Fiat 1300-as Polski Fiat 1500-as * fogy. ár: «5 000,— Ft fogy. ára: 100 000,— Ft fogy. ár: 98 000,— Ft fogy. ár: 110 000,— Ft személygépkocsira magánfogyasztóktól megrendelést elfogad. A Zastawa 600 D, valamint a Nysa családi kisautó megrendeléseket 1969—70. évi szállításra, a Polski Fiat típusokat pedig 1970. évtől kezdődő szállításra vállaljuk. A vásárlók az OTP és a Takarékszövetkezet fiókjainál kapható személygépkocsi megrendelő lapon jelenthetik be Igényüket a Zastawa és a Nysa kisautó típusoknál 100 százalékos vételár, a Polski Fiat típusoknál pedig 50 százalékos vételár előleg befizetése mellett. Azok a vásárlók, akik érvényes visszaigazolással rendelkeznek, típusmódosítási kérelmüket ajánlott levélben jelentsék be vállalatunknak. (MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat Budapest, IX., Üllői u. 47-49.) A megrendelések és a típusmódositásl kérelmek besorolását a beérkezés kelte alapján végezzük. A Zastawa besorolásnál előnyt élveznek azok a vásárlóink, akiknek vállalatunknál érvényes Trabant Limousine, Trabant Combi, Wartburg Limousine és Wartburg de Luxe előjegyzésük van. A besorolásról és a személy- gépkocsi átadás évéről 30 napon belül értesítést küldünk. A tipusmódosítást kérő rendelőket ugyancsak 30 napon belül értesítjük a vételár előleg differencia rendezésének módjáról. Felhívjuk megrendelőink figyelmét, hogy augusztus 18-a előtt feladott megrendeléseket és típusmódosítási kérelmekét nem tudjuk figyelembe venni. A megrendelés részletes feltételeit az OTP és Takarékszövetkezeteknél kapható személygépkocsi megrendelő lap hátoldalán feltüntettük. Felvilágosítást az OTP és Takarékszövetkezetek fiókjai, valamint autószalonjaink: Budapest, VI„ Népköztársaság u. 8. (Telefon: 124-249) és Budapest, VI., Lenin krt. 77. szám (Telefon: 117-290) adnak. MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat Halálozás J Ö Dl! Új Iáivá n\/osságokkal a világhírű j fi /yt NEVETŐ HÄZ, INGA, KANYART ASUT, SOUVENIR, ÓRIÁSKERÉK, 12 FÉLE SZÓRAKOZÁSI LEHETÓSEG, ÉRTÉKES NYEREMÉNYTARGYAK MOHÁCSON a Széchenyi téren. 1969. augusztus 16 — 20mig, NÉMET LUNAPARK