Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-01 / 176. szám
s 1969. augusztus 1. Dtmcmrati napto SPORT Tervek és remények Látogatás a vasutas kosarasoknál Tavaly a kosárlabda NB I- ben a PVSK férfiak a 10. helyen végeztek, a nők az NB Il-ben a 7. helyet szerezték meg. Az idén a tavaszi fordulók befejezésekor a férfiak a 7. helyen állnak, a nők pedig a Bp. Spartacussal azonos pontszámmal, de a tőlük elszenvedett vereség miatt a második helyen. — Lányainkkal a bajnokság felé kacsintunk — mondja dr. Kovács Géza szakosztályvezető. — Az őszi sorsolásunk ugyanis kedvezőbb, mert például a Spartacust is itthon fogadjuk. Nem titkoltuk, tervünk visszajutni az NB l-be. Ezt különösen segíti a volt diósgyőri Horváth Zsuzsa válogatott játékos, aki minden mérkőzésen megdobja a maga 20—25—30 pontját, s rajta kívül a még mindig nagyszerűen játszó Tímár, Presszer és a két Móróné, akik még az NB l es csapat tagjai voltak. Rájuk épül a csapatjáték, ők alkotják a csapat gerincét. Nagy tragédia azonban, hogy megfelelő csere- sor, nem tudunk olyan lányokat bevinni a pályára, hogy a csapat ne érezze meg a következő percekben ezt a cserét. Éppen ezért a remények Ribli sikere Befejeződött Zalaegerszegen a dr. Asztalos Lajos sakk-emlékverseny. Az utolsó fordulóban Ribli hű maradt eddigi jó szerepléséhez és sötét színnel a 45. lépésben nyert a szovjet Nej ellen. A versenyt 11 ponttal a szovjet Taj- manov nyerte. Ribli nagyszerűen szerepelt, Bitekkel és Honfival holtversenyben a 2—4. helyen végzett 9,5 pontjával. Ribli eredményével teljesítette a nemzetközi mester normát. A versenyben egyébként három nagy mester maradt veretlen, Bilek, Lengyel és Tajmanov. A dr. Asztalos Lajos sakkemlékverseny végeredménye: 1. Tajmanov (szovjet) 11, 2—4. Bilek, Honfi, Ribli 9.5—9.5, 5—7. Cobo (kubai), Jan- sa (csehszlovák), Lengyel 8—8. 8—9. Dely, Nej (szovjet) 7.5—7.5, 10—11. Flesch, Zinn (NDK) 7—7, 12. Geszosz 6.5, 13—14. Portisch Ferenc, Vadász 6—6, 15. Nikolics (jugoszláv) 5.5, 16. Marszalek (lengyel) 3.5 pont. Az elektronika és a sport Az amerikai rúdugrók tudósokkal működnek együtt, akik a teljesítmény növelésének lehetőségeit kutatják. •— Elektronikus agy az atléták mozgás közben mért adatait feldolgozza. A nekifutás, az elrugaszkodás és a súlypontváltoztatás adataiból kielemzi, hogy melyek a legmegfelelőbb értékek egy-egy atlétánál az ugrás különböző fázisaiban. Az edző szerint az eredmények bámulatosak. Kiderült, hogy a technika javításával akár 25 százalékkal is növelhetők az eredmények egy-egy rúdugrónál. Székelyszabaron jól sikerült ifjúsági napot rendezett a Mohácsi járási KISZ Bizottság. Az ideális környezetben lévő sportpályán délelőtt a labdarúgók találkoztak és a Béke Kupa vándor- serleg első védője Székely- szabar csapata lett Hímeshá- m előtt. és tervek mellett nagy gondot okoz az erősítés szerzése, hogy ha fel is jutunk az NB l-be, egy év múlva nehogy kiessünk. Sajnos, saját nevelésből még nem sokat produkálhatunk, mert Kósáné ősz óta foglalkozik az utánpótlás nevelésével, s rájuk csak évek múlva lehet számítani. Az ősszel a lányok Kecskeméten kezdenek, azzal a csapattal, amely a Spartacust megverte, a második fordulóban pedig a Spartacust fogadják. Nehéz mérkőzések lesznek, s ezeken' dől el a bajnokság sorsa. A férfiak eredményével elégedettek a szakvezetők, mert bár tavaly jobb egyéni játékosok szerepeltek a csapatban, az idén viszont a csapatjáték a jobb, s végre védekeznek is a fiúk. Gyurasits elment a Honvódba, dr. Csongor Szekszárdra költözött. Tahi Kaposvárra került. Kétségbeejtő volt a helyzet a szezon elején, és az új játékosok, Naumov, Győrfi sem nyújtott annyit az első 3—4 mérkőzésen, mint várták, győzelem nélkül álltak az utolsó helyen. Aztán fordult a kocka, a Csepel, Sopron és Baja legyőzésével — ami még a régi NB I-es csapatnak is ritkán sikerült — a tervezett 3 győzelem helyett 6 győzelmet arattak, s így érték el a 7. helyet. — Ősszel a kiesőjelöltek jönnek hozzánk, így több pontot tudunk szerezni, s ezért ezt a helyezést nemcsak megtartani tudjuk, hanem innen feljebb jutni is van remény. A fiúk ugyanis minden elismerést megérdemelnek, nagyszerű teljesítményekre, mintaszerű csapatjátékra képesek, s megszűnt az öregek-fiatalok közötti kezdeti ellentét. Pán- czél Géza nagyszerű formába lendült, 20—25 pontot szerez egy-egy mérkőzésen, a kis Naumov is beilleszkedett a csapatba, az utánpótlás válogatott Rab feljutott a hullámvölgyből, mindig végigjátssza a mérkőzéseket, bírja is és nem pontozzák ki; a másik utánpótlás válogatott, Pálvöl- gyi szintén sokat jelent a csapatnak — beszél' az együttesről a szakosztályvezető. Most pihennek a csapatok, mert a bajnokság csak októberben kezdődik. A felkészülést augusztusban kezdik, szeptemberben edzőtáborba mennek, s 14—20-a között a poz- nani Lech csapatát látják vendégül, őket hívták meg ugyanis a PVSK 50 éves jubileumára, de akkor nem tudtak jönni, mert 15 játékosuk válogatott kerettag, s nem kedvezett az időpont. A tervezett találkozó nagyszerű edzést biztosit a bajnokságra készülő férfiaknak. — Itt kell megemlíteni, hogy karácsony és újév között minden évben rendeznek a lengyelek nemzetközi tornát. Tavaly éppen a pécsiek nyerték meg, s az idén is találkoznak, remélhetőleg. ismét sikerrel. A csapatok játékára tehát különösebb panasz nincs, annál több kívánnivalót hagy viszont maga után a vezetés: csupán dr. Kovács Géza szakosztályvezető foglalkozik az ügyes-bajos dolgaikkal, pedig a különféle bajnokságokban 8 csapatuk is játszik. Ezeket a mérkőzésekre kísérni, az időpontokat és szálláshelyet lekötni, az intézők dolga lenne, de az intézők feladatát is az edzők látják el, a csapatok felkészítésének ezer gondja mellett. Nem érné meg a szakosztálynak és magának a sportkörnek is, ha a tíz ember feladatát nem hárman, hanem valóban tízen látnák el? A csapatok is, az edzők is megérdemelnék. Minden bizonnyal akadnak sportot, kosárlabdát szeretők, akik ezután szívesen vállalják az intézők szerepét. Bödő Sarolta Kezdenek a tekézők tszószakosztaiy Mohácson Hírt adtunk arról, hogy Mohácson átadták rendeltetésének az 30 méteres, nyolc ajtköves. úszóversenyek rendezése re is alkalmas úszómé dencét. Az úszómedence felépülésével lehetőség nyílott arra, hogy a Mo hácsi Torna .Egylet meg alakítsa úszó szakosztá lyát. A mohácsi fiatalok közül sokan kedvelik az úszást, s nagy örömmel fogadták a szakosztály megalakulásának hírét. Sporthírek A megyei vidéki II. osztályú úszó csapatbajnokság színhelye Sellye volt. A hazai úszók mellett beremen- di, pécsvárad’i és harkányi versenyzők rajtoltak. A jól sikerült viadalon nem egy számban biztató eredményeket értek el a vidéki úszók. Pontversenyben: 1. Beremend 189 pont, 2. Sellye 118, 3. Pécsvárad 77, 4. Harkány 72 pont. * A Pécsi Dózsa—Salgótarjáni Bányász labdarúgó NB I. mérkőzést és a PVSK—Cegléd Vasutas Kupa találkozót vasárnap délután közös rendezésben tartják a PVSK-pá- lyán. A PVSK tagsági igazolványok ez alkalommal csak az állóhelyi oldalon szolgálnak belépésre. HiWT A hét végén a bajn A labdarúgó NB I.-ben szereplő csapatok mellett a tekézők is megkezdik mérkőzéssorozatukat a bajnoki pontokért. Az őszi idény küzdelmei már a hét végén megkezdődnek. Ez alkalommal egy NB I-es, három NB Il-es és nyolc megyebajnokságban szereplő csapat tagjai lépnek pályára. A teke NB II. női csapatai két héttel később, augusztus 20-án kezdenek. A tavaszi idényben a pécsi csapatok a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtottak. A Pécsi Gázmű férfi csapata az NB I-ben nem tudta megismételni korábbi jó eredményeit, váltakozó sikerű szereplés után kiesési gondokkal küszködik az együttes. Az őszi idény sorsolása kedvez a csapatnak, a kiesőjelölt együtteseket sorra Pécsett fogadják a Gázművek tekézői, így reménykednek, sikerül a bentmaradást kiharcolni. Az NB II-ben a Baranyai Építők és a BTC csapatai a folytatódik okság középmezőnyben helyezkednek el, az Építők merész tervei aligha valósulnak meg, a magasabb osztályba való feljutás kiharcolására alig van remény. Az újonc Pécsi Bányász erősen leszakadva, az utolsó helyen áll a csoportban. A pécsbányatelepieknek közel 10 pontos hátrányt kellene behozniuk, ha jövőre is ebben a bajnoki osztályban kívánnak szerepelni. A BTC női csapata, mely sokáig az NB I-ben szerepelt, most az NB II-ben a középmezőnyben tanyázik. Az őszi idényt nyitó mérkőzésen a Pécsi Gázművek az Egri Spartacust fogadják Pécsett, a Pécsi Bányász is a hazai pályán szerepel, ellenfele a Lovászi Bányász lesz. A Baranyai Építők együttese Sopronba utazik első idénynyitó mérkőzésere, a Pécsi BTC férfi csapata vasárnap a hazai pályán lép pályára, Pét lesz a bőrgyáriak vendége. Gólkirályok, mesterlövészek Zsekov (CSZKA) 30 mérkőzésen 36 gól, Sziderisz (Olimpiakosz) 34—35, Kögl- berger (Austria) 28—31, Dunai II. Antal (Újpesti Dózsa) 30—31, van Dyk (Twente) és Kindwall (Feijenoord) 34—30, Müller (Bayern München) 34—30, Heger (Beggen) 22—30, Greaves (Tottenham) 42—27, Cameron (Dundee United) 34— 26, Guy (Lyon) 34—25, Peters (Biel) 26—24, Abduraj- nov (Pahtakor) és Gavaselli (Dinamo Tbiliszi) 40—22, Lu- banski (Gómik Zabrze) 26—22, Dumitrache (Dinamo Bukarest) 30—22, Riva (Cagliari) 32—21, Petras (Banska Bystrica) 26—20, Nagy (Standard Liege) 30— 20, Antonio (Academica) 26— 19, Leech (Shamrock Rov.) 22—19, Kosftnann (Hansa Rostock) 24—18, Metin (Galataszeraj), Fevzi és Zemzen (Göztepe) 30—17, Amancio (Real Madrid) 30—14. Az európai mesterlövészek nevét bizony érdemes jobban megjegyezni. Bár azt is tegyük hozzá, hogy a gólkirályok jónéhány országban csak a lelátóról nézik a válogatott mérkőzéseket, Európa jelenlegi két legjobb, legveszélyesebb gólkirályának Müllert és Ri- vát tartják a szakértők. — Gerd Müller a Bayem München mindössze 174 centiméter magas bombázója csapata 61 góljából egymaga 30-at lőtt, a válogatottat 9 góljával segítette közelebb Mexikóhoz és a kupában is 7 alkalommal volt eredményes. Azaz fontos mérkőzéseken összesen 46 gólt lőtt! A válogatottban, csak egyszer, a franciák ellen nem talált a hálóba. Különben, mint ismeretes, döntő pillanatokban szerzett góljaival a legjobb nyugatnémet labdarúgók sorába emelkedett. Hasonló a helyzet, a Cagliari mester- lövészével, Luigi Rávával. Riva ugyan a bajnokságban ..csak” 21 gólt szerzett, de Prati a tavalyi gólkirály 15 góllal nyerte a kitüntető címet. Riva a válogatottban is nagyon eredményes góllövő, eddig 12 válogatottsága alkalmával 12 gólt lőtt! Ritka bravúrt mondhat magáénak a 26 mérkőzésen 20 gólt szerzett besztercebányai Petras is, hiszen csapata kiesett, de ő mégis gólkirály lett. Olyan európai gólkirályok viszont, mint Zsekov, van Dyk, Greavas, Antonio, Kostmann egyelőre nem kerültek szóba a hazai válogatott összeállításakor. Hasonló cipőben járt eddig a magyar gólgyárosok listáját vezető Dunai Anti is, hiszen csak az idén, a csehszlovákok elleni VB-selejte- zőn esett át a válogatottság tűzkeresztségén. Az újpesti gólkirály ugyan ezúttal hajszállal lemaradt az európai gólkirályok nagy versenyében, de szégyenkezésre nincs oka, hiszen tavalyi riválisai közül egyedül ő tudta megtartani helyét a legjobbak között! Mozi Park: A halál 50 órája (3, f8, dupla helyárral). Petőfi: A halál 50 órája (4, 8, dupla helyárral). Kossuth: Megölni vagy megmenteni (10, 12, f7. £9). A halál 50 órája (f3, dupla helyárral). Gyárváros: Elátkozott hegyek farkasa (6). 16 éven felüli — Mecsekalja: Búcsúzás (5, 7). — Pécsszabolcs: Az örökös (5, 7). Ságvári Ko.: Autósok, reszkessetek! (f6, f8). Vasas II.: Oszkár (6). Boly: A sah táncosnője (8). Harkány; A hallgatag ember (8). Mohács: Ne ingereljétek a mamát (6, 8). Sásd: A Betyárok bosszúja (í‘8). Siklós: Kalimag- dora kedvese (8). 18 éven felül! Szigetvár: A rocheforti kisasszonyok (6, 8). Rádió KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: Mit főzzünk? A lányok, asszonyok főzési tanácsadója. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Suha Balogh Kálmán népi zenekara játszik, Ler- ner Ferenc énekel. 8.50: Lemezek közt válogatva (ism.). 9.20: Bodrogi Tibor: A fekete Afrika művészete. Könyvismertetés. — 9.30: Könnyűzene Berki Géza szerzeményeiből. — 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Kórusok Verdi operáiból. 10.25: Csónakkal a Tiszán. 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Édes anyanyelvűnk (ism.). 11.05: Népszerű zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika, lottó. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalok, csárdások. 13.41: A Nyugat főszerkesztője. Emlékezés Ignotus- ra, születésének 100. évfordulóján. 13.57: Huszas stúdió 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Puccini. Nagy Olivér előadása, II. rész. — 15.50: Andor Ilona énekkara énekel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Így élünk Saalfeld- ben 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának új felvételeiből. 17.47: Henry Esmond. Rádiójáték. — 18.49: Cherbourgi esernyők. — Részletek Legrand filmzenéjéből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti krónika. 19.25: Nóta- és népdalest. 20.20: Láttuk, hallottuk. — Színház-, film- és képzőművészetkritika. — 20.40: A jazz kedvelőinek. Louis Armstrong énekel és trombitál. 21.00: Hírek. 21.03: Mindent a hallgatóért. — 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. — 22.20: Meditáció. 22.30: Változások két témára. — 23.00—0.25: Operettmuzsika. Közben 24.00— 0.10: Hírek, időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Erkel operáiból. — 8.40: Titkos háború, VII. rész (ism.). 9.00— 10.00: Ezeregy délelőtt. 9.00: Mai mesemondónk: Szabó Gyula. — 9.00: A Belgrádi Rádió gyermek- kórusa énekel. 9.15: Tábortüzek égnek messze . . . 9.30: Óvodások műsora. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — Közben 10.59: Lottó- eredmények. 11.00—11.03: vHírek. — 11.44: Csinnadratta. H. Lányi Piroska elbeszélése. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: Kamarazene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00—18.00: Mindenki kedvére. A Petőfi rádió zenedélutánja. 14.00: Rivaldafényben. Közben 14.30— 14.35: Hírek, körzeti időjárás. — 14.50; Üzenetek. 15.30: Hírek. — 15.33: Rivaldafényben, Ft. rész. Közben 16.30—16.33: Hírek. 17.00: ötórai tea. Közben 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Tudósaink arcképcsarnoka. 18.25: Az MRT népi zenekara játszik, Madaras Gábor énekel. 18.49: Üj könyvek. 18.52: Jó estét, gyerekek! 19.00: Kapcsoljuk Salzburgot. Don Juan. Mozart kétfelvonásos operája. — Közben kb. 20.40—21.00: Esti krónika, n. Kb. 22.30: Könnyűzene. 23.00: Hírek, időjárás. — 23.10! Tánczene. 23.25: Saint-Saéns: ül. szimfónia. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. URH-RADIÖ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Versek. 19.00—22.30: Azonos a Petőfi rádió műsorával. (Don Juan — Salzburgból.) Kb. 23.00: Hangszerszólók. — 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Fél hattól hatig — Napirenden a pécsi lakásépítés 18.00: Zenés percek. — Közben a Magyar Hirdető műsora 18.45: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Hallgatóink hanglemezeiről. — Jegyzet. Folyók, városok, dalok. Tudósítónk jelenti a BIV-ről. — Szórakoztató zene. Ablak a világba 19.30: Német nyelvű műsor. — A kultúra világából. — Népi muzsika 20.00: Műsorzárás. Maqyar Tv. 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Mi újság a Futrinka utcában? Szép álmokat, Cicamical 18.35: Reklámműsor 18.40: Belépés a végtelen kicsinybe. Francia kisfilm 19.05: Munkásszálló — 1967. — Magyar rövidfilm 19.10: Esti mese 19.20: Reklámműsor 19.30: Varázslatos szigetek. Szovjet filmsorozat 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: Nyári esti dal 21.00: Az öltözködés művészete. 7. Divat a XVII. században 21.25: Moldován Stefánia énekel 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 16.45: Házunk táján. — Magyar nyelvű műsor. 17.00: Tv-szemle albánul. 17.30: Tv-újdonságok. — 17.45: Nézzük, nézzük, mi legyek. Gyermekműsor. 18.15: Szórakoztató zenés műsor. — 19.00: Panoráma. 19.50: Hirdetések. — 20.00; Tv-híradó. 20.30: Hirdetések. 20.35: 25 éves a Macedón köztársaság. Közvetítés Skopjéból. 21.30: Hirdetések. — 21.35: Quizműsor. 23.05: Rajzfilmsorozat. 23.35: Tv-híradó. 23.55: Fuss, Buddy! — Sorozatfilm. SZEKSZÁRDI EGÉSZSÉGÜGYI SZAKISKOLA FELVÉTELT HIRDET 2 ÉVES BEJARASOS csecsemő- és gyermek- ápolónői tanfolyamra. Felvételt nyerhet 17—32 évig, aki érettségizett vagy VIII. általánost most eredményesen elvégezte. A tanfolyam ideje alatt munkaruhát és napi négyszeri étkezést biztosítunk térítésmentesen. Jelentkezni lehet augusztus 10-ig az iskola címére. Felvételi vizsga tárgya: kémia, biológia, nyolc általános iskolai szinten ÉRTESÍTJÜK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, HOGY 10. sz. nyomtatványboltunk Pécs, Sörház u. 2. szám augusztus 1-től új nyitvatartási rend szerint üzemei• Hétfó—péntek 7—17 óráig szombat 7—13 óráig Baranya Kereskedelmi Vállalat i