Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-06 / 180. szám
8 1969. augusztus 6. Dunftnttm natno SPORT Hogyan történt? — Vélemények — Nyilatkozatok 1 O „Végre kihasználtuk az ellenfél gyengéit” © A komlói védelem gyenge teljesítménye Csepelen © Csak helyezések, de új csúcsok O Kézilabdázók egy héttel a bajnoki rajt előtt O Szerepelt már jóné- hányszor gyenge formában NB I-es ellenfél a pécsi labdarúgópályán, de a Pécsi Dózsa csak évekkel ezelőtt lőtt egyszer féltucat gólt a dorogi Ilku hálójába. Máskor vagy meddő maradt a hazai fölény, vagy igen szűkén mérték a csatárok a dugókat. — Most a pécsi csapat ugyancsak kitett magáért, egyszerűen „technikai k. o-val” intézte el a tarjániakat. — Végre kihasználtuk gólokkal is az ellenfél gyengéit — mondotta Szekeres Ambrus intéző. — És a legjobb időben sikerült gólokat elérni. Az első percben, azután az ellenfél támadási időszakában és a félidő utolsó percében. így jártunk egyszer Tatabányán mi is és katasztrofális vereség lett a vége! Az enervált és fokozatosan kedvét vesztett bányász csapat ellen a Pécsi Dózsa igen érett csapat benyomását keltette. Nem volt „nagy” a játék. de a pécsi védelemről egyetlen eset kivételével úgy peregtek le az ellenfél egyébként nem kevés támadásai, mint a borsó a falról. És a pálya közepén akkora volt a technikai és erőfölény, amely remek bázisa volt az eredményesen végződő pécsi támadásoknak. Köves, Tüske, Kon- rád a többi jó teljesítményt nyújtó játékos közül külön is elismerést érdemel, mert komoly érdemeket szereztek a tarjáni támadások megszűrésével és a saját csatárok támogatásával. Az ilyen remek rajt után további sikeres folytatást várnak a vasárnap végig lelkesen tapsoló szurkolók. A csapat pedig nagyobb támogatásra tarthat igényt az ehhez hasonló jó játékkal. Mert furcsa, hogy Egerben a kiesőjelöltek „derbijét” tízezres nézősereg szemléli és ugyanakkor Pécsett alig négyezer ember örül a góloknak akkor, amikor a Pécsi Dózsa hazai mérkőzésein veretlen és a bajnokjelölt újpestieket is beleszámítva, több jóképességű csapat „skalpját” húzta már le a Verseny utcában. O A Csepel—Komlói Bányász 4:l-es mérkőzés után, a szakemberek egybehangzóan állapították meg: ezen a napon a vendéglátók nagyszerű napot fogtak ki és megérdemelten tartották otthon a két bajnoki pontot. A gólarányra vonatkozóan már eltérő véleményeket rögzíthettünk. Keszthelyi Mihály, a csepeliek edzője elsősorban annak örült, hogy fiai nagy kedvvel és a mérkőzés nagyobb részében jól is játszottak, sikerült visszavágni a tavaszi komlói 0:l-ért. Szerinte nagyobb arányú is lehetett volna a győzelmük. AV5ffiZäß A varsói nemzetközi öttusa versenyen hétfőn a pisztoly- lövésre került sor. Kiválóan szerepeltek a magyar válogatottak: az első öt helyet megszerezték. Pisztolylövésben: 1. Borlay (magyar) 197 kör, 1066 pont, 2. Pető (magyar) 196 kör, 1044 pont, 3. Bakó (magyar) 195 kör, 1022 pont, 4. Kelemen (magyar) 195 kör, 1000 pont, 5. Móczár (magyar) 192 kör, 956 pont. Az összetett egyéni verseny állása az első három szám után: 1. Kelemen 3211 pont, 2. Pető 3062 pont, 3. Bakó 3032 pont, 4. Borlay 2918 pont. 5. Leu (osztrák) 2881 pont, az összetett csapatverseny állása: 1. Magyar A válogatott 8781 pont. 2. Magyar junior vál. 8750 pont, 3. Lengyelország 3218 pont. * A Drezdában folyó 16. főiskolai sakkcsapat-világbajnokságon továbbra is gyengén szerepelnek a magyar versenyzők Az együttes 4:0 arányú vereséget szenvedett a harmadik fordulóban az NSZK csapatától. A hamburgi nemzetközi teniszversenyen jól rajtoltak a magyar versenyzők. Gulyás és Szőke is győzött az első fordulóban. Gulyás (magyar)— Pala (csehszlovák) 6:3, 6:3, 6:0, Szőke—Lutz (amerikai) 6:1, 6:0, 6:0. * A baráti hadseregek II. nyári spartakiádján Kijevben már minden sportágban mozgalmas az élet. A legújabb hírek magyar sikerekről is beszámolnak A kisöbű standard puska csapatversenyt magyar együttes 2282 körrel nyerte a Szovjetunió és az NDK előtt. Atlétikában több számban volt már döntő. A magasugrásban a szovjet Ambarjan lett az első 214 cm-el, de később kiderült, hogy nem nevezték, így a bajnoki cím a 2. helyezett magyar Majornak jutott, akinek 211 cm volt az eredménye. KÉZILABDA: Pécsi Bányász— Zenta 23:15 (8:7). A P. Bányász bajnokságra készülő csapata biztosan győzött a jugoszláviai II. osztályban szereplő Zenta ellen. Góllövők: Árvái (5), Szászi (4), Wéber (3). Hortobágyi (2). Kiss, Sudár, Kapuvári, Bachesz (1—1). Ismét együtt a válogatott keret A tatai edzőtáborozás után kedden délelőtt találkozott ismét Sós Károly szövetségi kapitány a keret tagjaival. A Népstadionban zajlott le az úgynevezett taktikai — kondicionáló játék (egy teljes csapat hét-hét, majd 8 játékossal szemben) amelyben mindenkinek jutott .védő és támadószerep és a csapatok tagjait a nagy megterhelés aúatt váltogatták. A jól sikerült gyakorláson mindössze Kocsis Lajos, a Bp. Honvéd játékosa nem jelent meg, aki a vasárnapi Rába ETO elleni mérkőzésen megsérült. A válogatott keret szerdán ismét pályára lép, ezúttal kétkapus mérkőzésen, ellenfele az NB Il-es válogatott lesz a Kistext pályán. Ügy véljük, hogy Lantos Mihály szavai állnak közelebb az igazsághoz: — 2:1 után két súlyos hiba miatt vesztettünk ilyen arányban. Kétségtelen, ha l:0-nál Csordás II. nem a felsőlécre vágja a labdát sakk-matt helyzetnél, vagy 2:1 után jobban zár a komlói védelem, minden másként történhetett volna... A 4:l-es vereség fő oka: az a bányász védelem, amely tavasszal 8 mérkőzésen bevehetetlennek bizonyult, most sokszor megingott. késlekedett a beavatkozással. A játékosok fogadkoznak: vasárnap a Du- naújváros ellen javítanak, sokkal nagyobb harci erényeket vonultatnak fel. O Az országos ifjúsági úszóbajnokság A. kategóriája versenyén a legjobbak köze nem sikerült bekerülni a pécsi úszóknak, de több versenyző volt a döntőben. Az Ércbányász úszók közül Dunai Zsuzsa a 400 méteres vegyesúszásban 8. volt, ideje: 6:05.3. A 4x100 méteres női gyorsváltóban megyei felnőtt és ifjúsági csúccsal lett 5. az Ércbányász váltója, időeredményük 4:52. A 100 méteres női | gyorsúszásban Geresics Katalin ; új megyei ifj. csúcsot állított fel, az j Ércbányász fiatalja, 1:10 másod-1 percet úszott. Az Ércbányász úszók 22 pontjukkal az egyesületek közötti rangsorban a 11. helyre kerültek. A dózsások közül Sik József a 200 méteres vegyesúszásban 7. lett, időeredménye 2:33.5. A 4x100 méteres vegyesváltóban a Dózsa váltója 8. helyet szerzett 4:51 másodperces idővel. A Dózsa az egyesületek rangsorában a 16. helyen végzett 5 ponttal. A megyében is volt úszóverseny. Szászváron a helybeli versenyzők mellett három kaposvári egyesület és az Ércbányász SC úszói is rajthoz álltak. A gyermek- és úttörő úszók örvendetesen nagy számban indultak. O Mozgalmas programot bonyolítottak le NB-s csapataink. egy héttel a kézilabda bajnokság őszi idényének megkezdése előtt. A Pécsi Bányász női csapata a Gödöllőn megrendezett Tessedik Sámuel Kupán szerepelt, míg a többi pécsi csapat, a Bányász Kupa, valamint a Népköztársasági Kupa küzdelmein készül fel a rajtra. Az NB I-es pécsi női együttes, négy újonccal indult el a gödöllői tornára, és ott, a még négy elsőosztályú csapat között, a második helyet szerezte meg. Zákányi Bálint a csapat edzője, a következőket mondta csapata szerepléséről: — Elégedett vagyok a csapat teljesítményével. Rajtunk kívül még négy elsőosztályú csapat szerepelt a tornán, és nem is akármilyen együttesek. Ott volt például a Ferencváros és a Vasas, az idei bajnokság két nagy esélyese is. Mindkét együttesnek sikerült új játékosokkal erősítenie a bajnokság szünetében, míg mi: négy fiatal újonccal, majd a két utolsó mérkőzésen Schmidtné sérülése folytán — hiányában, szereztük meg a második helyet. Az öt mérkőzés, és a délelőtti edzések, megfelelő felkészülést biztosított számunkra. Amennyiben Schmidtné sérülése a szombati rajtig rendbejön, győzelmi reményekkel utazhatunk Csepelre. Negyedik fordulójához, egyben rangadójához érkezett a Bányász Kupa mérkőzéssorozat Újhegyeit. Ma este kerül sor az elsőséget eldöntő Bányász—Dózsa találkozóra. Amennyire megnyugtató az NB I-es és az NB I. B-s osztályban szereplő két férfi csapat küzdőszelleme; aktivitása, annál érthetetlenebb az alsóbb osztályban szereplő csapataink passzivitása. Az NB n-ben szereplő csapataink közül, egyedül a Kesztyűgyár együttese indult a tornán. Vajon a Komlói Bányász és a Pécsi Ércbányász csapatai, miért nem indulhattak? Részvételükkel, minden bizonnyal, színvonalasabb, hasznosabb lett volna a felkészülést segítő mérkőzéssorozat. Hét vége a labdarúgópályákon A labdarúgó NB 1. 17. fordulójának érdekessége, hogy már pénteken is lesz egy mérkőzés, még hozzá Csepelen. Szombaton két találkozót vívnak, míg vasárnap öt összecsapás lesz. Péntek: Csepel—Eger, Csepel. 19. Szombat: Űjpesíi Dózsa — Egyetértés, Megyeri út. 19., MTK—Bp. Honvéd, Hungária körút, 17.60. — Vasárnap: Ferencváros— Vasas, Népstadion, 19.30, Komló—Dunaújváros, 17 óra, Komló. Tatabánya— Pécs, Tatabánya, 17. Rába ETO—Szombathely. Győr. 17. Sajgó'arján— Diósgyőr. Salgótarján 17. E hét végén rajtol a labdarúgó NB I. B. őszi idénye. Valamennyi mérkőzést vasárnap délután játsszák. A párosítás: Győri Dózsa—Bp. Spartacus, Szállítók—BKV Előre, SZMTE—Ganz-MÁ- VAG, ' Nagybátony— Oroszlány, Pécsi Bányász—Ózd, ZTE— SZEOL, Békéscsaba—Videoton, Székesfehérvári MÁV Előre—MVSC, Várpalota—Kecskemét. A Pécsi Dózsa labdarúgói szerdán, ma délután Barcson játszanak edzőmérkőzést. A lilafehérek tehetséges labdarúgóját, Maurert meghívták az utánpótlásválogatott keret edzéseire. A Komlói Bányász labdarúgói a Dombóvári Vasutassal játszanak ma délután fél 4 órakor edzőmérkőzést a kökönyösi pályán. Csütörtökön, augusztus 7-én, délután 5 órakor a Komlói Bányász szakosztálya a Komlói városi Tanács nagytermében szurkoló ankétot tart, melyre ezúton is meghívják a csapat szurkolóit. Két sakkhír Az országos ifjúsági egyéni sakkbajnokságon a fiúk 45 fős mezőnyében Glatt Gábor (P. Ércbányász) a 7., Mufics István (P. Bányász) a 14. helyen végzett. A lányok versenyén Facskó Katalin (P. Bányász) a 8. helyet szerezte meg. k A Pécsi Ércbányász sakkszakosztálya hat csillagos I. osztályú és hat első osztályú versenyző részvételével minősítő versenyt indított. A versenyt minden hétfőn és csütörtökön 17 órai kezdettel játsszák az újmecsekaljai I Ércbányász j Munkásszállóban I (Hajnóczi u. 35. sz. III. em.). Az ! első forduló eredményei: Hódi i (Komlói Bányász)—András (Pécsi Ércbányász) függő. Kocsis (Ércb. —Szabó (Ércb.) 1:0. Czéh (P. Dinamó)—Fekete (Komlói B.) döntetlen, dr. Sándor (Ércb.)—Csik (P. Bányász) 1:0, Vincze (Komlói B.)—Molnár Tibor (Komlói B.) 1:0. Csenterics (Ércb.)—Grün wald (Komlói B.) 0:1. LABDARÚGÓ NB I. TARTALÉKÉAJNOKSÄG 1. Bp. Honvéd 16 9 6 1 31:10 24 2. U. Dózsa 16 10 2 4 37:17 22 3. Vasas 16 11 — 5 30:23 22 4. FTC 16 8 4 4 34:24 20 5. Dunaújváros 16 9 1 6 27:19 19 6. Egyetértés 16 8 2 6 29:38 18 7. Szombathely 16 6 4 6 32:26 16 8. Rába ETO 16 6 4 6 27:25 16 9. DVTK 16 6 3 7 32:33 15 10. Csepel 16 6 3 7 26:32 15 11. Eger 16 4 6 6 17:24 14 12. Tatabánya 16 5 3 8 18:25 13 13. Komlói B. 16 4 5 7 17:25 13 14. SBTC 16 4 4 8 14:24 12 15. MTK 16 2 5 9 15:23 9 16. Pécsi Dózsa 16 3 3 11 1032 8 Megjelent a sportegyesiileli vezetők A Sportpropaganda kiadásában Béres Tibor, dr. Szatmári István és Szántó György szerkesztésében megjelent a Sportegyesületi vezetők kézikönyve. A sportvezetői tevékenység nemcsak tiszteletbeli állást jelent, hanem sokrétű munkát, felelősséget. Emellett különféle ismereteket is megkövetel attól, aki meg akarja állni a helyét. Tisztában kell lennie a jó vezetőnek a pénzügyi, a módszertani. a nevelési, a fegyelmi, a szervezési, a minősítési vonatkozású kérdésekkel. De megfelelően ismernie kell a pályaépítésekkel kapcsolatos teendőket éppúgy, mint a Munka Törvény- könyvének sport vonatkozású rendelkezéseit. A 350 oldalas könyv nagy gonddal, alapossággal ismerteti a sportvezetéssel kapcsolatos szakmai és egyéb vonatkozású kérdéseket. Sportvezetők számára elengedhetetlen segédeszköz, de rendkívül hasznos ismerete- j két nyújt mindazok számára, akik a sportélet valamilyen területén tevékenykednek. — A pécsi öregfiúk labdarúgó ! válogatottja augusztus 7-én, csü- ! törtökön délután fél 6-kor tartja legközelebbi edzését az Ércbá- ! nyász SC sporttelepén. A vezetők I az edzés után jelölik ki, az au- | gusztus 13-án Mohácson szereplő 1 csapatot. Mozi Park: A halál 50 órája (3, f9, dupla hely árral). Petőfi: A halál 50 órája (4, 8, dupla helyárral). Kossuth: A halál 50 órája (10, f3, f7, dupla helyárral). Mecsekalja: Aranyfej (5, 7). — Vasas I.: Próféta voltál szívem (6). Harkány: Az örökös (8). — Mohács: Búcsúzás (6). A hóvihar (8). Sellye: A betyárok bosszúja (5, 7). Rádió KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek, időjárás. 4.33: Haj- naltól reggelig. Közben kb. 6.15 és 7.40: Rádiórekelám. Kb. 7.45: Orvosi tanácsok. — 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Babavásár. Részletek Nádor-Kulinyi operettjéből. 8.45: Thália vendége. 9.25: Rahmani- nov: c-moll zongoraverseny. — 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 10.30: Rigoletto. Részletek Verdi operájából. 11.30: A Szabó család (ism.). 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Az MRT népi zenekara játszik, Kürthy Éva és Reményi Sándor énekel. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Barokk muzsika. — 14.37: Fábián Márta és Zsákai János cimbalmozik. 14.50: Mai témák — mai dalok. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: A három folyó városa: Győr. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.06: Istenek alkonya. Két részlet Wagner zenedrámájából. 16.38: Berlini memorandum, XVII. rész. 16.58:: Hallgatóink figyelmébe. — 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Klasszikus operettrészletek. — 17.51: Szálas! naplója, XII. 18.06: Világhírű előadók lemezeiből. — Közben 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00—19.25: Esti krónika. 20.02: A Stúdió 11 játszik. 20.30: Nótacsokor. 21.00: Hírek. 21.03: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. 21.43: Könnyűzene. 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tánczene. 22.40: Látogatás az MSZMP Társadalomtudományi Intézetében. 23.00: Egy szerelem három éjszakája. Részletek Bánki—Hubay—Vass zenésjátékából. 23.30: Mágó Károly népi zenekara játszik. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Angol kórusmuzsika. PETŐFI RADIO 6.20: Tojna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Haydn-művek. 8.45: Tallózás a világsajtóban (ism.). 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. 9.00: Mai mesemondónk: Somogyvári Rudolf.— 9.04: Éneklő világ. — 0.29: ABC meseáruház. 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben 11.00— 11.03: Hírek. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Bolíviai népdalok. 12.10: Versenyművek. — 13.00: Hírek, időjárás. — 13.06: Werther. — Részletek Massenet operájából. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00: Nádas Béla táncdalaiból. — 14.10: Kutyabarátok ötperce. 14.15: Népdalok. 14.30: Hírek, körzeti időjárás. 14.35: Buffo-áriák. 14.54: Falusi percek. 14.59: Pol-beat. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.20: Kovács Dénes hegedül, zongorán kísér: Szenthelyi Judit. 15.30: Hírek. 15.33: Kedvelt régi melódiák. 16.13: Orvosi tanácsok (ism.). — 16.18: Dvorzsák: Scherzo capriccioso. 16.30: Hírek. 16.33: Fúvószene. — 16.40: Hangverseny a stúdióban. Ágay Karola énekel, Szendrei Karper László gitározik. 17.00: ötórai tea. Közben 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. — 18.10: Hol a határ? A Falurádió műsora. 18.50: A Hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 19.10: Brahms: Cigánydalok 19.25: ÜJ könyvek. 19.28: A másvilágon. Elin Pelin bolgár író humoreszkjének rádióváltozata. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Találkozó a New York-i City Square Motor Inn-ben. 20.25: Versek. — 20.30: Rossini: Teli Vilmos. — Négyfelvonásos opera. Közben 21.43—22.03: Abdilda Tazsibajev kazah költő versei. 22.55—23.05: Hírek, időjárás. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. ÜRH-RÄDIÖ 18.00: Hírek, időjárás. — 18.1«: Tánczenei koktél. 18.55: Dalok. — 19.17: Az 1969. évi ljubljanai nemzetközi jazzfesztivál, I. rész. 19.52: Anna Moffo és Flaviano Labo énekel. 20.33: Hírek. 20.36; A szelek anyja. Rádiójáték. — 21.21: Magyarországon először. Gheorghiu: Hét dal Tudor Aj> ghesi verseire. 21.46: Beethoven- művek. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Bing Crosby énekel, a Mela- chrino zenekar játszik 17.45: A visszaeső bűnös. Rádiójáték. O. Henry novellájából írta: Turián György (ism.) 18.15: Tánczene Catherina Valente, Johnny Hallyday, az Illés- és az Ómega-együttes felvételeiből 18.40: Dél-dunántúli híradó 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor 19.30* Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. Maayar Tv. 17.58: Műsorismertetés 18.00: Hírek 18.05: Jelentés Magyarországról. Telepesek (ism.). 18.35: Napilapok, hetilapok. Miről ír a világsajtó? 18.50: Reklámműsor 18.55: Esti mese 19.10: Mi turisták. A Litván Televízió zenés műsora 19.30: Legkedveltebb kísérleteim, öveges professzor műsora 19.55: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.20: A novellairodalom gyöngyszemei tv-filmen 21.25: George London énekel 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 17.15: Magyar nyelvű adás. 17.45: Gyere, nőjjünk. 18.30: Útirajzírók meséje. 19.00: Az ember és pihenése. 19.15: Népszerű zene. 20.35: Goldoni: Erőszakosak — tv-dráma. 22.05: Pulai beszélgetések. SPORTHÍREK A labdarúgó NB m. őszi mérkőzéseire készülődő mohácsi csapat vasárnap Töttösön játszott előkészületi mérkőzést, az eredmény 4:4 volt, a félidőben a hazaiak vezettek 3:2-re. Az elmúlt hét szerdáján a Honvéd Steinmetz SE elleni edzőmérkőzést 5:l-re nyerték a mohácsiak. Most szerdán a Szekszárdi Vasas lesz a mohácsiak edzőpartnere. * Kölnben a női ifjúsági kosárlabda EB selejtező mérkőzésein jól szerepeltek a magyarok. Románia után Izrael ellen is győztek és a csapat a döntőbe került. Két szigetvári kislány Pá- kozdi és Jusits is tagja volt a magyar ifjúsági női kosárlabda válogatottnak. Bejutott az országos döntőbe a Baranya megyei Tűzrendészet! Parancsnokság válogatott röplabda csapata. A baranyai együttes az országrész! elődöntők során e héten Somogy megyei ellenfelét 3:0, a Tolna megyeieket pedig 3:2 arányban győzte le. Az országos tűzoltóbajnokság döntőjére 7-én és 8-án kerül sor Budapesten. A baranyai tűzoltók bíznak további jó szereplésükben. * Kaposvár város teniszbajnokságán a Pécsi Spartacus férfi játékosai is rajthoz álltak. Férfi egyes: 2. Bóta, 3. Borsiczky. — Férfi páros: l. Barics—Bóta, ... 3. Borsiczky—Káplán. Férfi Ml egyes: 2. Tarcsay, férfi ifi páros: 1. Tarcsay, Csertai P., i. Laczkó, Nyuli. Most vásároljon burgonya- és cukorrépa-betakarító gépet en gedmény es áron A PÉCSI AGROKER VÁLLALATNÁL Pécs, Megyeri út 90. szám. NDK burgonya kiszedő rakodó és burgonya kombájn 27 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL NDK cukorrépa szedő-rakodó, fejező-rakodó 20 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL Csehszlovák cukorrépa fejező-rakodó, szedő-rakodó 20 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL BON burgonya osztályozó 49 600 forint helyett 27 780 FORINTÉRT SZB—25 burgonya osztályozó 24 200 forint helyett 8 690 FORINTÉRT
