Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-29 / 199. szám
1969. augusztus 29, DUTTOmtm napio 5 Rendkívül gazdag program Bilin, spanyol, jugoszláv, amerikai és olasz miivészek Pécsett Elkészült az Országos Filharmónia idei pécsi bérleti hangversenyének programja. E szerint 11 zenekari hangversenyből álló bérletet bocsátanak ki. Ezeket a hangversenyeket a Pécsi Nemzeti Színházban tartják meg hétfőn. esténként, fél 8 órai kez- uettel. A zenekari sorozathoz csatlakozik a bérlő kívánsága szerint választott B. vagy C. kamarabérlet, melynek előadásait a Liszt-teremben rendezik. Az A. bérlet október végén kezdődik egy Liszt-esttel. Ennek műsora: Tassá szimfonikus költemény, A- dúr zongoraverseny és a Faust szimfónia. A Liszt Ferenc kórust és a Pécsi Nemzeti Színház férfi karát Nagy Ferenc vezényli. Közreműködik: Bánky József zongora- művész és Bartha Alfonz operaénekes. Utána Csajkovszkij- est következik, s ezen a Rómeó és Júlia nyitányt, a Hegedűversenyt és a ÍV. szimfóniát adják elő mégpedig ju- goszláy művészek: Cirill Cvetko karmester és Deján Bravnicsár hegedűművész. A soron következő, vagyis a Vivaldi-csten pedig Angelo Ephrikian olasz dirigens vezényel és Lukács Pál brácsa- művész, valamint a Pécsi Liszt Ferenc kórus működik közre. A műsor: Concerto ze- nekarra, Concerto fuvolára, D-moll versenymű viola d’a- more-ra és Beatus vir-orató- rium. December végén tartja meg pécsi hangversenyét a világhírű magyar zongoraművésznő, Fischer Annie. Ezúttal Brahms: B-dúr zongoraversenye, valamint Beethoven: VI. szimfóniája szerepel a műsorban. Vezényel Oberfrank Géza. Januárban Wag- ner-est lesz a Magyar Állami Operaház művészeinek közreműködésével, Lukács Miklós vezényletével. Február Bartók jegyében zajlik le. Ezúttal Kóródi András vezényli a Liszt Ferenc kórust, Zemplémi Kornél zongora- művész, valamint a Magyar Állami Operaház művészei lépnek fel. A műsor: III. zongoraverseny és a Kékszakállú herceg vára, a következő program: Bach-est. A Magyar Állami Operaház művészei és' a Pécsi Liszt Ferenc kórus Antal György vezényletével a János-passiót adja elő. Az új évadban nemcsak külföldi és budapesti, hanem más magyar vidéki város Győr művészei is szerepelnek Pécsett: a Győri Filharmonikus Zenekar Sándor János, a Pécsi Nemzeti Színház volt karmesterének vezényletével. A győriek A XX. század zenéje címmel adnak hangversenyt. Áprilisban Brahm-est lesz, mégpedig nemzetközi Brahm- est. A Pécsi Filharmonikus zenekart ugyanis a finn XJrpo Pezonon vezényli. A II. szimfóniát és a D-moll zongora- versenyt adják elő, utóbbi előadásában a spanyol Rafael Orozco zongoraművész működik közre. Májusban rendezik meg Ruha István hegedűestjét, s ezúttal Nagy Ferenc vezényli a zenekart. Végül ugyancsak májusban Lukács Ervin vezényletével és Hernádi Lajos zongarmű- vész közreműködésével Beet- hoven-estet rendeznek. A műsor: Egmont nyitány, C-moll zongoraverseny és V. szimfónia. A B. kamarabérleti hangversenyek novemberben kezdődnek, amikor Vngár Imre zongoraművész Bach, Beethoven, Brahms, Bartók és Cho- pein műveit játssza. Decemberben rendezik meg Farkas Ferenc szerzői estjét, a Tátrai vonósnégyes, Szikiay Erika énekművész és Szűcs Lóránt, valamint a szerző: Farkas Ferenc zongoraművész közreműködésével. A februári program címe: Pécsi művészek hangversenye. Szerepelnek Barth István, Gyermán István, Kircsi László, Kesz- ler György, Paláncz Tamás, Simonfay Mária, Tolnai Gábor és Varga Márta. Bach Rivier, Ránky, Bartók és Sugár műveit adják elő. Végül áprilisban hallhatják a pécsi orgonakedvelők Margittay Sándor orgonaestjét Pav- lánszky Edina énekművésznő közreműködésével. A C. kamarabérleti hangversenyek keretében négy Szlovákiai szövetkezeti gazdákat várnak Baranyába Siklósiak a nagysaliói szövetkezet jubileumi ünnepélyén A Szlovákiában levő Nagy- salló magyar és szlovák népe most ünnepelte a helybeli egyesült földművesszövetkezet — Csehszlovákiában ez a mezőgazdasági termelőszövetkezetek elnevezése — fennállásának 20-ik évfordulóját. Az ünnepséget összekötötték a szlovák nemzeti felkelés 25-ik évfordulójáról való megemlékezéssel. A nagysallóiak ünnepe úgy kapcsolódik Baranyához, hogy megyénk egyik legnagyobb, legjobb közös gazdasági az ugyancsak húsz éve alakult siklósi Magyar— Bolgár Testvériség Tsz — ezt a szlovákiai mezőgazdasági üzemet választotta testvérszö- vetkezetéül. Az ünnepségre tíz tagú küldöttség utazott Siklósról a történelmi nevezetsségű Nagysallóra; 120 évvel ezelőtt Damjanich tábornok honvédserege itt aratott fényes győzelmet a császári csapatok felett. A több mint négyezer lakosú — csinos, rendezett, feltűnően sok virággal díszes — község lakossága a modern művelődési házban tartotta ünnepi közgyűlését, amelyen részt vettek a — mi megyénknek megfelelő — lévai járás párt és állami vezetői is. Az elnökségben kapott helyet a siklósi küldöttség vezetője. Roskó Zsigmond Uz-elnök, aki nagy tetszéssel fogadott felszólalásában tolmácsolta a Magyar—Bolgár Testivériség Tsz ötszáz tagjának üdvözletét. A nagysaliói termelőszövetkezet elnöke, Pakusz Lajos, méltatta a húsz esztendős fejlődés eredményeit. Íme: 1949- ben hét traktora, négy aratógépe és három cséplőgépe, valamint 22 lova, 30 szarvas- marhája és 40 sertése volt az újonnan alakult földművesszövetkezetnek. (összehasonlításként az akkori idők jóval kedvezőtlenebb hazai viszonyaival : . az ugyancsak húszéves lippói Béke őre Tsz tagjai például mindössze 16 lovat és 14 szarvasmarhát, valamint kilenc kocsit és öt ekét tudtak bevinni a közösbe.) Jelenleg 1960 hektáron — körülbelül háromezerháromszáz holdon — gazdálkodik a nagysaliói szövetkezet, s egyebek között 1400 szarvasmarhája, 2000 sertése és 10 000 baromfija, továbbá ötven traktora és hat kombájnja van. A testvérszövetkezetek vezetőinek megállapodása alapján e napokban negyven nagy sallói szövetkezeti gazda érkezik Siklósra: pihenésre, kirándulásra. Ezzel megindul a két termelőszövetkezet tagjainak rendszeres, kölcsönös üdültetése Magyarországon, illetve Szlovákiában. <IZ) előadást rendeznek. Októberben a Pécsi Nevelők Háza kamarakórusát vezényli majd Tillai Aurél és Dobos László. Ezen Halász Béla orgonamű- ! vész is fellép. Novemberben { lengyel vendégek jönnek Pécsre Fistűlatores et Tubici- i natores Varsovienses. — Ja- I nuárban pedig amerikai ma- í gyár művész jön Pécsre: ekkor rendezik meg Rejtő Gábor gordonkaestjét. A programot a pécsi Borsay Pál zongoraestje zárja, aki Bach: ; Partita, Stravínszkij: Szonáta, és Bartók: Szonáta műveit játssza majd. Az egyetemi bérleti hangversenyeket a Lisz-teremben vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartják. Ennek műsora azonos az A. bérlet műsorával. Az Országos Filharmónia pécsi kirendeltsége egyébként szeptember 15-ig tartja fenn a régi bérlők múlt évadbeli helyeit. Emlék ümiepség Zaiátáu Tizenhét évvel ezelőtt, augusztus 28-án éjszaka, Zalára térségében, közvetlenül a Dráva partján, egy mindenre elszánt határsértő kézigránáttal megölte Nagy András határőrt, aki járőr- társátal meg akarta akadályozni, hogy elhagyja az ország területét. Nagy J^ndrás fényképpel díszített emléktáblája most ott áll a zalá- tai határőr-őrs parancsnoki épületének falán, s sohásem száradnak el alatta a virágok. Az őrs kiszesei összegyűjtötték hősi halált halt bajtársuk emléktárgyait, fényképeit, összeállították életrajzát, s a tragikus esemény évfordulóján minden évben megemlékeznek róla. Tegnap délután a község lakosainak képviselői jelenlétében került sor az emlékünnepségre, melynek keretében újra felidézték a halála után törzsőrmesterré előléptetett Nagy András helytállásának történetét. Az első félév lezárása után meg kell állapítanunk, hogy messze elmaradtunk eredeti célkitűzéseinktől. A 11. félévben megfelelő hatékonyságú intézkedésekre, a vállalat minden dolgozójának aktív, kezdeményező munkája szükséges, hogy feladatainkat teljesítsük, a dolgozók tervezett jövedelemnövelését elérjük, és az év lezárásával évvégi nyereségrészesedésre is sor kerüljön. Ennek érdekében szükségessé vált a vállalati terv módosítása, amely a megváltozott feltételek figyelembevételével összefoglalja az 1969-es év hátrelevő időszakának legfontosabb feladatait — hangzott el tegnap a Dél-dunántúli ÁramspolgálElkészült a Szigetvári Gimnázium A szigetvári gimnázium új épületszárnya Szokolai felv. Tegnap műszaki átadás volt Szigetváron: A Zrínyi Miklós Gimnázium és Kereskedelmi Szakközépiskola négy új tanteremmel és 2 műhellyel bővült. összesen 5 és fél millió forintos költséggel létesítették az új épületrészt. Ezzel a középiskola teljessé vált: mind a 12 osztály számára elegendő tanterem, azonkívül fizikai és kémiai előadó-, rajzterem, nyelvi laboratórium és két műhely áll rendelkezésre. Továbbá a könyvtár, a tanári klub. tanári szoba is külön- külön helyiségben lesz ezután. Eltemették az ócsárdi tragédia áldozatait Nagy részvét mellett csütörtökön temették el a baksai Ezüstkalász Tsz három dolgozóját, akik egy gázos kútban — a vízszivattyú javítása közben — életüket vesztették. Woger Ede gépcsoportvezetőt és testvérét, Woger István szerelőt a görcsönyi, társukat, Simon Miklós szerelőt pedig az ócsárdi temetőben helyezték örök nyugalomra. Az Ezüstkalász Tsz saját halottjaiként temettette el a munka közben életüket vesztett embereket. A közös gazdaság vezetősége 3000—3000 forint gyorssegélyt utalt ki a tragédia által sújtott családok számára. Simon Miklós a feleségén kívül hat gyermeket, Woger Ede két gyermeket hagyott hátra, míg Woger István az idős, beteges szüleit tartotta el. A termelőszövetkezet úgy határozott, hogy a jövőben segíteni fogja a nyolc kis árvát, a két özvegyet és a két idős szülőt. Bűnösnek érzem magam... Megkezdődött az öt ember halálát okozó autóbusz gázolás ügyének tárgyalása Csütörtökön a pesti Központi Kerületi Bíróságon megkezdődött Héder Mihály gépkocsivezető bűnügyének tárgyalása. A fővárosi főügyészség foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetés, valamint a társadalmi tulajdont károsító gondatlan rongálás miatt emelt vádat Héder Mihály'ellen. A vádirat szerint a vádlott ez év június 14-én Budapesten, az V. kerületi József Attila utcában körülbelül 40 kilométeres sebességgel vezetett egy Mávaut autóbuszt. A jelzőlámpa szabad utat mutatott a Münnich Ferenc utcából közeledő, s a József Attila utcát keresztező 15-ös autóbusznak, Heder Mihály későn vette észre a neki szóló piros jelzést, már nem tudott megállni és nekiütközött a 15-ös autóbusznak, amely az összeütközés következtében felszaladt a járdára és a József Nádor téri megállóban várakozók közül elgázolt öt személyt, akik olyan súlyosan megsérültek, hogy a helyszínen meghaltak. Ratjuk kívül többen nyolc napon túli, néhány pedig 8 napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedtek. A vádirat ismertetését követően a bíróság megkezdte Héder Mihály kihallgatását —, aki d tanácsvezető bíró kérdésére válaszolva — kijelentette,! hogy bűnösnek érzi magát 1 Kerthasználati tanácskozás Komlón Ezer munkáscsalád kertészkedik Három évvel ezelőtt alakult az ország első munkás kertszövetkezete a komlói Kenderföldön, száz taggal és alig 6—7 holdnyi kertterülettel. Ma Három „Kerthesználati Társulása” van a 30 ezer lakosú bányász- városnak a kenderföldi, a kö- könyösi és a dávidföldi, s ezek csaknem ezer munkáscsaládot tömörítenék. Az egykori önkényes földfoglalók, illegális kertművelők, a komlói fmsz pártfogásával szerződtek társulássá, s e szervezeti formában olyan eredményesen működnek, hogy eredményeikre más baranyai városok is felfigyeltek. Az érdeklődés jegyében zajlott le csütörtökön a komlói Május 1. Művelődési Házban az a megyei kerthasználati tanácskozás is, amelyen a komlói társulások képviselői beszámoltak működésükről, városi tanácstól és a helyi fogyasztási szövetkezettől kapott támogatásról. A tanácskozás pécsi, mohácsi, siklósi résztvevői érdeklődéssel hallgatták Miklós Antalnak, a kenderföldi — ez a legnagyobb társulás — kerttársulás elnökének tájékoztatását azokról a kedvezményekről, amelyeket a társulás nyújt tagjainak. A tagok érdekeltségi hozzájárulása négyszögölenként saját parcella esetében 10 fillér, bérelt parcella esetében 40 fillér, tehát minimális. Ennek fejében a társulás gondoskodik a szerves és műtrágya beszerzésről, a tagok ellátásáról, a növényvédelem megszervezéséről. A helyi fogyasztási szövetkezet egy mezőgazdasági szakboltot nyitott Komlón a kertművelő bánjászok részére, ahol növényvédőszertől a vetőmagon át a kerti szerszámokig mindenféle cikket beszerezhetnek. A csütörtöki tanácskozás felszólalói elmondták: megítélésük szerint a komlói kerthasználati társulások eredményesen működnek. s jól szolgálják a város ipárában dolgozó fizikai és szellemi munkások szabadidejének kitöltését, aktív pihenését, sőt anyagi hasznot is hoz ez a tevékenység. A Komlón működő alacsonyabb típusú társulások tavaly másfél millió forint összegű árut értékesítettek is, e társulásokban a lakosság egyötöde, 5500 komlói érdekelt valamilyen formában. A Megyei Tanács mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztálya, miként B a r a c s József osztályvezető felszólalásában hangsúlyozta — a jövőben sokoldalúsegítséget kíván nyújtani e kitűnően működő és meghatározott szerepet betöltő társulásoknak. Lehetővé teszik többek között, hogy a társulás tagjai a tanács által szervezett kedvezményes szakmunkásképzésben résztvegyenek csakúgy, mint a tsz-tagok. Az elmúlt évben a megyében működő alacsonyabb tíousú társulások — összesen 107 társulás van — több. mint 100 millió forint értékű árut állítottak elő. zömmel önellátásra, da mintegy 40 millió forint értékű árut értékesítettek is, belső ellátásra, sőt exportra. A komlói kerttársulatok mintájára Pécsett is megkezdték a kiskertek parcel ázását a város első és harmadik kerületében. Az első kerületben 130 hold áU a tanács rendelkezésére. A Pécsi Állami Gazdaság is feia.ián- , lőtt 24 hold. nagvüzemileg r»em ! művelhető területet teertnarcel- j Iák céljára. Az érdeklő'*** Pécsett is ieen nawv. a ' «Terzett \ bizonnyal előbbre vidrák Is a szervezett kerthasználat ügyöt. tató Vállalat termelési tanácskozásán. A számszerű értékelés során elmondották, hogy a tervezett 408 millió 197 ezer forintos á"bevétel helyett mindössze 482 millió 257 ezer forint volt a tényleges bevétel, ugyanakkor az önköltség csaknem 9 millióval meghaladta a tervezettet. Ez természetesen magával hozta azt is, hogy az időarányos vállalati eredmény csaknem 9 és félmillióval maradt el a várttól. Az elemzés során megállapítást nyert, hogy az árbevételi lemaradás elsősorban a villamosenergia értékesítésnél és vasszerkezetgyártásnál jelentkezett. Az önköltségtúllépés a villamosenergia vásárlásnál és általános költségeknél lépett fel. Az elmondottakon kívül más, a vállalattól független tényezők is közrejátszottak abban, hogy az eredeti tervet módosítani kellett. Többek között az év elején rosszul becsülték fel az országos jellegű gazdasági szabályozások változását. Módosult 1969. január 1-én az összes igazgatóság területe, ennek következtében a korábbi tervezési alapadatok, összefüggések használhatatlanná váltak. — A tervmódosítás szerint 101 millió forint gazdasági eredményt kell elérni, amelynek teljesítéséhez 1 milliárd 9 millió forint árbevétel szükséges 866.5 millió forint önköltséggel. A termelési tanácskozáson a vállalat igazgatója szóban és írásban, üzletáganként, szinte személy szerint meghatározta az elkövetkező feladatokat, amelyek kivezető utat jelentenek az eddigi kátyúból. A termelési tanácskozáson részt vett Bogár József, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának vezető titkára, s ott voltak a Magyar Villamossági Művek vezető munkatársai is. Interjú a kertészmérnökkel az esőről r rs 1 rr ^/J es a szólóról Ül a lelkűnkön az eső — mondogatják mostanában a szőlősgazdák. A nyomott hangulat náluk leginkább indokolt: a jelenlegi csapadékos időjárás bizony nem kedvez a szőlőknek. Erről kérdeztük Timon Bélát, a Pécsi Állami Gazdaság főkertészét. — Sajnos, rosszat mondhatok. A pécsi szőlőkben az esőzések hatására megindult a rothadás, különösen azokban a szőlőkben, ahol néhány héttel ezelőtt a jég is megverte a termést. Persze nem arról van szó, hogy húzzuk meg a vészharangot, csupán kritikussá váll a helyzet, ha tovább tart az esőzés, a hűvös idő, baj lehet. Amennyiben jóra fordul az időjárás, a rothadt szemek leszáradnak. Ez bizony mennyiségi veszteség, de vigasztaljon az a körülmény, hogy az idén nagy termés elé nézhetünk, és idézőjelben mondom, van miből veszíteni. — Mit jelent a napfény hiánya? — A szőlő jelenleg az érés korai állapotában van, és egyelőre igen alacsony a cukortartalma. Közismert, hogy a napfény, a meleg hiánya akadályozza a cuiutrképző- dést. Ez a nyárvégi esőzés Baranyában rém szokatlan, de most már jó időnek kellene következnie. A magam részéről feltétlenül jó időre számítok szeptemberben. A szüret még messze van, hiszen nálunk zömében októberben szoktak szüretelni, az elkövetkezendő egy hónap tehát elegendő a cukrosodás- hoz, az éréshez. De mint mondottam. elég az esőből, mert 'z <at augusztusi rothadás c eluitó legrosszabb dolog. Termelési tanácskozás a PLDÁSZ-nál Szigorított költséggazdálkodásra veo szükség Kedvezőtlen u,azdasái>i eredmények