Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-28 / 198. szám
1969. augusztus 28. uuiicinitui ncipiö 5 Megkezdték a tankönyvek, kiszállítását ILfegkezdték a tankönyvek kiszállítását az iskolákba az Állami Könyvterjesztő Vállalat 101. számú pécsi boltjából. A város középiskoláinak és technikumainak, valamint a szentlőrinci technikumnak ezen a héten százhatvanegyezer darab könyvet szállítanak ki, ezek értéke egymillió-százhuszonötezer forint. Képünkön: a Leöwey Klára Gimnázium tankönyveit rakják a tehergépkocsira szállítás előtt. Szeptember 15-én nyílik az Építők útjai iskola Nagyon sok pécsi szülőt, gyermeket és pedagógust érdekel: mikor nyílik meg az Építők útján befejezés előtt álló korszerű általános iskola? Tegnap délután megszületett a megállapodás a kivitelező vállalat és az oktatásügyi szervek között. — Az iskolában csak szeptember 15-én kezdhetjük meg a tanítást — kaptuk a tájékoztatást a Pécs városi Tanács művelődésügyi osztályán. — Addig az ide beiratkozott alsó tagozatos gyermekek az újmecsekaljai 39-es dandár úti általános iskolába, a felsőtagozatosok pedig a Tiborc utcai általános iskolába járnak majd, rendesen, ugyanattól az időponttól kezdve, mint minden más iskolába, de sajnos valamennyi csak délután. Az említett két iskolában ugyanis csak délutánonlcént van üres hely. Szeptember 15-én viszont 15 tantermet, illetőleg tanteremnek ideiglenesen alkalmazott helyiséget használhatnak, így valamennyi gyerek, aki \ ebbe az új iskolába beiratkozott, átmehet már oda. Sajnos azonban ebben a tanévben még csak két műszakban, egyes osztályok részére j délelőtt, másik osztályok számára pedig délután lesz tani- tás. A jövő tanévben viszont előreláthatólag valamennyi j osztályt kizárólag délelőtt ta- j nítanak. De az elsősök már ebben a tanévben is délelőtt járnak majd iskolába szeptember 15-e után. Egyébként az űj iskola igazgatója Jakab László lesz, aki j eddig Pécs város kémia szak- felügyelője volt, és aki az or- j szág valamennyi általános is- ! kólái kémia tankönyvének J szerzője. Űj üdülőket építenek a mezőgazdasági vállalatok KUlföldi julatoinüdiilesek — Kétszáz gyermek nyaraltatása 1 Gondoskodás az öregekről, betegekről Az idei évben a MEDOSZ 1021 kedvezményes beutalót biztosított a Baranya megyei állami gazdaságok és mező- gazdasági vállalatok dolgozói részére. A beutaltak száma egyébként évről évre növekszik, s újabban már hajó-, illetve külföldi üdülőúton is résztvehetnek a mezőgazdasági dolgozók. Az idei évben például 57 külföldi üdülőjegyet kaptak a baranyaiak. A felnőtteken kívül gondoskodtak a gyerekek üdültetéséről is. A SZOT és a MEDOSZ összesen kétszáz gyermek üdültetését biztosította. Magaslati üdültetésen vett részt 26 család, Debrecenben, illetve Hajdúszoboszlón tíz család kapott beutalót, míg a Balatonon 33 családot helyeztek el. Az üdülőjegyek 50—60 százalékát házaspárok részére biztosították. A pihentetést igyekeznek hasznos szakmai programmal is egybekötni. Az IBUSZ segítségével 179 fő vett részt szakmai bemutatókkal egybekötött üdültetésen, tgy voltak Várnában. Isztambulban, ellátogattak a Szovjetunióba és Bulgáriába is. Ezek a külföldi utazások mind jutalom- ftóültetések voltak. A résztvevőknek csak a költőpénzt ! kellett megtéríteni. I Nagy gondot fordítanak az idősebb és beteg dolgozóik pi- j hentetésére. gyógyítására. A j betegségüktől függően választ- | hatnak a magaslati üdülők és a gyógyfürdők között. Legtöb- j ben Harkányt, Hévizet választ- < .iák. A szanatóriumokba va- \ ló elhelyezés időtartama há- i rom hét. Erre az időszakra j mindössze 252 forint hozzájárulást fizetnek a dolgozók. örvendetes tény, hogy az j állami gazdaságok és mefp- i gazdasági vállalatok vezetői is mind nagyobb segítséget adnak dolgozóik üdültetésének | megoldásához. Ennek a szélesedő tevékenységnek köszön- ! hető, hogy az idén vállalati üdültetésben mintegy hétszáz fő vett részt. Szinte minden vállalat igyekszik üdülőket építeni vagy a meglévőket bő- i víteni. A Vízügyi Igazgatóság- j nak például Harkányban van \ egv nagyszerűen felszerelt 1 üdülője, de fejleszteni kívánja ' a balatoni üdülőjét is. A Bi- | kali Állami Gazdaság is új üdülőt é^’l dolgozói részére. , Fejleszteni, bővíteni, fogja üdülőjét az Erdőgazdaság is. A Balatonon épít új üdülőt a j Cserkuti Gépjavító Vállalat. 1 Filipov Trojan, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága egyik intézményének fő- j mérnöke és Paneva Koszena, a BKP központi lapjának, a Rabotnyicseszko Delo archívumának vezetője — Vass Henriknének, a Hírlapkiadó Vállalat igazgató-helyettesének kíséretében — tegnap Pécsre látogatott. A vendégeket a Dunántúli Napló szerkesztőségében Bocz József főszerkesztő és Braun Károly, a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója köszöntötte és tájékoztatta a megyei lap szerkesztőségének munkájáról, a lap terjesztésének eredményeiről. \ Bolgár vendégeink ellátogattak az MSZMP Baranya megyei Bizottságára, ahol dr. Csendes Lajossal, a Megyei Pártbizottság titkárával folytattak elvtársi beszélgetést. A baráti ország küldöttei délután Harkány- oa utaztak, ahol a bolgár hősök temetőjében virágot helyeztek el az emlékműnél. Siklóson megnézték a várban lévő bolgár emlék- j Kiállítást. A késő délutáni órákban Mohács j várossal ismerkedtek, majd visszautaztak Bu- | dapestre. Pécsett rendezik az országos audiovizuális nye'voktatási konferenciát A Yugoton-rendszerű audiovizuális nyelvoktatás Eu- rópaszerte elterjedt és hazánkban. így Pécsett is alkalmazzák. A TIT Baranya megyei szervezete, mely a vidék legnagyobb nyelviskoláját tartja fenn, Pécsett rendezi meg az első országos aud:onizuális konferenciát. Üzemi közönségszervezők találkozója Másfélszáz üzemi színházi közönségszervező találkozott tegnap délután a Kamaraszínházban. A találkozón részt- vett Dallos Nándor, az SZMT Művelődésügyi Osztályának vezetője is. A közönségszervezőket Nógrádi Róbert igazgató tájékoztatta az új évad terveiről, műsoráról, illetőleg annak szélesebb összefüggéseiről. — Mi itt, Pécsett monopol helyzetben vagyunk — mondotta. — Pesten nagy a választék színházban, itt viszont egyedül ránk hárul az a kötelesség, hogy a sokféle érdeklődésű közönségnek olyan műsort adjunk, amely ennek a közönségnek az egészét elégíti ki — vagyis igazi népszínházi műsort. Bár néha kritikusoktól is kapunk ezért támadást, mégis vállaljuk azt az utat, amelyen járva a közönség egészének sokarcú, de egységesen magas színvonalú, talán nem szerénytelenség, ha azt mondom: európai színvonalú programot nyújthatunk. A befejezés előtt álló két új műről adott ezután tájé- j koztatást, tgy most tudtuk I meg először, hogy Illyés Gyű-! ia egy középkori történetet j dolgoz fel, s készül Francia- ! országba, hogy megnézze a történet színhelyét, egy korabeli várat, s a művön ott végezze el az utolsó simításokat Egyébként ez lesz az az előadás, amely előreláthatólag az egész ország irodalmi és színházi figyelmét felkelti majd. A közönségszervezők egy csoportja az ankéton. Az ősz folyr.rnáv sorrake rülő országos tanácskozásra máris. mintegy száz nyelvtanár jelentette be részvételét. Az október 3—4—5-én a Bartók-teremben rendezendő találkozón összegezik a Yu- goton-rendszerü oktatás hazai tapasztalatait, szakmai előadások hangzanak el. tanulmányozzák a már folyó nyelvoktatást, megtekintik a Tanárképző Főiskola és a Jókai úti iskola nyelvi laboratóriumát egyben megvitatják e korszerű nyelvoktatás tovább fejlesztésének lehetőségeit is. A TIT kérésére, dr. Petar Grubina a zágrábi egyetem professzora — <p audiovizuális nyelvoktatás kikísérletezője — is részt vesz és előadást tart a pécsi konferencián. A .,gépesített" nyelvoktatás sikerére jellemző, hogy Pécsett és Baranyában például 47 üzem. vállalat, intézmény több mint ezer dolgozója kapcsolódott be az elmúlt években az intenzív — hallásra és látásra alapozott — nyelvtanulásba. Polgár József, a színház szervezőtitkárságának új vezetője mutatkozott be ezután. A különböző beosztásokban nagy tapasztalatokat szerzett szervezési, szakember a bérletváltások technikai feladatait ismertette. Ezekután Galambos György színművész bejelentett egy sokszínű, kedves műsort. Ebben Hol l István, Cseh Mária, Kézdi György, Szabó Tünde, Marczis Demeter, Antal Anetta, Juhász Pál, Lábancz Borbála, Mendelényi Vilmos, Horváth Eszter, Ro- nyecz Mária, Szabados József és Vári Éva lépett fel, Szabó László karmester zongorakísé- retévei. Majd a színház büféjében fogadták az üzemi szervezőket. Ma délután ismét rendeznek egy találkozót a szervezők másik csoportjának. F. D. Korszerűsítik a Móricz Zsigmond nevét viselő Széchenyi téri könyvesboltot. A belső világítást és a kirakatokat alakítják át, valamint a szociális létesítményeket bővítik. A mintegy félmillió forintos munkát a jövő héten fejezik be. — Szokolai felv. — Belgrádi mezőgazdasági szakemberek a Pécsi Állami Gazdaságban Jordan Blazsevszki a Jugoszláv . Mezőgazdasági—Erdészeti Minisztérium vezérigazgatója és Hadován Markovics, Ratko Csuba mérnökök, Belgrádból, akik az Állami Gazdaságok Országos Központja vendégeként hazánk-, ban tartózkodnak, kedden és szerdán az Állami Gazdaságok Baranya megyei főosztáa szarvasmarha ' myésztés közös problémáiról tanácskoztak. A jugoszláv szakemberek tegnap Kuti Ernő főosztályvezető helyettes kíséretében a Pécsi Állami Gazdaságot tekintették meg, ahol Nagy József igazgató pdo-tt tájékoztatót a gazdaság munkájáról, majd Szentkút-pusztán megnézték a sertéstelepet. Igazi népszínházi műsor Bolgár vendégek Baranyában Baráti beszélgetés a Megyei Pártbizottságon — tiszteletadás a harkányi bolgár emlékműnél, látogatás Siklóson és Mohácson \ Pécsi eszperantisták i finn testvérvárosunkban, Lali ti ban A Finnország fővárosában, Helsinkiben, rendezett 54. Eszperantó Világkongresszuson pécsi eszperantisták is részt vettek. Városunkat négy tagú delegáció képviselte a nagy nemzetközi találkozón, tagjai: Pallós Istvánná, a Megyei Eszperantó Bizottság titkára, dr. Hegedűs Béláné megyei eszperantó szakfelügyelő. Szako- nyi Lajos, a 12-es AKÖV eszperantó csoportjának titkára és Szabó Flóra, az Ifjúsági Eszperantó Csoport alelnöke voltak. Ketten közülük — Pallós Istvánné és Hegedűs Béláné — részt vett az eszperantó mozgalom legfőbb szervének, az Egyetemes Eszperantó Szövetség választmányának munkájában is. A kongresszusra harminchét európai és tengeren túli országból 1800 eszpe- rantista jött össze, hogy a béke és a barátság nyelvén kifejezésre juttassák békeakaratukat, s demonstrálják a semleges nemzetközi nyelv — az eszperantó — népeket ösz- szekapcsoló erejét. A kongresszus színpompás megnyitó ünnepségén az országos szövetségek delegátusai mellett az egyes kormányok képviselői is köszöntötték a világ eszperantistáit. A Magyar Nép- köztársaság nevében Rónai Rudolf követ üdvözölte a kongresszust. Helsinki polgár- mestere eszperantó nyelven szólott a nemzetközi találkozó résztvevőihez, akik — mint mondotta — tolmács nélkül is anyanyelvi szinten megértik egymást. A kongresszus megállapította. hogy a nyelvi különböző- i ség leküzdése szükségessé teszi egy általános nyelv elfo- 1 gadását. Ez azonban nem lehet egyetlen nemzet nyelve sem, hanem egy semleges, nemzetközi nyelvnek keli elterjednie az egész világon. Figyelembe véve az eszperantó általánossá válásának politikai, gazdasági és kulturális előnyeit, továbbá e nyelv gyorsan és könnyen megtanulható voltát, a kongresszus felhívással fordult a világ országaihoz: fokozzák az eszperantó nyelv iskolai oktatását. Az UNESCO és annak szerr vezetei évente dollármilliókat költenek csupán fordításokra. Ha megvalósulna az eszperantó nyelv egyetemessége, akkor ezeket a milliókat az éhező emberek megsegítésére lehetne fordítani. A kongresszus hivatalos kirándulásai közül a pécsi küldöttek Lahtit — finn testvérvárosunkat — választották, ahol meleg barátsággá 1 fogadták a magyar vendégeket. A találkozó alkalmával érdekes javaslat hangzott el: Pécs és Lahti énekkarának tagjai tanuljanak meg eszperantóul, s így lehetővé válik a kórusok és a kórustagok közvetlen érintkezése, még inkább elmélyül a két város közötti testvéri kapcsolat. Az Eszperantó Ifjúsági Világkongresszusra, amelyet 1966-ban Pécsett rendeztek meg, most a Stockholm melletti Tyrösökben került sor.