Dunántúli Napló, 1969. augusztus (26. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-22 / 193. szám
DUTianttiit namo 1969, augusztus 22. £ 1969. AUGUSZTUS | 22 PÚNTEK J Szeretettel köszöntjük J névnapjuk alkalmából í Menyhért J nevű kedves olvasóinkat f ; £ A Nap kél 4.48, nyugszik J 18.45 árakor. A Hold két J 15.38, nyugszik 22.58 órakor. /////// / / / Mit kell tennem ha... gyermeket akarok örökbefogadói? A gyermek örökbefogadások között a leggyakoribb az az eset, amikor házasságkötés esetén a korábbi házasságból származó gyermeket fogadja a másik házastárs örökbe. Ma az idevonatkozó teendőkről adunk tájékoztatást. 1. Ez esetben midig a korábbi házasságból származó örökbefogadásról van szó és csak az egyik házastárs fogadja a gyermeket örökbe, mert a másik a gyermeknek természetes — vérszerinti — szülője. 2. Ez esetben az örökbefogadás iránti kérelmet a szülőit állandó lakhelye szerinti illetékes tanács szakigazgatási szervénél — gyámhatóságnál — kell előterjeszteni. 3. A kérelem előterjesztésekor fel kell mutatni a személyi igazolványt, csatolni kell: a) Kereseti igazolást. b) Orvosi igazolást (fertőző betegségben nem szenved stb.). c) Házassági anyakönyvi kivonatot. 4. Abban az esetben, ha 12 évnél idősebb gyermek örök- befogadásáról van szó, akkor a gyermeket is meghallgatja a gyámhatóság. 5. A kérelemről és a meghallgatásról a gyámhatóság jegyzőkönyvet vesz fel. 6. Közölni kell a gyermek vérszerinti szülőjének adatait is (személyi adatok, lakhely, munkahely stb.). 7. A gyámhatóság meghallgatja a vérszerinti szülőt is az örökbefogadás tekintetében és hozzájárulásáról nyilatkozatot szerez be. 8. A vérszerinti szülő hozzájárulásának hiányában nem történhet meg a gyermek örökbefogadása. 9. A fenti adatok és a tanácsi szakigazgatási szerv által lefolytatott környezettanulmány birtokában azután a tanács határozatilag közli az érdekeltekkel az örökbefogadást. A határozat jogorvoslattal megtámadható. Csak a jogerőre emelkedés után kerülhet sor az anyakönyvezésre. Halálozás DR. BOSSA NYI DEZSÖNÉ szül. dr. Molnár Irén augusztus 17-én Görcsönyben elhunyt. Minden külön értesítés helyett. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét t rokonoknak, szomszédoknak, barátainknak, munkatársainknak, ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk NÉMETH ZSUZSIKA temetésén megjelenésükkel, virágokkal, koszorúkkal mély fájdalmunkat anyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Petőfi utcai iskola tanári karának, Zsuzsika iskolatársainak utcabéli barátnőinek és játszótársainak. A gyászoló Németh család. Ezúton mondok köszöne et mindazoknak, akik férjein. DR. NOLL JENŐ elhunyta alkalmával részvétüket nyilvánították. Külön köszönetét mondok Álla orvos k^’l'^M ta':, valamint a szakszervezetnek a küldött koszorúkért. Gyászoló özvgye.______________________________ _ i A Pécsi Porcelángyárban felújították egykori világhíres ter- mékük —, a különleges technológiával készülő úgynevezett magas tűzön égetett — fajansz gyártását. Ezzel a termékkel lett világhírű a gyár. Először az 1.878-as Párizsi Világkiállításon mutatták be, és gyártása 1910 táján szakadt meg. Most különleges kül- és belföldi igények kielégítése végett készítését felújították és rövidesen üzemszerű gyártásra rendezkednek be. A porcelánfajansz aranyozása gondos munkát igényel. A képen Spcrczel Jánosnc •-------------------------------------*-------------------------------------t j menetjegyiroda i Üj menetjegyirodát avattak I és nyitottak meg tegnap i Pécsett á Rákóczi út 39/c épületbén, a villanyrendőr közelében. Az utazók jegybeszerzésének könnyítésére a MÁV Pécsi Igazgatósága létesítette a két helyiségből álló ízléses irodát. Itt valamennyi belföldi vonatra érvényes jegy, az expressz vonatokra helyjegy váltható. Kapható a budapesti villamosokra és autóbuszokra érvényes vonaljegy. — Szolgáltatásaik sokrétűségét igazolja, hogy a dolgozók itt válthatják meg heti, vagy havi bérletüket, itt biztosítható a csoportos utazás és a külön- vonatra jelentkezés, de tervezik, hogy harkányi fürdőjegyet is árusítanak majd. ezzel elkerülhető lesz a fürdőnél sorbanállás. — Koreai művészegyüttes pécsi vendégjátéka. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 75 tagú művészegyüttese magyarországi vendégjátéka során rövidesen Pécsre érkezik. A művészegyüttes, amelynek vezetője: Kim Nertl O., szeptember 1-én este fél 8 órakor lép fel a Pécsi Nemzeti Színházban. Konferál: dr. Váradi György. — Bérces Gábor festőművész kiállításának megnyitásával vette kezdetét augusztus 20-án délelőtt az a sorozat, amelyet a Beremendi Művelődési Otthon felkérésére rendez a Siklósi Képzőművészeti Symposion a következő évadban tagjainak munkáiból. A kiállítási megnyitó keretében Bükkösdi László tárlatvezetése a fiatal festőművész képeinek elemzésével adott segítséget azok értékeléséhez a megjelenteknek. A menetjegyirodában felvilágosítást adnak a menetrendekről, jegy váltható a nemzetközi vonatokra is. Az iroda minden nap az utasok rendelkezésére áll: hétköznap 8—18 óráig, vasár- és ünnepnap 12 óráig tart nyitva. • — Magyar ifjúsági delegáció utazott Helsinkibe. Kárpáti Sándornak, a KISZ Központi Bizottsága titkárának vezetésével szerdán Helsinkibe utazott a magyar fiatalok delegációja. A küldöttség résztvesz azon az ifjúsági találkozón, amelyet a Vietnammal való szolidaritás jegyében augusztus 23—27 között rendeznek a finn fővárosban. — összetett honvédelmi verseny. A Magyar Honvédelmi Szövetség Baranya megyei vezetősége augusztus 24-én délelőtt a málomi lőtéren rendezi meg az összetett honvéí delmi verseny megyei döntőjét. — Könnyebb sérülést szenvedett Bencs Béla 16 éves fiú: egy gépkocsi elütötte a Tol- buhin úton, a mentők az I. számú klinikára szállították. — Két sérült. A Szigeti úti ABC áruház előtt Abonyi Já; nos motorkerékpárja elé került Mergl Bálint, negyven esztendős bátaapáti lakos. A motoros könnyebben sérült meg a szemöldökén, de Mergl Bálint agyrázkódást szenvedett. — Cservonogradi vendégek. Tegnap a késő esti órákban Pécsre érkezett Ponomarjov elvtárs. a Cservonogradi Szénbányák és Erőmű igazgatója, az egyik ottani üzem vezetőjének társaságában. A vendégeket a Mecseki Szénbányák fogadják. Több napot tartózkodnak hazánkban, megtekintik a bányaüzemeket, látogatást tesznek Harkányban és a vállalat Béla-telepi üdülőjében. Szörpfesztivál baranyai győztesekkel A Szigetvári Konzervgyár jaffa-, és a nagykozári Virágzó Tsz szilvaszörpje kapta a legtöbb pontot a szakzsüritől Budapesten a hét elején rendezett szörpfesztiválon, és ezzel az országunkban készített közel harminc szörpféleség közül az első helyet szerezték meg a minőségi áruk fórumán, mely a Kossuth rádió egyik népszerű „minősítő” bizottsága. A Szigetvári Konzervgyár ebben az évben 35 vagon szörpöt hozott forgalomba. A nagykozári Virágzó Tsz szilvaszörpje — . kellemesen aromás, jó minőségű szörp” — kaptuk a felvilágosítást Pécsett a Mi- nőségrvizsgáló Intézet munkatársától. — Étrendi hatása kifogástalan, három éve készítjük, eddig mindig elismeréssel beszéltek szörpünkről — mondta a tsz egyik vezetője. — Ebben az évben eddig 400 mázsát szállítottunk a kereskedelemnek, illetve a fogyasztóknak. További eredményes munkát. —nist— — Fejsérüléssel és szárka- pocstöréssel az I. számú kli! nikára szállította a mentő ! Biczó Istvánné negyvenéves asszonyt, akit a Zsolnay út 2. j szám előtt egy motorkerék- ! pár elütött. — Mérnöki ellensúlyos rajzgép, ötliteres, városi gázzal működő vízdesztilláló készülék, nagyméretű új hármasablak, egy új kicsi ablak, szeneskályhák, szénszállító j kocsi (alsónyitású) eladó. Baranya- • terv, Pécs, Zrínyi u, 11, (*) — Nem adta meg az elsőbbséget. Bakóczi Lajos debreceni lakos tegnap délelőtt Pécsett a Rákóczi úton haladt motorkerékpárjával a 48-as tér felől és a Légszeszgyár utcába akart bekanyarodni, de nem adta meg az elsőbbséget a vele szemben ugyancsak motorkerékpáron haladó Bayer Ádám geresdi lakosnak. Az útkereszteződésben a két motoros összeütközött, Bayer Adám könnyű sérülést szenvedett. Olasz szakszervezeti vezetők Baranyában Tegnap délután olasz szak- szervezeti vezetők huszonöt fős csoportja érkezett Pécsre, kétnapos baranyai látogatásra. Vendégeink valamennyien különböző gyárakban szakszervezeti bizottsági tisztségviselők, titkárok. Az itáliai szervezett dolgozók képviselői ma az SZMT székházban megyénk szakszervezeti vezetőivel találkoznak. Bogár József vezető-titkár mond tájékoztatót Baranya helyzetéről, a szakszervezeti munkáról. A vendégek program szerint találkoznak a kesztyűgyári dolgozókkal, ismerkednek Pécs város nevezetességeivel, kirándulnak Harkányba és megtekintik a Bolyi Állami Gazdaságot, i Tizenhárom gépkocsit nyertek a baranyaiak a nyereménybetétkönyv-sorsoláson Dunaújvárosiban, augusztus 20-án, alkotmányunk ünnepén tartották meg az autónyere- ménybetétkönyv-sorsolást a Bartók Béla Művelődési Házban. A baranyai autónyere- ménybetétkönyveseknek még soha ennyire nem kedvezett a szerencse, mint ezen a szerdai napon. Az már előfordult, hogy a sorsolások során 3—4, vagy esetleg 6 autó került Baranya megyébe. A legtöbb autónyeremény eddig 10 da rab vált baranyai viszonylatban, például 1965-ben, és 1969 májusában. De olyanra még nem volt példa, mint most, hogy egyszerre 13 autót nyertek a baranyaiak a sorsoláson. Ezzel csúcsnyereményt értek el. A mostani sorsolásnak érdekessége az is, hogy a Wartburg, Moszkvics, Trabant és Skoda gépkocsik mellett szerepel egy Ford gépkocsi és első ízben kerül Baranyába a Honda japán kiskocsi. — Üj könyvek. A siklósi járási könyvtár könyvállományának bővítésére ebben az évben eddig közel 70 ezer forintot fordítottak. — Üj ravatalozó. A héten elkészült Szászváron, a községfejlesztési alapból 180 ezer forint költséggel létesített ravatalozó, amely két kamrából és a szertartás-helyiségből áll. Ezzel párhuzamosan felújították a kárászi és vékényi halottasházakat is, így lehetővé vált, hogy a szászvári tanács irányítása alá tartozó közsé- I gekben megszűnjék a házira- vatalozás. — Késelés. Fekete János, 56 éves, a királyegyháza— rigópusztai szociális otthon gondozottja és Jákli László 31 éves. szintén az otthon gondozottja, augusztus 18-án ösz- szeverekedtek. majd Fekete János a zsebkésével mellbeszúrta Jákli Lászlót, akit élet- veszélyes állapotban szállítottak a pécsi Honvédkórházba. A tárgyalóteremből Garázdaságért egyévi szabadságvesztés Acs János 34 éves, szellői lakos anyjával és nagyapjával már hosszabb ideje haragos viszonyban élt, — a két idős emberrel durván viselkedett, több alkalommal megütötte őket. Magatartása miatt mind a községi tanács vb-titkára, mind a körzeti megbízott számos esetben figyelmeztette, de a figyelmeztetések eredménytelenek maradtak. Ács sok esetben ment haza ittasan és ekkor mindig civakodott, veszekedett és tettleg bántalmazta anyját nagyapját. Június 21-én is ittasan tért haza és a szóváltás tett- legességig fajult: anyját úgy ütötte arcul, hogy az idős asszony nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Ezért a bűncselekményéért előzetes letartóztatásba, majd később a Mohácsi JáVásb íróság elé került A bíróság garázdaság bűntettében találta bűnösnek Ács Jánost és 1 évi szabadságvesztésre ítél- i te, Az ítélet nem. jogerős. A Baranya megyei I. sorozatú 10 000 forintos autónyere- ménybetétkönyvek közül a következők nyertek: 1211 Moszkvics 15.863 Ford 20.711 Wartburg 21.153 Honda (japán) Az 5000 forintos betétkönyvek közül nyertek: 505.237 Wartburg 515.968 Wartburg 518.607 Moszkvics 523.412 Wartburg 524.305 Skoda 525.251 Trabant Lím. 533.077 Moszkvics 533.644 Wartburg 539.128 Moszkvics • Gépkocsik előjegyxési sorsxámai Az elmúlt hét folyamán 2M különböző típusú gépkocsit bocsátottak ki a MERKUR-nál. A legtöbbet, 175 darabot a Skoda Octavia Combi típusból adták ki. Trabant Limousine 24 022 Trabant Combi 1 967 Wartburg Limousine 9 570 Wartburg de Luxe 6 543 Skoda 1000 MB 12 318 Skoda Octavia Combi 1238 Moszkvics 408 17 335 Volga 732 • —- Üj Iskola. A helyi tanács és a tsz összefogásának eredményeként Drávaszabol- cson új, 3 tantermes iskola építését kezdték meg. — Gerlefészek az ablakpárkány muskátlija között. Pécsett a Deák utca 7. szám alatt a III. emeleten lakik dr. Deák Pétemé nyugdíjas pedagógus. Ablakában muskátlik virítanak és ezt a helyet választotta fészekrakásra egy gerlepár. amely immár harmadszor költött. A kis gerlék már egy hetesek és körülbelül egy hét múlva már kirepülnek „muskátlis fészkükből”. — Leütötték az utcán. Pécsett tegnap reggel 8 órakor Sz. Imréné pécsi lakos a Kossuth Lajos utcai cipőbolt kirakatát nézte, amikor hátulról egy férfi ököllel tarkón vágta. A férfit Papp Sándor, — Pécs, II. kerület Mindszent u. 17. foglalkozás nélküli — személyében elfogták. Eljárás indul ellene. Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig:: nyugat felől növekvő felhőzet, többfelé, elsősorban nyugaton és északon záporesővel, zivatarral. Időnként megélénkülő, a zivatar idején átmenetileg megerősödő nyugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés főként nyugaton gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—16, legmagasabb nappali hőmérséklet 20 —25 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál csütörtökön 11 órakor 22 fok volt. — Műszak! hiba okozta a balesetet. A Tolbuhin út 206. szám alatti ház előtt elhaladó teherkocsi kardán-tengelye leszakadt, és Gál István 70 éves pécsi lakosnak vágódott. A gyalogos, láhszár és csuklótörést szenvedett. — Olcsó árak! Bevásárlótáska 28 és 3S forint, perion óraszíj IC és 13 forint, — Borbolt, Rákóczi út 16. (x) P EC b SZÜLETTEK: Kincses Botond, Réger Rita* Fábiánffy Krisztina, Hegedűs Zsuzsanna, Nagy Andrea, Klie- ber István, Böröcz János, Mécs Balázs, Büldner Judit, Ari Károly, Herda Edina Dervalics Zsuzsanna, Gyovai Judit, Harmat István. Bartalovics Zsuzsanna, Kovács Julianna, Antal László, Vida Géza, Pecz Timea, Scherdán Zita, Sztraka Zoltán,; Miháldinecz Agnes, Timár Krisztina. Béndek Katalin, Faragó Gyula, Kovács Gyöngyi. Vég Zsolt, Gáspár Róbert, Kereky Zoltán, Szilágyi Andrea, Jobb Gábor, Angyal Anita, Szász Mónika, Csobó Péter, Sebestyén Andrea, Kis-Bemáth Ibolya. Bánáti Enikő, Kiéin Viktor, Ni- kolics Szilvia, Magyarics Csaba. Pongrácz Lóránt, Kádár Ildikó, Kovács Andrea, Kovács József, Weimert Zsuzsanna, Pinterics János, Kollár Zsolt, Losonczi Róbert, Papp János, Pasin Mihály, Petro vies István, Seress Szilvia, Tavali Gábor, Perenyi Károly, Kovács Pál. Kovács Zoltán, Deák Gábor, Kóródi László, Jandó Péter, Kurucz István, Szolga Eszter, Horváth Klára, Arkus Hona. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szőke János és Siszler Katalin, Heidl József és Nagy Magdolna, Haklik Mihály és Sipos Erzsébet, Keresztes Pál és Pet- hő Anna, Kanizsa Péter és Varga Agnes, Gáli László és Mikolasek Ilona, Nagy István és Utczay Edit, Horváth Sándor és Czibolya Mária, Németh József és Ferenczi Klára, Géra László és Preczinger Katalin* Müller Rudolf és Gőz Rozália, Szilovics Márk és Kovács Julianna, Horváth László és Mohácsi Ibolya, Dravecz Károly és Kozma Borbála. Ferenc Kálmán és Somogyvári Éva, Csizi Sándor és Somogyi Ilona, Bíró László és Vincze Edit, Horváth János és Hartung Irén, Uzán György és Bányai Valéria, Peti Tamás és Tőrök Irma, Sziebert László és Győri Rózsa, Tóth Tibor és Varga Terézia, Boda Miklós és Kamu Gizella, Csordás Ferenc és Csömör Éva, Kimpf László és Deák Irén, Csizmadia János és Vidákovics Zsuzsanna. Szajkó József és Rácz Ilona, Kossá István és Kiss Mária, Soós János és Kátor Zsuzsanna, Rábel Antal és Czakó Ilona, Maik Nándor és Kovács Mária, Horváth Mihály és Bozoki Clarisse, Gál István és Ancsányi Erzsébet, Jankovics Imre és Szegődi Mária, Balázs Dénes és Nagy Julianna, Ferenczy László és Tímár Emma, Arvay Zoltán és Koller Katalin, Török János és Zárai Györgyi. MEGHALTAK: Judt Ernő, Pécsi Mátyás, JÓ Sándomé sz. Benke Julianna* Brányik István, Pál István, . Szép Jánosné sz. Kővágó Anna; Csoport Péter, Fridrich Adám, Báli Józsefné sz. Tarr Terézia* Fülöp Ferencné sz. Varga Júlia, Somogyvári Antal, Sprinyár Józsefné sz. Illés Julianna, Kónya Jánosné sz. Marosvölgyi Julianna, Takács Károlyné sz; Gragarics Gizella, Oláh Lajosné sz. Somogyi Terézia, Rausch Istvánné sz. Lukács Mária, Gulyás János, Gregor Józsefné sz. Huba Terézia, Fischer Józsefné sz. Báder Katalin, Perényi Mátyás. KOMLÓ SZÜLETTEK: Mann Csaba. Hucker Tímea, Fenyéri Zoltán, Orsós Irén Csuti Géza, Dudás Gabriella, Kovács Lajos, Hén Gábor, Nagy László, Pavelka Ferenc, Makaí Zsolt, Ámrein László, Márton Rita, K. Nagy Károly, Orsós Mária, Hermann Ferenc, Ignácz János, Kovács Elemér, Fóris Timea, Buchvald Zoltán, Tölcsér István, Pálmai Adrien. házasságot kötöttek*. Bodor István és Baksa Edit, Tyeklár Géza és Papp Erzsébet, Breitigam János és Baltanovics Magdolna, Hamm Tibor és Bodzási Melinda, Lukács Ferenc és Szatmár Erzsébet, Mihályka Ferenc és Rein Márta, Hegyi Géza és Keviczki Erzsébet, Csöbör Gyula és Bodor Veronika, Kathi Imre és Gulyás Katalin, Kocsis Gyula és Di- terján Terézia, Mauks Ferenc és Szilágyi Erzsébet, Pintér László és Váczi Magdolna. MEGHALTAK: Benyó István, Babirág Imréné sz. Kecz Anna, Ólmán Ferenc. MOHÁCS SZÜLETTEK: Szabó Aranka, Kőhalmi Lívia, Prosofszky Hajnalka, Kovács Ágnes, Kollár Ferenc. Müller Zsolt, Panda József, Rózsa Já- nos, Ivánka József, Müller Zsolt, Tapa József. Nemes Attila, Szilágyi Erzsébet. K lmayer Katalin, Schumann Tünde. Tóth Sándor, Jakab Ágota, Szatmári Csilla, Kanávor Zsolt. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szemerédi Győző és Palánk! Ilona, Pecsét István és Prokop Erzsébet, Markos Tibor és Vajda Erzsébet, Mamusios Mátyás és Brenner Mária. Balázs Kálmán és Szakács Katalin. SZIGETVAR SZÜLETTEK: Balogh László. Szabó Ferenc, Szokola Szilvia, Kisasszondi Erzsébet, Dobó Emese. Mészáros Attila, Erős Zsuzsanna. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Madács Ferenc és Solymósi Györgyi, Pél László és Faragó Ilona. MEGHALTAK: Nagy Józsefné sz. Körösztő* Rozália, Tenzár Tamás.