Dunántúli Napló, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-22 / 167. szám

Not aoabo tanulónak el- I mennék, varrópolitechnikás érettségim van. Minden költséget vállalok. „F. E.” jeligére a Sallai u. 1 hirdetőbe. ügy*« fiút TANULÓNAK felveszek. Ráca kárpi­tos. Pécs. Fslsővámbár u. 1. KAcgusdasági technikumot végaett. 10 éves kereske­delmi gyakorlattal rendel- kenő fiatalember állást változtatna. ..Megbízható munkaerő” jeligére a Sal­jai n. hirdetőbe. ______ 25 énta gépésztechnikus, építőipari gépek javításá­ban Járatos, állást keres. ..Lakás szükséges*' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 9M négyszögöl szőlő. 200— 300 négyszögül üres terü­letet. pince, présház fel­szereléssel feles bérbe, hosszabb időre vállalunk, kissé elhanyagolt Is le­het. „Számíthat ránk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________________ B uszmegállóhoz közel, idő­sebb bácsit, nénit vagy házaspárt havi 500 forint életjáradékra vagy teljes ellátásra családtagként Is vállaljuk. ..Szőlő, gyü­mölcsös. zöldségfélék ter­mesztéséhez értünk” jel­igére a Sallai u. __hirde­tőbe. ____________________ E lcserélném nagyméretű, egy szoba, összkomfortos, központi fütéses, házfel­ügyelői lakásom 2—2 Va szoba, összkomfortosra. — Gelsler Eta u. 6.__ I dősebb néninek, bácsinak, különbéi ár atú szobá t adok készpénzért. „Szükséges, ápolom” jeligére a SaJlai u. hirdetőbe Fiatal, gyermektelen há­zaspár lakásért vagy há­zért idős néni vagy bácsi eltartását vállalná. „Bé­kés öregkor*’ jeligére & Sallai u. hirdetőbe. Különbejáratú albérleti szoba kiadó. Pécsszabolcs, Vöröshadsereg u. 15. Ba- ezurné._____________________ E lcserélném Hullámfürdő közelében levő 2 szoba, összkomfortos, 33. emele­ti lakásomat uránvárosi, távfűtéses kétszobásra. — | „Sima csere jeligére a j Sallai__u. hirdetőbe. ; Pécsett lakást albérletbe kivennék. .Üres” jeligére ! a Sallai u. hirdetőbe. Beköltözhető egyszobás i házrészt vagy főbérletet ! keresek. „Lehet házfel- ! ügyelői is” jeligére a , Sallai u. hirdetőbe. ___ j üres albérleti szoba kiadó. I Pécs. I.. kér.. Szabó Ist- | ván u. 42. 31-es busz, bá­nom* úti megálló. Gyer­mek nem akadály. * Különbejáratú bútorozott szoba három férfi vagy i nő részére kiadó. Tóth Pé­ter né. Rákóczi út 22.___ ] Elcserélném belvárosi. I nagyszoba, konyhás iaká- I sómat budapestire vagy I annak környékére. Pécs, I Irányi Dániel tér 7. sz. Géder. ____________________ A zonnalra kiadó albérleti ! üres szoba, konyha gyer- í mektelen házaspárnak. I. ser.. Deák Ferenc u. 3. i Különbejáratú bútorozott I szoba kiadó két személy- j nek vagy házaspárnak. Böck János u. 5. szám. KAGYLÓFOTEL, epedarugos ágybetét modern garnitúra (5 db »950 forinttól) részletre is kapható! V A I I A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon 36-75. | Pestis és tífusz ellen vak­cinázott, kitűnő szülöpá- } toktól származó, 5—6 he.e$ New Hempshire állomány eladó. Választ: .Tény ész­tojást termelők” jeligére a 1 Sallai u. hirdetőbe. i kétszemélyes rekamié és i egy Urán magnó garan­! ciával. Cím; j 27. Molnár. Balles út j Szecskavágót vennék mo> I ; Egy kereszthúros. körpán­célos zongora ég egy i angol mechanikus pianínó kölcsön-bérbe kiadó. Bér- , fizetés szeptember 1-től. : i ere fon: 34-63. ___________ ] Eladó szép kombinált ‘ szekrény, 40 literes „Igló” j hűtő, új ágybetét, agy- ' nemű, 3 aunna, toll, konyhabútor és 2 új Tra­bant külső. Pécs. Bokréta j u. 2. (Keményítőgyárnál). „Carmen” klsképernyős TV ‘ újszerű állapotban eladó. Zöldfa u. 10. Hálószoba, sima. diOfurné- | ros ülőgarnitúra, móiy fo­tellel. részletre is eladó. Sallai u. 46.______________ i tormeghajtáshoz. — Pécs, Szondy György u 44. Eladó 15 család méh. Ege- i rág. Soós Jánosnál. Az el- j adás sürgőé,_____________ | Eladó egy 8/100-a« sík kő tő I gép. Megtekinthető. Pécs- | várad, Mecsek környék 14 i szám alatt. Modern, külföldi, mély gyermekkocsit vennék. — „Magas” jeligére a Bem I utcai hirdetőbe._________ ' 7/80-as síkkötőgép és új ! my-német Empis&l agytű- I ágyas automata kötőgép i eladó. Száraz. Kaposvár, Bartók Béla u. 71. 500-as szinkronos Trabant Combi, kifogástalan álla­potban eladó. Telefon: oá-78._____________________ F iat 600-as gépkocsi sür­gősen, olcsón eladó. Megte­kinthető: Pécs. Remény u. 44. 1000-es Wartburg kitűnő állapotban eladó. Pécs, Or­gona u. 21. Weber.___ F iat 600-as gépkocsi mű­szaki vizsgázott, jó álla­potban eladó. Bem u. 1. órásüzlet. J Wartburg újszerű, kiske- rekü eladó. Páfrány u. 45. Klencsár 62-40/845 te­lefon_______________________ i Egy 350-es Jáwa, 4000 km- rel eladó Igényesnek. 15 ! óra után. Pécs. Fürst S. .•»II» i i Elcserélném uránvárosi. 7 j emeletesben levő, negyedik I emeleti lakásomat két ki­sebbre. ..Augusztus 91 811” leiigére a Sallai u. hirde­tőbe._______________ ____ i Nyaralásra villa Balaton- I oerényben kiadó. Páfrány u. 45. Klencsár, 60-40/645 j telefon. ___ ___________ ! Elcserélném Széchenyi tér- I nél levő olcsóbérű, két 1 szoba, konyhás. fürdőszo­bás villanybojleres, nagy­méretű udvari lakásomat egy szoba, összkomfortos vagy fél komfortos lakásért és egy különálló szobáért, i vagy egy szoba, összkom- : fortos laaasért költség- ; térítéssel. .Napsütés” jel­igére a Bem utcai birde­I tőbe. ______ ... _ I Szolid házaspárnak külön­bé járatú szoba, fürdőszoba - ! val kiadó. Megtekinthető I délután. Sörház u. 19. I I. em, 1. i Vegyes fa-fajból szabvá- i nyon aluli parkettfriz par- ] ketta készítéshez magán- ; kisiparosok részére is 150 : m3 eladó. Érdeklődni le- I hét írásban, telefonon I vagy személyesen. GEV, Hidas._____________________ ' Eladó mosógép, vili any mo- ! tor és 3 éves törzskönyve- I eett puli. Pécs, I. ker„ ! Bródy S. u. 19. Bernátb i Imre.________________ i Csehszlovák sport babako­csi eladó. Mar tinóknál. — Alkotmány u, 11. NDK gyermek sportkocsi napernyővel eladó. Rókus- alja_u. 9. _ Termelőszövetkezetek, vál­lalatok f UJ, kétméteres, I bognár, asztalos gyalupad ! és 200 darab mecseki bükk I keréktalp, rendes, hasított. ' eladó. Pécs, Rét u. 1, sz. j Bognárnál.__________________ : Megvételre keresek 100— 150 literes szőlőprést, árat I jelölni. „Jókarban levő” jeligére a Sallai u. hir- I detóbe. ' Komplett kútház eladó. | Jácint u. 11. Kovácstelep. , Festmény eladó. Madách I Imre u. 34. Tóth. VESZEK férfiöltönyöket. vattakabátot. gumicsík­mát férft lábbelit. eső­köpenyt. Hetényi Rá­kóczi u. 55. (Jelmezkölcsönzővei szemben.) TRABANT, vizsgá­zott, új gumikkal eladó. Kóczián S. u. 3. I Pannónia TL 250 [F. mo­j tarkerékpár eladó. Dr. i Doktor Sándor u. 21. Laj- 1 esik (Kapu alatt). WARTBURG 1000-es, vizsgázott, eladó. Jászai Mari u. 1» DKW 700-as, műszakilag vizsgázott, üzemképes. 15 ezerért eladó. Péter József, Urán város. Szamuely u. 3. Este 7 után. Két szoba, konyhás ház­rész beköltözhetően eladó. Pécs. Felsőbalokány u. 40/2 bal caengő, __________ N agyposta völgy 12. sz. alatt 400 négyszögöl szőlő teljes felszerelésed eladó. Molnár János. Érdeklődni a helyszínen._____________ K ővágótöttös. Kossuth u. 35. sz. ház szabadkézből eladó. Érdeklődni hétköz- nap du. 6. után. Váginé. Eladó részben már üresen | belvárosi, összkomfortos. I családi ház garázzsal. — „Rózsa” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ E ladó kertes, családi ház, új két szoba, összkom­fort beköltözhető. Denkó P U 14. 230 négyszögöl gyümölcsös épülettel eladó „Szép vá­rospanoráma” jeligére a Sallai__u. hirdetőbe. Nagykozarban ház eladó. Kb. 350 négyszögöl te­lekkel. Épület 5 szoba. Érdeklődni: Novákovics Máikné, Kossuth L. u. 30. Egr új családi ház el­adó. Bártfa u, 82. _______ C salád] hi? nagy belte- lekkel eladó. Oroszló. Pe- tőfl u 25. Eladó Nagyszkókó-tető 14. sz. alatt 632 négyszögöl gyümölcsös, présházzal pin­cével. Érdeklődni a hely­színen. mindennap 8—20 óráig. Fgy vagy kétszobás, szö­vetkezeti lakast vennék. ..Sürgős 840” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Belvárosi, 3 szoba, hallos, személyzeti. összkomfortos lakásom elcserélném ki­sebb öröklakásra, vagy házrészre kis házra. — ..Telefon " jeligére a Sal­lai _u hirdetőbe. Balatonmárián vízparthoz közel telek eladó Érdek­lődni lehet: Csizmadia György Balatonmária 96-os bakterház. Bakaán eladó két szoba, összkomfortos, családi ház. 8G0 néjryszögöi területtel. Érdeklődni lehet egész nap. Baksa. Kossuth u. 29.___ V ennék parlag földet, öreg szőlőt. szántót. „Hétvégi elfoglaltság” jeligére ár­megjelöléssel a Sallai u. hirdetőbe. ________________ S zóló 200 négyszögöl ví­kendhazza, — lakható — eladó. Jelige: „Víz. vil­lany van” a Sallai u. hir­detőbe. Mohácson beköltözhető, 2 szoba, fürdőszoba, mellék- helyiségekkel, családi ház, piac mellett eladó. Érdek­lődés: Frank, Mohács, ToL. buhin út 28., udvarban. I 2 szobás házamat eladnám 2 szobás cserelakás szük­ségei. Horváth Imre. Pa- tacs, Csermely dtilő 202 /5. I Négyszobás, konyhás csalá- ! di ház teljes berendezéssel, 25 000-ért eladó. Gilvánfa, | Józsa.___________________ ___ i Közép-Daindol hegyháton | szőlő új épülettel eladó. Polláck Mihály u. 10. se. I Házfelügyelő._______________ j Harkány belterületén ház­hely összes építőanyaggal eladó. Érdekiődni: Grosch- j nál. Ady u. 30. i Abaliget, Szőlő hegy 3, másfél holdas telek, gyü­mölcsös. 2 szoba, konyháé és verandás ház eladó. Kertes kis családi házat vennénk. 90 000-ig. „Mi­előbb’’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TELEVÍZIÓ, mosó­gép, rádió, centri­fuga, porszívó javítás, garanciával. Telefon: 43-38. ________ B olgár nyelv és helyi is­merettel betársulnék sze­mélykocsiba utasnak. Vár­na ” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Fonyódon parti TÁRSASÜDÜLŐBEN egy szoba összkom­fortos lakrész be­költözhetően eladó. Érdeklődni Pécs, Sallai u. hirdetőben „100” jeligére.________ E ladó 2 szoba, összkom­fortos, uránvárosi távfű­téses. szövetkezeti lakás beköltözhetően azonnal, kp-ért. Perczel, Építők út­ja 19 /b.. földszint 2. 3 óra után.________________■ Kettőszobás, összkomfortos, emeletráépítés eladó, be­költözhetően. IV. emelet” jeligére a Sallai u. hirde­tőbe. Elcserélném két távfűtéses, szövetkezeti la­kásomat hasonló házfel­ügyelőire. „Költsségtérí- téssel” jeligére a Bem ut­eal hirdetőbe.___________ Vennék öröklakást, ház­részt vagy szövetkezeti la­kást másfél- vagy két­szobást. készpénzzel fize­tek. „Pannónia” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. MAGYAR CUKOR IPAR Vendéglátó üzemek! Eszpresszók! A Budapesti Nemzetközi Vásáron szerzett tapasztalataink szerint a fogyasztók szívesen fogadják a tasakolf fin omkriMály cukrot. Egy tasak kb. 4 mokkakockának megfelelő cukrot tartalmaz. Gyorsan oldódik. • telszés szerint adagolható, higiénikus, külföldön közkedvelt. OLCSÓ. Azonnal) szállításra megrendelhető: FŰSZERT VÁLLALATOKNÁL, MAGYAR CUKORIPARNÁL (Bp. XIV„ Komócsy u. 41.) SZERENCSI CUKORGYÁRNÁL MAGYAR CUKORIPAR CIPŐ-, IRHA-, VELÚR-. BŐRKABATF ESTES. Tüzér utca 4. 17-én Komló. Irinyi JV nos utca és Mecuekpölo^k» között elvesztettem akti- táskám, benne levő Velta» lex fényképezőgépet, egyéb dolgokkal. Kérném a meg­találót. szíveskedjék a cí­memre megküldeni juta­lom ellenében. Bakán Fe­renc. órés. Sásd. Karcsúsítás, arctisztítás, HÓNALJ, KAR, LÁB­SZÖRTELENtTÉS Skoda—Bossányi kozmetikában. Pécs, Kazinczy u. 1. Ha jól akarja TETŐSZERKEZETÉT és egyéb ÁCSMUNKÁIT elkészíttetni forduljon CSŐMÉ LÁSZLÓ ácsmesterhez, dravacsepely Műszaki rajzok, tervrajzok, terv­dokumentációk és egyéb pausz rajzok fénymásolását a legrövidebb határidőre vállaljuk. Sürgős esetben azonnalra is. Pécsi Vegyes­ipari Vállalat, Pécs, Irányi D. tér 9. Dolgozókat felvesznek Fiatal gázszerelő és vízszerelő segítőket, valamint gépkocsiveze­tőt felveszünk csak pécsi munka­helyre. 44 órás (minden szombat szabadszombatos) munkahét. Pé­csi Építő és Tatarozó Vállalat. Pécs, Tímár u. 23. (1763) * Esztergályos, marós és hegesztő szakmunkásokat felveszünk. Se­gédmunkásokat esztergályos, ma­rós munkára betanítunk. 44 órás munkahét. Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság gépműhelye. — Pécs, Rácváros 70. (91934) * A Pécsi Gázmű heti 40, illetőleg 44 órás munkaidőben alkalmaz lakatos szakmunkásokat, továbbá lakatos, villamos, kőműves, gáz- és készülékszerelő szakmunkások mellé segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Jelentkezés a mun­kaügyi osztályon. Pécs, Felszaba­dulás u. 107. (91930) * Középiskolás diákokat a nyári szünetben jó kereseti lehetőséggel alkalmazunk. — Pécsi járási Építő Ktsz, Pécs, Sallai u. 11. (91925) * Érettségizett, gépírni tudó nőt azonnalra felveszünk. „Nyugdíjas nem lehet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (91990) ★ Egy fiatal érettségizett leányt könyvelői munkakörbe, egy férfi munkaerőt nyersbőrmunkásnak felveszünk. (91923) * A B. m. Állami Építőipari V. felvesz dömpervezetőket, gépjár­művezetői vizsgával rendelkező targoncakezelőket és szerelő szak­mában jártas lakatost, anyagkia­dót (vasszakmában jártas), ková­csot és éjjeliőröket (lehet nyug­díjas is). Jelentkezés: Pécs, Rá­kóczi út 56, munkaerőgazdálkodá­son. (91915) it Két szakképzett háztartási-vegyi eladót felveszünk. Jelentkezés: 49. sz. Háztartási boltban, a bolt ve­zetőjénél. Pécs, IH., Hajnóczi u. A/l. épület. — Egy segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: 1. számú Háztartási bolt vezetőjénél, Pécs, Széchenyi tér 8. (91914) * 16—18 éves férfi vagy női se­gédmunkásokat keresünk, nyers­téglagyártásnál, kocsitolói munka­körbe. Kereseti lehetőség 1700— 2000 Ft-ig. Jelentkezés 2. sz. Tég­lagyár, Budai vámnáL (91896) * B. m. Sütőipari Vállalat azon­nali felvételre keres tehergépko­csi vezetőket, pécsi telephellyel. Jelentkezés Pécs, Alkotmány u. 77. szám. (91893) * M. B. T. Tsz siklós—harkányi munkahelyre szerelőt és szerviz munkában jártas dolgozót fel­vesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Harkány, gépál­lomás 07-től 17-ig. (91866) * A Bogádmindszentl Állami Gaz­daság üzemikonyha vezetőt keres. Fizetés megállapodás szerint. Je­lentkezés a gazdaság központjá­ban. Bogádmindszent. (91865) * Férfi segédmunkást 20 és 40 év között felvesz a Gelka. Pécs, j Lyceum u. 1. Jelentkezés kedd- í tői. (91822) i Kőműves szakmunkást, jó kero- j seti lehetőséggel azonnali belépcs- ! sei, változó munkahelyre felve­szünk. Jelentkezni lehel: Cj Elet Mg. Tsz — Pécs, Reménypuszta, kútépítő részleg vezelőjénél sze­mélyesen vagy 21-94-es telefonon, 8—12 óráig. (91985) * Forgácsoló gépek javításában jártas TMK lakatosokat felvesz az Építőgépgyártó Vállalat 7. sz. I Gyára Pécs, Vasút u. 2. Jelent­kezés a munkaügyön. (931) it Pécsi Tempó KSZ alkalmi rész­lege kőműves és segédmunkást vesz fel. Jelentkezés 21-én 7 órá­tól Sallai u. 15. irodájában. (91831) it Rakodómunkásokat jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Jelentke­zés: Pécsi járási Építő Ktsz, Fel- szabadulás u. 16. szállítás. (91774) ic A XIV. Autójavító Vállalat fel­vételre keres általános lakatoso­kat, karosszéria lakatosokat. TMK lakatosokat, hegesztőket, autó- kárpitosokat és esztergályosokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Bolgár Néphad­sereg u. 33. (91734) it Takarítónőt felveszünk. Jelent­kezés a RÖVIKÖT központjában, Megyeri út 78. (—) * Gépkocsivezetőket, lakatost, fé- regirtókat, takarítónőket, csökkent munkaképességű szemétáívovö el­lenőrt felvételre keresünk. Jelent­kezés: Pécsi Köztisztasági és Út­karbantartó Vállalat, Pécs, Rozsa Ferenc utca 17. szám. (—) * Vizsgázott kazánfűtőt azonnali belépéssel felveszünk, valamint segédmunkásokat *és nyári szün­idős fiúkat. B. m. Autójavító Szö­vetkezet, Pécs, Majlátb u. 8. sz. (1011) it A Drávaszabolcsi Lengyár állan­dó üzemi és begyűjtési munkák­ra női és férfi dolgozókat felvesz 44 órás munkahéttel, üzemi étke­zés és szállás biztosítva. (1012) * Gépíróiskolát végzett levelezőt és közgazdasági technikumot vég­zett könyvelőt felvesz a Tempó Ksz, Rákóczi út 45. (—) it Gyakorlattal rendelkező építő­ipari gépkezelőket és vizsgával rendelkező villanyszerelőket, vál­tozó munkahelyre felveszünk. Dél­dunántúli Vízügyi Igazgatóság gé­pészeti osztálya. — Jelentkezés: Pécs, Kulich Gyula u. 13, I. eme­let 3. (489) ic Kőműveseket, kőműves segéd­munkásokat, kertészeti férfi és női segédmunkásokat, vontatóve­zetőt, kertitraktor vezetőt, rako­dókat, fűkaszagép kezelőket, egész évi munkára, 44 órás mun­kahéttel, diákokat nyári munká­ra alkalmazunk. Férfi munkások részére korszerű munkásszállás, idénypótlék, hazautazási kedvez­mény, kedvezményes étkezés. Je­lentkezés a Pécsi Kertészeti Vál­lalat parképítő üzemében. Bolgár Néphadsereg útja 104. sz. alatt, a temető főbejáratával szemben, az üzemvezetőnél. (992) PINTÉR ISTVÁN Tea 5 dollárért ■" ............................. 8 . — Téged is? — Engem is! — feleltem, és megértettem, hogy őt is elbo­csátották. Néhány mondatban kölcsönösen beszámoltunk egymásnak elbocsátásunk kö­rülményeiről. Az ő főnökét is felkereste valaki, aztán a fő­nök hivatta Ruthot, s kiadta az útját. Tudomására jutott, hogy Ruth „nem kívánatos személyekkel tart kapcsola­tot”. — Egy ilyen vén bakkecs­ke, micsoda aljas! — jelen­tettem ki fennhangon, hogy a szomszéd asztalnál ülő kísé­rőim is megértsék, kiről be­szélek. Ruth pompás lány volt. A kettőnket ért csapások csalt megerősítették elhatározásá­ban. Most már nem törődött azzal sem, hogy nem tudunk Mgszabadulni a „tanúktól”. — Tudok egy pompás kis szállodát! Itt van nem mesz- sze, a 77. utcában... — súgta. Válaszul leheletfinom csó­kot nyomtam a bal fülére. Pillanatnyilag az esett hoz­zám a legközelebb. Ittunk még egy kortyot, aztán karonfogva elindultunk. A négy férfi tisz­tes távolban, de folyvást jött utánunk. Rájuk se hederítettem. Ruth fekete haját, kék szemét, kar­csú nyakát csodáltam, s bol­dog voltam. Ruth határozott léptekkel vezetett a szálloda felé. Fel- rómlett bennem, hogy ez a biztonság előző látogatásokat feltételez, amelyek hasonló céllal, csak nem velem zaj­lottak le. Ezzel azonban nem törődtem, mert végtére is nem Cuckeről volt szó, s ebben a pillanatban rajta kívül sen­kit sem tudtam utálni. A szállodás nem volt bü­rokrata: hamar átsegített a formalitásokon. Kért egy tíz­dollárost. s ideadott egy kul­csot. — Harmadik emelet, bal­ra ... A liftesfiú nem volt több tízévesnél, felvitt bennünket a harmadik emeletre. Balra fordultunk, bedugtam a kul­csot a zárba, megforgattam, majd belülről tettem ugyan­ezt. Aztán magamhoz szorí­tottam Ruthot, s megcsókol­tam. Csók közben úgy éreztem, mintha időtlen idők óta tar­tanám karjaimban. Később, amikor a kábulatból felocsúd­tam, már felmértem, hogy csak néhány másodpercig tar­tott az egész: mindössze két gombot tudtam kigombolni Ruth blúzán ... — Kinyitni!!! — dörömböl­tek hirtelen az ajtón. Azt hittem, hogy talán ha­mis tízdollárossal fizettem a tulajnak. Becsaptak vele va­lahol, s a többi pénzem közé tettem. Ha nem tudja az em­ber, hogy melyik pénze ha­mis, könnyebben túladhat rajta. Átkozott pech, éppen I most kellett ennek a bankó­nak a kezembe akadnia! Per­sze, a szállodás is lehetett volna annyira tapintatos, hogy vár, amíg távozunk... Juszt se nyitom ki! Aki ilyen szállodának a tulajdo­nosa, tanulja meg, hogy ne zavarja a vendégeket Ruth vetkőzni kezdett... Újra dörömböltek az ajtón, most már többen Is. — Kinyitni!!! — üvöltöttek. Az ajtó recsegett, a válluk­kal akarták betömi, de ezt nem váriam meg, kinyitot­tam. A négy díjbirkózó kül­sejű rontott be. Kettő elkap­ta és hátracsavarta a karomat, kettő pedig az ablakhoz ug­rott, nehogy kiléphessek raj­ta. — FBI! — mondta az egyik. — Parancsunk van, hogy le­tartóztassuk ... Ruthnak ez már sok volt. Az idegei felmondták a szol­gálatot, zokogni kezdett. Az FBI harcias tagjait ez egy cseppet sem zavarta. Bizonyo­san nem Ruth volt az első nő, akit sírni láttak. Az egyik detektív megmoto­zott. Mindenáron fegyvert meg mérget akart nálam találni, de az sem ejtette őket kétségbe, hogy kénytelenek voltak egy meglehetősen ócska zsebkéssel megelégedni. Igaz, elég so­vány leletnek tarthatták, mert ráadásul elvették tőlem és gondosan eltették a Magyar Nemzetmentők Bajtársi Köré­neik szombati teájára szóló be­lépőt is. Aztán átkutatták a szobát. Mindent felforgattak. Persze nem találtak semmit. Egyikük aztán kijelentette, hogy Ruth elmehet, nekem vi­szont velük kell tartanom. — De miért, uraim? — Mert engedély nélkül tartózkodik az Egyesült Álla­mok területén! Megmutattam ideiglenes tar­tózkodási engedélyemet, ame­lyet a Bevándorlási Hivatal állított ki, három évre. Csak a három év elkelte után fo­lyamodhattam volna végleges letelepedési engedélyért. Az egyik FBI-os erre elővett egy papírt, amelyet szintén a Be­vándorlási Hivatal állított ki, s amelyen az állt, hogy az 1934-ben Márianádasdon szü­letett Kása Bertalan hontalan személy, többé nem rendelke­zik tartózkodási engedéllyel, mert azt visszavonták. — Most mi lesz velem? — kérdeztem elámulva. — Velünk jön az Emigra­tion Service vizsgálati fogdá­jába. A többit majd ott meg­tudja ... Velük mentem, de nem azért, mert kíváncsi voltam a továbbiakra, hanem azért, mert mást nem tehettem — Ne félj szívem — mond­ta Ruth könnyes szemmel —, van egy újságíró ismerősöm, az majd segít. Csak légy tü­relmes, nem hagylak el. .. Lám, az imént, amikor a harmadik emeleten balra for­dultunk, már azt hittem hogy Ruth az enyém. És most to­vább gyakorolhatom a türelem erényét, ráadásul fogdában, amelyet újonckoromban sike­rült elkerülnöm. Türelemre pedig kétszeresen is szükségem volt ezen az éj­szakán. Tudniillik a poloskák miatt. Ezek a kellemetlen állatok mindenesetre megkímélték at­tól, hogy megint Ruthtal ál­modjak, s aztán rá kelljen ébrednem a keserű ’ -Ság­ra. Nemcsak álriio -sin hagytak, hanem aluo cm. (Folytatása következik} t

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom