Dunántúli Napló, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-02 / 150. szám
8 Dunanran naoto 1969. Julius 2. Heti jegyzetünk Az utolsó érem Az öröm hullámai nehezen ülnek el és ez teljesen érthető. Az V. nyári országos úttörőolimpia nagyszerűen sikerült, és ez nem csupán Baranya és Pécs, de általában a vidék vizsgáját is jelentette, hiszen az ifjak olimpiáit eddig kivétel nélkül a fővárosban rendezték. Az elégedettség jogos érzései között pergessük vissza egy több mint féléves pécsi nyilatkozat néhány sorát: „Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy az első vidéken megrendezésre kerülő úttörőolimpia megrendezésének jogát Pécs városa kapta. Szeretnénk e megbízatásnak a legnagyobb mértékben eleget tenni . .. Célkitűzésünk, hogy a versenyzőknek pécsi tartózkodásuk necsak küzdelmeket jelentsen, hanem élményeket is... Szeretnénk, ha a társadalmi szervek maximális segítséget adnának az olimpia megrendezéséhez. Munkánk csak akkor lesz eredményes, ha az olimpiát Pécsett és Baranyában mindenki a szívügyének tekinti .. .** így volt. Mindenki a szívügyének tekintette: az állami szervek, az iskolák, az üzemek, a különböző társadalmi szervezetek és természetesen mindenek előtt a helyi sportszervek. Az egész város, egész Baranya megye megmozdult, és hogy ma az első vidéki úttörőolimpia sikeréről beszélhetünk, ez a sokszor emlegetett, áhított, és most bekövetkezett nagyszerű helyi összefogás eredménye. A megye és a város vezetői, sportszervezői, sportszerető aktívái szinte egymást felülmúlva segítettek — ismételten jelezve az ország közvéleményének, hogy Pécs, Baranya komoly fellegvára a magyar sportmozgalomnak, minőségi sportban is, tömegsportban is, sportszervezésben, rendezésben is. Az úttörőollmpia jelentősége közismert. Tehetségkutaíó jellegét megőrizvén sok ezer fiatalt mozgósít a sportolásra, sok ezer fiatallal szeretteti meg a mai ember nélkülözhetetlen életelemét, a rendszeres testmozgást, a sportot. Minőségi sportunk utánpótlásának jelentős része az úttörők közül, az úttörő sportolók közül kerül ki. Az eddigi kis olimpiák is számos ifjú tehetséget emeltek a felszínre, s a pécsi olimpia sem szűkölködött tehetségekben, akikkel a későbbiekben, országos színvonalú versenyeken még valószínűleg találkozni fogunk. S ha az úttörőolimpia jelentőségéről beszélünk, jó érzés leírni, hogy a mostani — több, mint 1700 ifjú olimpikonjával, több mint háromszáz szervezőjével, rendezőjével és játékvezetőjével — minden eddiginél népesebb seregszemle volt. A pécsi úttörőolimpia emblémájában helyet kapott Pécs és Baranya megye néhány jelképe is, mint a minaret, az új tv-torony, továbbá a megye és a város kéksárga színe. A szimbólum tovább követhető. A szegedi „megfigyelők’» nemcsak szervezési, taktikai tapasztalatokat gyűjthetnek a jövő évi úttörőolimpia megrendezéséhez, de láthatták; egy sportszerető város hogyan, milyen lelkesen és nehézséget nem ismerve képes valósággal összeforrni egy országos rendezvénnyel. A versenyeken több mint hatszáz érmet nyújtottak át a pécsi olimpia győzteseinek, helyezettjeinek. A legutolsó — képzeletbeli — aranyérem mindazokat illeti, akik e nemes versenysorozat előkészítésében, lebonyolításában fáradhatatlanul dolgoztak a magyar sport és Pécs város hírneve érdekében. (T) A pécsi üregfiúk labdarúgó válogatott kerete csütörtökön délután tél 6-kor újabb edzést tart az Ércbányász SC újmecsekaljai pályáján. A vezetők a legutóbb megjelent játékosok mellett Meggyes Lajost, Lehel Gyulát, Keszler Mátyást. Balázs Józsefet és Horváth Józsefet vár- Jik az edzésre. Hogyan történt? — Vélemények —- Nyilatkozatok O Idegenben nem megy a Dózsának Q A siker titka: egész éven át tartó következetes munka © Kedves vendéglátás O Idegenben nem megy a Dózsa labdarúgóinak. A tavaszi idényben négy alkalommal maradt alul a csapat idegenben 3:0 arányban. így volt ez szombaton is a Bp. Vasas elleni utolsó találkozón. A hazai pályán biztos, határozott, igen jó játékra képes védelem elemi hibákat vétett. Jobb volt a Vasas, ezt a Dózsa vezetői is elismerik, de a gólarány túlzott. A lilafehérek is lőhettek volna gólt nem is egyet, volt erre lehetőségük. Rónai például egy alkalommal holtbiztos helyzetben a kapufát találta el. A pécsi csapat tavaszi mérlege az NB I-ben 15 mérkőzés, 6 győzelem, 3 döntetlen, A Mecseki Ércbányászati Vállalat KISZ Bizottsága vasárnap délelőtt vendégül látta a vállalat újmecsekaljai szállójában lakó 70 úttörőjét. Az Ércbánya Vállalat nevében Tukcrra István, a MÉV KISZ Bizottságának úttörő felelőse köszöntötte a fiatalokat. Ez alkalomból nyújtották át a 6 vereség, ami 15 pontot jelentett a lila-fehéreknek és ez végeredményben 50 százalékos teljesítménynek számít. A pécsi csapat a középmezőnyben tanyázik, a tervezett előrelépés nem sikerült olyan mértékben, ahogy azt a csapat vezetői szerették volna. A hazai pályán veretlennek bizonyultak a tavaszi idényben a Dózsa labdarúgói, s ennek köszönhetik 50 százalékos teljesítményüket. A játékosok pihenőre tértek, szabadságukat élvezik, nem sokáig, mert július 11-én már megkezdik felkészülésüket az őszi idény találkozóira. ★---------------------------l egjobb eredményt elért sportolóknak és a legjobb magaviseletű szobáknak a Baranya megyei KISZ Bizottság ajándékait. A legényszállóban hat megye fiú kézilabdázói igen kellemesen érezték magukat. A fiatalok nagy elismeréssel szóltak a kiváló ellátásról. A tornászok versenye volt talán a legszínvonalasabb az úttörő- olimpián. Nem egy gyakorlat megütötte a nemzetközi színvonalat. Képünkön: Korláton mutatja be tudását, felkészülését az egyik ifjú reménység. Az MTK-mérkőzés után szabadságot kaptak a komlói játékosok © Végétért a nagy összecsapás. Elbúcsúztak a fiatalok Pécstől. A szakemberek között, azonban még sokáig beszédtéma marad ez az úttörőolimpia. Elkészítik az eredmények mérlegét, levonják az edzők, szervezők a tanulságokat. Dr. Szepezdi István, az MTS megyei Tanácsa főelőadója a versenyrendezési szakbizottság elnöke szinte majdnem, hogy minden versenyszínhelyen ott volt. Hogyan értékeli az úttörőolimpia szervezését? — Talán az előzményekről is szólnék. Nem voltunk a rendezésben teljesen gyakorlatlanok. ! Négy ízben mi rendeztünk terü- ! leti úttörőolimpia döntőt. Az ak- I kor bevált módszereket alkalmaztuk most is, csupán annyi a I különbség, hogy ezer gyerekkel többet kellett vendégül látnunk. — Az 1707 résztvevő nyolc ] sportágban mérte össze erejét. Voltak-e komoly zökkenők, kifogások a rendezés, a „pártatlanság” ellen? — Túl azon, hogy az időjárás megtréfált bennünket a versenyek számottevő kifogás nélkül zajlottak le. Természetesen a labda j átékoknál elkerülhetetlen, hogy a vesztes ne hibáztassa a játékvezetőt. Egyébként két óvást emeltek, de az óvásnak helyt adni nem tudtunk. Tudomásom szerint nem érkezett arról jelzés, hogy az igazságosság rovására hibát követtünk volna el. — Fejlődést tapasztalt-e a korábbi évekhez viszonyítva az egyes sportágakban? — Feltétlenül van fejlődés. Ez elsősorban megítélésem szerint a leány és a fiú tornára vonatkozik. E sportágnál a fő érdem a fővárosiaké. A labdajátékokban a vidékiek brillíroztak. A gyerekek bemutatták mindazt ami a labdajátékokban a jelenlegi technikai, taktikai szempontból bemutatható. Az atlétikában a 10 új úttörő olimpiai csúcs jelzi a felkészülés magasabb színvonalát, a fejlődést ebben a sportágban. — A baranyaiak mérlege milyen képet mutat? — A két aranyérem mellett sok értékes második, és harmadik helyet szereztek meg a fiatalok, és rengeteg értékes helyezést. Ez megfelel a tavalyi szereplésünknek. A különbség a helyezések számának növekedésében van. Figyelembe véve ezeket a helyezéseket a baranyaiak szereplését személy szerint én nem jónak, de kielégítőnek ítélem meg. — Milyen tanácsot tud adni a baranyai fiataloknak a jövő olimpiára való felkészüléshez? — Egy titka van a sikernek: a teljes éven át tartó következetes munka, rendszeres sportolás, felkészülés. Ma már nagyon nehéz győzni, egy-egy győzelemben rengeteg munka van. Hét közben: megyei felnőtt atlétikai bajnokság Zsúfolt az atléták verseny- naptára. Hétköznapra is jut verseny. Szerdán és csütörtökön délután 5 órai kezdettel a Dózsa Tüzér utcai pályáján rendezik meg a megyei felnőtt atlétikai bajnokságokat. — A versenyre a PVSK, a Dózsa, a Komlói Bányász, a Tanárképző Főiskola, a PEAC és Boly atlétái neveztek szép számmai. Érdekes A Komlói Bányász labdarúgó-csapatának edső kerete tegnap tartotta levezető edzését: rövid szabadságot kaptak a játékosok. A második vonalbeli gárda ugyanakkor tovább dolgozik, mert július 3-án az NDK-ba utazik három mérkőzésre. A vasárnap lejátszott Komlói Bányászr-MTK összecsapásra érdemes még egy kicsit visszapillantani. A találkozó előtt mindkét csapat edzője összeállítási gondokkal küszködött. A hazaiaknál három Lantos Mihály: — Gyengén játszottunk, a fiúk fáradtak voltak és ráadásul Bállá Gyula játékvezető kimondottan rosszul bíráskodott. Kovács Ferenc: — Ha nem adom ki a taktikai utasítást, talán el sem hiszem, hogy valami feladatat kaptak volna a csatárok. Külön felhívtam a figyelmet, hogy mindenki sokat mozogjon, változtassa helyét, mert másként nem tudjuk áttörni a kemény komlói védelmet. Ebből semmi sem valósult meg, csupán a hátsó alakzat nyújtotta azt. amit vártam Vízhányó Imre labdarúgómérkőzések júliusban Erúekes labdarúgó találkozókra kerül sor júliusban. Július 20-án Győr—Csepel, 23-án Ü. Dózsa— Dunaújváros, 25-én pedig Ózd— Bp. Honvéd MNK mérkőzések lesznek. Július folyamán Magyarországon vendégszerepei a Koreai NDK katonai válogatottja, több élvonalbeli klub külföldi találkozókon szerepel. Az MTK július 10-én utazik az Egyesült Államokba és Kanadába, a Ferencváros ausztriai és kanadai túráról folytat tárgyalásokat, a Vasast Ausztriáiba hívják. csatár sérüléssel bajlódott, s az utolsó pillanatig kétséges ] volt, hogy Földi és Kékesi bekerülhet-e a mérkőzés jegyzőkönyvébe. Végül is a sportorvos engedélyt adott. Hasonló volt a helyzet az ellenfél táborában. Az MTK-nál Sárközi szereplése volt kétséges, a bemelegítés során dőlt el, hogy a csatár mégis játszhat. Á taktikai megoldásokat tehát az utolsó pillanatokban is módosították az edzők. S, hogy mit valósítottak meg a csapatok, azt a 0:0-ás döntetlen mellett ] a szakvezetők nyilatkozata is;] hűen bizonyítja. I SZÖVETKEZETEK, Állami gazdasagok, BOLTVEZETŐK Eladásra kínálunk zsákokat, 60x130-as méretben, kevert anyagból, fogyasztói ára: 46,30 Ft szál mazsák okai 100x200-as méretben, kevert anyagból, fogyasztói ára: 115,— Ft Megrendeléseiket kérjük az alábbi cimre küldeni: SZÖVÄRU VÁLLALAT Vegyesiparcikk Főosztálya Budapest, IX., Soroksári út 16. Színház Pécsi Nemzeti Színház: Nyári szünet. Mozi Park: Harc a sátánnal (S, ts). Petőfi: Dorellik jön! (4, 6, 8). Kossuth: Hare a sátánnal (lé, 12), Dorellik jön! (fJ, fő, fi, Olvasás L: Eltávozott nap (7). Harkány; Tiltott terület (8). Mohács: szeszélyes nyár (6), Egy nyáron át táncolt (8). Sellye: Bilincs és mosoly (5, 7). Csak 16 éven felülieknek! Rádió __________________| K OSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. Közben: 6.15 és 6.40: Rádióreklám. Kb. 7.45: orvosi tanácsok. A pattanásokról. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mindent a hallgatóért! Különleges zenei kérések, kívánságok műsora. 9.25: Stúdium, műszaki és gazdasági vezetőknek a vámkezelésről. — 9.35: Bajazzók. Részletek Leoncavallo operájából. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Kis Tamás, Mátyás Ferenc és Simonyi Imre versei. 10.20: Váradi András népi zenekara játszik. 10.40: Üj lemezeinkből. 11.30: A Szabó család. (I&m.) 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Szobek Márta és Szabó Miklós énekel, Sára Ferenc furulyázik. 13.45: Nőkről — nőknek. 14.15: Emst Busch énekel. 14.26: Maria Stader felvételeiből. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Kosztya naplója. — Rádiójáték. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Angyal Bandi — népdaljáték. 16.42: Atlasz. Világ- gazdasági figyelő. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Oj Bach-felvéte- leinkből. Amadeus Webersinke zongorázik. 17.36: A francia politika és a forradalmi Magyar- ország. VI. rész. 17.51: Júniusban hallották először. — Tánczene. 18.26: Beethoven: IV. szimfónia. 18.58: Hangatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika! 19.25: Minden héten szilveszter. BÜEK—155! — (Ismétlés hangfelvételről.) 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: A cárevics. — Részletek Lehár—Kulinyi operettjéből. 22.45: KiáUítás Budapesten és Tihanyban. 23.00: A Moszkvai Kamarazenekar felvételeiből. — 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.30: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Kamarazene. 8-46:- Tallózás a világsajtóban. (Ism.) 9.00—10.00: Ezer- egy délelőtt: 9.00: Mai mesemondónk: Dómján Edit. 9.05: Zenés képeskönyv. 9.30: Az V. nyári Üttörőolimpiáról jelentjük. — 10.00: A zene huUámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. — Közben: 11.00—11.03: Hírek. 11.58: Néhány perc tudomány. — 12.03: Pierre Monteux vezényel. 12.40: Házunktája. A Falurádió műsora. 13.00: Hírek. Időjárás. 1S.05: Virginia Zeanl és Robert Merrill énekel. 13.40: orvosi tanácsok (ism.). 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől- hatlg A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.10: Hamburger Jenő, az orvos és forradalmár. Dábor Sándorné dokumentumműsora. 18.58: Garai Imre táncdalaiból. — 19.08: Massenet: Manón. Négyfelvoná- sos opera. Közben: 19.52: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: OJ könyvek. (Ism.) 21.59—22.16: A szeretet himnusza. Versek. 23.00: Hírek. Időjárás. — 23.10: Szimfonikus könnyűzene. 24.00— 0.10: Hírek. Időjárás. URH-RADIÖ 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 18.55: A jólét és az anarchia árnyékában, m. rész (ism.). 19.18: Horusitzky Zoltán; Négy balettkép. 19.47: A jazz kedvelőinek Bengt Hallberg együttese játszik. 20.00: Schubert: B-dúr trió. 20.33: Hírek. 30.36: Rádiószínház. Romantika, avagy szőnyeg az emlékeden. Komikus tragédia. 21.46: Romantikus zene. 23.00— 23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Tánczene. 17.45: Portrék az igazgatóról, a művezetőről és a kereskedelmi ellenőrről. 18.00: A mohácsi munkásőrség fűvőszenekara játszik. 18.15: Séta a mecseki állatkertben. 18.30: Vörös Imre nótákat ének«*. 18.45: Dél-dunántúH híradó. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Vihar a pusztán. Riport. — A zágrábi I. G; Kovacsics-együttes műsorából. — Ablak a világba. — Szórakoztató zene. 19.30: Német nyelvű műsor. — Ifjúsági műsor. Az ifjúság életéből. — Heintje énekel. — Fiatalok a mikrofon előtt. — Táiie- zene. 30.00: Műsorzárás. Magyar Tv. 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Bécsi randevú. — A Tr- híradó útifilmje. 18.15: Figyeljetek! — indul az adás .. . 18.45: Írók, könyvek, kritikusok. 18.55: Reklámműsor. 19.05: Esti mese. 19.15: Aktuális riportműsor. 19.55: Szünet. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Fekete-fehér show . . . 21.10: A film hőse. 22.10: Tv-hiradó — 2. kiadás. Jugoszláv Tv. 17.15: Magyar nyelvű krónika. — 17.45: Húsz híres. 18.30: A vadon világa. 19.00: Az ember a Föld és a Hold között. 19.15: Népszerű zene. 20.35: Nusic: A megboldogult. 21.35: Mozart: Figaró házassága — opera. 22.30: A nyár dala 69. A PÉCSI TERVEZŐ VALLALAT azonnali felvételre keres új műterem felállításává] kapcsolatban ÉPÍTÉSZ-, épületgépész-, ÁLTALÁNOS MÉRNÖKÖKET. TECHNIKUSOKAT ÉS RAJZOLÓKAT Alapfizetések mérnöki munkakörben: l— 4 éves gyakorlatig 2000—2600 Ft-ig \—10 éves gyakorlatig 2600—3700 Ft-ig A teljesítménytől függően többlet kereseti lehetőség ♦ Jelentkezés: Pécs. Rákóczi út 1.. személyzeti vezetőnél * t á