Dunántúli Napló, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-20 / 166. szám

m Dunantmi napio 1969. Július 2ft Keresztrejtvény ARISZTOTELÉSZ Aí ökör! görög filozófia legki­emelkedőbb alakja, számos tudo­mány első rendszerezője, illetve megalapozója. Egyik gondolatát | VÍZSZINTES: 14. Nyújtsd ide. 15 ...........Vary (a régi Karlsbad). 1 6. Veszprém folyója. 17. Itáliai folyó. 18. Szeszesital. 20. A Halot­ti Beszéd és Könyörgés egyik sza­va. 21. Japán játék. 22. Híres ká­véhoz volt Budapesten. 23. A ré­gi görög városi élet központja. 24. A déli Kárpátokban eredő fo­lyó. 25. DAŐ. 26. Előfizető — köz- használatú idegen szóval. 27. Ide­gen állatkert. 28. A legfőbb ka­tonai parancsnok elnevezése volt 1867-ig Japánban. 2®. Franciaor­szági fürdőhely. 31. Az ő szeme hizlalja a jószágot. 32. Komárom megyei község. 33. Tisztálkodási alkalmatosság. 34. A leszármazott­ja. 35. Sava ikerszava. 36. Sok­élű forgácsoló szerszám. 37. Ro­bogó vonat teszi. 38...............burg. V áros az NSZK-ban Hamburgtól délre. 39. Kalocsai Evezős Egy­let. 40. Traktormárka. 41. A kez­det vége! 42. Pápaszemes kígyó. 43. Mélyített zenei hang. 45. Né­met kar. 46. A függ. 11. sorbeli betűkkel a végén: római császár (Publius Aelius). Síremléke a hí­res Angyalvár. 47. Páratlan szo­ba! 48. Sérülés. 49. Elektromos töltésű részecske. 51. Kártyalap. 52. Hullanak. 53. Túriénak is ne­vezik. 55. Varjúbeszéd! 56. Vigyáz rá. 58. Franciaország betűjele. 59. Ruházati cikk. 60. Van ilyen vágy, lap, sőt olaj is. 61. Izmos. 62. Ismeretlen adakozó! (fon.) 63. ÁE. 64. Személynévmás. 66. DK. 67. Gabonaféle. 68. Valakiből, vala­miből az utolsó vagy egyetlen példány. 69. Anyagot mérték után kivág. 70. Ilyen hangot ad a jég­eső. 71. Viktorka — magyarul! FÜGGŐLEGES: 2. Tréfás kis történet. 3. Nyújt. 4. Barázdaha­sító. 5. Afrikai gólyaféle madár. idézzük a vízsz. 13.; függ. 19., 20., 28., vízsz. 65., függ. 1., 44. és 43 sorokban. 6. Bróm. 7. Elvesz. 8. Erősen megint. 9. Az itteni egyezmény­nyel fejeződött be a francia—al­gériai háború. 10. Liliom — fran­ciául. 11. L. a vízsz. 46. sort. 12. Az ókori római hadsereg fő egy­sége. 15. Szintén ne. 16. Névelő. 18. Ennek fiairól írt regényt a „nagy mesemondó”-nk. 21. Ilyep biztosítási módozat is van. 23. Ré­gi török rang. 24. Szabó László. 26. Arra a helyre folyadékot ürít. 27. ízes aromája. 29. Argon. 30. Olyan mintha orosz volna. 32. Tág. 33. Pára! 35. -ra párja. 36. Fonetikus mássalhangzó. 37. Spa­nyolországi folyó. 39. Kicsinyítő rag. 40. Azonosak! 41. önsanyar­gató emberek. 42. Balzac személy­neve (ék. hiány). 49. Két szó: ételt fogyasztó és testi vagy lel­ki szenvedés. 50. Katonai rang. 52. Könyvelési módszer. 54. Illa berek ........... erek. 56. Útszakasz, á llomás. 57. Rívó. 58. E közös­ségi egység. 59. Menyegző. 62. Egymást előző betűk. 65. Pianis­simo jelzése a zenében. 66. For­dítva: szelid erdei állat. Megfejtésül beküldendő az idé­zet. Beküldési határidő: július 25-én (péntek) déli 12 óráig be- érkezőleg a szerkesztőség címé­re LEVELEZŐLAPON. A feladó neve felett a „REJTVÉNY” szó feltüntetendő. A július 13-i szám­ban közölt rejtvény megfejtése: Etruszkok, Carmina* Burana, Vallauris, Zsolozsma, Pueblo, Abakuszok, Kalamajka, Berke­nye. Könyvjutalmat nyertek: dr. Andrásy Lászlóné Pécs, Légszesz­gyár u. 22/2. Grünwald Mátyás­ié, Komló, Gorkij út 11., Hor­váth János Pécs, Felsővámház u. 67., Milich Györgyné Mohács, So- ipogyi B. u. 6., Tóth Antalné Pécs, Fürst S. u. 75. A könyve­ket postán küldjük el. Színház Nemzeti Színház; Nyári szünet. Mozi VASÁRNAP Park: Kaland az Aranyparton (10), A Crossbow akció (5, 8.) Petőfi: Rómeó a csatatéren (10), A Crossbow akció (4, n7, f9.) Kossuth: A Crossbow akció (10, 12), Az én bolondos famíliám (f3, f5), A veréb is madár (f7, f9), Csak 16 éven felülieknek. Gyárváros: Ungern báró végső tévedése (4, 6), Mecsekalja: Utánam, gazfickók! (10), Mág­nás Miska (3), Két mamám és két papám van (5, 7), Pécssza- bolcs: Mágnás Miska (10), Utá­nam, gazfickók! (3), Harc a sá­tánnal (5, 7), Vasas I: Jégki­rálynő (4), Mi lesz veled Esz- terke? (6), Csak 16 éven felüli­eknek, Vasas II. Nem félünk a farkastól (4, 6). Csak 16 éven fe­lülieknek! Boly: Csendőrök New Yorkban (4), Autósok, reszkes­setek! (6, 8), Harkány: Tíz ki­csi indián (6, 8), Mohács: A kop- pányi aga testamentuma (10), Az oroszlán ugrani készül (4, 6, 8), Mohács-Kert: Hosszú az út Gibraltárig (f9), Sásd: Egy zsák arany egy fejért (5, f8), Sellye: A Pál utcai fiúk (5, 7), Siklós: Szibéria varázsa (fél helyárral) (10), A főnök 12-kor érkezik (6, 8), Szigetvár: Fantomas vissza­tér (10), Brancaleone ármádiá­ja (6, 8), Csak 16 éven felüliek­nek. HÉTFŐ Park; A Crossbow akció (5, 8). Petőfi: A Crossbow akció (4, n7, f9) Kossuth; A Crossbow akció (10, 12), Huszárkisasszony (f3, f5), Mezítelen pásztor lány (f7), Bűn (f9) Csak 18 éven felülieknek. Gyárváros: Brancaleone ármá­diája (6) Csak 16 éven felüliek­nek, Mecsekalja: Bilincs és mo­soly (5, 7), Csak 16 éven felü­lieknek, Pécsszabolcs: Az orosz­lán ugrani készül (5, 7), Ság- vári K. O..: Brancaleone ármá­diája (f6, f8) Csak 16 éven fe- lüieknek, Vasas II.: Ungern bá­ró végső tévedése (6), Bóly: Csend és kiáltás (8) Csak 16 éven felülieknek, Harkány: A Pál utcai fiúk (8), Mohács: Az én bolondos famíliám (6, 8), Mohács-Kert: Hosszú az út Gib­raltárig (f9), Sásd: Egy zsák arany egy fejért (f8), Siklós: A beszélő köntös (8), Sziget­vár: Harc a sátánnal (8). Rádió VASÁRNAP: KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 6.10—7.28:, Kellemes vasárnapot! Közben: 6.50—7.10: Műsorismer­tetés. 7.28: Nagy családok. Rab Nóra műsora Hajdú-Bihar me­gyéből. 7.5«: Hallgatóink figyel­mébe! 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 8.10: Édes anyanyel­vűnk. 8.15: Hiszek az emberben. Dokumentum játék Móra Ferenc­ről. 9.07: Rádióreklám. — 9.12: Szivárvány. Közben: 10.00—10.05: Hírek. 10.30: TáncdalfesztiváJ 1969. (Ism.) 12.00: Hírek. Lap­szemle. Időjárás. 12.10: Jó ebéd­hez szóLa a nóta. 12.50: Tiszta szívvel. Barcs Sándor műsora. 13.00: A mosoly országa. Rész­letek Lehár—Harsányi—Rácz ope­rettjéből. 13.30: Van új a Nap alatt! Tudományos híradó. 13.50: Üj lemezeinkből. 15.00; Hírek. Időjárás. — 15.08: Egyiptomi an­ziksz. Lipovecz Iván úti jegyzete. 15.28: Kovács Apollónia népda­lokat és cigánydalokat énekel, Csikós István cimbalmozik. — 15.53: Gránátvirág és Titanilla. — Móra Ferenc Aranykoporsó cí­mű regényének rádióváltozata. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Ol­vasónaplómból. — 17.20: Tókiói slágerkoktél. 18.03; Benjamino Gigli operafelvételeiből. 18.40: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 18.58: Hallgatóink figyel­mébe! 19.00: Hírek. Időjárás. — 19.10: Jelentés a Magyarország— NSZK atlétikai viadalról. 19.15: Közvetítés a Kecskeméti Katona József Színházból: Diplomások. Dráma két részben. 20.55: Mű­vészlemezek. 22.00; Hírek. Idő­járás. 22.10; Sporthírek. Totó­eredmények. 22.17: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. Közben: 23.17— 23.32: Éjszakai szél. — Versek. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Könnyűzene. PETŐFI RÄDIC 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Orgonaművek. — 8.00: Operakalauz. Wagner: A bolygó hollandi. 9.00—10.07: A hét műsorából: 9.00: Lemezek közt válogatva. 9.37: Operacsil­lagok — operaslágerek. Kertész Iván műsora. (Ism.) 10.07: Ma­gyar fúvószene. 10.30: Százados szenzációk. 11.00: Az MRT ének­karának és szimfonikus zeneka­rának hangversenye a Zeneaka­démia nagyterméből. — Közben: 11.33—11.43; Szép magyar vers. 12.40: Fogkefekirálynő. Mesejá­ték. (Ism.) 13.10: Vladimir Horo­witz zongorázik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táska­rádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 15.00: Mit hallunk? — Érdekességek a jövő hét műso­rából. 15.30: Tessék a mikrofon! Nagy Piroska műsora. 16.00: Hí­rek. Időjárás. 16.05: Nótacsokor. 16.48; Mit üzen a Rádió? 17.23: Kentner Lajos Mo zart-fel vét elei­ből. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Jelentés a Magyarország—NSZK atlétikai viadalról. 18.10: Táncze­ne. 18.30: Színházról és színhá­zakról. Bízó Gyulával beszélget Kemény György. 18.50: Leonard Bernstein zeneszerzői arcképe. — Juhász Előd előadása. 19.49: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárás. 20.10: Jelentés a Ma­gyarország—NSZK atlétikai via­dalról. 20.15- Muzsikaszó. Dankó Pista dalaiból. 21.07: Élő kövü­let-állatok. Dr. Anghi Csaba elő­adása. 21.22: Könnyűzene — Pá­rizsból. 22.05: Kórusok magyar költők verseire. Az MRT ének­kara énekel. 22.15: Bécsi vér. — ' Részletek Strauss operettjéből. 23.00: Hírek. Időjárás. — 23.10: Tánczene. 24.00—0.10: Hírek. Idő­járás. URH-RÁDIÓ 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora. (Ism.) — 17.35: Hanglemezparádé. Könnyűzene. 18.00: Hírek. Időjárás. — -18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Szűcs Mihály (hegedű) és Petri Endre (zongora) szonátaestje. Közben: Kb. 18.45—19.05: Arccal a ten­gernek. Beszélgetés Nagy László költészetéről. 19.50: A jazz ked­velőinek. Szabó Gábor és együt­tese játszik. 20.00: Kapcsoljuk a kalowlcei Fitelberg hangver­senytermet. — A Varsói Rádió szimfonikus zenekarának hang­versenye. Közben; Kb. 20.45: Az Apollo 11 és a biztonság. — Dr. Bitó János írása. Kb. 21.00— 21.05: Versek. Kb. 21.40: Hang­szerszólók. 22.00: Mathis, a festő. Részletek Hindemith operájából. 22.47: Maros Rudolf: Gemma — Kodály Zoltán emlékére. 23.00— 23.10: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Ki mit tud Baranyáról. — Zenés riport-összeállítás. 18.55: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. — Z. Petrovic: Szakule falu mégpedig a Bánátban. Színmű. Közreműködnek a Noviszádi Népszínház művészei. 19.25: Német nyelvű műsor. — Baranyai vidámságok. Kívánság­hangverseny. 19.55: A vasárnap sportja. 20.00: Műsorzárás. HÉTFŐ: KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? P50: Kedvelt régi melódiák. 9.25: A hét előadó- művésze: Ignaz Padarewsky és Dennis Brain. 10.05: Iskolai kó­rusok énekelnek. 10.15: Olvas­tad? Az Ifjúsági Rádió irodal­mi rejtvénysorozata H. rész. 10.35: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Színes népi mu­zsika. 13.48: Válaszolunk hall­gatóinknak! 14.03: Édes anya­nyelvűnk (ism.). 14.08: Brahms: c-moll vonósnégyes. 14.39: Ber­lini memorandum X. rész. — 15.10: Tüneményes Ferdinánd. Ludwik Jerzy Kern regényéből írta: Endrédy Magda. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Mai témák — mai dalok. 16.16: A mikrofon előtt: Kovács László, a Konzervipari Tröszt vezér- igazgatója. 16.36: A Lengyel Kul­túra Hete. Lengyel népdalok és táncok. 17.20: örökszép áriák. 17.40: Mérlegen a munka ter­melékenysége. 17.55: Ezt tudjuk nyújtani. Az Ifjúsági Rádió ön­paródiája. 19.25: A Lengyel Kul­túra Hete. Zenei élet Varsóban. 20.35: Nevető klasszikusok. A revizor. Gogol vígjátékának rádióváltozata. 22.20: Esti hang­verseny a 22-es stúdióban. 23.20: Miljutyin operettjeiből. PETŐFI RADIO 9.00: Ezeregy délelőtt 9.10: Az MRT Gyermekkórusa énekel. 9.15: Mikrobi és a holnaplátók. Fantasztikus rádiójáték. 9.40: Rákospalotai óvodások énekel­nek. 10.00: A zene hullámhosz- szán, 11.46: A fűnyíró. Thurzó Gábor írása. 12.00: Egy este a Moszkvai Cigányszínházban (ism.). 12.20: A varázshegedű. Részletek Eck operájából. 13.05: Könyvek—könyvtárak. 13.20: Haydn-művek 13.45: Kabaré-ke­verék kettőtől—hatig. 18.10: Vö- rösmarthy Mihály verseiből. — 18.21: Andor Éva és Bolla Tibor népdalokat énekel. 18.48: Móricz Zsigrhond: Pillangó c. regényé­nek rádióváltozata. 19.54: Jó es­tét, gyerekek! 20.25: Uj köny­vek (ism.). 20.28: Nőkről nők­nek. 20.58: Nagy mesterek — világhírű előadók: Schumann- hangverseny. 22.20: Sárközi Gyula népi zenekara játszik, Kispál Mária és Sztáray Már­ton énekel. 23.10: A Holland Kamarakórus énekel, vezényel: Felix de Nobel. 23.25: A hét előadóművésze. Ignaz Pederew- sky és Dennis Brain (ism.). URH-RÄDIÖ 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Dalok. 19.11: Thomas Beecham vezényel. 20.12: Jazz Kanadából A Montreali Rádió műsora. — 20.45: Szokolay Sándor: Vér­nász. Háromfelvonásos opera. Közben: 21.58: Láttuk, hallottuk (ism.). PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Baranyai együttesek és szólisták műsorából. 18.00 Ajándékműsor az élüzem Pécsi Dohánygyár dolgozóinak. 18.40: Dél-dunántúli híradó. 19.00: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. — Hírek, tudósítások. — I. Robic énekel. — Építők kö­zött. Riport. — Kultúrcsoportok műsorából. 19.30: Német nyelvű műsor. — Hétfői kommentár. — Rolf Kuhl és zenekara muzsikál. — Olvas­tuk — elmondjuk. — Vidám hét eleje. 20.00: Műsorzárás. Magyar Tv. VASÁRNAP 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Hétmérföldes kamera 9.15: Csak gyerekeknek. 10.00: Időalagút. Magyarul be­szélő amerikai tudományos, fan­tasztikus filmsorozat. 3. Az el­süllyedt vulkán. 10.45: Táncdalfesztivál 1969. Az MRT táncdalversenye. Az elő­döntő ismétlése. 15.13; Műsorismertetés. 15.15: Földrajz mindenkinek. A Balaton. 15.40: Alpesi ballada. Magyarul beszélő szovjet film. 17.00: Tudományos tudakozó — önmagunkról. Nevelés, tehetség. 17.50: Magyarország—NSZK fér­fi atlétikai verseny közvetítése a NépstadionbóL 19.10: A világ térképe előtt. He­ti külpolitikai összefoglaló. 19.20: Esti mese. 19.30: Rinaido Rinaldini. Ma­gyarul beszélő nyugatnémet rö- vidjátékfilm-sorozat. 3. A tró­jai faló. 19.55: Szünet. 20.00: TV-híradó. 20.20: Tévészőttes. Közvetítés a Hotel Ifjúságból felvételről. 20.40: Rajzfilm. 21.10: Közvetítés a holdkomp út­járól. 21.25: Mikroszkópkabaré. 22.30: Tv-híradó 2. kiadása. HÉTFŐ Kora reggel (a pontos időt a vasárnap esti tv közli) helyszíni közvetítés a holdra lépésről. 17.55: Hírek. 18.00: összefoglaló a holdutazás­ról és a kora reggeli adás meg­ismétlése ennek keretében. Kb. 19.00: Hangverseny. Jugoszláv Tv. VASÁRNAP 8.30: Magyar nyelvű adás. 9.96: Folklórszemle. 12.05: Andersen meséi. 15.45: Dokumentumfilm, 17.00: Játékfilm. 18.40: Az Apol­lo—11. Egyenes közvetítés a Holdra való leszállásról. 21.30: Fiúk és lányok. 22.35: Sport- szemle. HÉTFŐ: 6.12: Az Apollo—11. Egyenes adás az űrhajósok kilépéséről a kabinból a Hold felszínére. 14.15: Az Apollo—11. Közvetítés a Hold felszínéről. 17.15: Ma­gyar nyelvű adás. 18.20: Tudo­mány. 18.50; Ember, ne mérge­lődj. 19.20: TV-posta, 21.35: Asar: Gyere, játsszunk. TV-drá- ma. Kemping sátrak javítását és impregnálását vállaljuk, nagyobb tétel esetén azonnal a helyszínen is. Egyes darabokat üzemünk­ben 48 órán belül. SZENTLÖRINC ÉS VIDÉKE ÁLTALÁNOS FOGYASZ­TÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET Szentlórinc Erzsébet utca 6. szám. Telefonszám'. 255. # A 2 3 • 4 5 6 7 8 9 10 • 11 12 • 13 14 15 18 ♦ 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 « 26 29 30 31 32 33 34-t­35 36 • *• 37 • 38 39 40 0 • 41 42 43 44 4-5 46 47 48 é 49 50 51 # 52 53 54 55 56 57 • 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 PINTÉR ISTVÁN Teá5 deliárért 7. Ruth nehezen fogta fel a dolgot, de láthatólag lehűlt Csánkó iránti rajongása, ami­kor elmagyaráztam neki, hogy ezek a vezérezredesek és ez­redesek miként futottak a háborúban, néha — mint ez az eset is mutatja — egészen Amerikáig. Magam is csodál­koztam ékesszólásomon, hi­szen amikor ezek az esemé­nyek történtek, én még kis­gyerek voltam, s a háborúban legfeljebb úgy vettem részt, hogy amíg anyám sorbaállt a lóhússzék előtt, én a péknél vártam, hogy beváltsák a ke­nyérjegyemet. Átfutott az agyamon, hogy mindezeket katonáskodásom alatt tudtam meg, a kötelező politikai fog­lalkozásokon, amelyek azon­ban, úgy látszik, nem hasz- ■ttúk nekem túlságosan, hi­szen mégicsak átkeltem a ha­táron. Ez a beszélgetés valahogy kiverte a fejemből, hogy ere­detileg más terveim voltak Ruthtal, s eszembe sem volt, hogy a legújabbkori magyar történelem néhány kellemet­len epizódjával traktál jam. És a lány kék szemében is ki­aludt lassan az érdeklődés. Neki ennyi bőségesen elég. Végtére is ő pincérlány, nem történész. Alighanem el sem olvassa a Csánkóékról szóló tudósítást, ha történetesen nem egy magyarral hozza össze a sors. Az egész ügyben őt csak az érdekelte, nehogy nekem valami bajom essen. Ezért aztán még vagy három­szor megígértette velem, hogy szombat délután varietébe megyünk, s nem a Rithmus Hallba, Csánkóékkal teázni. Készséggel bele is egyeztem, hiszen bármennyire szomjas voltam is a magyar szóra, fegyverszóra igazán nem vágy­tam. Ezek után nem volt más hátra; ismét emlékeztettem Ruthot az ígéretére, hogy nem hagy tovább gyötrődni. Barátnőm ismét megnyugta­tott, és nem kételkedtem szán­déka őszinteségében. — A fene egye meg őket! — bökött a két szomszéd asz­talnál ülő alakok felé. — Ha már ezt a szakmát választot­ták, inkább azt a merénylőt hajszolnák... Én a magam részéről hoz­zátettem, hogy a jelen pilla­natban szívből utálom Cucke urat, de tüstént megváltozna róla a véleményem, ha puszta jótékonykodásból felajánlaná magándetektívjeit Csánkó vé­delmére. Végtére is az a sze­gény öregember sokkal inkább rászorul, hogy megóvják tő­lem. A behemótok azonban semmi jelét nem adták, hogy a gazdájuk más munkát adott volna nekik, s emiatt kény­telen voltam megint elkísérni Ruthot a buszmegállóig. Ez­úttal megvártam, amíg fel­száll, s megbizonyosodtam róla, hogy ketten követik. Az­tán én i£ felszálltam a met­róra, szintén változatlanul dupla díszkísérettel. Nagyon tetszett a gondolat, hogy ha én lennék Csánkó, most nem kellene az életemet féltenem, hiszen éjjel-nappal vigyáznak rám. Ez egészen megnyugta­tott. Odahaza az ablakon át ismét megbizonyosodhattam róla, hogy ezen az éjszakán sem hagynak ebek harmin­cadj ára. Az ágyban nyújtózkodva eszembe jutottak a kallan- tyúk s kénytelen voltam azt is belátni, hogy mégsem én vagyok Csánkó. De jó is len­ne, ha nem kellene minden­nap nyolc óra hosszat csava­roznom azokat az izéket! Bár úgy lenne öttalálatosom a lottón, mint ahogy ez a kí­vánságom teljesült! Másnap három órát sem dolgoztam! Valaki felkereste Winston urat a kalitkájában, majd a láto­gató távozása után, a munka­felügyelő egyenesen hozzám jött, s betuszkolt a szentélybe. — Menjen a pénztárhoz, ve­gye fel a járandóságát, és elmehet! — mondta. Nagyon nehezen jutottam ehhez az álláshoz, munkanél- ! küli segélyre nem voltam jo- i gosult, s így csapásként ért az elbocsátás. Teljesen érthe­tetlen volt számomra, miért adják ki az utamat. Akár­mennyire utáltam is a kallan- tyúkat, saját jól felfogott érdekemben valamennyit a kívánalmaknak megfelelően erősítettem fel. Éppen ezért kíváncsian faggatni kezdtem Winston urat, hogy kifogásol­ta-e valaki a munkám minő­ségét. — Érdeklődtek maga felől — közölte hidegen a munka­felügyelő. Nem látszott rossz­indulatúnak. Megpróbáltam jobb belátásra bírni. — Azért bocsátanak el, mert érdeklődtek irántam? Ezért maradjak munka nélkül? — Az érdeklődő azt taná­csolta, hogy holnap már ne itt kelljen érdeklődni magá­ról! — mondta szelíden Wins­ton. — Ez minden, amit mondhatok. Igazán sajnálom, hogy valakinek az útjába ke­rült. Magának mint külföldi­nek kétszeresen kellene vi­gyáznia. hogy kikkel találko­zik, milyen kapcsolatai van­nak ... Most már nem bírtam ural­kodni magamon. Kiabálni kezdtem: — Azért, mert Rutli nem engedelmeskedett Cucke-nek, engem tesznek az utcára? Hát mit gondolnak maguk? Majd én megmutatom! Eszembe sem jutott, hogy én nem mutathatok meg sem­mit. — Mehetek Poncius- tól Pilátusig, akkor se lesz eredménye. — Bár az is lehet, hogy Poncius és Pilátus nem is kapott beván­dorlási engedélyt Amerikába, s kérvényüket ötször is el­utasította a bécsi amerikai konzulátus, mint négyszer az enyémet. Winston úr legyin­tett. Felemelte a telefonkagy­lót, közölte a pénztárral, hogy készítsék ki a járandó­ságomat, öt percen belül ott \ -gyök érte. öt perc múlva ott is vol­tam a pénztárban, fél óra múl­va pedig abban a vendéglő­ben, ahol Ruthtal szoktam ta­lálkozni. Most délelőtt a he­lyiség egészen más képet mu­tatott, mint délután szokott A fő különbséget abban ta­láltam, hogy délutánonként én érkeztem előbb, s én vártam Ruthra, most viszont fordítva történt: Ruth már ott üldö­gélt. Kék szemét meglehető“ sen elborultan emelte rám. (Folytatása következik) l k

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom