Dunántúli Napló, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-20 / 140. szám
4 Dunonmii napto 1969. június 20, 1969. JUNIUS 20 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából Rá j(lel nevű kedves olvasóinkat f A Nap kél 3.46, nyugszik J 19.45 órakor. A Hold kél ' 8.45, nyugszik 23.08 órakor. / V///////✓/^//^/////■/ Mi a teendő? A műelemzés kérdései A baranyai irodalomtanítási napok csütörtöki programját a műelemzés kérdéseinek megvitatása alkotta. Elsőnek Megyer Szabolcs vezető szakfelügyelő tartott előadást Műelemzés és irodalmi nevelés címmel. Előadásában főként a verselemzés kérdéseivel foglalkozva, gyakorlati példákon mutatta be a tartalom és forma egységében végzett műelemzést, felhasználva a magyar vers legkiválóbb értőinek módszereit, elveit, valamint a legújabb kutatási eredményeket. Az előadás után Lengyel Dénes, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgató-helyettese a leíró és genetikus elemzés problémáiról, majd dr. Makay Gusztáv, az ELTE Ság- vári Endre Gyakorló Iskolájának vezető tanára az élménynyújtásnak a műelemzésben betöltött szerepéről szólt. Délután a konferencia résztvevői buszkiránduláson ismerkedtek meg Pécsvárad, Szekszárd és Mohács művészettörténeti és irodalomtörténeti emlékeivel. Szőlőt akarok venni Az ezzel kapcsolatos eljárás eléggé bonyolult és sok teendőt igényel. Ezért javasoljuk, hogy lehetőség szerint adás-vétel esetén a szerződés elkészítésével, illetve a vele kapcsolatos teendőkkel bízzunk meg ügyvédet. A vétel körülményeitől függően a teendők különbözők lehetnek. Általánosságban a következők: Q Az adás-vételi szerződés megkötése. (Ezzel kapcsolatos teendők elvégzése, így például a felek birtokviszonyainak tisztázása, telekkönyvi szemle beszerzése, INKÖZ-becslés stb.) © Az adás-vételi szerződést az illetékes földhivatalhoz jóváhagyás végett be kell adni. A beadáshoz külön kérelmet (kérvényt) kell írni, amelyben kéri hozzájárulását a vételhez. Feltünteti foglalkozását és azt is, hogy termelőszövetkezeti tag-e vagy nem stb. A kérelemhez mellékelni kell: a) hatósági bizonyítványt, amelyben igazolja, hogy ren- delkezik-e vagy sem mezőgazdasági ingatlannal, ha igen, akkor milyen nagyságúval: b) az eredeti szerződést és két másolati példányt. 0 A földhivatal jóváhagyása után illetékkiszabásra kell bemutatni az iratokat a föld fekvése, helye szerinti illetékkiszabási hivatalhoz. (Pécsett a Pécs városi Illetékkiszabási Hivatalhoz, vidéken a Megyei Illetékkiszabási Hivatalhoz.) 0 Ezt követően a hivatal által megállapított illeték kifizetéséről szóló igazolást kiadják. 0 Mielőtt az így elkészített, illetve jóváhagyóit adás-vételi szerződést a Telekkönyvi Hatósághoz beadnánk, az eladónak és a vevőnek tanácsi igazolással «eil igazolni azt, hogy adótartozása nincs. 0 A telekkönyvi hatósághoz kérelemmel együtt kell előterjeszteni a szerződést a szükséges másolati példányokkal, a hatósági igazolással és az adóigazolással. 0 Ezután a telekkönyvi hatóság a szabályosan elkészített Iratok alapján elvégzi a telekkönyvben a szükséges átírást és erről értesíti a/, érdekelteket. Végezetül felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy helyesnek tartjuk, ha hozzáértő emberrel végeztetik el a szükséges teendőket. ♦ — Nő! kötény 22.20—28.90 forintért, lányka- és bakfisblúz 16—20— 25 forintért, női blúz 25—50 forintért, női és bakfis kartonruha — csak kis számban — 50—55—60—80 forintért, cordbársony fiú rövidnadrág 2—5 évesnek 20 forintért vásárolható a Leértékelt Aruk Sal- lai utcai boltjában. (x) Szocialista brigádok! Segítsenek ! Kalányos Péter Pécs, Basamalomi út 90. szám alatti lakost 1967. március 25-én elütötte a vonat, mindkét lábát amputálni kellett. Dolgozni nem tud, 1610 forintos nyugdíjából öt tagú családjával együtt él, rokkant kocsija, mellyel eddig közlekedett, felmondta a szolgálatot. Segítségre szorul. Szívesen adnánk hírt arról, hogy a város valamelyik szocialista brigádja készített számára egy rokkant kocsit. Halálozás Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj és felejthetetlen jó édesapa, szerelő testvér, ZSIVANOVITS ERNŐ 84 éves korában elhunyt. Temetése június 21-én, szombaton 11 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, Hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, ÖZVEGY ZANA PÉTERNÉ 76 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 21- cn. szombaton fél 12 órakor írisz a központi temetőben. — Gyászoló gyermekei. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével yagy bármi módon mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszőne et mondunk a Szikra Nyomda vezetőségének, szakszervezeti - bizottságának, géptermi és adminisztrációs dolgozóinak a küldött koszorúkért. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazon kedves rokonnak, ismerősnek, a ház lakóinak, a bányatelep} kórház veze őségének, orvosainak, valamint drága gyermekem, VARGA JULI A volt munkatársainak, akik a temetésén részvételükkel virág küldésével fájdalmamat enyhíteni és vigasztalni igyekeztek. özv. Varga Sándorné. — Ismét Törökországban. Hantos Károly, a Pécsi Porcelángyár műszaki tanácsadója a napokban — a Kis- Ázsiában fekvő Tuzlai Porcé-1 lángyár meghívására — Tö-1 rökországba utazott. Hantos j Károly már több évet dolgozott műszaki tan ács adó ként a török gyárban. — Utolsó munkafolyamat. Tavaly ősz elején építették meg Nagyharsány és Kistapol- ca között a kiszélesített, nagy- teherbírású új utat. Az azóta j eltelt hét hónap alatt „pihen- i tették” az egymást fedő rétegeket. A téli felfagyásokat ki- i javították. Tegnapelőtt a vég-' leges aszfaltréteg terítését, kezdték meg gépi erővel. — A Janus Pannonius Gimná- | /.ium 1964-ben érettségizett IV/B | osztálya 1969. június 22-én 19 órakor tartja találkozóját az iskolában. (x) — Exportra készült női divattáskák érkeztek, ragyogó színekben, 130 forinttól. Egyedi darabok! Tekintse meg ön is! BUDAPEST ajándékbolt — Pécs, Kossuth L. U. 35. — Divatbemutatót rendez június 22-én, vasárnap — délelőtt 11 órai kezdettel a Mohácsi" Selyemipari Vállalat és a Mohácsi Selyemszövőgyár a mohácsi új halászcsárda nagytermében. A selyemipar termékeit reprezentáló rendezvényen a 32 ruhamodellt budapesti manekenek mutatják be az érdeklődőknek. — Leállnak a csokonyavi- sontai járatok. Az Autóközlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a Pécs— Barcs—Csokonyavisonta között naponta közlekedő autóbusz- járatokat a legteljesebb részvétlenség miatt június 23-tól kezdődően leállítja. — Könyvek — 14 ezerért. A Széchenyi-aknáról áthelyezett 250 bányász utolsó — műszakiakból álló — csoportja is elhagyta az üzemet. Az ünnepélyes keretek között elbúcsúztatott dolgozók mindegyike egy könyvet kapott emlékül. Az „emlék-könyvek” együttes értéke 14 ezer forint. Szülőföldünk — Baranya Dr. Lajos LászlóV Surányi Miklós úti épület — Jelentkezzenek azok a személyek, akik 1969. április ll'-én 14 óra körüli időpontban látták az-t a balesetet, amely egy lovaskocsi és egy motorkerékpáros között történt Pécsett a Felszabadulás u. és az Újhegyi út kereszteződésé^ nél (a Kokszmű előtt). Nevüket jelentsék be: Pécs 3. sz. ÜMK irodájában naponta 16—19 óra között. (x) Kakasütés, s lagerest <x) Autóbuszjárat Kökénybe A kökény! bekötőút elkészültével az AKÖV az eddig Kökénypusztáig közlekedő autóbuszvonalat június 23-tól kezdődően Kökény községig meghosszabbítja és autóbuszjáratait ettől kezdődően az alábbi menetrend szerint közlekedteti: Pécs, MA VAUT-állomásról indul Malomba: x5.40, s6.40. T13.00; Kökénybe Mólomon át: X3.50, 5.30. 6-30, 8.00. 10.30, 13.06, x14.00, 15.15, xlG.15, 17.15, 19.00, 21.00, U24.Ő0. Malomból indul; x6.00, s7.10, T13.20; Kökényből, Málomon át Pécsre: u0.30, X4.25, 6.00, 7.05, 8.30, 11.30, 13.30, X14.35, 15.50, X16.45, 17.50, 19.40, 21.30. Jelmagyarázat: x — munkanapokon; s — piaci napokon; T — a hét utolsó munkanapján és munkaszüneti napokon. A vonal meghosszabbításával kapcsolatban a helyiforgalmi bérletjegyek csak Pécs, MÁV- , AUT-állomás és Kökénypuszta között érvényesek. A továbbutazók kiegészítő menetjegyet, a rendszeresen naponta utazók pedig távolsági bérletjegyet kötelesek váltani. Menetdíjak: Pécs, MÁVAUT- állomás—Kökény: 5 forint. Malom—Kökény: 3 forint, Kökénypuszta—Kökény: 1 forint. Pécs, MAVAUT-állomás—Kökény puszta között a viteldijak változatlanok. — A Baranya megyei Tanács VB építési, közlekedési és vízügyi osztálya felhívja a megye területén lévő valamennyi házkezelő szert/et, hogy az állami és vegyes tulajdonban álló bér- és szolgálati lakások országos összesítésével kapcsolatban az építésügyi és városfejlesztési miniszter — Építésügyi Értesítő, 1969. 14. sz., valamint a Tanácsok Közlönye, 1969. 25. sz. — 8/1969. (Ép, Ért. 14.) ÉVM számú utasításban foglaltaknak megfelelően elkészített adatlapokat a B. m. Tanács VB ÉKV-osztályára legkésőbb június 23-ig küldjék meg. Ezen felhívás nem vonatkozik az utasítás 1. § 3. bek. b) pontjában felsoroltak házkezelő szerveire, valamint azokra, akik már ezen kötelezettségüknek eleget tettek. ötnapos kávéfőző-bemutatót tart a Centrum Aruház Erb János rajza AZ ÚTTÖRÖOLIMPIA szervező bizottsága kéri a pécsi iskolákban működő úttörőrendőröket.. hogy június 21-én, szombaton a PVSK-sportpályán délelőtt háromnegyed 11 órakor jelenjenek meg. Az olimpiai, a magyar és a városzászlót vivő pajtások 20-án, pénteken reggel 9 órakor az Üttö- rőház előtt gyülekezzenek. Minden pajtás egyenruhában jelenjen meg. A bizottság kéri a közlekedési szakkörvezető kartársakat, hogy 21-én, szombaton a jelzett helyen es időben szintén jelenjenek meg. — Áramszünet lesz július 25-ig naponta (vasárnap kivételével) fél 8—17 óráig Szkókó északi részén. (x) ♦ Balesetek Hagyomány: Mozsgón rendezik meg a Zselicség ju- niálisát. ahová az Aimás- patak vidékének falvaiból jönnek el szórakozni. Az idei Almás menti juniálist június 22-én szervezik meg. A vendégeket délután fél 2-kor fogadják a Tinódi- völgyben. Utána megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzés lesz. A juniális keretében megválasztják az Almás vidék szépét. A szigetvári fúvószenekar Stribl János vezényletével játszik, közben szórakoztató népi játékokat is rendeznek. A juniális egyik;- legeredetibb műsora: a kakasütés. Meggyújtják a Tinódi emléktüzet, majd este 8 órakor a Pécsi Nemzeti Színház művészei adnak műsort. Mester István slágereket énekel Vörös László zongorakíséretével. De fellép Galambos György színművész, valamint Horváth Eszter operaénekesnő is. Utána kezdődik a juniális bál, ahol a szigetvári Strings zenekar játszók. Az Almás-vidék szépe diját éj- Fiú bánion fürdönaSrág szí- *éU£r. ki. A Moz.s|ó nekben 52 forintért, színes csíkos es Vidéké Fogyasztási es Erhabselyetn férfiing 84 forintért, ! tőkésítési Szövetkezet borbánion pulóver, rövidülj^, garbó! sátrat állít fel, ezen kívül nyakkal 136—176 forintért érkezett \ ^ , , . , * , a Leértékelt Aruk Sallai utcai I ’ bográcsgulyást, disznótorost boltjába. (x) | és lacipecsenyét árusít. Elütötte a motorkerékpár. Orsós Katalin pécsváradi lakos Pécsett szerdán este a Doktor Sándor utca 72 sz. ház előtt körültekintés nélkül lelépett a járdáról és át akart futni az úttesten. A motorkerékpárral arra haladó Földi János pécsi | lakos — fékezésre már nem volt ideje — Orsós Katalint elütötte. A gyalogos súíyos sérülést szenvedett. * Nagypall községben egy dózer elülötte Szabó Mihály 39 éves, drávaszabolcsi lakost. Szabó Mihályi nyílt lábszártöréssel a pécsi II. sz. klinikára szállították. * Felrobbant a szódásüveg. Keszüben Bagodics Béla 12 éves általános iskolai tanuló, keszüi lakos kezében felrobbant a boltban vásárolt szódásüveg, A kisfiú megsérült. A KOMLÓI HELY11PAR1 VÁLLALAT felvesz olyan érettségizett lányokat, akik ezideig munkát vállaltak volna, de elhelyezkedni nem tudtak. ■f A felvételre jelentkezőket a RUHAIPARBAN, a CIPŐIPARBAN vágy KÁRPITOS szakmában tudjuk foglalkoztatni. Az eltelt törvényes határidő után pedig mód van SZAKMUNKÁSVIZSGÁBA való bocsátásra Is. Akik több évi gyakorlat után az említett szakmákban megfelelő előmenetelt tanúsítanak, részükre a vállalat biztosítja a SZAK1RÄNYÜ technikumi továbbképzést Bérezés a törvényes rendelkezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen, levélben vagy telefonon az alábbi címen: KOMLÖI helytipari vállalat Komló, Kossuth L. u. 21. Telefonszám; 20-92. ANYAKÖNYV PÉCS SZÜLETTEK: Hubert Katalin Balog Agnes, Kerekes Zsolt Müller Krisztina, Orsós József, Kurtán Tünde, Blum Szila Ld, Agy aki Mónika, Francsics Gyöngyi, Északi Jenő, Abai Julianna. Pretzl Eszter, Baumgartner Norbert, Vanner Gábor, Németh Katalin, Moinár Magdolna. Szarvák Edit, Kesz- lér Erika. Pelsőczi Zsolt. Tóth Beáta, Bodor Ferenc, Pintér Zoltán, Petro vies Amalia Vida Zoltán, Tornyosi Mónika. Tom- csányi Margit, Kovács Ilona, Kovács Miklós. Apró Mihály, Bardonicek Mónika. Bartalovics Tibor, Farkas Anita, Hajas János. Kis András. Molnár Tibor, Galambos Péter, Várhalmi Andrea, Orsós István, Török Anita» Tiszttartó Csaba. Greguricz Da- nica, Greguricz Dusica, Szőke Tünde, Vezmárovics Béla. Gáspár Attila. Orsós János. Pórtik László, Visegrádv Andrea Vörös Zsolt. Dudás Zsolt, Herner Norbert, Molnár Zsolt, Mester Ákos, Beregszászi Attila, Lajos Csilla, Vörös Dóra, Grisnik Zoltán, Si- monyi Zsuzsanna. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szabó Jenő és Balog Éva* Tóth István és Szilágyi Erzsébet, Bági Miklós és Wolf Ilona, Kiss József és Turcsios Mária, Ábel János és Szefcsik Lenke, Zöldhegyi József és Zsoldos Mária, Frank János és Tóth Anna, Bárkányi Imre és Palánk! Paula, Zidarics István és Németh Ilona, Bukovics György és Kalányos Margit, Nász János és Rupa Mária, Wirth Ferenc és Harcos Veronika. Ungi Imre és Telek Anna. Maros- szélei László és Lakatos Ilona, Bódis László és Varga Lídia, Wawra János és Pesti Rozália, Zsolt József és Burcsa Éva, Légrádi György és Bagoly Olga, Molnár László és Varga Márta, Viljevác István és Bódis Mária, Szabó Attila és Hartung Márta, Szabó József és Cserta Mária, Wágner László és Szántó Ilona, Suvák Gáspár és Bánhegyi Laura. Molnár János és Antal Sára, Harmat Zsigmond és Pálfai Zsuzsanna, Molnár Lajos és Horváth Terézia, Spielmann Gábor és Jimesi Éva. Csöndics István és Horváth írén, Tapsonyi Ferenc és Polgár Valéria. Schneider István és Báli Éva, Érd ősi Ferenc és Kovács Ilona, Horváth Antal és Cinkotai Mária, Szabó István és Tóth Erzsébet, Velkovics Vilmos és Siska Irén, Páncél Gyula és Horváth Mária, Be- gedi Viktor és Papp Márta. Paksi József és Méder Kornélia, Kovács Jenő és Szatmár Ilona. Magyar István és Benkő Gabriella. Gaják Ferenc és Szilágyi Magdolna, Kishalmi József és Hideg Katalin. Zetz Gyula és Weil Lívia, Simon Béla és Turm Mária, Sturm Lajos és Borbás Mária. Bódog Imre és Tomasics Mária. Imre Gyula és Högycs Margit. Odor János és Pataki Ágnes. Máté Andor és Nagy Éva. Kerekes Tibor és Koller Jolán. Borsi Géza és Becker Teréz. Tóth János és Dóra Erzsébet. MEGHALTAK: Szabó Istvánná sz. Schneider Erzsébet, Kovalik Sándor. Király János, Suták Ágostonná sz. Zürr Mária, Somlai Nándorné sz. Kocka Mária, Szabó Paine sz. Makarovics Paulina, Sik József, Járomi Istvánné sz. Juhász Erzsébet, Andics János, Marton János, Hauck Mihályne sz. Ádám Anna, Harányi Pál, Geri Györgyné sz. Szabó Mária, Laczó Jánosné sz. Burger Erzsébet, Füleki Ernő, Bíró József, Kiss Ignác, Szűcs Janosné sz. Romsics Teréz, Szebeni Sándor, Párkonyi Jánosné sz. Szécsi Terézia, Petrovics József- né sz. Herhold Ida. Cziráki János, Szabó Dezső, Prozin István, Szikla Rozália, Táncos Jánosné sz. Benedek Rozália, Farkas István. Szontag Adám, Horváth György, Halász István. Farkas Vincéné sz. Horváth Gizella, Posin József. Árvái Antal, Pilanek Antalné sz. Kádár Teréz, Varga József. Pintér József né sz. Kriszti cs Katalin < Landl Antal, Lovrics Pálné sz. Velenczei Anna, Doszpod Mihály, Kaszánovits Ferencné sz. Kovács Erzsébet, Herczeg Istvánné sz. Kis-Petre Katalin, Halmai Józsefné sz. Anschau Gizella, Járó Péterné sz. Bódék Anna. Tóth Sándorné sz. Kurucz Anna, Medveczky Lehel, Eisenmann Istvánné sz. Sten- ger Anna, Szabadkai Lajosné sz. Simon Terézia. Jankovics Pálné sz. Szeifer Erzsébet, Tóderó Jánosné sz. Axt Mária, Lamping József, 'Somlai Katalin, Szöllősi József, Scherdán János, Tóth Imre, Zana Péterné sz. Sifter Julianna, Kurucsó Kálmán, Hegedűs István. Mami Józsefné sz. Hágendorn Mária, Kovács György, Felér Béláné sz. Németh Rozália, Pifnyug Szergejné sz. Wéber Mária, Harmat Antalné sz. Serfőző Erzsébet, Övári István, Szabó Istvánné sz. Kajd.v Olga. Kövesd! József, Miklós Péter, Szabó Dezsőné sz. Hergeth Erzsébet. Hanti Jánosné sz. Fejér Márta, Papp József. Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: időnként megnövekvő felhőzet, záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt, helyenként élénk déli. délnyugati szél. A zivatar idején átmeneti szélerősödés. Várható leg» alacsonyabb éjszaka» hőmérséklet 15—20. legmagasabb nappali hőmérséklet. nyugaton 22—26, máshol 27—31 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál csütörtökön il órakor 24 fok volt»
