Dunántúli Napló, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-10 / 131. szám
♦9í9, Junius 18. önnonttm namo 2,0 vagon gyapjút nyírtak le a bükkösdi juhászok Új cikk: a karácsonyi bárány Még javában tart a gyapjúszezon, a megye legnagyobb gyapjútermelő üzemében, a Bükkösdi Állami Gazdaságban azonban már. egy hónappal ezelőtt befejeződött a juhok nyírása. A gyapjúipar szakemberei, a szezon megkezdése előtt, meglehetősen borúlátóan nyilatkoztak az idei kilátásokról. Félő, mondották, hogy a változékony tavaszi időjárás — az erős felmelegedések és lehűlések, a száraz és esős periódusok gyakori váltakozása —- károsan hat a gyapjú minőségére, szakadékony és sárga lesz a gyapjú, s a minőségi levonások miatt a gyapjú árak nem érik el a tavalyi szintet, No-s az első nagy szállító, a Bükkösdi Állami Gazdaság esetében nem vált be ez a jóslat. A bükkösdiek kísérletképpen két, hónappal előbbre hozták a nyírás időpontját s így éves gyapjú helyett csak 10 hónapos növedéket nyírtak le a juhokról. Ennek ellenére 4600 anya átlagában elérték a 4,6 kilogrammos nyírósúlyt, s ezzel beállították a tavalyi országos átlagot. A nyírást teljesen legépesítették, 6 így nem kellett idegen nyírókat alkalmazniok, a bükkösdi juhászok maguk végezték el ezt a nagy munkát, méghozzá rekord idő alatt. Április végéig összesen 250 má- ísa gyapjút értékesített a gazdaság, az átadott gyapjú finomsága átlagosan „A” minősítést kapott, s a gyapjú tisztasága is megfelelt a szabvány Követelményeknek. A korai nyírásra történő áttérés mellett, Bükkösd eseté, ben mégegy érdekességről számolhatunk be. Évezredes szó Kás, hogy a juhokat ősszel párosítják, s a kisbárányok télen, kora tavasszal születnek meg, úgymond zöldre bá- rányoztatnak. A tejesbárány ezért szezon cikk, s csak húsvét táján juthat hozzá a fogyasztó. Nos a bükkösdi gazdaságban az idén kísérletképpen bevezették a juhok tavaszi párosítását az állomány egy részénél. Egy tarthatatlan tévhit dőlt meg azzal, hogy a fogamzás meghaladta a 80 százalékot, vagyis 100 anyából jelenleg 80 kisbárányt vár. A gazdaság gondosan készül a nyári bárányoztatásra, s karácsonyra mintegy ezer darab zsenge bárányt értékesít exportra. A francia, az olasz és más nyugati piacokon, igen keresett cikk a tejesbárány, s különösen karácsony táján, mikor ali^úan kínálat, ilyenkor a szokásos ár többszörösét fizetik meg a számukra oly ritka csemegéért. Piaci hidegzuhany *, ímzm®. ■ i Versenyben a kisipar Modem társadalmakban az életszínvonalat nemcsak az egy főre jutó fogyasztási cikkek, hanem a szolgáltatások mértékével is mérik. A fejlődő lakáskultúra, a tartós fogyasztási cikkek, az elektromos háztartási gépek, a rádió, a televízió térhódítása viszont megfelelő javító-karbantartó szakembergárdát követel. Pártunk és kormányunk nemcsak rendeletekkel, hanem komoly beruházásokkal is támogatást nyújt az ipari javítószolgáltatóhálózat megteremtéséhez, bővítéséhez. A szolgáltatóházak, autója- vító-üzerriek, szövetkezeti műhelyek csak nagyobb városokban. járási székhelyeken rentábilisak. A kisebb településeken, községekben a lakosság A szép vonalú, praktikusnak ígérkező dolgozószoba garnitúra prototípusa. A piacképes termékek gyártása jelenti a kivezető utat. ken. II nagy „érvágás“ után a Pécsi Bútorgyáriján \ Manapság egyre gyakrabban éri gyárainkat piaci hidegzuhany. Kiderül, ilyen vagy amolyan termékükre nincs szüksége a fogyasztónak. Könyörtelenül le kell állni a gyártással. Az alábbiakban ilyesmiről lesz szó. Nem kell a piacnak Arad a Duna A bőséges csapadék csaknem Károm és fél méteres árhullámot indított el a Dunán. Hétfőn Becsnél tetőzött az áradás 560 centiméter körüli vízszinttel. Budapestnél még alig érezhető az áradás: péntektől hétfőig mindössze 48 centiméterrel duzzadt a folyó, de a számítások szerint szerda délig vagy csütörtökig további 170 centiméteres emelkedéssel eléri a mintegy 450 centi- méteres vízszintet. Árvízveszély nincs, az áradás előtt ugyanis a sokévi átlagnál mintegy másfél méterrel kevesebb víz volt a Dunában. A Pécsi Bútorgyár több mint tíz éven keresztül ontotta a hét darabból álló Mecsek hálógarnitúrát, rendre átvette a budapesti BŰTORÉRT Nagykereskedelmi Vállalat. Tavaly aztán le kellett állni a gyártással, a hálót nem keresték a piacon. A Pécsi Bútorgyár tavaly októberben, az idei év első félévére ötezer darab két-, illetve háromajtós Varia-szek- rényre kötött szerződést a BÜTORÉRT-tel. Mindez tízmilliós üzlet, az egész 1969-es esztendőre tervezett termelési érték közel fele. Ezután jött a hidegzuhany. Március végén a BÜTORÉRT közölte: Ne gyártsák tovább a szekrényeket, nem tartanak rá igényt. Mit tehét ilyenkor a gyár? Kötbérezze szerződésszegésért a nagykereskedelmi vállalatot? Azzal még nem lesz meg a termelési érték. S különben is évek hosszú sora múlt el, igen jó üzleti kapcsolatba kerültek. Van üzleti erkölcs is. Minek gyártsanak olyan terméket. amelyre a fogyasztóknak nincs szükségük? Kár a népgazdaságnak. — A BÜTORÉRT mindössze arra vállalkozott, hogy bizományosi szerződés alapján — vagyis annyit vesz át a gyártól és nem többet, amennyit el tud adni — vállalja a szekrények eladását. De ez a megoldás sem vezetett eredményre. — Amikor abba kellett hagyni a gyártást, az első félévre ter- i vezeti ötezerből már 2400-at j legyártottak. Ez nem kis i mennyiség. A Pécsi Bútor- I gyár maga látott az értékesí- ; téshez. Sikerült is közvetle- i nül a kiskereskedelmi vállalatoknak 1000 darabot eladni. Kiderült, hogy a Variaban azonban mindenki egyetértett, hogy a kapacitást tartani kell, a munkásokat nem lehet az utcára tenni. Azonnal hozzáláttak új. piacképes termék kialakításához. ■— A gyártmányelőkészítés, az átállás egy hónapig tartott. Az új terméket Kalmár Zoltán, a Pécsi Bútorgyár főmérnöké tervezte: dolgozószoba, amely áll íróasztalból, iratszekrényből és tolóajtós iratszekrényből. A prototípust május elején mutatták be a kereskedelem képviselőinek, akiknek megnyerte tetszését. ötven ilyen garnitúrát rendeltek. _Az átállás ezzel nem fejeződött be, tovább folyik a tervezés. Cél: egy korszerű lakószoba berendezés kialakítása. Két típus lesz, az egyiknek a szekrénysora három, a másiknak négy darabból áll. Az egyik típust az augusztusi Baranyai Ipari Vásáron már szeretnék bemutatni. Tanulság: megbízhatóbb piacfelmérést! A termelési értékben terv szerint a 9 millió forintnál kellene tartaniuk, ezzel szemben eddig a 6,5—7 millió forintnál tartanak. A lemaradás nem annyira jelentős, de ebben az évben be kell hozni. Ebben nagyon bizakodnak. Az átállás tehát sikerült, a gyár maga lábalt ki a szerződésfelbontás okozta hullámvölgyből, mégpedig igen rövid idő alatt. Az ügynek megvannak a tanulságai. A gyárnak lecke volt és figyelmeztető — több mint egy évtizedig nem volt probléma a gyártmányaikkal — a jövőben előfordulhatnak hasonló esetek. Ezért: 1. Olyan — lehetőleg széles — termékösszetételt kell kialakítani, amellyel a piac igényeihez rugalmasabban alkalmazkodhatnak, s akkor nem éri a gyárat meglepetés, ha valamelyik' termék gyártásával időközben le kell állni. 2. Lehetőleg több partnerral kell kapcsolatot teremteni. A Pécsi Bútorgyár mindkét irányba megtette az első lépéseket. De a nagykereskedelemnek is le kell vonnia a tanulságokat. Az igaz, még mindig jobb, hogy nem utólag szólt, hiszen a hálógarnitúrára nincs szükség, elfekvő készlet lett volna. De alaposabb, gondosabb piackutatás esetén már korábban jelezhette volna, hogy baj van. Így majdnem a csőd szélére állította a bútorgyárat. A szerződés-sze- gésnél az ipar a több mint egy évtizedes, jó kapcsolatot méltányolta. Ezt a méltánylást a nagykereskedelemnek is viszonoznia kell. Hiszen egymásra utaltak, érdekeik közösek. M. Z. — Az állami gazdaságok napokban lezajlott III. országos tanácskozása dr. Pálffy Károlyt, a Villány—Siklósi Állami Gazdaság igazgatóját beválasztotta az állami gazdaságok vezérigazgatói tanácsába. javító-szolgáltató igényeinek kielégítéséhez égető szükség van a kisiparosokra. (Egyébként az ilyen jellegű munkák közel 50 százalékát ténylegesen a kisiparosok végzik el.) S a népgazdaság részére is olcsóbb a kisipari engedély — hiszen így beruházás, kockázatvállalás nélkül oldható meg a lakosság ellátása. Dr. Gervai Bélával, a KIOSZ elnökével a kisipar helyzetéről, szerepéről, perspektívájáról beszélgettünk. — Mivel támogatja államunk a kisipari munkát, s ezzel a lakosság ellátásának megszervezését? — 30 szakmában megköny- nyítették az új iparengedélyek kiadását. Az ötezer, vagy ennél kisebb lélekszámú községekben nincs mestervizsgához kötve az iparkiadás, elég a 2 éves szakmai gyakorlat. Lehetőség nyílt a munkaviszony melletti ipargyakorlásra — állami vállalatok, üzemek, termelőszövetkezetek, ktsz-ek dolgozói másodfoglalkozásban kaphatnak kisipari működési engedélyt. Néhány hónapja a nyugdíjas szakemberek, nyugdíjuk meghagyása mellett kiválthatnak ipart a javító-szolgáltató szakmákban. A családi ház építési igények kielégítése, a lakás-karbantartás érdekében — építő-javító engedélyeket is adnak ki mestervizsga nélkül, szakmunkás-vizsgával rendelkezőknek, A kisközségek új iparosai a korábbi 1 évi adómentesség helyett most 2 évi mentességet kapnak. Szélesítették az átalányban adózók számát — komoly támogatást jelent az önkéntes betegbiztosítás és az újabban bevezetett különböző nyugdíj- kedvezmények, a megnövelt hitellehetőségek. — A tanácsok, az ipart kiadó hatóságok, hogy élnek a megnövekedett lehetőséggel? — A tavalyi párt- és kormányhatározatok nyomán a megyei, járási, községi tanácsi szervek a megnövekedett, törvényadta lehetőségek közt keresik a legelőnyösebb megoldást. Ha vannak is kivételek — általában ahol a törvényes feltételek biztosítottak, s a lakosság igényli —, kiadják az iparengedélyt. Olykor maguk a tanácsok keresik fel a szakembereket; lakást, műhelyt biztosítanak számukra. Az új iparengedélyek kiadása a lakosság kényelmét szolgálja, a meglévő iparosok monopolhelyzete megszűnik, megindul a verseny a megrendelőért. — Miben áll a verseny? — Az új gazdasági mechanizmus 15 havi gyakorlatát vizsgálva az a tapasztalatunk, hogy a kisiparosok működés nyomán verseny indult a ki: iparosok, a szövetkezeti és á lami vállalatok között a mef rendelőért. A verseny poziti jelei máris mutatkoznak. Töb kisiparos garanciát vállal í általa javított termékért. & ronkívül javítják a nélkülö: heteden használati cikkek: (órát, cipőt). részletfizeté kedvezményt adnak a ni gyobb összegű vásárlásokn; (kárpitosok, asztalosok) el- ( visszaszállítják a javítan; valót. Székesfehérváron például gépjárműjavítók megszerve: ték a vasárnapi ügyeletet. Mi sutt csererádiót, órát adnak megrendelőnek a javítás idt jére. Ezek még nem általánc szokások, de egyre inkább a; zá válnak. Hiszen a versen megköveteli a kisiparosoktc is a megrendelők eddiginél : udvariasabb, gondosabb, job kiszolgálását. — Hogyan alakult a kisipc rosok létszáma? — Márciusban 76 100 kis iparos dolgozott, 3400-zal töbt mint tavaly. S a kisiparosok nál foglalkoztatott munkává lalókkal és az iparitanulókkí együtt 104 ezren állnak a la kosság szolgálatában, örven detes, hogy a kisiparosság zc me vidéken, kis településeke él — ott, ahol valóban a leg nagyobb szükség van rájul S az össztermelésnek 82,2 szá zaléka, a javításból, szolgál tatásból adódik. Bekapcsolód nak a kisiparosok az export termelésbe is, ebből tavaly millió 650 ezer dollár és millió 200 ezer rubel érték- bevétel származott. Nemzetközi konferencia Siklóson A Hágában székelő Nenv zetközi Dokumentációs Szövetség (FID), — amelynek szervezetébe 40 európai és tengerentúli ország tartó-" zik, — hazánkban rendezte meg egyik fontos bizottságának — a társadalomtudományi dokumentáció osztályozásával foglalkozó bizottság — 20. ülésszakát. A bizottság hétfőn a siklósi várban ült össze, ahol a szövetség nevében dr. Földi Tamás, a FID magyar bizottságának vezetője nyitotta meg a nemzetközi konferenciát. Az ■ ülésszak munkájában tíz ország dokumentációs szakemberei vesznek részt. Amíg „Pcikod 19“ a „férfi“-korba léphet szekrényre mégiscsak szükség van, de persze nem olyan nagy tételben, ahogy azt eredetileg gondolták Ezt bizo- ] nyitja az is, hogy a kiskereskedelemmel a harmadik negyedévre 600 darabra kötöttek szerződést. Nem marad nyakukon a szekrény, a piac lassan felszívja, erre minden reményük megvan. Sikerült az átállás De más is történt a nagy „érvágás” után. A gyártással, mint említettük, leálltak. AbA PÉCSI VEGYESIPARI VÁLLALAT értesíti kedves megrendelőit, hogy JÚNIUS HÓ 1-TÖL MÉRTÉKUTÁNI férfiszabóságát áthelyezi YBL M. U. 7-BÖL YBL M. U. 5. SZ. ALÁ Női mértékutáni szalonunk változatlanul az Ybl M. u. 7. sz. alatt áll a megrendelők szolgálatára. Tájékozatlanságomat mindjárt elárultam, amikor a csikósok füle hallatára „lóistállónak” tituláltam a békáspusztaiak eme büszkeségét, nem csoda hát, ha Verle József brigádvezető elnézően, de azonmód helyesbített. — Istállónak csakugyan istálló, de nálunk a jószágot ménnek, szakszerűbben pedig hidegvérű méncsikónak szokás nevezni. — magyarázta. Aztán hogyan sikerült, hogyan sem, de valamicskét mégis csak törlesztettem az iménti melléfogáson, amikor a jelenlévők éber tekinteté/ tői kísérve jegyezgetni kezdtem a csikónként kifüggesztett táblák adatait.„Jlyeneket: Pakod 19, — Limány 140, — Görösgal 5, — Szentegát 327, és így tovább. — Ügy-úgy ennyi talán elég is az anyakönyvükből, — kukkantott a jegyzeteimbe Mészáros Vilmos, a növendékjószágok egyik csikósa, majd meg is magyarázta a titokzatos nevek, számok jelentését. Azt, hogy náluk nincs Ráró, Csillag, Bogár, meg ilyesmi, mert az állatok a Ilmán yi, a görösgali. a szente- gáti, pakodi és egy sor más állami gazdaság, illetve tsz törzstenyészeteitől öröklik nevüket. A számozásuk meg azt jelenti, hogy születési sorrendben hányadik csikóját vásárolták fel az említett gazdaságok törzsjeny észét ének. | Aztán odakint az „időző karámban” is szemügyre vettük a 4—5 mázsás „ménkamaszok” harcurozását. De ahogy a kísérőim mondották, ez az „időztetés” — amit én legszívesebben „csikózsibongónák” neveznék — csupán rövidke szünete a különben reggeltől estig tartó foglalkoztatásnak. Látszólag nagyon egyszerű az órarendje. A „szoktatás” első művelete reggel hétkor kezdődik, a kötőfékek csikónkénti kiporciózá- sával, jászolhoz láncolásával, ami az abrakolással ér véget. Ezután jön a szénáztatás, majd a csikók egy órás szabadtéri jártatása, aztán az említett „időztetés”, majd délben és este ismét a „lekötéses” abrakolás aktusai. S hogy mégis van különbség a háztáji és a ménesbeli csikónevelés között, ez már a déli etetésnél is kiderült, amikor az abrak után nem a rácsra, hanem a földre ku- pacolták a szénaporciókat. — Ezzel kényszerítjük a csikót arra, hogy szétvetett mellső lábakkal, következtetésképpen feszes háttal lakomázzon, ezáltal fejlődik az állat erős, léniás gerincű fedeztető ménné. Különben a rendszeres legeltetés is ugyanezt a célt szolgálja — magyarázta a brigád vezető. — A csikók csak kétéves korban kerülnek be az úgynevezett idomító istállókba, ahoi 3—4 hónapig tartó fokozatos edzéssel készülnek fel a pályafutásukat végérvényesen eldöntő képességi vizsgáztatásra — mondotta. — De ami a feltételeket illeti, jobb volna, ha erről már maga az átvevő nyilatkozna, mert az ő válaszában egyúttal benne lesz a mi két és fél éves munkánkról alkotott vélemény is. Verle József ék megnyugtatására hadd kezdjem mindjárt azzal, hogy Salamon János az Országos Lótenyésztési Felügyelőség békáspusztai kirendeltségének törzskönyvvezetője nem fukarkodott az elismerő szavakkal. — Ha csak annyit mondanék el, hogy a két megyénk 104 fedeztető állomását látjuk el évente rendszeresen a Bolyi Állami Gazdaság nevelte ménekkel, ebben már benne van a munkájuk messzemenő elismerése is. Pedig ahogy elmondotta, nagyon szigorú vizsgáztatás előzi meg a felhajtott állatok „jeles” bizonyítványának kiadását, amire egyúttal rákerül az átvétel, illetve a gazdacsere pecsétje is, ami az évente átvett 40—45 csikó ellenében darabonként 60 ezer forinttal gyarapítja az állami gazdaság bevételét. Lássuk hát, mi mindenből kell vizsgázni a méncsikónak. Ahogy Salamon János mondotta. a vizsgáztatás rendszerint a tavaszi és a kora őszi hónapokban történik es három tételből áll. Az első a lépésvizsga. amikor a könnyebb, az 550—650 kiló testsúlyú „jelöltnek” szekér elé fogva 10 és fél mázsás, a nehezebbjének pedig 12 mázsás terhet kell a két kilométeres célig maximum 19 perc alatt megtennie. Ezt követi az ..indítási” vizsga, ami szintén földúton, de már szánkó elé fogva történik. Ennek megfelelően a táv is rövidebb, mindössze 150 méter, de ennek a nehezebbje abban van, hogy ötven méterenként fokozzák a szánkó terhelését, persze ez esetben is a csikó testsúlyának megfelelően. A harmadik, s egyben a legnehezebb tétel az ügető próba, amikor ismét szekérbe fogva 750. illetve 825 kilogrammos terheléssel négy kilométeres távot 18 perc alatt kell megtennie, saját mázsáival is súlyosbítva. Es mindezeket kiegészítik még a vizsgáztatás előtti és közbeni úgynevezett kondíció kontroll (hőmérséklet, légzés, érverés stb.) vizsgálatok is, mert az sem lehet közömbös, hogy milyen tulajdonságok öröklődnek át az utódokra. — Tehát nincs semmi pardon, — mondotta Salamon János. — Megyei, vagy országos fedezőimén csakis olyan csikókból válhat, melyek megfelelnek a legaprólékosabb követelményeknek is... CT, C*.}