Dunántúli Napló, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-06 / 128. szám
1969. június 6. 5 ounontmi napia A város vonzáskörében Hamarosan kiadják a pécsi járás zöld könyvét Már hétmillió tojást termel Bahsa — Szőlőtelepítés a Mecsek déli lejtőin Egy járás nem nagy terület... Lehet-e sajátos arculata egy ekkora térség mező- gazdaságának, s ha igen, mik azok a sajátosságok? A többi között erre kerestek választ A pécsi járás mező- és élelmiszer^azdálkodásá- nak távlati fejlesztési irányelvei című munkában, egyszerűbben zöld könyvben, melyet tegnap tárgyalt meg a Pécsi Járási Pártbizottság. Mint várható volt, a válasz határozott igen. Az első és legszembetűnőbb sajátosság: Pécs, vagyis egy nagyváros közelsége. A járás 22 tsz-e közül 5 közvetlenül határos a közel másfélszázezres megyeszékhellyel, s a nem határosak legtöbbje — Szentlőrinc, Hosszúhetény stb. — is erősen urbanizáló- dott. Mindez az élet legkülönbözőbb területén érezteti hatását, a többi között abban is, hogy — a többi járáshoz ■viszonyítva — igen jónak mondható a szakemberellátott- ság. Pontosan 52 agrár- és egyéb mérnök dolgozik a járás 22 tsz-ében. Egy olyan tsz-t sem találni, ahol a könyvelőnek nincs megfelelő szakmai végzettsége. Egy másik sajátosság a baromfi. A Kaposvári Húskombinát pécsi kirendeltségének adatai szerint 33,6 millió tojást vásárolnak fel a baranyai tsz-ektől 1969-ben, s ebből a pécsi járás 17 millióval részesedik. A baksai tsz ebben az évben már 7,2, a pogányi pedig 5 millió tojásra szerződött a vállalattal. Mindkét tsz tovább fejleszti tojóállományát, s olyan nagyságrendű termelésre készül 1975-ig, mellyel csupán néhány állami gazdaság kelhet versenyre. Magától értetődik, hogy a járás azért nem hanyagolja el a „hagyományos” sertés- és szarvasmarhatenyésztést sem. Hat „sertéshúsgyarat”, ugyanannyi szakosított tehenészeti telepet építenek jelenleg a járásban, illetve ennyi építésére adtak ki engedélyt. Ez nem kevesebb, mint amennyit a többi járás épít. A harmadik sajátosság: a viszonylag nagyarányú gyümölcstermesztés. A járás területén található az ország egyik legnagyobb gesztenyése, a nagykozári tsz szamóca- és málnaültetvénye az országosan ismert szörpüzemmel. 1969— 1975 között folytatják a gesztenyetelepítéseket Pécsvárad körzetében, s mintegy 200 hold minőségi borszőlőt telepítenek Pécsváradtól Kővágószőlősig a Mecsek déli lejtőin. Igen jelentős dolog ez, hiszen — amint a megye zöld könyvéből megtudjuk —, ez lesz az egyetlen nagyobb arányú szőlőtelepítés az elkövetkező hat év alatt Baranyában. A negyedik — apróbb, de nem elhanyagolható — sajátosság, érdekesség: a pécsi járásban, közelebbről Egerágon található a megye egyetlen nagyüzemi nyúltenyésztéssel foglalkozó tsz-e. A tsz tenyészállat előállításra szakosodott, s 500-ra akarja növelni a jelenlegi 300-as anyaállat-létszámot, hogy jobban eleget tehessen ennek a feladatnak. Az irányelvek egyéb vonatkozásban nagyon hasonlítanak a megyei zöld könyvre. A pécsi járás zöld könyvét 80— 100 példányban nyomtatják ki, s minden tsz-hez eljuttatják. A pécsi járásbeliek mellett zöld könyvet készítenek a siklósi, sásdi és mohácsi járásban is. Dr Pedersen professzor (képünkön jobbra) dr. Berényi Béla professzortól átveszi a tiszteletbeli tagságról szóló díszoklevelet Egy cserép virág • • • Pécsett is bemutatkozik az Üjvidéki Szerb Színház Folyamatos szinkron fordítás előadás közben Munkatársunk telefonjelentése: Magyarországon vendégszerepel az Üjvidéki Szerb Színház. Ez alkalomból tartott sajtótájékoztatót Milos Hadzsics, a színház igazgatója és Dimitri je Djurkovic főrendező tegnap délután Budapesten a Magyar Sajtó Házában. Elmondották: színházuk sajátos helyet foglal el a jugoszláv színikultúrában. Fő célja: új. mai tárgyú jugoszláv művek előadása, iíLosoncsi Pál látogatása Hajdú-Biliar | megyében Losonczi Pál. a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke szerdán látogatást tett az országos- hírű Nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. A látogatáson jelen volt Karakas László, a Hajdu-Bihar megyei Pártbizottság első titkára és Harangi Sándor, a Püspökladányi járási Párt- bizottság első titkára is. Az Elnöki Tanács elnökét és a társaságában levő vendégeket Szabó István, a Nádudvari Vörös Csillag Tsz elnöke, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöke tájékoztatta a termelőszövetkezet életéről, gazdasági helyzetéről, eredményeiről és terveiről. Losonczi Pál bensőséges hangú beszélgetést folytatott a termelőszö- ■. vetkezet vezetőségével és > tagjaival. letve átdolgozott, régebbi alkotások bemutatása. A három jugoszláv filmművészeti főiskola mellett egyedül az ő színházuk képez növendékeket saját stúdiójában. Prózai, opera és balett társulatuk van. Eddig Prágában, Pozsonyban, Lodzban, Krakkóban, Varsóban, Kíevben. Minszkben, Bukarestben és Krájevóban vendégszerepeit a prózai társulatuk, opera- és balettegyüttesük pedig Bulgáriában és Olaszországban. A Dunántúli Napló kérdéseire Milas Hadzsics a következőket válaszolta: — Tudjuk, hogy mind a jugoszláviai magyar, mind a magyarországi szerb-horvát nemzetiség igényli az anyanyelvi színházi kultúrát. Azt is tudjuk, hogy Pécs a szórványokban élő magyarországi délszláv lakosságnak nagyjából a földrajzi középpontja. Ez az oka, hogy Budapesten kívül Pécsett két előadást tartunk. mégpedig június 22-én Lebovíc: Viktória és 23-án Petrovic: Sakule falu, méghozzá Bánátban c. darabját mutatjuk be. Ez utóbbi művet június 24-én Mohácson is előadjuk. Nagyon örülnénk, ha Pécsett és Mohácson tetszene színházunk produkciója. Egyébként a három mű — Budapesten ugyanis még egy harmadikat is előadunk — keresztmetszetét adja az Újvidéki Szerb Népszínház repertoárjának. Tehát a mai szerb nemzeti - drámának. Azért, hogy az előadások magyar közönsége is értse a cselekményt, úgy tudom Pesten, Pécsett és Mohácson is megkísérlik az előadás közbeni folyamatos szinkronizálást, fordítást. Végül szeretném hangsúlyozni: mint szomszédos országoknak ismernünk kell egymást és remélem: a szocializmus segít bennünket ebben. Földcssy Dénes Szilára tanárt búcsúztatják a munkatársai Pécsett a Városi Rendelőintézet röntgenosztályának elsötétített ablakait tegnap délután néhány percre kinyitották. A kábelek és gépek között fehérköpenyes orvosok, asszisztensek gyülekeztek. Az asztalon cserépben virág. Dr. Szilárd Zoltán röntgen-szak- főorvos a mai nappal nyugdíjba megy... A mindig mosolygós arcú, 68 éves orvos meghatódva áll a gyűrű közepén és hallgatja munkatársai „búcsúszavait”. Néhány mondatban összesűríteni egy orvos munkáját nem lehet, őszinte érzések ülnek az arcokon és a szomorúság, hogy a kedves Zoltán bácsit holnap már nem köszönthetik reggel, nem fordulhatnak hozzá szakmai kérdésekkel. Nagy tudáséval és tapasztalatával 1924 óta gyógyítja a betegeket, 1950 óta a Városi Rendelőintézetben. A hivatás- szeretetet édesapjától tanulta, aki Vas megyében volt körorvos, egyik fia pedig szintén a nagyapa, az édesapa hivatását választotta,.. Milyen volt itt a helyzet, amikor a rendelőintézetbe került? A Vegyesipari Vállalat konfekció üzemébe felveszünk fiatalkorú lányokat, akik kedvet éreznek a varráshoz Betanításukat vállaljuk. A betanítás idejére 800 Ft biztosított bért fizetünk. Jelentkezni lehet József Attila u. 21. Üzemvezetőnél. — Egy kis terem és néhány korszerűtlen gép volt a felszerelés — emlékezik Szilárd főorvos. — Naponta 10—12 vizsgálatot tudtunk végezni. Ma körülbelül 300 a napi vizsgálatok száma, korszerű a felszerelés, az egyetlen kis terem most hárommá növekedett... A jó munkának azonban csak egyik feltétele a jó felszerelés, a másik a harmonikus családi élet. Én így éltem. Dr. Marth Sándor orvos — egyik legrégibb munkatársa — 13 éve dolgoznak együtt. — Nagyszerű ember és kitűnő kolléga, akinek munkája egyszersmind szenvedélye is. Nemcsak szűkebb szakmájának kiváló tudója, hanem jártas az orvostudomány egészében. Míg beszélgetek Zoltán bácsival, nyílik a kis szoba ajtaja, a főorvos véleményét kérik. — ^9V gyomorbetegünk vár — a főorvos elnézést kér és már indul is a beteghez, aki mindig az első, bármilyen körülmények között... Kutatásait mintegy harminc tudományos munkában dolgozta fel, bel- és külföldi kongresszusokon ismertette. Külföldi szaklapok is szívesen publikálták írásait. A kis szoba egyik könyv- szekrényére mutat. — Ez csak kis része annak a könyvtárnak, amelynek alapozását én kezdtem — mondja. Könyvek, bel- és külföldi folyóiratok érkeznek ide rendszeresen. Szilárd dr. angolul, franciául, németül, olaszul ír, olvas, beszél. Nemrég Jugoszláviában volt kongresszuson és — szokásától eltérően — úgy határozott, hogy beszédét felolvassa. De vetítésre került a sor és a vetítőgép lámpája — amely mellett állt — bevilágított a szemébe. „Köny- nyeztem, nem láttam a betűket, mit tegyek, hát szabadon és angolul mondtam el, amit akartam ., Tudását, munkabírását 1963- tól mint a Pécs városi egészségügyi osztály orvostovábbképző bizottságának elnöke is gyümölcsöztette. A szakmai továbbképzés kitűnő szervezőjének bizonyult, mint ahogy ezt a „búcsúbeszédek” Is méltatták. A negyvenöt évi megszokott életritmus most csak zökken, de nem törik meg. Az egészségügyi osztály felkérésére továbbra is vállalta az orvos- továbbképző bizottság elnöki funkciójával járó sokrétű tevékenységet. — Meg talán egy kevéssel több időm jut zenével, művészettörténettel foglalkozni. Amikor élete legszebb emlékeiről kérdeztem, azt válaszolta, hogy a legszebb számára az volt, amikor az egyetemen figyelve hallgatták előadását és megtapsolták a növendékek. Ügy érzem, hogy a tapsok azóta sem csitultak, évtizedeken át követték Szilárd doktort. Kívánjuk, hogy ezután is kísérjék még sok-sok éven át... Fogorvosok vándorgyűlése A hazai stomatológiai kutatás úttörőjének, Árkövy József professzor emlékének jegyében nyílt meg tegnap délelőtt Pécsett a X. Árkövy Vándorgyűlés az új klinikai tömb előadótermében. — A mintegy kétszáz hazai fogorvos között külföldi tudósokat is köszöntött dr. Schranz Dénes egyetemi tanár, a rendező bizottság elnöke: professzor Alexej Dojnikovot, a Szovjetunió főstomatológusát, dr. P. O. Pedersent a koppenhágai egyetem professzorát és Alfred Steiner professzort, aki Jugoszláviából érkezett a szimpozionra. Hazai tudományos életünk jeles képviselői között köszöntötték dr. Babies Antal professzort, az Orvosegészségügyi Szakszervezet elnökét, Berényi Béla profesz- szórt, a MOTESZ főtitkár- helyettesét, dr. Boros Béla egyetemi tanárt, a Pécsi Orvostudományi Egyetem rektorát. Megnyitó beszédet mondott dr. Sugár László, a MFE főtitkára. Ezt követően dr. Be- rényi Béla professzor dr. P. O. Pedersennek, a Nemzetközi Fogorvosszövetség elnökének átnyújtotta a Magyar Fogorvosok Egyesülete tiszteletbeli tagságáról szóló díszoklevelet. Pedersen professzor angol nyelven mondott köszönetét a személyét ért megtiszteltetésért és a tanácskozásnak eredményes munkát kívánt. Az ünnepi aktusokat, a háromnapos előadássorozat nyitányaként dr. Schranz Dénes Árkövy emlékbeszéde követte, majd a szakreferátumokra került sor. Csütörtökön huszonhárom előadás hangzott el a fogászat hazai eredményeiről magyar kutatók tolmácsolásában. Pénteken és szombaton folytatják a szak- dolgozatok ismertetését. — A kongresszuson ötven kutató tart előadást. A vándorgyűlés résztvevői a szakmai programon tűi megtekintették a Pécsi Nemzeti Színház műsorát, ismerkednek Pécs város kultúrtörténeti nevezetességeivel Kiállítás a Szabadság úton A rák megelőzhető Pécsett 15 év alatt felére csökkent a rákban elhaltak szarna — A rák gyógyíthatatlan — terjedt el a közhiedelemben. Igen, ha későn ismerjük fel. Ha a továbbterjedés előtt gyógykezeljük, igenis gyógyítható — mondotta tegnap Deák Barna, egyetemi magántanár, a Városi Rendelőintézet főorvosa a „Rákbetegségek megelőzése” című vándorkiállítás megnyitóján, a nőtanács Szabadság út 30 alatti helyiségében. A tablókon ábrák és számok: szemölcsből keletkezett rákos daganat fiatal nő száján, a gégerák miatt fejvastagságúvá duzzadt nyak. felette meggyötört férfi arc. Számok: a kezdeti méhrákban szenvedők 79 százaléka marad életben, ha 3 év alatt ! ; felfedezik a daganatot. Tíz | 1 esztendő után csak 68 száza- 1 lék. Az előrehaladott állapotban levőknél pedig olyan hosszú felfedezés után csak 39 százalék éli tpl. Még szomorúbb a helyzet a gégerák esetében ahol 10 éves lappangás után mindössze az emberek 21 százalékának van esélye az életbenmaradásra. Általában könnyen megelőzhető betegségekből fejlődik ki, a szervezet sejtjeinek és a sejtekből kialakult szöveteknek rendellenes szaporodása, amelyet ráknak neveznek. A kiváltó okok közül a leggyakoribb: tűző nap állandó hatása, szennyezett levegő, fűszerek, felesleges gyógyszerek, tisztátalanság, vegyszerek, fizikai és vegyi ingerek hatása. Kezdődő rákra enged következtetni, vágy legalábbis tanúja fennáll, a bőrben, emlőben keletkezett csornósodas, a hosszú ideje nem gyógyult seb, szemölcs vagy anyajegy növekedése. Halálos ítélet? Nem; 1952- ben Pécsett 44-en haltak meg rákban, 67-ben pedig csak 25- en. Az orvostudomány legfőbb törekvése egyelőre a megelőzésre irányul. Ezért fontos, hogy a nők számára rendszeresített onkológiai szűrő- vizsgálaton, minél nagyobb számban vegyenek részt, hiszen a mostani, évenkénti 15 ezer pécsi vizsgálat hatására felére csökkent a rákos megbetegedésekben elpusztult emberek száma. Százezer vizsgálat olyan fokú felismerést, és ezen keresztül megelőzést biz- | losítana. hogy Pécseit telje- ; sen megszűnne a gyógy itha- * tatlannák tűnő betegség. t •I