Dunántúli Napló, 1969. június (26. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-06 / 128. szám
I 1969. június 6. Cernik csehszlovák miniszterelnök válaszai magyar újságírók kérdéseire Közlemény a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának megnyitásáról A Fock Jenő miniszterelnök , csehszlovákiai útjára elkísért I magyar újságírók megkérték Cernik csehszlovák miniszter- elnököt, hogy válaszoljon , együttesen feltett kérdéseikre. Csehszlovákia miniszterelnöke e kérésnek eleget tett. Az alábbiakban ismertetjük a kérdéseket és az azokra adott válaszokat. Válasz: Ezzel kapcsolatban igen derülátó vagyok, mert meggyőződésem, hogy a CSKP KB legutóbbi ülése, s valamennyi állami szerv is rendkívül nagymértékben hozzájárult egy nagyon világos politikai bázis kialakításához, melynek alapján társadalmi életünkben a kibontakozás lehetővé válik. 1. kérdés: A közeljövőben milyen gazdasági intézkedéseket lát szükségesnek miniszterelnök elvtárs a stabilizáció szempontjából? Válasz: A csehszlovákiai gazdasági viszonyok bizonyos stabilizációjárój beszélünk. Viszonylag mélyen szántó elemzések alapján arra a meggyőződésre jutottunk, hogy bizonyos gazdasági kiegyensúlyozatlanság tapasztalható nálunk, amely a beruházási piac kiegyensúlyozatlanságából adódik, mind a külföldi, mind a belföldi piac vonatkozásában. A stabilizációs folyamat e gazdasági kiegyensúlyozatlanság fokozatos helyreállítására vonatkozik. Arról van tehát szó, hogy bizonyos idő alatt helyreállítsák a gazdasági egyensúlyt. Először rövidtávú intézkedéseket foganatosítanak, amelyek mindenekelőtt a beruházási piac egyensúlyának helyreállítását célozzák. Arra törekszünk, hogy a gazdaság központi irányításának megnövekedett szerep jusson, s így a beruházási tevékenység spontán alakulását meggátoljuk. A másik problémakör a lakosság jövedelme és kiadásai közötti arány. A múlt évben a lakosság jövedelme gyorsabb ütemben növekedett a termelékenységnél. Most bizonyos szabályozást kívánunk eszközölni, hogy a lakosság jövedelme összhangba kerüljön a termelékenység növekedésével, és hogy a vásárlóerő értéke egy bizonyos időszak alatt az előállított áru értékére tárttá szkod jék. A harmadik problémakör a külkereskedelem terén kialakult helyzet. Arról van szó, hogy fokozni kell a végtermékek előállítását. Ennek lényege olyan áruknak fokozottabb előállítása, amelyek a külföldi piacokon gazdaságosabban értékesíthetők. Az az elképzelésünk, hogy a népgazdasági tervben bizonyos intézkedéseket összhangba hozzunk azokkal a lépésekkel, amelyeket a gazdaságirányítási eszközöknek érvényesítésével kapcsolatban teszünk, úgy, hogy a termelő vállalatok és a kereskedelmi szervek a gazdasági szabályozók eddiginél fokozottabb nyomása alá kerüljenek. Tehát valamennyi intézkedésünk egyértelműen a gazdasági engyensúly megteremtését célozza. összefügg ezzel a népgazdaság irányításának kérdése is. Meg szeretném jegyezni, hogy az utóbbi időben a központi és felsőbb vállalati irányítás színvonalának bizonyos csökkenése következett be, egyrészt az irányítási rendszer területén végrehajtott változások miatt, másrészt azokkal a változásokkal kapcsolatban, amelyeket az állam szervezetének területén hajtottunk végre. A KB legutóbbi ülésén elfogadott további intézkedések célja, hogy erőteljes és jó! átgondolt döntéseket hozzunk és hajtsunk végre az irányítási rendszer megszilárdítása, valamint a népgazdasági tervezés rendszerének megerősítése érdekében. 2. kérdés: Hogyan látja miniszterelnök elvtárs a társadalmi konszolidáció perspektíváit? •f LONDON: A csütörtöki Times közli lord Brockway, valamint Frank Allaun munkáspárti képviselő levelét, amelyben az aláírók élesen bírálják a brit kormányt a budapesti felhívás lanyha kezeléséért. „Megérett az idő arra, hogy merész cselekvésre kerüljön sor a békéért. A helyzet maga nyújtja az alkalmat” — írja a két halpdó angol közéleti személyiség. Először is világos programot dolgoztunk ki, egészen a 14. pártkongresszusig terjedő időszakra, olyan programot, amely a CSKP novemberi határozatára támaszkodik és lényegében felöleli a Csehszlovákiában végbemenő társadalmi konszolidációs időszakot. Másodszor a KB áprilisi ülésén igen erőteljes lépésekre került sor a párt és az állam egységes irányításának megerősítése érdekében. Szeretném megjegyezni, hogy a politikai irányvonal nem változik, de változások következnek be a politikai vonal megközelítését, megvalósításának módszereit illetően. Feltételei még a konszolidációnak: a CSKP vezető szerepének a társadalmi tevékenység minden területén, a gazdasági tevékenységben és a nemzeti front szervezetében történő megvalósítása: az államhatalom mechanizmusának megerősítése; a gazdasági reform további kibontakoztatása, elsősorban bizonyos, a csehszlovák gazdaság jövőbeni fellendítését szolgáló lépésekkel kapcsolatos területeken, annak szükségessége, hogy fokozatosan normalizál- juk és konszolidáljuk a testvéri szocialista országokkal, a kommunista pártokkal fennálló kapcsolatainkat, amely országokhoz és pártokhoz Csehszlovákiát internacionalista kötelékek fűzik. Mindezeket politikai és szervezeti tevékenységünk központjába állítjuk. Szilárd meggyőződésem, hogy mindez a csehszlovákiai viszonyok fokozatos konszolidálását eredményezi majd. 3. kérdés: Milyen lehetőségeket lát a magyar—csehszlovák politikai, gazdasági és kulturális együttműködés fejlesztésére? Válasz: Rendkívül nagy öröm számomra, hogy közvetlenül pártunk Központi Bizottságának ülése után iiyen jelentős találkozóra került sor a csehszlovák és a magyar kormány képviselői között. — I Nagyra értékeljük Fock Jenő magyar miniszterelnök látogatását, amely lényegében j Kádár János és Gustav Hu- j sak közelmúltban történt ta- J lálkozásához kapcsolódik. A megbeszélések során újból bebizonyosodott, hogy a szocializmus nagy céljai, az internacionalizmus eszméje, közös érdekeink szorosan összefűznek bennünket, és ez jó feltételt biztosít az előttünk álló konkrét feladatok végrehajtásához. Megbeszéléseink során sokoldalúan megtárgyaltuk a magyar-csehszlovák együttműködés kérdéseit. Eszmecserét folytattunk azokról a problémákról. amelyek egyrészt a szocialista tábor országainak nemzetközi helyzetével, másrészt a világpoltikának közös életünket is befolyásoló jelenségeivel kapcsolatosak. — Szót vátottunk a szocialista országok védelméről az imperialista agresszióval szemben, megbeszéltük a politikai, gazdasági és kulturális területen folytatandó együttműködésünk lehetőségeit. Tárgyalásainkat őszinte, elvtársi, légkör jellemezte, s azok igen eredményesek voltak. Számos kérdésben megegyezés született. Így például rövidesen — valószínűleg, június közepén, — sor kerül a gazdasági és tudományos együttműködési bizottságok elnökeinek találkozására. akik a jelenlegi találkozónk konkrét eredményeit tárgyalják majd meg. Itt elsősorban az 1975-ig szóló nép- gazdasági tervek koordinálásával összefüggő kérdésekről lesz szó. Másodszor, a mai helyzetből adódó egyes problémák Is szóbakerülnek, például az 1969. évi megállapodások teljesítése és az 1970-re vonatkozó gazdasági és kereskedelmi egyezmények előkészítése. Ügy határoztunk, hogy ezekkel a kérdésekkel egyrészt a tervbizottságok elnökei foglalkoznak majd — akik június közepén találkoznak — és tüzetesen megtárgyalják a tervek koordinálásának konkrét problémáit, továbbá egyes kereskedelmi kérdéseket. A harmadik problémakörbe a kölcsönös kulturális kapcsolatok terén létrejött megegyezések tartoznak. Ezen a vonalon korábban bizonyos visszaesés mutatkozott, most azonban állami intézményeink igen erőteljesen munkához látnak a kulturális kapcsolatok felújítása érdekében. Cernik miniszterelnök végül megelégedését fejezte ki a magyar kormány képviselőivel folytatott tárgyalásait illetően, s hangsúlyozta, hogy Fock Jenő látogatása Gustav Husaknál és Svoboda elnöknél az együttműködés további lehetőségeit nyitotta meg. A kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának megnyitásáról Moszkvában az alábbi közleményt adták ki: Folyó évi június 5-én Moszkvában, a Kreml-palotában megnyílt a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozása. A tanácskozásra az alábbi 75 kommunista és munkáspárt képviselői érkeztek a szovjet fővárosba: Ausztráliai Kommunista Párt, Osztrák Kommunista Párt, Algériai Szocialista Élcsapat Párt, Argentínai Kommunista Párt, Belga Kommunista Párt, Nyugat-Berlini Szocialista Egységpárt, Bolgár Kommunista Párt, Bolíviai Kommunista Párt, Brazil Kommunista Párt, Nagy-Bri- tannia Kommunista Pártja, Magyar Szocialista Munkáspárt, Venezuelai Kommunista Párt, Haiti Kommunisták Egyesült Pártja, Guayanai Népi Haladó Párt, Guadeloupe! Kommunista Párt, Guatemalái Munkapárt, Németország Kommunista Pártja, Német Szocialista Egységpárt, Hondurasi Kommunista Párt, Görög Kommunista Párt, Dán Kommunista Párt, Dominikai Kommunista Párt, Izraeli Kommunista Párt, Indiai Kommunista Párt, Jordániái Kommunista Párt, Iraki Kommunista Párt, Iráni Néppárt, Észak-lrország Kommunista Pártja, Ír Kommunista Párt, Spanyol Kommunista Párt, Olasz Kommunista Párt, Kanadai Kommunista Párt, Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, Kolumbiai Kommunista Párt, Costa-Ricai Népi Élcsapat Párt, Kubai Kommunista Párt (megfigyelőként), Lesotói Kommunista Párt, Libanoni Kommunista Párt, Luxemburgi Kommunista Párt, Marokkói Felszabadulás és Szocializmus Pártja, Martinique! Kommunista Párt, Mexikói Kommunista Párt, Mongol Népi Forradalmi Párt, Nigériai Marxisták—Leninisták, Nicaraguái Szocialista Párt, Norvég Kommunista Párt, Kelet-Pakisztáni Kommunista Párt, Panamai Néppárt, Paraguay Kommunista Párt, Perui Kommunista Párt, Lengyel Egyesült Munkáspárt, Portugál Kommunista Párt, Puerto- ricoi Kommunista Párt, Réu- nioni Kommunista Párt, Román Kommunista Párt, Salvadort Kommunista Párt, San Marinoi Kommunista Párt, Szíriái Kommunista Párt, a Szovjetunió Kommunista Pártja, az Egyesült Államok Kommunista Pártja, Szudáni Kommunista Párt, Tunéziai Kommunista Párt, Török Kommunista Párt, Uruguayi Kommunista Párt, Finn Kommunista Párt, Francia Kommunista Párt, Ceyloni Kommunista Párt, Csehszlovák Kommunista Párt, Chilei Kommunista Párt, Svájci Munkapárt, Svéd Baloldali Kommunista Párt (megfigyelőként). Ecua- dori Kommunista Párt, Dél- Afrikai Kommunista Párt, két illegalitásban működő párt, amelyeknek nevét biztonsági okokból nem közölték. Az első ülésen, amelyen Aarons, az Ausztráliai Kommunista Párt országos titkára elnökölt, egyhangúlag elfogadták a tanácskozás napirendjét: fl nemzetközi tanácskozás napján Hável József és Pirityi Sándor, az MTI tudósítói jelentik: A hétköznap ellenére csütörtökön ünnepi hullámhosszra váltott át a szovjet főváros hangulata. Zászlók, a nemzetközi kommunista mozgalom egységét éltető feliratok köszöntik a kommunista és munkáspártok csütörtökön nyíló tanácskozását. Most már a -számszerű tények bizonyítják, amit egyébként a kedvező előjelű előkészítő munka alapján logikusán gondolni lehetett. Az értekezlet munkájában több mint 70 marxista—leninista párt képviselői vesznek részt, többen. mint az előkészítő munka bármely szakaszában. A tanácskozás iránti érdeklődés nagysága méltó az esemény jelentőségéhez. Az értekezlet munkájáról tájékoztató több mint 200 külföldi újságíró, rádió- és tv- riporter, öt világrész sajtóját képviseli. Munkájukat információs központ könnyíti. A jelzőkkel egyébként fukarul bánó szovjet sajtó is azt húzza alá: történelmi jelentőségű esemény kezdődik Moszkvában, amely az egész emberiség érdeklődésének középpontjában áll. A kommunisták nemzetközi fórumának közösen elfogadott napirendjén szereplő gondosan előkészített fő dokumentum címe: „Az imperializmus elleni harc feladatai a jelenlegi szakaszban és — a kommunista és munkáspártok az összes imperialistaellenes erők akcióegysége”. Az előkészítő bizottság előterjesztése alapján a Világ kommunistáinak csütörtökön kezdődő tanácskozása megvitatja még három Okmány tervezetét az első: a vietnami nép harcával való szolidaritási nyilatkozat, a második: a világ népeihez intézendő békefelhívás, a harmadik: a Lenin-centenárium megünneplésére felszólító állásfoglalás. A tanácskozás napirendjéről szólva a Pravda csütörtöki számának vezércikke nyomatékosan hangsúlyozza, hogy az korunk legégetőbb kérdését, az imperializmus elleni harcot és a kommunista és munkáspártok akcióegységét foglalja magában. Nyilatkozatok a moszkvai tanácskozásról A kommunista és munkáspártok moszkvai tanácskozása nyitónapjának reggelén, a Pravda egy európai, egy ázsiai és egy latin-amerikai testvérpárt vezetőjének nyilatkozatát közli. Vasil Bilák, a CSKP Elnökségének tagja, a KB titkára, aki a csehszlovák párt- küldöttség tagjaként tartózkodik Moszkvában. rámutat, hogy az utóbbi években körmönfontabbá és elszántabbá vált az imperializmus. Ellene csak egységben. összefogott erőkkel, az egész nemzetközi munkás- és kommunista mozgalom egységakcióival lehet eredményesen harcolni. Bilák kidomborítja az anti- imperialista harcban a szocialista világrendszer szerepét, utalva arra, hogy e harc fő terhét a Szovjetunió viseli. „Ez történelmi igazság, megcáfolhatatlan valóság, amelyet nem lehet eltitkolni, megmásítani vagy lekicsinyelni”. Vasil Bilák kiemeli, hogy a CSKP Központi Bizottsága felhatalmazta a moszkvai tanácskozáson résztvevő csehszlovák pártküldöttséget; védelmezze az elfogadásra kerülő okmány szerkezeti felépítését és értelmezését, kövessen el mindent a kommunista és munkáspártok lehető legnagyobb egységének eléréséért. „Azt várjuk, hogy a kommunista és munkáspártok nemzetközi értekezlete a mozgalom további erősödését eredményezi, s ez megszilárdítja valamennyi antiimperialista erő egységét” — mutat rá a csütörtöki Pravdában F. Nasszar, a Jordániái Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára. Ennek az egységnek erősödése nagy jelentőségű lesz abban a vonatkozásban is, hogy világszerte fokozódik a szolidaritás Vietnam népével, valamint az imperializmus és a reakció ellen küzdő más népekkel, így az arab népekkel is. Azt, ami egyesíti mozgalmunkat — folytatja a jordá- niai pártvezető — nem aknázhatják alá sem az imperialisták, sem az opportunisták, sem pedig az olyan sza kádárok, mint a Mao Ce-tung klikk. Luis Corvalan, a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára „Korunk leküzdhetetlen ereje” címmel széles körképet ad a latin-amerikai népek antiimperialista mozgalmairól hangsúlyozva, hogy a kommunista és munkáspártok ma megnyíló nemzetközi tanácskozása, amely az imperializmus elleni harc újabb fellendítésére hivatott ösztönözni a világ dolgozóit, megfelel a latinamerikai népek létérdekeinek. Latin-Amerika népei, amelyek saját bőrükön érzik a könyörtelen imperialista elnyomást, indokolt és jogos reménységgel tekintenek a moszkvai értekezlet elé — zárja a nyilatkozatát Corvalan. A Pravda csütörtöki száma „A marxizmus—leninizmus zászlaja alatt” címmel vezércikkben köszönti a kommunista és munkáspártok moszkvai nemzetközi tanácskozását. A vezércikk méltatja a tanácskozás jelentőségét a nemzetközi kommunista mozgalom, a munkásosztály, az ösz- szes országok dolgozó tömegei imperialistaellenes harcának szempontjából, majd megállapítja: A tanácskozás a résztvevő valamennyi párt kollektív erőfeszítéseinek eredménye. — Az imperializmus elleni harcosok százmilliói a föld minden sarkában köszöntik a kommunisták új világtalálkozóját. s összehívását nagy sikernek tekintik a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcban. A szovjet kommunisták, szovjet emberek valamennyien büszkék arra, hogy a testvérpártok akaratából a tanácskozást hazánk fővárosában tartják meg. Moszkva, az egész ország kapui, örömmel tárultak ki a testvérpártok küldöttei előtt. Az SZKP, a halhatatlan Lenin neveltje, azé, akinek születése centenáriumát készülnek megünnepelni a kommunisták, az egész világ dolgozói. Az SZKP hű a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus győzedelmes eszméihez és önmagát a nemzetközi kommunista mozgalom elszakíthatatlan alkotórészének tekinti. „Pártunk — mondotta Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára 1969. május 1-én a Vörös téren — minden tőle telhetőt megtesz, hogy ez a tanácskozás sikeressé váljék”. harc feladatai a jelenlegi szakaszban és a kommunista és munkáspártok, az összes antiimperialista erők akcióegysége. © A Lenin születésének 100. évfordulójával kapcsolatban kiadandó dokumentum. Megalakultak a tanácskozás munkaszervei: a titkárság es a szerkesztő bizottság. Az első ülésen felszólaltak: I J. Faria, a Venezuelai Kom- i munista Párt főtitkára, A. Saarinen, a Finn Kommunista Párt elnöke, a Libanoni Kommunista Párt képviselője, G. Dorsilier, a Haiti Kommunisták Egyesült Pártjának képviselője, F. Nasszar, a Jordániái Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, E. Gil, az Ecuadori Kommunista Párt végrehajtó bizottságának és központi bizottsága titkárságának tagja. Szíria is elismerte az NDK-t Damaszkuszban csütörtökön hivatalosan bejelentették, hogy Szíria is úgy döntött, diplo- máciailag elismeri a Német Demokratikus Köztársaságot. Két hónap leforgása alatt ezzel a harmadik arab ország foglal állást az NDK elismerése mellett. Korábban Irak és Szudán döntött úgy. hogy diplomáciai viszonyra lép az NDK-vaL ♦ LAGOS: Nigéria haditengerészeti erői feltartóztattak egy brit teherszállító hajót, amelyről azt gyanítják hogy utánpótlást szállított a biaf- rai szakadárok számára. Véres incidensek Izraelben és a megszállt területeken Izraelben és a megszállt területeken véres incidensekkel kezdődött a „hatnapos háború” második évfordulója. A megszállt gazai övezetben a csütörtökre virradó éjszaka arab gerillák megtámadtak egy izraeli katonai gépkocsit, a gépkocsivezetőt és két utasát megölték — jelentették be Tel Avivban. S a Jeruzsálem arab óvárosát övező falon keresztül egy kézigránátot dobtak a reggeli órákban az óvárosba vezető Heródes kapu elé: a robbanás megsebesített egy izraeli katonát és négy arabot. Izraeli katonák rohantak a helyszínre és a fal másik oldalán több arabot letartóztattak. A megszállt Jordán-folyó völgyében a Damaya hídtól észaltra egy izraeli őrjárat megölt egy arab gerillát. Jeruzsálem óvárosában az arab üzletek zárva maradtak csütörtökön az izraeli megszállás elleni tiltakozó sztrájk keretében, noha a hatóságok súlyos büntetéseket helyeztek kilátásba. Hasonló sztrájk kezdődött Nablus városában, a megszólt jordániai területen. A rendőrség jelentése szerint más városokban az üzletek kinyitottak. Jeruzsálem óvárosában a háztetőkön is fegyveres izraeli katonák őrködnek. Az izraeli hatóságok az évforduló előtt számos ,.veszélyesnek” minősített arabot őrizetbe vettek. * <