Dunántúli Napló, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-20 / 113. szám
otdnu ttmuouna 1969. május 20. Mröfc 1969. MÁJUS 20 KEDD Szeretettet köszöntjük névnapjuk alkalmából Bertiál nevű. kedves olvasóinkat A Nap kél 4.01, nyugszik 19.21 órakor. A Hold kél 6.25, nyugszik 23.33 órakor. OTVEN ÉVE TÖRTÉNT... A nemzetközi munkás béke- konferencia, amely színin Párizsban ülésezett, tilta- cozást jelentett be Clemenceau- lál a német békeszerződés élén. Emiatt támadt vélemény- zülönbség Foch és Petain tábornok között is, amely majd- tem szakadást idézett elő a randa vezérkarban. A magyar Forradalmi Kor- nányzótanács rendeletet adott ■ci a Népgazdasági Tanács felállításáról. Másik rendeletével mentesítette a közadófizetés alól 10 holdon aluli szőlő és a 00 holdon aluli szántó terüle- eket. Tehát a földreform alá lem eső földtulajdonosok adó- izetési kötelezettsége megszűnt. A belügyi népbiztosság a hidasi járás gazdasági tudósítói isztségével Kardos sándornét áizta meg. Feladata volt a já- rás községeiben a terméskilátások és gazdasági viszonyok figyelemmel kísérése, gazdasági tatisztikai adatok gyűjtése és zekről jelentéstétel a gazdasági elügyelőséghez. A vallás szabad gyakorlásából megjelent belügyi népbiz- osi rendeletet a hidasi járási munkástanács három egymás utáni vasárnapon a falusi lelkészekkel kihirdettette és a kihirdetést egy-egy munkás- mácstag ellenőrizte. A sásdi járási munkástanács elleltározta a bikali báróné kastélyát. A földszinten 7, az emeleten 14 szoba volt bebútorozva. A báróné csak nyaralni ,rt ide negyedmagával. Mivel a astélyban 23 férőhely volt, ugyanannyi menekültet lehetett }clna itt elhelyezni, de nehéz- gbe ütközött volna élelmi- errel való ellátásuk. A pécsi pincérek már korábban kezdődött és végre megoldódott bér sztrájkjával kapcsolatban 40—50 százalékkal emelték az éttermi és vendéglői árakat. Még ennél is nagyobb volt az áremelés a kávéházaknál. Az alkalmazottaknak fizetett többletet a tulajdonosok a fogyasztókra hárították át. A pécsi üzleti kiszolgálók bérmozgalmát pedig úqy akarták leszerelni, hogy Till József rendőrkapitány irányításával a városi első fokú iparhatóságra hívták meg béketárgyalásra a kiszolgálókat és az üzlettulajdonosokat. Végül is létre jött a megegyezés, amely szerint a kiszolgálók béremelést kaptak, biztosították a 8 órai munkaidőt, a szabadnapokat és szabályozták a felmondást. Dr. Kopasz Gábor | Tűzoltók versenye | A Szigetvári járás és Szigetvár ; város községi önkéntes és üzemi j létesítményes tűzoltóinak vasár- | nap Mozsgón megtartott vérsenye I minden tekiiitetben kiválóan si~ ; került. A 96 raj 800 versenyzője- I | nék nagy felkészültségről tanúsko- ] dó bemutatóit több mint 800 fő- ! nyl néző tapsolta meg. A külön- i j bőző szereken első lett a somogy- 1 I hárságyi, a szülimáni, a bürüst j ; férfi, a somogy apáti, a csertői és j a basáli női raj, továbbá a so- j mögyhárságy i fiú és az almás- ! ' keresztúri leány csapat . A létesítményi rajok közül a | legjobban a szentegáti és a gö- j rősgali állami gazdaságok tűzoltói ' Szerepeltek. A szentegáti férfi és női raj, valamint a görösgali állami gazdaság sZerttmártonfai üzémegySégének férfi és somogy- hárságyi majorságának női csapata ért el első helyezést. A szigetvári üzemi csapátok közül a 12-es AKÖV tűzoltói lettek az elsők. A győzteseknek és a helyezetteknek a Megyei Tűzrendészet! Parancsnokság 18 400, a Járási Tanács pedig 9000 forint pénzjutalmat osztott ki. — A belügyminiszter a Me- j cseki Ércbánya Vállalat központi tűzrendészeti előadóját, Lengyel Bélát, a Tűzrendészeti Érem aranyfokozatával, Emődi Jánost, a kutató-mélyfúró üzem dolgozóját pedig a Tűzrendészeti Érem ezüstfokozatával tüntette ki az eredményes, jó munkájuk elismeréséül. A kitüntetést Kosta- leczky Sándor alezredes, a megyei tűzrendészeti parancsnok ünnepélyes keretek között adta át. — Kiállítás a Magyar írók Könyvesboltjában. Üj kiállítás | nyílt meg Pécsett a Magyar1 Írók Könyvesboltjában. A kiállító Iváncsi Irén fiatal festő, Haraszti Pál festőművész tanítványa. A tárlaton 17 kép, 3 kerámia és 1 plakett szerepel. — A „Mecsek” fúvósötös sikere Szekszárdon. A „Tavaszi bérlet” keretében a pécsi „Mecsek” fúvósötös Szekszárdon vendégszerepeit és nagy sikert aratott hangversenyével. — Elütötte egy motorkerékpár vasárnap délután Gör- csönyben Radnai Gábor öt éves kisfiút. A mentők súlyos sérülésekkel a pécsi I Idegklinikára szállították. — A Pécsi Víz- és Csatornaművek szakszervezeti bizottsága május 22-én 14 órai kezdettel a vállalat kultúrtermében öregek találkozóját rendez, melyre szere- j tettel meghívja nyugdíjasait. (x) A rendőrség kérése A Baranya megyei Rendőrfa- kapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri, hogy jelentkezzen az a motorkerékpárvezető és utasa, akik április 25-én a kora esti órákban a 6-os főútvonalon motorkerékpárral Szigetvár felől Pécs felé közlekedtek. A motorkerékpárra egy komplett motorkerékpárhenger volt felkötve. Ez a henger Nagypeierd és Kacsóta között a motorkerékpárról leesett. Jelentkezni lehet: Pécs, Kilián György u. 3. sz„ II. em. 99. sz. ajtó alatti helyiségben, vagy a 30-15-ös telefonon. II SZOT tüzelő-hitelakciója A Pécs-Szekszárdi Tüzelőszer- és Építőanyagkereskedelmi Vállalat az előző évekhez hasonlóan ez idén is megszervezte a SZOT tüzelő hitelakciót. Az akciót az előző évinél szélesebb körben terjesztette ki: nemcsak az újságon keresztül és telefonon, hanem a vevők nagy részét személyesen felkereste a vállalat. A kívánt eredmény elmaradt. Míg 1968 április végéig 4371 darab különböző értékű utalvány került beváltásra, addig ez év hasonló időszakában mindössze 1617 darab. A vállalattól nyert tájékoztatás szerint természetesen ebben az évben is igénybe vehetik a dolgozók a SZOT hitelakciót. Most van áru bőven, iszapszén, mogyorószén, jó minőségű brikett és szállítókapacitás is, — a vállalatnak módjában áll a kért ménnyiséget napokon belül a helyszínre szállítani. Később esetleg a torlódás a szállításban késedelmet okozhat, Fiatal pécsi írók antológiája A fiatal pécsi írók és költők, az Őszi szivárvány c. évkönyv sikere után idén antológiát szerelnének megjelentetni. Az anyag összegyűlt, Weöres S ándort kérték fel, hogy írjon előszót a kötethez. Weöres Sándor a minap küldte el á. bevezetőt, amelyben a Pécsett töltött időkre is visszaemlékezik, felidézve a város szellemi életéne k azokat a tekintélyeit, akik az akkori fiatalok eszmélését, művészi fejlődését elősegítették. A mai fiatalokról szólva önnön belső, kiteljesítésükre, a külsődleges sikerek helyett a sajátos művészt arculat megteremtésének következetességére inti őket. — Kulturális egyeztető ülés. A Baranya megyei Tanács és a Városi Tanács népművelési csoportjai, valamint, a Baranyai Népművelési Tanácsadó egyeztető ülést tartott a Mecseki Kultúrparkban. Megbeszélték az együttműködést és a következő évi kulturális rendezvényeket. — Több zsírszalonnát ettünk meg idén mint tavaly Baranyában — Pécs városát is beleértve. — Ez év első negyedében a kiskereskedelem zsírszalonnából összesen 332 tonnát adott el. Ez harmincöt százalékkal több, mint «menynyi az elmúlt év hasonló időszakában volt. — Nvlon szalmakalapok, frottír törölközők, fürdőszoba-garnitúrák szivacsos frottírból nagy választékban kaphatók a Budapest Ajándékboltban, Kossuth Lajos u. 35. sz. (x) — Életbiztosítási ankét Pécsett. A SZÖVOSZ (és az Állami Biztosító, valamint Somogy, Zala, Fejér és Győr megye képviselői május 22-én, csütörtökön délelőtt 10 órakor ankétot tartanak a lakosság egyre nagyobb rétegét érintő életbiztosítás időszerű kérdéseiről a MÉSZÖV Kossuth téri székházában. — Tánciskola kezdődik ma este 7 órakor a Vasutas Kultúrotthon- ban, Várady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. <x> — Növekedett a hűtőszekrény- és centrifugaeladás. Baranyában ez év első negyedében hűtőszekrényből 214, centrifugából pedig 184 százalékkal többet adtak el az üzletekben, mint az elmúlt év első negyedében. Ugyanakkor televízióból 33 százalékkal kevesebbet hozott forgalomba a kereskedelem. — Kiváló áruk fóruma által díjazott utazótáskák és bőröndök érkeztek a Budapest Ajándékboltba. Pécs, Kossuth Lajos u. 35. szám. 00 — Lakodalom, bankettek és mindennemű rendezvény megtartását vállalja a szentlőrinci fmsz Aranykalász kisvendéglője. Szeparálható vendégtér, csoportos étkezésnél árengedmény. Kérjen árajánlatot! (x) ♦ Jelentkezés az Építőipari Technikain esti tagozatára Az Építőipari Technikum nappali tagozatán az 1969/70. tanévi felvételek lezárultak. Május 15-én megkezdődött a jelentkezés a technikum esti és levelező tagozataira. A nappali tagozaton immár a harmadik szakközépiskolás évfolyam indul, a dolgozók tagozatain az 1969/70. tanévben is az első osztályok még technikumi jelleggel működnek és négy év sikeres elvégzése után technikusi oklevelet adnak. A jelentkezés mindkét tagozatra július 1-ig tart. Részletes tájékoztatót és jelentkezési lapot a technikum igazgatóságától, vagy az ÉVM Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat személyzeti osztályától lehet igényelni. Somogy, Tolna és Zala megyékben ugyancsak az állami építőipari vállalatok személyzeti osztályai foglalkoznak a tagozatokra történő jelentkezésekkel. Halc’ozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szereteti férj, édesapa, nagyapa. dédipapa. após, testvér és rokon, KISS SÁNDOR életének 73. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 23-án, pénteken fél 3 Órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló özvegye és a család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama anyós, testvér és rokon. ÖZV. SIMON ANTAL- NÉ életének 82. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése májúé 23-án pénteken 4 órakor lesz a Szt. Mihály kápolnából. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, mamii kánk testvér, sógornő és kedvei rokon, IDŐS PÉK JANOSNÉ életének 69. évében türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunkat május 22- én 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a központi temető Szt. Mihály kápolnájából. A gyászoló család. VÁRKONYT (WIRTH) JANOSNÉ dohánygyári nyugdíjas temetése május 22-éu fél 4 órakor lesz a köz emelőben. Gyászoló férje és unokája. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk ARNOLD PALNÉ sz. Berger Rózsa éléténe1 61 évében elhunyt. Temetése május 21-én, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett bátyánk, SKRIVANEK ISTVÁN, Somogyi Béla u. 15. sz. alatti lakos (volt Fehérvári u.) elhunyt. Temetése május 21-én, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk és kedves rokonunk, SZEBENI (Schuller) SÁNDOR nyugdíjas 63 éves korában hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése május 22-én. csütörtökön 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy a legjobb nevelőanya, kedves rokon, ÖZV. PÉCS MIHALY- XÉ sz. Baán Mária 87 éves korában elhunyt. Temetése május 21-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi teme oben. Gyászoló leánya. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, nagyapa, dédapa, testvér és rokon, KISS JÓZSEF ny. MÁV-főmozdonyvezető 85 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 21-én, szerdán fél 1 órakor lesz a köznonti temetőben. A gyászoló család. Köszönet Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, FÜLETI FRNÖ temetésén részt ve4'e' , koszorúk és virágok küldésével, valamint megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét testvérének, unokaöccsének és a széleskörű rokonságnak, valamint a Széchenyi- akná vezetőségének, munkatársaknak és barátoknak, a Landler utca és Szigeti úti rendelőintézet orvosainak és munkatársaimnak, a belvárosi iskola VI. c. osztály tanárainak és tanulóinak, valamint a Zója utca és környéke lakóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halo tunk, ÖZVEGY TÓTH JÓ- ZSEFNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló dr. Vető család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesapánk» TOPOS GYULA temetésén rém' ve.tek. Külön mondunk köszönetét a 12. sz. AKÖV szakszervezeti bizottságának a küldött szép koszorúért. Gyászoló fia és leánya. Hálás szívvel mondunk köszönését a BV-intézet parancsnokságának a messzemenő erkölcsi támogatásért, továbbá tisztjeinek, munkatársainak, a Pécsi Helyőrség katonáinak és zenekarának a temetésen való megjelenésükért, a búcsúztatásért. koszorúkért és bánatunkban együttérzésükért, továbbá köszönetét mondunk a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen jó férjem SCHMIDT ANTAL temetésén koszorú’• ^s virágok küldésével fájújlmunka* enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Zöld úí a BCM-nek A Baranya megyei Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat teljesítette a Cement- és Mészművek beremendi gyárának tett szocialista munkafelajánlását. Elkészített egy ötmezős kapcsolószekrényt, valamint egy vezérlőszekrényt. Mindkettőt a vállalt határidő előtt átadták. Az Építőipari Szállítási Vállalat pécsi szállítási üzemegysége vállalta: ömlesztett cement- szállító gépkocsijait programvezérléses rendszerrel irányítja és a szükséges cementet így szállítja a régi gyárból. Három szocialista brigádja vállalta, hogy az év folyamán a brigád tagjai egyenként 30 óra társadalmi munkát végeznek. Ugyanakkor a Nehézipari Külkereskedelmi Vállalat- (NIKEX) KISZ alapszervezetének III. csoportja arra vállalkozott, hogy az importgépek és berendezések szállításához minden segítséget megad. Orkánkabat! JOBARÁT, JÖHET VIHAR, ORKAN legyen kéznél ORKAN! Kapható szaküzletekben, áruházakban és ÁFÉSZ boltokban az egész ország területére szállít FÉRFI ÉS FUJ RUH A NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT Budapest, V.. Arany János a. 27. lérf^ RUHA NAGYKER6SKEOELMI V A (H;ERNY0£^ A TETTES NEM MÁS, MINT... Az író. Legalábbis Ellery Queen-t és Agatha Chris- tie-t kellene „okobiunk” a szórakoztató órácskáért. Egy hagyományos és egy szabálytalan krimit láttunk. A hagyományos bűnügyi történetet Ellery Queen írta (A három sánta rabló, amelyben Sherman bankáros meggyilkolja a szeretőjét, majd raffinált módon „megszervezi” a saját elrablását potom 200 ezer dollár váltságdíj fejében. Azonban a két mesterdetektív — Queen és Ellery — különösen a fiú éles, kérlelhetetlen logikája leleplezi a rejtélyeket és természetesen a gyilkos bankárt is. A rövid játék legérdekesebb oldala végül Is az volt, hogy a nyomozás szálai a néző szeme láttára bontakoztak ki. A másik krimi (A Fülemüle-villa) szerzője Agatha Christie, a műfaj klasszikus számba menő alakja A rejtélyes játék, amelybe beavatott bennünket meglepő fordulattal ért véget: Gerald egy rögtönzött rémmese következtében holtan esik össze, mielőtt gonosz tervét válóra válthatta volna, és így a csinos és nem is oly butácska Alix megmenekülve omolhat Dick karjaiba. Kellemes, szórakoztató játék volt, amely az izgalmat keltő jelenetekbe is tudott egy kis irónikus derűt vegyíteni, amely nemhogy ártott volna a történetnek, de valósággal rokonszenvessé tette. A műsorfüzetben azt olvastuk, hogy ez idáig még egyik írás sem jelent meg nyomtatásban magyarul. Ez igaz. De Agatha Christie játékát a rádió már nagy sikerrel játszatta Máté elete A legutóbbi pécsi filmszemle külföldi bemutatói között a legnagyobb művészi esemény volt, s épp ezért örvendetes, hogy alig több, mint fél év után a televízió műsorra tűzte a lengyel Leszczynski filmjét, amelyet Tarjei Vesaas norvég író világhírű kisregényéből rendezett. A képernyő bizonyos értelemben lecsökkentette a filmet, mindenek előtt a természet monumentalitása veszett el a filmből, a csodálatos tóvidék, a szálerdők különös, erős hangulata a kis technikai méretben hiányzott. A történet furcsa költőisége azonban, több réteges emberi-érzelmi világa, Máté és Olga fájdalmas viszonya, a film kissé groteszk intimitása kitűnően érvényesült. Balga Máté gyermeteg derűje, sötét félelmei, kör- vonalatlan vágyakozásai és az a zavarba hozó gyöngédség, ahogy a környezete, az emberek körülveszik — s amit ő természetes, öröklött boldogságként elfogad — lépésről lépésre teljesül ki a film ciklusrendszerében — nagyon emlékezetes mozzanatokat emelve ki a film folyamatából — míg végül Balga Máté megérzi, hogy fölöslegessé vált, a madár tollát az inge alá rejti, és a tó közepén elsüllyeszti magát. Sok mindenről beszélt e film, amelyek mind kü- lön-külön is töprengésre kényszerítik az embert. S VÉGÜL... két megjegyzés. Az egyik elismerő. Lapunk hasábjain is többször szóvátettük a tv-nézők igényét, hogy atv- híradó első kiadásának végén is közöljenek sporthíreket. Most egy idő óta, legalábbis a mozgalmasabb sportnapokon bevezették az első kiadásban is a sportinformációt. Örömmel üdvözöljük. A másik megjegyzés elmarasztaló. A televízióban számos űtifilm szerepel. színvonaluk kielégíti az igényeket. Épp ezért hatott lehangolóan a szombati „Szudáni képek” útifilm, amely hemcsak korábbi képrészletek ismétléséből állt, de elszomorítóan jellegtelen is volt. Ez nem útifilm. Az ilyent nem is kell műsorra tűzni. (T) — Dr. W. Büchner Uhder Henrik, a Hallei Egyetém jogi karának dékánja több napig a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kara vendégeként — városunkban tartózkodott. — Az Országok Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület és a Magyar Tudományos Akadémia kohászati bizottsága rendezésében hétfőn délelőtt megkezdődlek az V. kohászati anyagvizsgáló napok a Nehézipari Minisztérium ba- latonszéplaki üdülőjében. A magyar kohászati anyagvizsgálat kérdéseivel foglalkozó háromnapos tudományos tanácskozáson kétszáz hazai és ötven külföldi, köztük angol, NSZK-beli, lengyel, NDK, jugoszláv és bolgár szakember vesz részt. — Hétfőn kétnapos tudományos tanácskozás kezdődött a Technika Házában a hazai gyártmányú audiovizuális nyelvoktató berendezésekről. A szimpóziumon beszámolnak a nyelvi oktató berendezések fejlesztésének nroblémáiról. — Hétfőn délelőtt Debre- j cenben a tanitóképző intézet- j ben ötven tanár és 170 hallgató részvételével megkezdődött a tanárképző főiskolák, a tanító- és óvónőképző inté- j zetek küldötteinek 8. országos ' szakmai konferenciája. A Mű- ! velődésügyi Minisztérium pe- j dagógusképző osztályának és ! a KISZ Központi Bizottsága i egyetemi és főiskolai osztá- ] lyának közös rendezésében 1 háromnapos tanácskozást tar- I tanak a tanár- és tanítókép- i zés helyzetéről. — A pécsi zenei hét előkészületei. A Városi Tanács népművelési csoportjánál pénteken ülést tartott az 1969. pécsi zenei hét előkészítésére alakult munkabizottság. Megvitatták a zenei hét programját, amelyben a barokk zene dominál majd. — Áramszünet lesz május 30-ig fél 8-tól fél 5-ig Jakabhegyi u., Holló-dűlő, Pacsirta u.. Ifjúság u. által határolt területen. (x) — Megjelent a legnagyobb magyar—szerb-horvát szótár. Az Akadémia Kiadó Terra sorozatában most jelent meg az eddigi legnagyobb magyar —szerb-horvát szótár. Szerzője: Palich Emil, mintegy 85 ezer magyar szó és szókapcsolat körülbelül 250 000 szerb- horvát megfelelőjét közli benne. ♦ Id őj árásjele ntés Várható időjárás kedd estig: túlnyomóan felhős idő, többfelé esővel, egy-két helyen zivatarral. Időnként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északon 5— 10, máshol 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között.