Dunántúli Napló, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-15 / 109. szám

1969. május 15.

Dtmontmi nooio

7

Szemólycéiik^Cüi v izetőt azonnali beiepesiiel felveszünk. TIT. Jauug Pannonius u.

__11.

F

elveszünk 16 évet b^> töltött nódolgozokat loiya- matos műszakba, betanított munkára. Minden 6x8 órás munkaidő után 2 szabad nap. Kereseti lehetőség betanulási idő Után, ami kb. 1 hónap: 1600 forinttól 2000 forintig. Szállást biztosítunk. Cím: Duna Cérnázógyára. Buda- pest. XI.. Ibrahim u. 27. Másfél éves kisgyermeke mellé pótmamát keres or- vosházaspar. Jelentkezni mindennap 18—19-ig. Uj- mecsekalja. dr. Münnich F. u. 14/b. 1/4.

llFslBB=g&

k'AGYLÓFOTEL,

•pedarugós ágybetét, mode r.n garnitúra | <5 db 3950 forinttól! részletre is kapható.

V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telelőn: 3£-75. j...................-Oe-ó..- bútor, új

m

a;::.:c'i. sodrony és egy kon.v „garnitúra. Ifjúság

Szép

mié,

rény

kétszemélyes reka- garnitúra. TV-szek- elaciő. Kőéknél,

Akácfa rönkök. nagyobb mennyiségben Is kaphatók,

Drávacsepely Dózsa u. 31.

Nagyméretű, hibátlan, fe- _

hér zománcú ÖntMtv« Ela-(, szobabú

| Dainc'oli busz 22-es. 23-as.

Zongora eladó. Felsővám- i l-'fiikó megálló_________

h

áa U. 42,__I.__cm.__4^ j Eiadó jtb kaptárak. Fürst

E

L.dó trágya. Pogány, Sándor u 24.

Kültelek 6/A.

fürdőkád eladó, u 5.

Épületfa és Tátrán 125 kcm-es motor eladó. Kertváros Bálitis u. 20.

tor (/.arabonként is). U : szekrény. könyvszekrény 12 személyes asztal, laticel székekkel süllyesztett varrógép (Pfaff). Német konyhabútor, antik, bronz csillárok. Megtekinthető i reggel 7—12-ig Zsigovics, I Doktor S. u. 8. i Használt parkettát vennék. Választ: ..Parketta’’ jeligére a Sallal u. hirdetőbe

egv bungaiev eladó.

oeulcdni helyszínen

gondnoknál.____________

E

lcserélném kettő szoba,

előszoba, konyha, spájzos, utcai lakásomat 1 szoba, konyhásra ,, Akácvirág'’

Jeligére a Sallal u. hirdetőbe.________________________

E

lcserélném két szoba,

összkomfortos szigetvári lakásomat hasonló pécsiért. ,,Pipacs’’ jeligére a Sallal

u hirdetőbe._______________

M

ünnich F. u.. elsőemeleti másfélszoba, összkomfortos. távfűtéses lakásunkat elcserélnénk nagyobbra. .Távfűtéses” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.

_____________________ .

K

ülönbé járatú, bútorozott szoba két dolgozó nő ré- szére kiadó. Érdeklődni 2 i óra után. Újvilág a. 1. j

Elcserélném belvárosi, ;

nagyméretű. 2 szoba, összkomfortos, első emeleti, régibérű lakásomat másfélszobás. összkomfortosra. ..Mindenhez közel” jeligére a Sallal u. hirdetőbe.

Menyasszonyi ruha eladó.

Szabó Antal, Pécs. Kis- Rókus u. 22

300-as^*szalagfűrész, komplett, csatlakozó kábellel eladó. Szekszárd Árpác j u. 34. 1 , .

óiadó 23 méhcsalád, sok j r-r..---------------------------—

m

éz^l. Vókány, Kossuth j cserép * kitünT^potbaí’ í és fél szoba.

U‘ bontásból, nagyobb meny- | kalJlra- Ha:íS'hítS*16**/íhhi

nyiségben eladó. Érdeklőd- 1 f?ba benolu>zhető. többi - • - - | .w id ! lakáscserével. Erde

Pécs város legszebb részén, a 400 ágyas klinika felett. Jakabhegyi úton 2 szoba, konyha. présház. pince, felszereléssel. 1000 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, beköltözhetően eladó. Te- herátvállalással. Érdeklődni telefonon 51-08.

________ j

E

ladó Németi községben, \ .::onnal beköilözhetö. csa- J . .'i ház, 2 szoba, kony- i pince, gazdasági épü- | i'.'tek. gazdálkodásra alkal- | más. 1400 négyszögöl kert- j tel. Készpénz fizetéssel. Érdeklődni lehet: Vonyó Lajos, Szálán ta 79.

Jő állapotban levő. CH-s

Wartburg eladó. Sellye,

IV: *?*a__

;

0-as Wartburg új motorral eladó. Cím: Csöndör János Pécs Hajnóczi u. \ 27. sz.

Do!gozóka$ felvesznek

600 négyszögölig szőlőt vásárolnék. ..Havi részlet” jeligére a Sailai u. hirdetőbe

lielvárosi.

utcai. három konyha,

Tsz-ck, termelők. figyelem! Cecei-Keszthelyi pap- rikr.palánta kiül tetősre alkalmas, 1 millió db. eladó. 1000/100,— forint, 20 ezer darabon felül árengedmény. Cím: Béke Mg. Tsz.. Szabadszentklrály. Veszek cipőt, rossz öltönyt. orkánt, nadrágot, szandált. Nagy Flórián u. 1. szám.

többi

aS, "

szombat. vasárnap, Ea- barcon 141. szám alatt.

Bútorokat szépet Dicsőn vásároljon Kórház térnél, Alkotmány u. 7. alatt Szabótól.

Régiséget, hagyatékot, régi pénzt veszünk. Elsőrendű varrógépek eladók.

József u. 42.___________

V

ennék magas árért Mecsek. Miskolc vagy Győri hálót. „Akác” jeligére a Sailai u. hirdetőbe.

alatt az első ajtó. délután j 10—19 óráig.

Eladó 3 szoba, összkomíor- j tos, szuterinos. kertes, csa- , ládi ház. gyümölcsössel, ; melléképületekkel. Komló, { Pécsi út 33. Érdeklődni

' egész nap._________________

E

ladó terehegyi gyen 400 négyszögöl, új i telepítésű. prima szőlő . présházzal és lakható szo- j ba. konyhás lakással. Ér- ! Ueklődni a helyszínen min- : dennap Baranyai György

! 117. sz.____________________

M

odern francia ieV eladó. Eladó Mihály utca 19AMóricz Zs._tér_3. III. 25. j szoba telekkel. ÉrE

ladó díszrács teraszra, ! deklődni 14 óra után, légfütés^íelazerelés. __hasz- Beköltözhető 2 szobás.

A Pécsi Üj Élet Tsz nálomi üzemegysége lyiívúnos fű-árverést :art a Kcszüi út melleti rétjein.

Május 18-án, vasárnap 8 órakor. Palálkozás: a Kertészeti V. Keszüi úti izemegysége mellett.

VÁLLALATOK.

I

SZÖVETKEZETEK

FIGYELEM!

;

Pécs központjában

1

1060 m2 terület, ipari

vagy raktározási

célra eladó, azonnal

i

elfoglalható. Ajánlatokát „Alkalmi vétel” jeligére a Hu1

nyadi úti hirdetőbe

kérem.

j Lakónélküli. családi ház

azonnal beköltözhetően el- ] adó. Pécs, Hegyalja utca

szőlőhe- ! 108. szám.

_______________

B

ánfán 70. sz.. családi ház. 900 négyszögöl terü- 1 tettel beköltözhetően el- adó. 27 000 forintért.

Eladó Jó karban levő ház, előszoba, konyha, szoba és i külön mosókonyha ősz- j szel beköltözhető. Kész- j

pénzért.__Ágoston köz _l/a.

T

olbuhin úton Fehérhegy- I Pi-, FnirpU út 54 hél, kétszobás lakásnak1

5.4- , kertes, családi ház több vagy műhelynek alkalmas I

EgT sötét háló. háromaj- mellékhelyiséggel eladó, j épület beköltözhetően el- j

.................... „Buszmegállónál” jeligére adó Érdeklődni: Endre® I

a Sailai u. hirdetőbe. | Gy. u 26

nált.

Autósok,

íigyeiem!

Minden típusú személygépkocsi

javítását rövid idő alatt

vállalom.

Opel, Volkswagen speciális javítása. Üzemképtelen gépkocsi esetén házhoz megyek. Gyarmati László autószerelő mester, Bakonya. Lenin út 38.

tós szekrény. kombinált , szekrény. konyhaszekrény i eladó. Pécs, Rákóczi út 66.. udvari lakás, Frld- mann.

Munkásszállás céljára alkalmas 50 m2 alapterületű házrész vállalat részére kiadó. — Leveleket „Munkásszállás” jeligére a Sailai utcai hirdetőbe.___________

C

entrifuga-, mosógép (kerek). gyermekcipők (23-as), ] Vennék hálót.

kertvárosi ház eladók. József u. 9., földszint 3.

FeLőgyütésben, kápolna Háromsxohás. ősszkomfor- i mellett 690 négyszögöl. Jól to3. családi ház beköltőz- karbantartott szőlő, teljes hetően eladó Vöröskereszt konyhabú- l felszereléssel. _új épülettel ; u. 22 Megtekinthető 17

vegyes

Bélyeggyűjtemény Telefon; 39-28.

eladó.

Elcserélném Kossuth L. ( utcai szoba, konyhás. földszintes, udvari, főbérleti lakásom, víz bent van. kétszobásra, egyik szcba kisebb lehet. Kossuth L utcában, vagy környékén, j „Megbecsüljük’’ jeligére a : Sailai n. hirdetőbe.

Elcserélném belvárosi 2Va ! szobás, fürdőszobás, régi- | bérű, nagyméretű lakáso- j mat egy kisebb és egy j nagyobb lakásért. „Szét- i költözés’’ jeligére a Sailai i u. hirdetőbe. ___________

K

ülönbejáratú. nagy, bútorozott szoba albérletbe kiadó házaspárnak vagy két személynek. Pécsbá- nyatelep, Istenáldásvölgy 12. (46-oa busz)._________

M

ásfélszoba, összkomfortos, emeletráépítésemet másfélszobás. házfelügyelői lakásra elcserélném. Választ:

. $«0 224” jeligére a Sailai

n. hirdetőbe.

_____________

T

ie*. I. kerület központjában. zöldövezeti. I. emeleti modern, összkomfortos. 2 szobás. 2 erkélye« lakásomat elcserélném budapesti egyszobás, vagy kétszobás, összkomfortosra. „Üdülés” jeligére a Sallal u. hirdetőbe. Elcserélném szoba, konyha spájzos, udvari lakásom hasonlóért, lehet házmesteri is. Kőszegi Sándor,

Felsóvámh&z u. 20.

________

I

íalalcnfenyves, központban egy három és négy ágyas | szoba különbejáratú. fő- zési lehetőséggel kiadó, i Sailai u. 14., udvari eme- ,

_____________________ I

A

lbérleti szobát keres .

konyha használattal tiszt- | viselőnő. „Sürgős” jeligére ! a Bem utcai hirdetőbe. Házfelügyelői lakásomat j íőbérletire cserélném. ..Ráfizetek” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.

adásvétel

Fürdőkád, mosdókagyló, ^ befőttesüvepek. demizsonok. képrámák, fekete márványlap eladó Megye u. 11., földszint jobbra.

Szóló rekamiét, leverőt, garnitúrát, ágybetétet, sezlont garanciával Bárány .-Kárpitostól. Péc*. fókái utcai bútor- lázzal szemben.

tort. Ajánlatokat: Ármeg- ■ eladó. Czakó Dezsőné. Érjelöléssel „4599” jeligére-' cleklődni_ a helyszínen.__

a Bem utcai hlrdeWbe. j E,cserailém fa]Usi híuam, föld. gyümölcsös. szőlő,

Mézelő, 18 méhcsalád eladó. Érdeklődni délután 4 órától. Pécs. Steinmetz kapitány tér 2.. az ud- barban jobbra az első la* kasban. ____________

Hálóbútor, konyhabútor, kombinalt- bútor, heverők, re- kamiék, szekrények, ágyneműtartók, sezlonok, egyéb szép bútorok, kedvezményes áron vásárolhatók.

MOLNÁRNÁL

Pécs,

Felsövámház a. 2.

óra után._____________

B

alatonfenyvcsen. vízhez

kö?el, kettőszobás nyaraló, fizetési kedvezménnyel el- melléképületekkel. Pécshez adó Érdeklődni: Endreez

! 13 km, jó közlekedéssel, György u. 26 : villany, víz van Méhészet- ZZ—i ..

lT'TBÍn7* B4,lntbérleti lakásért. ..Plusz rá- -°&nfa 61 W I fizetek” jeligére, Pécs Sál- Na^yúrpád. Baross u. 1.

I lai u hirdetőbe. i 53■ ház, két szoba, konyí ha éléskamra éa mellék- 1 helyiségekkel beköltözhet '

Cipőfestés velúr, jrba,

bőrkabátfestés. Tüzér u. 4.

MATEMATIKÁBÓL pótvizsgára érettségire előkészítem. Gelsler u. 19. sz.. félemelet 2.

Délután *lb6rátóí*,MűniSh j Ház. 2 ^ utcáig szoba., ^kony- j Ferenc u. 22/a. n. 7.

Férfiruhát. gumicsizmát,

Egy fcis családi ház eladó. Közvetlen állomás Szent- lőrlnc. Szentdénes, Minkó. Közép-Mabár elején (Pécs) kisebb szőlő barackfákkal eladó. Érdeklődni: Pécs, Pósa L. u. 22.___________

RUHAKÖLCSÖNZÖ! Üj. modern menyasszonyi és koszorúslány ruhák, alakra iga> zítva. Megye u. 4.

tőén ele dó.

Drótsaőrü magyar vizslát

találtam, igaziéit tulajdonosa „Vizsla’’ jeligére adjon értesítést a Bem utcai hirdetőbe.

munkaruhát Bem u. 14.

Vennék kisebb méretű. _CÄlr.w„* akasztós ruhaszekrényt, festettet is. Ajánlatokat:

..Tiszta szekrény” jeligére Äe£F?f!^!L----------------------a Sailai u. hirdetőbe. Fürdőkád. fürdőkályha, 77 _ mosdótál, újszerű álla- •csón eladók használati | pótban eladó. Érdeklődni percelán edények, nagy , 36-65 telefonon szőnyegek .(perzsa . Plüss), | Eudi w«ifaanya«, deszka.

garta (ak- i 5ő"taek. tuW. ‘T hetién eindn I. kér le - nával) azonnal kiadó. Ér- ! Diákoknak kedvezmény.

deklődni 5 után. Márffy, Korrepetálás. Fordítások Tarr I. u. 4. Telefon: 26-04/87.

hetően eladó. I. kerületben. fizetési kedvezmény- nyel. Telefon: 28-50.

Eladó Rádfalván. Dózsa György utca 18. szám. 1200 négyszögöl, 2 szobás, mellékhelyiséges. családi ház. Érdeklődni minden

vasárnap.________________

h

ázrészt

varrógép új Saratov hű- i E'laa® te tol a anyag, aeszKa, . konyhás házrészt

SSkrény Móeíteknő, ’ «<**■ 20 006 kp- +

mosó fazék stb„ külföldi u -^-rrKova<;a Mária. részlet, vagy életjáradék.

divatlapok Fehér Leonár- Mokasszint (40-eset) ven- „Júniusra” Jeligére a Saldo da Vinci u. 12. ‘ nék. 15-50/74 mellék. I lai u. hirdetőbe.

AZ ÉPÍTŐIPARI gépesítő vállalat

beemeld és technológiai szerelő részlegéhez, változó telephellyel, 44 órás munkaidővel,

FELVÉTELRE KERES

lakatos, vasszerkezeti szerelő\ autogén- és villanyhegesztő szakmunkásokat,

valamint SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Hétvégi hazautazási költséget térítünk, valamint munkaruhát, napi étkezést és szállást biztosítunk.

Jelentkezés a vállalat központjában ÉPÍTŐIPARI GÉPESÍTŐ VALLALAT Budapest, XX, Marx K. u. 235.

601-es Trabant kifogás- I tálán állapotban eladó : Telefon: 17-56, 290 mell. 15 óra után,_____________|

3

50 köbcentis, felülszelepelt 1 Ariel motorkerékpár ré- ! gebb típusú eladó I ’ kér | Álmos u. 11.

Garázst keres a Baranya megyei Tanács Tervező Vállalata. Pécs, Zrínyi u. 11. Ajánlatodat. feltételek meglel öl ésével gondnok- nál kérjük leadni.

Átveszek 1969. érre szóló

Moszkvics. Skoda vagy Wartburg kiutalást, esetleg 1970-re szóló Moszkvics kiutalásra cserélhető. — Éreth, Elomló, Petőfi a. 17. sz.

A szigetvári „Zrínyi” Mg. Tsz

egy darab GÁZ—69-es

használt, új motorcserés Személygépkocsit elad.

Ár: megegyezés szerint.

Megtekinthető: 8—17 óra között a tsz-iro- dánál. Ügyintéző: üzemgazdász.

Dunomau

napio

Az MSZMP Baranya megye! Bizottsága és a Megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja

a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadót Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Telex sz. 2320.

SZIKRA NYOMDA

Pécs,

Munkácsy M. n. 10. F. v.: Melles Rezső

Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 rt- Indexszám: 25 054

Konfekció üzemünkbe férfi, női

• szabókat és gyakorlattal rendel- I kező betanított varrónőket felve- ; szünk. Pécsi Vegyesipari Vállalat,

Pécs, Irányi D. tér 9. (52217)

*

Asztalos üzemünkbe szak-, beta- : nított és segédmunkásokat magas j teljesítménybérrel, 44 órás munka- I héttel felveszünk. Pécsi Vegyes- 1 ipari Vállalat, Pécs, Irányi D. tér D. sz. (52215)

*

Általános karbantartó villanysze- I relőt, aki egyéb állattenyésztési | gépek karbantartásához is ért, fel- I vesz a Bogádmindszenti Állami I Gazdaság. Szükség esetén lakást | biztosítunk. (52188)

*

! Szakképzett vagy közgazdasági ; technikumot végzett férfi vagy i női eladókat felveszünk. AUTÖ- i KÉR, Pécs, Bajcsy Zs. u. 23. (1482) *

Az 5. ÉPFU gépkocsivezetőket, : karosszérialakatosokat és segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: í Pécs, Megyeri út 50, főművezető- i néL (H507)

*

I Lakatos, esztergályos, autószerelő, karosszérialakatos szakmunkásokat. női és férfi segédmunkáso- kát, valamint portás-éjjeliőröket keresünk felvételre, jó kereseti

• lehetőséggel, csökkentett munka- I idővel. Kéthetenként szabad szom- ! hattal. Jelentkezés: Pécsi Fémipari j Vállalat, Felsőmalom u. 13. sz.

alatt. (52083)

*

A Pécsi Porcelángyár felvesz I villanyszerelő, szerszámkészítő, la- 1 katos szakmunkásokat, férfi portást és férfi segédmunkásokat.

9f. (52183)

! A Pécsi Porcelángyár felvesz katonaidőt letöltött férfiakat korongos szakmában betanításra.

(52187)

*

Nehézgépkezelőket vizsgával — i dózer—szkréper, gréder, R—505 kotró, hengergépekre — változó munkahelyre felvesz a Földmunkát Gépesítő Vállalat főépítésvezetősége. Székesfehérvár, Seregélyes! u. 83. (52191)

Férfi segédmunkásokat felveszünk. TÜZÉP, Pécs, Rákóczi út 45. (52214)

*

Éjjeliőrt felveszünk azonnali belépéssel. Jelentkezés: AGROKER Vállalat, Pécs, Megyeri út 90.

^ (52244)

*

Állványozó, festő, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat, valamint irodai takarítónőt felveszünk. Csak pécsi munkahelyre. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. (52246)

*

Ipari tanulókat, kőműves, ács, tetőfedő, asztalos, bádogos, lakatos, víz-, gáz- és fűtésszerelő szakmában felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat. — Pécs, Tímár U. 23. (52247) !

*

Férfi szakmunkásokat, szakképzett eladókat, technikumi érettségivel rendelkező adminisztrátort és gyors- és gépírónőt felveszünk. Jelentkezés: Baranya Kereskedelmi Vállalat, Bem u. 22, munkaügy. ^ (52265)

Három női segédmunkást háromműszakos beosztásba, három fiatalkorú leányt kétműszakos beosztásba felveszünk. Jelentkezés: Patyolat, Tüzér u. 13, munkaügy.

(52307)

Segédmunkásokat felveszünk.

Jelentkezés: Pécs, Sailai u. 35. — , Országos Műemléki Felügyelőségen. (52311)

*

Férfi segédmunkásokat felvesz 1 az AFOR pécsi kirendeltsége Me- csekalja, Cserkút. (52336)

*

Bútorboltba segédmunkást felve- ! szünk, átlagosan havi 1500—1700 I forint keresettel. Jelentkezés: Ba- j ranya Kereskedelmi Vállalat, Bem ! u. 22, munkaügy. (52371)

*

Felveszünk adminisztrációban | jártas nyugdíjas női dolgozót, megr I határozott időre. Jelentkezés: 1. i sz. háztartási bolt, Pécs, Széche- j nyi tér 2, a boltveze önéi. — Egy I takarítónőt — központi irodák ta- í karítására — meghatározott időre.

! Jelentkezés: Baranya Kereskedel- í mi Vállalat, Bem u. 22, munka- ; ügy. (52372)

*

j Közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező férfi vagy | női munkaerőt autókalkulátori, szerelési-számlázói munkakörbe,

I továbbá középiskolai végzettséggel I rendelkező gépírni tudó általános • adminisztrátort felveszünk. Jelent- | kezes; Pécsi Gázmű személyze t I osztályán. Pécs, Felszabdulás útja 107. (52373)

*

GAZVEZETÉKÉPITÉSI RÉSZLEGHEZ IV- ÉS LÁNGHEGESZTŐKET Ég SEGÉDMUNKÁSOKAT FELVESZÜNK. MUNKAIDŐ: HETI 44 ŐRÁ. JELENTKEZÉS: PÉCSI GÁZMŰ MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, PÉCS, FELSZABADULÁS ÜTJA 107. (52374)

*

Takarítónőket a Tanárképző Főiskola azonnalra felvesz. Jelentkezni: Pécs, Ifjúság u. 6. szám alatt a gazdasági osztályon. (680) •3c

Pécs m. j. városi Tanács VB Kórháza, Pécsbányatelep, 1969. június l-i belépésre keres egyelőre hosszabb ideig tartó helyettesítésre két ápolónővért. Szakképzetlen esetében munka melletti képzésüket biztosítani tudjuk, a megkívánt iskolai végzettség érettségi, vagy 8 általános iskola. Jelentkezés helyben. (672)

*

A Pannónia Sörgyár felvesz lakatost, kazánfűtőt és segédmunkásokat. 44 órás munkahét, természetbeni juttatás. (668)

•Se

Az Országos Szakipari Vállalat felvesz- festő-mázoló, hidegburkoló, ács-állványozó, lágyszigetelő, hő-hangszigetelő, műanyagburkoló, parkettás, bádogos, tetőfedő, üveges szakmunkásokat, ugyanezen szakmákba betanított munkásokat, valamint 18 éven felüli segédmunkásokat, szállító- és rakodómunkásokat. Heti 44 órás munkaidő, minden héten szabad szombat, különélés! és idénypótlék. Szállást és üzemi étkezést, utazási költség- térítést biztosítunk, munkábaállást követően az első felutazási költséget megtérítjük. — Jelentkezés: Bp. V., Báthory a. 12. IL em. 229., munkaerőgazdálkodás. (2065)

Idő j árásj elentés

Várható időjárás csütörtök estig: derült, száraz, nyári idő. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17, legmagasabb nappali hőmérséklet 28—33 fok között.

A Szigetvári Konzervgyár

azonnali belépéssel alkalmaz:

GYAKORLOTT GYORS- ÉS GÉPlRONÖKET Gyakorlattal rendelkező

ERŐSÁRAMÉ ELEKTROTECHNIKUST, közép, vagy felsőfokú technikumi végzettséggel, művezetői munkakörben

VlZVEZETÉKSZERELÖKET,

KÖZPONTI FŰTÉSSZERELŐKET,

HEGESZTŐKET.

Jelentkezni lehet: a Szigetvári Konzervgyár személyzeti vezetőjénél.

12.

y könnyes szemmel forgatta a cipőt, aztán fel- ■?. Wolfra nézett. Érezte, hogy nem tudja levenni róla a r .inét, és elsírta magát. A szakasz tagjai közül többen olt állták, és elégedetten figyelték a jelenetet.

— örülsz a cipőnek? — kérdezte Wolf.

— Örülök — mondta a lány. — De, nekem ezután már nem lesz helyem itt a faluban.

— Ne félj! Te mostantól a proletárdiktatúra védelme alatt állsz. Majd beszélek az apáddal, meg az anyáddal is.

— A nénémnél vagyok itt — szipogta a lány.

— A szüleid hol vannak?

— Az anyám meghalt, az apám pedig R.-ben szolgál a vasútnál. A kisöcsém is ott van vele.

Wolf mérgesen nézett. A váratlan helyzet töprengésre kényszerítette. Azt gondolta: Fizetés nélkül nem mehetünk el, azután meg majd kitalálok valamit, és a sajátjából kiszámolta a cipőért járó fehérpénzt.

Bevitte a boltba.

A kereskedő már éledezett. Asszonyok térdeltek mellette, és vizes ruhával törölgették az arcát, és kigombolt Uaellénye alatt a szíve táját. Wolf egy kis sajnálattal nézett

rójuk, és egyszerre valahogy minden, ami eddig az életében

történt, és most fel tudta idézni az emlékezetébe — elmozdulni látszott a jogos helyéről. Szerette volna parancsnok módjára átgondolni a jövőt, de erre most képtelen volt, és csak így vigasztalta magát: Ha tudnám, hogy mi lesz, akkor azt is tudnám, hogy most milyen vagyok, és hogy helyesen cselekszem-e?

Amikor visszament az autóhoz, megsimogatta a lány

arcát.

— Velünk jösSz — mondta barátságosan.

A lány, szomorú őzszemével rápillantott.

— Nem tudom, hogy mehetek-e?

Az autón szorosan ültek a sofőr mellett. Erezték egymás lélegzését. Wolf nem talált magyarázatot, csak örült a lánynak, mint a gyermek örül egy szép, fényes tárgynak, amelyre váratlanul rábukkan, és csodálatba ejti. Nem bánta ha ez a visszaút most egyhamar nem ér véget. Legalábbis addig nem, amíg elfogadhatóan ki nem terveli, hogy milyen módon rendezze el Veronika sorsát, amit most már magára vállalt. Elképzelte a szálloda hátsó udvarát, a fölszedett kockakövek gúláival, és a berozsdásodott szénszállító vaskapu mellett a gépházat. A gépész még az őszirózsás forradalom napjaiban elmenekült a városból, amikor a feldühödött tömeg egy tüntetés után megrohanta a szállodát, az udvarban fölszedték a köveket, és a gépház berendezését is megrongálták. A gőzfürdő hónapok óta nem működött. Hajnal a gépház emeletének két nagy szobájába szállásoltatta be V/olfékat, ahol egykor a műhelyek voltak. A két szoba fölött magasodott egy keskeny manzárd, ahol régen a gépész lakott. Egy üres rézágy maradt benne csupán. A két alsó szobát elválasztó kis folyosóról létrafeljáró vezetett a padlásszobába Wolf megpróbálta a lányt beleképzelni a manzárdba, és azt gondolta felvidulva: Hisz olyan az, mint egy női szoba, és az ablakon át kedvére nézelődhet is majd a magasból.

A sofőr a szállodaudvaron leállította a motort. Amíg a szakasz tagjai a szolgálaton kívüli vöröskatonák bámész- kodása és megjegyzései közepette hozzákezdtek a N.-i foglyok és az elkobzott fegyverek számbavételéhez, Wolf elvezette a lányt. Fölvezette a gépház emeletére, onnan a manzárd szobába.

— Itt maradsz, amíg elintézem a sorsodat — mondta.

A lány szomorúan, de egy csöpp gyanakvás nélkül nézett Wolfra. Nem szólt. Szét se nézett a kis szobában, mintha egy perc alatt beletörődött volna a sorsába. Azt gondolta: Tudom, hogy jót akar nekem. Látom a szeméből, ahogy rámnéz, és most nekem az a dolgom, hogy úgy tegyek, amint ő mondja. A rézágy szélére telepedett A cipőket kitette maga elé a padlóra.

Wolf gyors pillantást vetett a lányra. Látszott, hogy még szeretne mondani valamit, amivel megvigasztalhatná, és bátorságot önthetne beléje, de ő sem szólt. Talán, ha Veronika mond valamit, vagy tett volna egy felismerhető mozdulatot, ami által megszűnik közöttük ez a leküzdhetetlen, légies távolság — nem hagyja itt hat, ridegen hangzó szóval. Nehéz szívvel mászott le a csapóajtón, amelyet végül is rázárt a lányra. Lent a létrát is elhúzta, és a fal mellé fektette, hogy eszébe ne jusson valakinek fölmenni. Elindult, hogy jelentést tesz Hajnalnak. Útközben így töprengett: Egy perc alatt odaérek, de még fogalmam sincs, hogyan is fogok jelentést tenni arról, amit csináltam. Mit gondol majd rólam Hajnal- A hátam mögött, mit gondolnak a társaim’ És mit gondol most ez a lány? Alig tud rólam valamit, és én se tudok róla annyit, hogy legalább magyarázatot ahatnék a parancsnokomnak ... A rövid úton, amely Hajnal szobájához vezetett az udvaron, majd a homályos hátsó folyosókon át, beleizzadt a gondolataiba. Volt úgy is, hogy nem érezte maga alatt a talaj biztonságát, mintha a lábai jégen tapol^óztak volna.

(Folytatása következik.)

>

t