Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-30 / 97. szám
Are; 80 (HU* Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXVI. évfolyam, 97. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja 1969. április 30., szerda Zdszlódtaddsi ünnepség Pécsett és Bolyban II Mecseki Állami Erdőgazdaság ünnepsége a Pécsi Járási Tanács dísztermeken A Minisztertanács és a SZOT elnöksége a KMP megalakulása 50 éves jubileumának tiszteletére folytatott 1968. évi szocialista munkaversenyben elért kiváló eredményéért a Mecseki Állami Erdőgazdaságot is a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajával tüntette ki. Az eraőgazdaság dolgozói tegnap Pécsett a Pécsi járási Tanács dísztermében jöttek össze a kitüntetés alkalmával. Az elnökségben foglalt helyet ' többek között Rapai Gyula, a Megyei Pártbizottság első titkára, Palkó Sándor, a Megyei Tanács elnöke, Bogár József, az SZMT vezető titkára, Papp Imre, a Pécs városi Tanács elnökhelyettese, dr. Saly Emil, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium képviseletében, Hódi Béla, a MEDOSZ megyei bizottsága képviseletében, dr. Kocsmár Ferenc, az Erdészeti és Faipari Vállalat főosztályvezetője. Az ünnepséget' Járnovics István, a Mecseki Állami Erdőgazdaság szakszervezeti titkára nyitotta meg, majd dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Kovács István, a MEDOSZ főtitkára köszöntő levelét olvasta fel. Ünnepi beszédet Kasza Ferenc, a Mecseki Állami Erdőgazdaság igazgatója mondott. Bevezetőjében köszönetét fejezte ki az erdő- gazdaság dolgozóinak az 1968. évben kifejtett jó munkájukért, majd az elmúlt évek során elért fejlődésről számolt be. Az erdőgazdaság 1956 óta hatszor nyerte el az Élüzem címet, egyszer pedig a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, amelyet most másodszor is kiérdemeltek. Kitért arra, hogy míg 1966- ban a teljes termelési értékük 148 millió forint volt, addig ez a szám az elmúlt évben 189 millióra nőtt. Egy állandó munkás évi keresete 1966-ban 20 630 forint volt, 1968-ban pedig 24 440 forint. A nyereség- részesedés egy főre 1966-ban 868 forint, 1968-ban 2480 forint. Beszédének további részében utalt arra, hogy szociális beruházásra tavaly 2 millió 150 ezer forintot fordítottak, a múlt évben fejlesztési alapjukból pedig 11 millió 300 ezer forint beruházást végeztek el. Különösen kedvezően alakult a magtermelési és vadgazdálkodási ágazat — szarvasbikából 59 darabot lövettek ki külföldi vendégekkel, amelyből 10 darab aranyérmes bika volf. Az erdő fel- újulás és erdőtelepítési eredmény is javult, tervüket túlteljesítették. Tovább gépesítették a nehéz munkát. Ebben az évben növelni akarják tőkés exportjukat, különösen a fűrészipari termékekben. Elmondotta, hogy bekapcsolódtak a Mohácsi Farostlemez- gyár bővítésének társulásos alapon való finanszírozásába. Ebben az évben is szeretnének jó eredményeket elérni, ezt segíti többek között az a 63 brigád, amely 400 fővel versenyez a szocialista cím megtartásáért, illetve eléréséért A beszéd után dr. Saly Emil a minisztérium nevében köszöntötte a dolgozókat, majd a zászlóátadás ünnepélyes pillanata következett: dr. Saly Emil és Bogár József adta át a zászlót és oklevelet, ameDr. Saly Emil az Erdészet Kiváló dolgozója kitüntetést nyújtja át Fóris Jánosnak. lyet a dolgozók nevében Kasza Ferenc vett át és újabb sikerek elérésére tett ígéretet. Ezután az Erdészet kiváló dolgozója kitüntetést nyújtották át Fóris Jánosnak, Abai Ferencnek, László Józsefnek és Reis Antalnak. Bogár József a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnöksége és a MEDOSZ elnöksége nevében gratulált a kitűnő eredményekhez, majd a Szakszervezeti munkáért arany fokozat kitüntetést nyújtotta át Járnovics Istvánnak, aki 20 éve dolgozik a szakszervezeti mozgalomban. Az ünnepség folytatásaként Kasza Ferenc 68 dolgozónak adta át a Kiváló dolgozó kitüntetést és összesen 111 ezer forint jutalmat osztott ki. Az ünnepség Járnovics István zárszavával ért véget Hatodszor nyerte el a Bólyi Állami Gazdaság a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját Fennállása óta tizenháromszor kapta meg az élüzem címet, ötször nyerte el a SZOT és Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját, egy ízben az MSZMP kongresszusi zászlót A megalakulásának 20. évfordulóját ünneplő Bólyi Állami Gazdaság a két sikerekben gazdag évtized méltó lezárásaként ismét immár hatodszor is kiérdemelte az egyik legmagasabb, és csak legkiválóbbaknak járó kitüntetést, a SZOT és a Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját. A zászlóátadó díszünnepséget, kedden délután Bolyban, a gazdaság új székházában tartották meg, melyen részt vett Novics János, a Megyei Pártbizottság titkára, jelen voltak a megye, a járás és a társgazdaságok meghívott vezetői is. Ünnepi beszédet, Kazareczky Kálmán, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi miniszter helyettese mondott. Méltatta azokat a kimagasló eredméKazareczky Kálmán miniszt erhelyettes ünnepi beszédét Mondja a bólyi ünnepségen.' — Szokolay felv. — nyékét, melyekkel Bóly az ország több mint 200 állami gazdasága közül, 1968. évi tevékenységével ismét az élre került. Elöljáróban leszögezte, hogy Bóly igen belterjesen gazdálkodik, a termelési színvonal és technológia állandó emelésével, sikerének ez a fő titka. Az elmúlt évben a gazdaság 28 százalékkal növelte termelését, s tiszta nyereségét pedig — ami csaknem kizárólag mezőgazdasági tevékenységből származik — a tavalyelőtti 54 millió forintról 66,5 millió forintra tudta emelni. A nyereség 66 százaléka a növénytermesztésből képződött, a gazdaságnak ma is ez a legerősebb ágazata, mely országosan is kiemelkedő hozamokat produkál. A tavaly elért 24,5 mázsás búza, és közel 30 mázsás kukoricatermés igazolja, ezt, s ennek az ad még külön jelentőséget, hogy az értékesített termény 45 százaléka nemesített vetőmag. A gazdaság állattenyésztése is jelentős fejlődésnek indult. A 100 holdra eső hústermelést 4 százalékkal növelték, az egységnyi területre eső árutermelést pedig 15 százalékkal növelték az elmúlt év során. Erősödik a gazdaság export- tevékenysége is, s ma már az összes árbevétel 10 százalékát az export adja. Ezek a gazdasági mutatók csaknem mind meghaladják a megyei és az országos átlagot, melyek szintén nem lebecsülendő mértékben emelkedtek az elmúlt esztendőben. Bóly nemcsak kiemelkedő termelési eredményeivel, de a szocialista munkaversenymoz- galomban elért sikereivel is bebizonyította, hogy érdemes a magas kitüntetésre. Az elmúlt évben a gazdaságban 21 brigád 381 tagja versenyzett a szocialista brigád cím elnyeréséért, s közülük nyolc brigád el is nyerte a címet, a központi gépjavító üzem pedig a Szocialista Munkaüzem lett A méltató szavak után Kazareczky Kálmán a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány és a SZOT Országos Tanácsa nevében átadta a SZOT és a Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját Kisjakab Lajosnak, a Bólyi Állami Gazdaság igazgatójának. Ezt követően a Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetést nyújtotta át a gazdaság tizenegy dolgozójának. Pompidou elnökjelölt Az FKP a baloldal összefogását szorgalmazza A CGI lemondta a május 1-i felvonulást Párizs : Szerdáról bizonytalan ' időpontra halasztották el a Francia Minisztertanács legközelebbi ülését, amelyen a kormány tagjainak Alain Po- her ideiglenes köztársasági elnök elnökletével meg kell határozniuk az elnökválasztás időpontját. Poher bejelentette, hogy a hét vége előtt semmiképpen sem ül össze a Minisztertanács. Minden jel arra mutat, hogy június 1-re esik a választás. A választási küzdelem már teljes erővel megindult. Ebben a küzdelemben a gaul- leisták a vasárnapi népszavazási kudarc ellenére is határozott előnnyel indulnak: jelöltjük Georges Pompidou volt miniszterelnök már be is jelentette igényét az elnökségre. Az ellenzéki pártok oldaláról nézve a helyzet még zavaros. A centristák szemmel- láthatóan arra törekszenek, hogy kihasználják a helyzetből adódó lehetőséget és az ideiglenes köztársasági elnök, Alaim Poher személyében állítsanak ellenjelöltet Pompi- douval szemben. Poher hétfő este még kitérően válaszolt a jelöltségére vonatkozó kérdésekre. A szocialista vezetők egy része szívesen támogatná Alain Poher jelölését, ezt kétségtelenül nem tehetik meg a pártszakadás veszélye nélkül. Több szocialista vezető ezért arra gondol, hogy a pártnak saját jelölttel kell indulnia a küzdelemben. A szocialista párt vezetőségének két másik javaslattal is számot kell vetnie. Az egyik a Francia Kommunista Pártból indult ki. Waldeck Rochet, az FKP főtitkára hétfőn levelet intézett Guy Molletthoz, a szocialista párt főtitkárához és ebben javasolja, hogy sürgősen dolgozzák ki a baloldali politikai szervezetek, a szak- szervezetek és a szakmai szervezetek közös kormányzati programját. Hétfőn a szocialista párttal közös párt alakítására készülő köztársasági intézmények konvenciója nyilvánosan indítványozta valamennyi baloldali politikai pártnak, hogy képviselőik azonnal üljenek össze a helyzetből adódó feladatok megvitatására és a baloldal közös jelöltjének kiválasztására. Ezekben a körökben nem titkolják, hogy újból Francois Mitterrand jelölésére gondolnak, akinek népszerűsége ismét emelkedőben van. Az FKP vezetősége már válaszolt is erre a kezdeményezésre és közölte, kész érintkezésbe lépni a többi baloldali szervezettel. A Francia Kommunista Párt álláspontja világos, megtagad minden támogatást a centrista mezbe öltöztetett jobboldali kísérletektől, arra törekszik, hogy a gaulleista jelölttel a baloldal közös program alapján kiválasztott egységjelöltjét állítsák szembe. Ha ez nem sikerül, akkor lehetséges, hogy a kommunisták saját jelöltet indítanak az elnökválasztás első fordulóján. lapzártakor érkezett A gaulleista párt, az UDR nemzetgyűlési képviselőcsoportja kedden délután Couve de Murville jelenlegi és Georges Pompidou volt miniszterelnök jelenlétében közfelkiáltással a kormány- többség támogatásáról biztosította Georges. Pompi- dou-t, aki kora délelőtt, a gaulleista párt vezető szerveinek ülését megelőzően már bejelentette, hogy jelöltként indul az elnökválasztáson. Georges Pompidou jelöltségének a gaulleista párt értekezlete előtti bejelentésével kétségkívül hangsúlyozni akarta, hogy nem pusztán egy párt jelöltje, ha. nem „nemzeti hivatást” készül betölteni. A CGT (általános munkásszövetség), a legnagyobb francia szakszervezeti szövetség, lemondta a május 1- re tervezett nagyszabású felvonulását, hogy eleve kizárja durva provokáció lehetőségét. Felkészült a kereskedelem és a vendéglátóipar május 1-re • Május 1-én megnyílik a mecseki kemping étterme • Vendégeket fogad a SZOT-üdülő • Kitelepülések a Balokány -ligetben, a Mecseken és Űjmecsekalján • Üdítőitalok, sütemények, fagylalt a gyülekezőhelyeken Az idei május elsején a Bm. Élelmiszerkereskedelmi Vállalat, a Bm. Vendéglátó Vállalat, a Bm. Vegyesiparcikk Kereskedelmi Vállalat, a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat, a Pécs és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, a Nádor Szálloda, a Turistaházakat Kezelő Vállalat, a SZOT-üdülő dolgozói, valamint a KIOSZ-hoz tartozó kisiparosok együttesen vállamak kezességet azért, hogy a fogyasztók túlnyomó többsége jól érezze magát ezen a napon. A Balokány-liget mindig sok látogatót vonz, ezért a tó körül a felső sétányon és a külső területeken eléggé sok kereskedelmi egység üzemel majd. Nyitva lesz a Vendéglátó Vállalat kerthelyisége, itt szendvicset, virslit, bort és sört árusítanak. A Mecseket rendszerint elözönlik a május elsejei kirándulók. Éppen ezért május 1-én nyílik meg a mecseki autóskempingben az Üzemi Vendéglátó V. étterme, amelyben bárki fogyaszthat a különleges módon felszolgált alufóliás ételekből. A SZOT-üdülő teraszán is fogadnak vendégeket, itt virsliig cukrászsüteményeket* sört és üdítőitalokat lehet kapni. Az üdülő különtermében meleg ételeket szolgálnak fel. Május elsején megerősített létszámmal üzemel a SZOT-üdülővel szemben épült élelmiszerpavilon, ahol élelmiszereket, presszókávét, üdítőitalokat, valamint szeszesitalokat hoznak forgalomba. Az állatkert területén a hagyományos egységek mellett kitelepülnek a játékot, bazárárut és léggömböt árusító magánkiskereskedők is. A vidámpark belső területén lévő pavilonokban, büfékben sokféle ételt és italt találnak majd a fogyasztók. Május elsején számtalan mozgóárus is működik majd, hogy üdítőitalokat, péksüteményeket, édességeket, fagylaltot, dohányárut kínáljanak a gyülekezőknek és felvonulóknak.