Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-22 / 90. szám
s ciao to 1969. április 23. 1969. Április 22 II KEDD Szeretettel köszöntiült névnapjuk alkalmából Csilla nevű kedves olvasóinkat ♦ P A Map kél US, minll í lS.tt ónkor. A Hold kél / 7J1, nyugszik 0.12 ónkor. V ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT™ Szerelik az óriás kotrógépet Csámpa határában ahol majd az atomerőművet építik. A lépegető exkavátor szá zkilencven tonna súlyú, hossza negyvenegy méter, egyszerre három köbméter földet emel a magasba. Az elektromos energiával üzemelő óriás gép fő motorja kétszáz kilowatt teljesítményű. Az összeszerelési munkák több hónapig retkeié$ tört td m feketetengeri francia flottában. A szovjet csapatok ellenállás nélkül nyomultak be Szevasztopol- ba. A felszabadított Krim-fél- szigeten azonnal létrehozták a tanácsrendszert. Garbai Sándor kormányzót9- Mácsi elnök miskolci népgyülé- sen tartott beszédet. Az új világról* szólva, megállapította, 1logy Oroszországot, Magyarországot és Bajorországot hamarosan követi a forradalmi úton Ausztria és Németország is. A Kormányzótanács Böhm vámost nevezte ki a tiszántúli iadsereg főparancsnokává. Sza- muley Tibor feladata lett az ircvonal mögötti területen netán megnyilvánuló ellenforra- talmi mozgalom elfojtása. A Kormányzótanács Haján Gyulát Baranya megye kormányzótanácsi biztosává nevezte cl. Erről a megyei direktórium értesítette a járási munkásta- rácsokat. Dr. Hajdú Gyula — jár nem Sásdon lakott, hanem Kaposváron, ahol a 44-es vörös- iandár politikai megbízottja :olt — tagja volt a baranyai nunkäs-, földmüve stanácsnak, sőt a megye részéről heted majával őt is képviselővé válaszolták a Tanácsok Országos Gyűlésébe. A székesfehérvári állami mért* telepet a bikali báró Puchner- tele birtokon akarták elhelyezni, de helyszűke és a gazdaság nagy állatállománya miatt nem tárult hozzá a megyei direktórium. Pécsett a Makár utcai elemi iskolábah a tanítás megkezdését bizonytalan időre el kellett halasztani, mivel az iskola tantermeiben Jugoszláviából menekült 15 magyar vasutas család volt elhelyezve, ezenkívül itt kapott még lakást olyan 5 1ielybeli család is, akiket Pécsett kilakoltattak, vagy pedig nem tudtak lakáshoz jutni. Tálát az eddig még szabad 6 tantermet is lakások céljára vettek igénybe. Dr. Kopasz Gábor Halálozás Csethe Istvánná és L?ppenszky István mély megrendüléssel tudatják mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy drága, áldozatos édesanyjuk, ÖZV. LIPPENSZKY ÁBPADNÉ Szladits Erzsébet, gyémántdiplomás pedagógus életének 82. évében, április 18- án csendesen elhunyt. Temetése ma, kedden du. 2 órakor a központi temetőben lesz. Gyászolják még: menye, ve je, unokái, dédunokái és a széleskörű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, papánk, nagypapánk, SOMOGYVARI ISTVÁN MAV-nyugdíjas, 71 éves korában elhunyt. Temetése április 23-án, szerdán 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Somogyvári és Soltra család. Fájdalmas szívvel tadatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya, testvér és kedves rokon, TRISCHLEB LAJOSNÉ szül. Brunner Anna 76 éves korában elhunyt. Temetése április 23-án 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatják, hogy szeretett jó férj, testvér és rokon, STEIN LAJOS nyugdíjas 71 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 24-én, csütörtökön 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló özvegye és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagymama és rokon, BAUER MIHALYNÉ Felber Katalin (volt barcsi lakos) 65 éves korában elhunyt. Temetése április 24-én, csütörtökön fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, testvérünk, komaasszonyom, ROSTÁS JANOSNÉ, pécsszabolcsi lakos 47 éves korában elhunyt. Temetése ápr. 24-én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei és a rokonság. tartanak. — Baranyai sikerek a Művelődésügyi Minisztériumnak a Tanácsköztársaság 50. évfordulója tiszteletére kiírt pályázatán. A „Szocialista ünnepeink nevelési lehetőségeinek kihasználása az iskolai gyakorlatban” című pályázaton dicséretben és 500 forint pénzjutalomban részesültek: Köve- si Józsefné, Mohács, Magassy László, Pécs. „A távlatok szerepe a nevelőotthoni közösségek életében (a holnap öröme)” című pályázaton I. díjat és 5000 forint pénzjutalmat nyertek Puskás Mátyásné és ; Puskás Mátyás, Mágocs. — Csúcsforgalom volt a hét ▼égén Harkányban. A magyar turistákon kívül rengeteg ju- j goszláv turista töltötte itt a ; hét végét. A korántsem meleg idő ellenére megtelt a harká- j nyi motel és a camping is. j — \ Pannónia Szálló korszerűtlen liftjét kicserélték. A Fővárosi Felvonószerelő és Ja- I vító Vállalat valamint a Pé-! esi Járási Építő Ktsz már dolgozik az új felvonó beszerelésén. A tervek szerint az új lift május 20-ra elkészül. így nem lesz semmi akadálya, hogy megnyissák a közkedvelt tetőteraszt is. — Tizennégy színben, többszáz mintával készült torontáli szőnyegek érkeztek Pécsre, a Sallai utca 40. szám alatti Népművészeti í boltba. (x) j Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és sógorunk, SCHVARTZ JENŐ villányi (volt somberek!) lakos türelemmel viselt hosszú szenvedés ; után 64 éves korában örökre itthagyott bennünket. Temetése a pécsi izraelita temetőben 1969. április 23-án, szerdán du. fél 4 órakor lesz. A gyászoló J család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZVEGY KOVÁCS ISTVANNE temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni , igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind- j azoknak, akik felejthetetlen halottunk, DÖMÖSY JÓZSEF- NE temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a nagy számban megjelent nagypalli volt tanítványaimnak és szülőknek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZUROFKA IST- VANNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. j Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik édesapánk, CSIZMADIA ADÄM temetésén megjelentek, koszorúk virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyurkó és Hajdú család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazon jóbarátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak. akik felejthetetlen drága halottunkat RABLANSZKY LAJOSNÉ somberek! lakost utolsó útjára kísérték a mohácsi temetőben, és bármely módon, koszorúk, virágok küldésével nagy fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Szokolai felv. Százötven ércbányász indul Szegedre Nincs jegy a Háry János három előadására Pécsett is megkezdték az idei Szegedi Szabadtéri Játékok közönségszervezését. Már az első napokban eredmény- született: az ország többi filharmóniai kirendeltsége annyi jegyet eladott, hogy a Háry János július 19 és 26-i, valamint augusztus 2-i előadására már egyetlen jegy sincsen. Néhány jegy még kapható az Országos Filharmónia pécsi kirendeltségén a darab július 22-i és 27-i előadására. A szabadtéri játékokon egyébként az idén a Háry Jánoson kívül Aszafjev: Bah- csiszeráji szökőkút című balettjét, Bizet: Carmen című operáját, Madách: Az ember tragédiája című dráma költeményét mutatják be, valamint a Magyar Állami Népi Együttes Jeles napok című műsorának ősbemutatóját rendezik meg. Az Aszafjev művet július 20-án, 23-án és 25-én, a Carment augusztus 1-én, 3-án, 6-án és 9-én, Az ember tragédiáját augusztus 10-én, 15-én és 17-én, a Jeles napokat pedig augusztus 16-án, 19-én és 29-án adják elő. Pécsről eddig a legnagyobb csoportot a Mecseki Ércbánya Vállalat szervezi. Hasonlóan az elmúlt évekhez, mintegy százötven főnyi csoport indul Szegedre, főleg a vállalat legényszállásának lakóiból. Vagy a Háry Jánost, vagy a Bahcsiszeráji szökő- kutat nézik meg. — Fé! millió palánta. A Kertészeti és Parképítő Vállalat melegházaiban már úgy kifejlődtek a virágpalánták, hogy akár most is ki lehetne ültetni azokat a parkokba. A szakemberek azonban a „fagyosszentek” után adják meg az engedélyt a közel fél millió palánta kiültetésére. — Tüzek. Szombatról vasárnapra virradó éjjel fél háromkor az ócsárdi vasútállomáson kigyulladt egy halom használt talpfa. A tűzoltóknak időben sikerült beavatkozni, így a keletkezett kár mindössze 600 forint. Ugyancsak időben érkeztek a tűzoltók vasárnap a Lovászhetényhez tartozó erdőbe, ahol avartűz volt. A tűz továbbterjedését megakadályozták. — Beattel a világ körül címmel a THE SAVAGES-együttes 24-én, csütörtök este 7 órakor hangversenyt rendez a Liszt-teremben (Kossuth L. u. 83.). Jegyelővétel a Centrum Áruház vevőszolgálatánál 10—12 forintos árban. (x) — Tavaszi takarítás a Dzsámin. Tegnap munkások szállták meg a Széchenyi téren lévő Dzsámi tetőzetét és söprűvel, szerszámokkal letakarították a télen lerakodott szemetet, valamint kijavították az apróbb hibákat, amiket a szél okozott. — 423 ezer forint kultúrházra. Homorúdon ez évben befejezik a kultúrház építését 423 ezer forint ráfordítással. A lakosság az építkezés során jelentős társadalmi munkát végzett. — Férfiöltöny, Hú zsugorított műbőrzakő 13—15 évesnek, színes mintás asztalterítő, gyapjúpulóver, kardigán és még nagyon sok ruházati áruféleség érkezett engedményes áron a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjába. (x) — Elvesztettem ápr. 15-én. kedden du. 3—4 óra között a Kulich Gy. utcában iskolatáskámat tankönyvekkel és tornafelszereléssel. A becsületes megtaláló csak a tankönyveket és a tornafelszerelést hozza vissza. A táskát jutalomként megtarthatja. Többit a bennelévő címre küldje el. (x) — Áramszünet lesz április 3Mg naponta fél 8—lő.SD-ig a Jakab- hegyi úton. (x) — Kimagasló sikerrel szerepeltek a pécsi résztvevők az orvosegyetemek tudományos diákköreinek Debrecenben megtartott országos konferenciáján. A 32 tagú pécsi küldöttségből tizennégyen tartottak önálló kutatásaik eredményét ismertető előadást. Az ötödéves és hatodéves tudományos diákköri előadók közül Balásy Bulcsu és Lénárt László élettani tárgyú közös értekezését, valamint Szűcs György mikrobiológiai témájú előadását első díjjal jutalmazta a bíráló bizottság. — Vásárlók Tanácsa. Hétfőn este ülést tartott a Centrum Áruházban a régi vevőkből alakult Vásárlók Tanácsa. A tanács tagjai sok észrevétellel, javaslattal járultak hozzá a Centrum Áruház tevékenységének további javításához. — Súlyos baleset. Pável József somogyhárságyi lakos gépkocsivezető, vasárnap Vásáros- béc és Luliafa között figyelmetlenül vezette tehergépkocsiját. Az árokba borult, és utasa, Kaiser József somogy-1 hárságyi lakos súlyos, de nem életveszélyes sérüléseket szén- j vedett — Tiszta gyapjú kockás, körben j szegett gyapjútakarót és különböző méretű darab takarót ajánlja nyaralóba, kirándulásra és autóülésre a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltja. — 60 mázsa hal a Herman ' Ottó-tóban. Tekeres határának j festői szépségű völgyében be- j fejeléshez közeledik a Herman Ottó nevét viselő, 3. számú tó építése. A gátön még dolgoznák, de már megkezdték a tó feltöltését. Ezzel egy- időben 60 mázsa halat telepítettek a tóba, amely a törzsállományt képezi majd. — Üj tanműhely épfii. Az 500. Ipari Szakmunkásképző j Intézet a III. kerületi Tanács | volt kertészete területén 600 személyt befogadó, 13 műhe-1 lyes tanműhelye épül mintegy ' 15 millió forintos beruházással. A tanműhely építését I 1971-ben kezdik meg. Beszakadt az útburkolat Pécsett a 6-os főközlekedési — a Rákóczi út és a Rózsa Ferenc út — kereszteződésében, tegnap a koraesti órákban. A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya és a Vízmű nyomban intézkedett. A Rózsa Ferenc utca torkolatában 3x4 méteres területen az úttestet i fél utcaszólességben a közlekedési balesetek megelőzésé- . re. ideiglenesen lezárták. ■ A feltételezett vízmosás következtében keletkezett alá- omlás vizsgálatát és a helyre- állítási munkát megkezdik. ♦ — Csorba Győző nívó-díjas. Lélek és ősz című kötetéért, | amely 1968-ban jelent meg, ! Csorba Győző József Attila- díjas költő nívó-díjat kapott a Magvető Könyvkiadótól. Pécs tömegközlekedése ismét napirenden. Május 6-án újabb vitát rendeznek Pécs tömeg- közlekedésének átszervezéséről, melynek tervét Mágori Judit, az UVATERV mérnöke készítette el. A Városi Tanács épületében megtartandó anké- ton Mágori Judit ismerteti a pécsi szakemberek előtt terveit, elképzeléseit. — Jogászsikerek a debreceni marxista diákköri konferencián. A nemrég befejeződött konferencián a pécsi joghallgatók két harmadik helyezést értek el. Az egyiket Szabó Piroska az Ifjú polgári értelmiség lázadása a „szabadság és demokrácia” társadalma ellen című dolgozata nyerte, amelyben a hippykkel, a beat-nemzedékkel s a francia- országi, valamint németországi diákmegmozdulásokkal foglalkozott a szerző. A másik dolgozat Kiss Györgyné, címe; A nyereségrészesedés elosztásának módozatai az új gazdasági mechanizmusban. — Három megye közős brigádja. Közös munkabizottságot alakítanak Baranya, Somogy és Tolna megyék mező- gazdasági szakemberei, vezetői a lucernatermesztés fokozása és fellendítése céljából. A brigád április 24-én, csütörtökön ül össze a Vetőmagtermeltető Vállalat dombóvári alközpontjában. — Nő! kötény 22.28—25.98 forintért. női esőkabát 30 forintért, színes cordbársony szoknya 13—16 évesnek 94—108 forintért, motorosoknak porvédő mellesnadrág 124 —136 forintért vásárolható a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjában. (x) — Tanulmányút a Szovjetunióba. Az MSZBT és az Expressz közös szervezésében a nyár folyamán, július 4-től 14- ig pécsi, illetve baranyai pedagógusok — főleg orosz szakosok — látogatnak el Moszkvába és Leningrádba. — Vizsgáznak a leendő szakmunkások. A Sellyéi Mezőgazdasági Szakiskola felügyeletével, huszonnégy gépészeti jellegű, felnőtt szakmunkásképző tanfolyam működik a megye mezőgazdasági üzemeiben. E tanfolyamok mintegy 700 résztvevője ezekben a napokban tesz záróvizsgát. Autószerelő, karosszérialakatos szakmunkásokat KERESÜNK FELVÉTELRE J ó kereseti lehetőséggel, csökkent munkaidővel, 2 hetenkénti szabadnappal. Pécs, Bajcsy-Zs. 12. számú munkahelyre. Jelentkezés Pécsi Fémipari Vállalat Felsőmalom u. 13. A BOSZORKÁNY A bűvös „mutatók”, a minden áron való jövedelmezőség gondolatának görbe tükrét mutatta a néző elé Albert Papier, kissé tanszerű tv-játékában, amelyet vendégként a ljubljanai televízió rendezője, Mire Kra- gely rendezett. A múzeumi vitrinből életre keltett Jaga banya, mint vonzó Jagica hivatott meztelenségével forgalmat biztosítani a kisváros kultúrájának, idegenforgalmának, kereskedelmének. Az álszentek és kontárok, akik a magas mutatókat hajszolják, látszat és csalások árán is — Csucsek, Popek és a többiek, akiknek nincs nevük — először ugyan rajtavesztenek, nevetségessé vál« nak, de végül is görbe ötletük polgárjogot nyer, és most már majd „törvényesítve” veszik igénybe a föltámasztott Jaga banya szolgálatait Ismerős dolgok ezek. Kulturális életünk „tömeges” részei gyakran megmártóznak ezekben a megoldásokban. Hisz például, nem az a baj, hogy lehet olyan hetilapokat és folyóiratokat találni, amelyek elfogadható profil mellett erotikummal keresi a nagyobb olvasótábort, hanem az a baj. hogy a méhészek és a horgászok lapja is ehhez a módszerhez folyamodik. Az erotikumtól mereven elfordulni, egyenlő az álszenteskedéssel. Az egészséges ero- tikum a maga természetes helyén, de nem, mint eszköz a bevétel érdekében ... A tv-játék e probléma szatirikus rajzát adta, amely azonban nyugodtan lehetett volna kissé borsosabb és tempósabb is. Sajnos, a színészek közül csupán Toma- nek Nándor játéka felelt meg a darab alaphangulatának, s legfeljebb Csákányi László egy-egy jelenetrészben. SAMMY A monodráma nem veszélytelen műfaj, de nem is hagyja cserben az írót, ha jó alaphelyzetre épít — Ken Hughes (fordította Semsey Jenő) egy tüdőgyulladásban szenvedő fiatalemberre épít, aki — bár harminckilenc fokos lázzal beteg otthon — kétszáz fonttal tartozik az alvilági bookmakereknek, s ha este hat óráig nem egyenlíti ki a számláját, a pribékek kíméletlenül összeszabdalják az arcát, mint tették azt egy másik nyomorult adóssal. Megkezdődik a versenyfutás az idővel, amelyben a főszerep a telefonnak jut, de mellékszerepeket kap még az ital, a rádió, az újság, a teafőző és egy macska is. A nézőből időközben a kérdések légiója tolakodik elő, érthető módon, és legszívesebben beleordítana a rokonszenves Sztankay István fülébe, hogy mi volna a legkézenfekvőbb megoldás most — mert hiszen a magas láz, a tüdőgyulladás, ha nem akadályozza meg a nagy telefonálgatásban, ráadásul mindig kap vonalat s nem foglalt a hívott szám — másra is volna energiája. De hát, ő Sammy Ellermann, akinek az író szomorú és tanulságos sorsot szánt... Az ilyen darabok sikere végül is mindig a nézőben dől el: elfogadja-e az író által kikalkulált szituációt, elfogadja-e, hogy az adott pillanatban ez van, és nem más, vagy pedig akadékoskodni kezd. Ha a néző akadékoskodik, rosszul jár, mert sok mindenre rábukkan, amit az író a nagy igyekezetben elfelejtett elrejteni, megzavarják az összefüggéstelenségek, a logikai bakugrások. De, ha a néző elfogadja az író elegánsan kinyújtott kezét, és vissza is kacsint rá, akkor jól szórakozik. Ez történhetett most is. Ken Hughes tv- játéka esetében is, amelyet Hajdufy Miklós rendezett. — Mert bár Sztankay Istvánnak az izgatott telefonálgatások közepette csak a külsőségek ábrázolására jutott ideje, telefon ide, telefon oda, Hajdufy Miklós rendező az in- térieur-ök ügyes képszimbólumaival, a zaklatott stílusú kamerázással s nem utolsó sorban a tempóval végig lekötötte a néző figyelmét (T) * , A
