Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-19 / 88. szám
6 totmantfin napid 1969. április 19« Pódium „Tizennyolcán tanulnak a pécsi egyetemen arabok, négerek...“ K o molytalan royat »OMAN KARMESTER. Az Országos Filharmónia rendezésében május 4-én és 5-én Nicolae Boboc román karmester vezényli a Pécsi Filharmonikus Zenekart. A hangversenyen a Pécsi Fúvósötös működik közre. A műsor: Haydn: Szimfónia, Mozart: Szimfónia Concertante és C- d|ír (Jupiter) szimfónia. * ISMÉT LESZ BALETT: A Veronái szerelmesek mártíriu- vna című különleges balettelőadás az együttes tagjainak, elsősorban a Júliát alakító Handel Editnek betegsége miatt április hónapban elmaradt. Most, felgyógyulásuk után május 3-án tartják meg a legközelebbi előadást. * ADRIAI TURNE. A jelenleg Ótátrafüreden játszó pécsi Törteli zenekar rövidesen fél éves Adriai-tenger menti turnéra indul, majd utána finnországi vendégszereplésre. * LUMPÁCIUSZ VAGABUN- DUSZ. A Pécsi Nemzeti Színházban Sik Ferenc rendezésében bemutatott Heltai Jenő darabot, a Lumpáciusz Vaga- bunduszt júniusban felveszi a televízió is. Továbbá a Magyar Színházművészeti Szövetség április 22-én Pécsett vitát rendez az előadásról. (Képűnk: Sik Ferenc.) * THE FLOWER POT MEN. Május 26-án rendezik meg a híres londoni The Flower Pot Men nevű beategyüttes pécsi hangversenyét, két előadásban. A jegyek egy nap alatt mindkét előadásra elkeltek. Ezért az Országos Rendező- iroda pécsi kirendeltsége egy héttel eiőbb. május 21-én is megrendezi az együttes hangversenyét a szabadtéri színpadon. Yahya Ali Midwahi Yahya Ali Midwahi a nevem, 26 éves vagyok és a Jemeni Arab Köztársaság a hazám. Apám kereskedő, az ország negyedik legnagyobb városában, Ibb-ben él. Régen eljöttem már hazulról. 14 éves voltam, amikor apóm egyiptomi iskolába adott. Azóta csak vendégségbe járok haza. 1964-ben jöttem Magyarországra 66 kilós testsúllyal és koromfekete hajjal. Ma 74 kiló vagyok (igazán remek a magyar koszt) és a hajam itt a halánték körül szürkül. 1965 óta pécsi diák vagyok és három év múlva magyar diplomával a zsebemben mehetek haza gyógyítani. Hogyan is kerül egy jemeni diák Magyarországra? Az országaink közötti szerződés biztosítja, hogy ösztöndíjjal tanulhassunk itt. És hogy személy szerint én? Van egy jó barátom, aki már korábban idekerült. Sűrűn leveleztünk és ő olyan sok szépet írt nekem Magyarországról, hogy amikor jöhettem és választanom kellett Németország, Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország között, már gondolkodnom sem kellett. Három év szurkálásért Hajku Miklós 42 éves pécsi lóápoló, aki már tízszer volt büntetve, utcai szurkálást követett el és ezért emberölés kísérletének büntette miatt ítélte el a Megyei Bíróság. A főügyészség vádirata szerint Hajku Miklós a múlt év nyarán egy este, a Csendes borozóban ita- \' lozott, majd 23 óra tájban a 48-as téri autóbusz-állomásnál belekötött Nikolics Rozália pécsi leányba, aki egy férfi táraságában a Porcelán- gyár felé haladt. A vádlott követte őket, útközben a leány kísérőjével verekedni kezdett, majd előre kinyitott zsebkéssel Nikolics Rozália után futott és azt mellbeszúrta. Szerencsére a kés pengéje megakadt a bordacsontban és emiatt nem vágta át a tüdőt. A garázda szurkálót a járókelők fogták el és adták át a rendőrségnek. A Megyei Bíróság a váddal egyezően mondotta ki bűnösnek Hajku Miklóst és ezért 3 évi szigorított börtönre ítélte és elrendelte előzetes letartóztatását Örülök a választásnak, mert mindaz a sok szép és jó, amit barátom írt a magyarokról, igaznak bizonyult. Nyugodt körülmények között tanulhatok. Amikor megérkeztem, 3500 forintot kaptam ruházkodásra, a havi ösztöndíjam 1250 forint és kétévenként még 2000 forintot kapok ruházkodásra. Ha ehhez hozzászámítom, hogy apámtól is kapok néha csomagot, meg azt, hogy a kollégiumi ellátás szinte ajándék, akkor nincs okom a panaszra. Az elején nehezen boldogultam a nyelvvel, de aztán sikerült úgy megtanulnom magyarul, hogy ma már nincsenek nehézségeim sem az előadásokon, sem a tankönyvekkel, de a magánéletben is elboldogulok. Az egyetemi életbe is szépen beilleszkedtünk. Ugyanis 18-an tanulunk a pécsi egyetemen arabok, négerek és mindenben úgy vagyunk, mint a magyar diákok. Mindenfelé jártam már Magyarországon. Kevés hely van, ahol nem fordultam meg. Látom, hogyan fejlődik az ország, talán jobban látom, mint a magyarok. Amikor az épülő városokat, iskolákat, kórházakat, gyárakat látom, mindig az én hazám jut eszembe. Figyelem a hazai híradásokat, amelyek csak mostanában lettek megnyugtatóak: a törzsek megegyeztek a köztársasági kormánnyal, tehát elkezdődött a békés élet nálunk is. De ideje is már ennek. Megvannak a lehetőségeink a mező- gazdaság fejlesztésére. Éghajlatunk olyan kedvező, hogy egy évben három termést is be lehet takarítani. Most kezdenek otthon nagyobb gondot fordítani a gyümölcstermesztésre, a kávéra (nagyon finom kávénk terem!) és kezdenek olaj után is kutatni. Állítólag nekünk is van, de eddig az amerikaiak kutattak és azok nem nagyon törődtek vele. Kedvesek, szívesek a magyar emberek hozzánk, mindenki szeretettel igyekszik segíteni nekünk és ez jól esik. Beszéltem már honfitársammal, aki más országban tanul, s bizony szívesen cserélnének velem. És én is úgy vagyok, hogy életem legszebb, legjobb éveit töltöm Magyar- országon, s ha el kell mennem, nagyon hiányzik majd. Sokszor honvágyat érzek. De éreztem már honvágyat Magyarország után is. Meglepő, de így van. Pár éve Szíriában voltam néhány hétre és a végén már alig vártam, hogy jöhessek vissza. De ezek a szép évek végetérnek és én boldog lennék, ha azután akár minden évben ismét eljöhetnék barátaim közé. Alig várom már, hogy meglegyen a diplomám és mehessek haza. Mégis jó volna a hazautazást egy kicsit elhalasztani, hogy kész orvosként még némi gyakorlatot szerezhessek. Ha hazamegyek, akkor már csak magamra támasz- kodhatom, hacsak . .. Nagyon szeretnék a fővárosban, Szan’á- ban lévő magyar kórházba, az ott dolgozó magyar orvosok mellé kerülni. Az lenne az igazi. Jó orvos szeretnék otthon lenni, hiszen a magyar orvostudományt fogom képviselni és nem mindegy, hogy milyen véleménnyel lesznek otthon a magyar orvosképzésről. Egyre többet kell gondolnom a hazatérésre. Ezért már el kell kezdenem ismét angolul tanulni. Ez a nyelv otthon nagyon szükséges a boldoguláshoz, bár nem kötelező nyelv. A múlt öröksége, hogy használni kell. Meg aztán otthon nehezebben juthatok hozzá magyar nyelvű szakiroda- lomhoz, arab nyelvühöz sem nagyon. Talán ötvenen vagyunk jemeniek Magyarországon és különböző egyetemeken, főiskolákon tanulunk. És sokan vannak a többi szocialista országokban is, a Szovjetunióban is. Nagy segítség ez hazánknak, hiszen ezekben a nehéz években nem kell főiskolákat létesíteni; az ország másra fordíthatja erőit Mit viszek majd haza a szerzett tudáson kívül? Hát j elsősorban a magyar nép iránti szeretetemet a sok szép emléket... Meg a jó magyar ízeket. Szoktam főzni magamnak néha, igaz, hazai ételeket, amik sokszor hiányoznak. De vannak magyar ételféleségek, amiket otthon nem is ismernek. Például a halászlé. A recepteket megjegyzem mindig. Otthon pedig majd kipróbáljuk. És ki tudja, mi történik még három év alatt. Esetleg feleséget is viszek... Hársfai István Mesét írok Mesét írok napok óta, ami nem kis dolog. Megvannak ennek is a szabályai, akár a sakknak. El kell igazodnunk a különböző királyfiak kronológiájában, mert nyilvánvaló képtelenség az, hogy teszem azt az első királyfi hódítja meg a királykisasszonyt, vagy a harmadik gonosz és málészájú. Varázslat is történhetik, de varázsige és feltétel teljesítése nélkül mit sem ér az i egész. Csak olyan koca mesemondás lesz az különben! Én már meglehetősen otthonos vagyok a királyok viselt dolgaiban, de még így sem olyan könnyű a mesemondó élete. Hogy jártam most is! Írom a mesét. Kopasz fiúról van benne szó, akit elzavartak hazulról és elment világot próbálni. (Járni a világot egy egyszerű ember is járhatja, de minden valamire való mesehősnek bizony próbálni kell!) Na már most senki se irigyelje azt a szegényt, amiért végülis révbe jut, mert közben annyi mindenen megy keresztül, hogy ahelyett inkább szívesen vállalná az ember a bér- elszámolást valamelyik tatarozó vállalatnál. Mondom így gabalyodik a történet és rendkívül meg vagyok elégedve a dolgok folyásával. Na, most ki nem szereti az elismerést? Bizony mindany- nyian szeretjük. Ehhez azonban közönség kell! De az nincs! Volna ugyan kettő, az egyik nyolcéves, a másik tizenegy, a legjobb szakértői korban vannak, de a rokonságba tartoznak, és nincs rútabb dolog, mint a családi hivalkodás. Kint a világban még csak el-elnagyképüskö- dik az ember, de itt nem ajánlatos. Kis miskulanciák azért eshetnek. Az ember maga elé mormog és megcsóválja a fejét Ehhez még aggodalmas ábrázat is szükségeltetik. Egyszerre megjelenik a nagyobbik: — Mi a baj? Nem segíthetek? — Még csak az hiányzik! Bújj vissza a leckédbe. (Mert onnan hümmögtem ki, ami nem is olyan nehéz, mint azt egy tapasztalatlan véln£. Visszalökdösni nehezebb.) — Mit írsz? — Egy mesét — Elolvashatnám? (Bekapta a horgot!) — Hát ha nincs jobb dolgod. Kezébe veszi az írást és belemerül. Aggódva figyelem. Most dől el a mese sorsa. Ha a szakértőnek nem tetszik, vághatom a sarokba. Aggodalomra nincs ok. A gyerek jó olvasó, az ábrázatán meglátszik minden. As első oldalnál komor, el is vagyok miatta keseredve, majd felderül, maga elé kuncog, megkönnyebbül, szóval nincs semmi baj. — De jó kis mese! — mondja vidáman. — Biztosan? — kérdem még mindig aggódva. — Jobb, mint amit könyvben olvastam. Végleg megnyugszom. Belemerülök a mese további részébe és két óra múlva befejezem. Na kölyök, most él- ámulsz ezen a pompás befejezésen! Jön a mese végéért. Az előbbi jelenet: elkomorodik, vidám, megkönnyebbül, majd elképed. Ez utóbbi nem illett a tervembe. Elképedni tilos! — Hát ez nem jó! Azt írod, hogy polgármester lett belőle. — Na és?! Már annyi mesében lett valakiből király, illő, hogy egyszer ne legyen. Polgármester lesz és punktum! — öcsi! Olvasd el ezt a mesét — szól az apróbbnak. A kicsi is nekikönyököl, végigolvassa a mesét és ne- kemtámad: — Ez nem szép tőled! Miért ne lehetne az a szegény király? — Nem értitek, ti szörnyetegek, hogy nem kell mindenkinek királynak lenni?! A polgármesterség ugyanolyan szép foglalkozás. — Az nem ér semmit! Ez nem komoly mese. A komoly mesében igenis királynak kell lennie! — Ez nem lesz! Ki hallott már olyat, hogy kopasz ember király legyen. Ez pedig kopasz, mint a tök! — Növeszd meg a haját! — Azt ugyan nem teszem! — Akkor szólj az öregasz- szonynak, aki már előbb is segített rajta. Növessze meg a haját és legyen király! — Jó ez a mese így is! — mondom jóval bizonytalanabbul. — Jól van, ha azt akarod, hogy senkiinek se tessék, akkor hagyd meg így! — Biztos, hogy senkinek, se tetszik? — Biztos, biztos — erősítik mindketten. őszintén sajnálom, de engednem kellett a közízlésnek. Lehetett volna belőle kopasz polgármester. Most pedig nőni fog a haja, az öregasszony varázsitalt fog neki adni és nem segíthet rajta senki, király lesz belőle. Demokratikus király lesz, de a karrierjét tönkretettem. Engedményt tettem a közízlésnek. Mentségem, hogy már ki tudja hányán, nagyobbak is! Szőllősy Kálmán rioboséknak egy hold földjük u volt, hogy megéljenek, sum- másként dolgoztak. Nyáron részesaratók voltak, minden tizenharmadik keresztért vágták a más gabonáját. A falunak csak két utcája volt Esős időben az emberek nem győzték dagasztani a sarat, a szekerek tengelyig süllyedtek. A falut jórészt szegényparasztok lakták, akiknél nem ment ritkaságszámba a kilenc-tíz gyerek. Gyakran szólalt meg a lélekharang, mivel a falunak nem volt orvosa, s bizony nehezebb szülés esetén 18 km-re kellett ökrösszekéren orvosért menni. Mire az orvos megérkezett, legtöbbször már későn jött a segítség. A falunak csak egy tanítója volt, aki magára hagyatva nem sokat tehetett a kultúra terjesztésében. Szerettem a természetben gyönyörködni. Egy alkalommal, csónakon átkeltem a Tisza túlsó oldalára, ahol az elhagyott kanyarokat hatalmas füzesek borították. Az út jobb oldalán a kukoricatáblák még töretlenül álltak, a másik oldalon nagy kiterjedésű szilvás terpeszkedett. A kukorica szélében egy harminc év körüli asszonyt pillantottam meg. Nagy hassal kukoricát tört és az oldalán lévő tarisznyába gyömöszölte. Gondoltam magamban: ennek is otthon lenne • helye... A mezed úton sétálva A KILENCEDIK sok nyulat ugrasztottam fel, nem is nagyon gyorsan menekültek. Visszafelé menet önkéntelenül is a kukoricásban serénykedő asz- szonyt kereste tekintetem. Rövidesen észrevettem, hogy fekszik— Gyermeksírást hallottam. Az asz- szony bugylibicskával vágta el a köldökzsinórt, a vágás helyét porral hintette be. A kisgyermeket ócska kék kötényébe takarta és felállni igyekezett. Az út másik oldalán egy bőgatyás öregembert láttam meg, aki egykedvűen pöfékelt pipájából, szilvát aszalt. Segítségül hívtam, de ő csak legyintett. „Nem kell itt már segíteni, el tudja magát látni egyedül is Julis, hisz ez már neki a kilencedik” — mondta az öreg. Felsegítettem a szülő asszonyt, aki mihamarabb haza akart jutni. Lassan megérkeztünk a partra. Sokáig kellett kiabálni a csónakért. Végre jött Miska bácsi, a révész. Julcsi, Julcsi — mondotta — nem kellett volna már kukoricát tömi a mezőn. De Juli azt válaszolta: „Sok a pulya, muszáj az utolsó percig dolgozni. Még kicsik, nem tudnak segíteni!” A túlsó parton a harmadik ház volt a Juliéké. A kapuhoz érve láttam, hogy az udvar végén egy harminc év körüli férfi szekérkast köt S odaszólott Julisnak: „No, megfiadzottál?!” — „Meg hál’ istennek” — mondta Julis. Az ember meg sem kérdezte, hogy fiú-e vagy lány a kilencedik, csak tovább kötötte a kast, vásárra készült vele. Bementünk a házba. A ház pitvarból és egy földes szobából állt A szoba berendezése: két ágy, egy komód, egy szék, egy kispadka és egy falba vert fogas. Segítettem Julisnak elővenni a téknőt, hogy megfüröszthesse az újszülöttet, tüzet akart rakni, de nem volt hozzá ereje. Leroskadt anyjukat a nyolc gyerek éhesen körülállta és kérdezték, mikor kapnak már puliszkát. Szóltam az embernek, hogy segítsen, de ő meg sem mozdult, sietett a kasfonással. Odaszólt a nagyobbik fiúhoz: „Eredj át Mari nénédhez, jöjjön puliszkát főzni, mert anyátok meg- fiadzott!” Így jött a világra 1922-ben Dobosék kilencedik gyereke. Karácsonykor ellátogattam Do- bosékhoz. Kíváncsi voltam, milyen ünnepe vari a földbirtokos cselédjének, ugyanis a Julis ura közben kocsis lett az uraságnál. Ezen a vidéken nem terem fenyőfa, és ilyesmire pénzt szegényember nem adhatott kJ, azért János maga faragott egy botból karácsonyfát. Több helyen lyukat fúrt bele, és ágakat csinált rá, az egészet zöld papírba csavarta. Ez volt a karácsonyfa! Még fel is díszítették. A kocsis felesége az ünnepekre kapott az uraságtól egy csapott szakajtó fehér lisztet, meg egy bögre szilvalekvárt, csupán az úri ház hosszú téglás tornácát kellett felmosni érte. A frissen sült cipót kis darabokra felvágta, és az egyiket szilvalekvárral, a másikat zsírral kente meg, s felakaszgatta őket a karácsonyfára. Vett a boltban egy negyedfertály kiló kockacukrot, s az a májusfáról megmaradt színes papírokba csomagolva szintén a karácsonyfa dísze lett. Még néhány gyertya is került a fára. A gyerekek a fadíszítés idején a pitvarban szorongtak. A kíváncsiság meg a hideg türelmetlenné tette a gyerekeket, akik az anyjuk szőtte durva kenderruhában dideregtek mezítláb. Végre a birka nyakából kiakasztott „pergő” megszólalt, és jelezte, hogy megjött a Jézuska. A gyerekek nagy örömmel rontottak be a szobába, és kicsattanó arccal, ámuló szemekkel csodálkoztak rá a karácsonyfára Nem volt náluk boldogabb gyereksereg. — Elénekeltéit: a karácsonyt dalokat, utána megtörtént az ajándékosztás. — Mindenki kapott lekváros és zsíros kenyeret, valamint egy színes papírba csomagolt cukrot a fáról. Megkérdeztem, hogyan jár iskolába Jancsi, hisz nincs cipője és kabátja. Az anyja azt felelte, hogy az apja ócska kabátjában és bakancsában. Dicsérte a tanító urat, aki használt könyvet szerzett neki, és még plajbásszal is ellátja Egyszer mór járt iskolába, de nem volt miben járnia, . ezért kimaradt. Ismétli, hogy nagyon jó ember a tanító úr. Tavasszal ismét Julikáék felé sétáltam. Láttam, hogy a gyerekek az udvaron sárból kiscsirkéket formálnak, és tollat szurkálnak beléjük. Amelyikbe kakastoll jutott, annak a gazdája kukorékolt, a tyúktollas pedig kotkodácsolt. Azon vitatkoztak, hogy melyik toll kakasé, melyik tyúké. Mindegyik kukorékolni szeretett volna. Elnéztem, milyen boldogok, vidámak. Örömtől ragyogott maszatos kis arcuk. El is felejtették, hogy úgyszólván mindig éhesek. Ma más körülmények között élnek a kismamák és a gyerekek, és mégis vannak olyanok, akik nem vállalkoznak anyaságra Balázs H. lóaetaí /