Dunántúli Napló, 1969. április (26. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-18 / 87. szám
***. április t& Dunantmi n I aoio Jogászok értekezlete As Építési és Városfejlesztési Minisztérium igazgatási és jogi főosztálya április 17. és 18-án Pécsett a járási tanács nagytermében tartja munkaértekezletét az ágazathoz tartozó vállalatok jogtanácsosai részére. Tegnap a „Vállalkozási szerződés alapfeltételeinek érvényesülése” címmel dr. Kozma Tamás, a minisztérium törvényelőkészítő osztályának vezetője tartott vitaindító előadást. A témához kapcsolódott dr. Benárd Aurél, igazságügy-minisztériumi osztályvezető-helyettes és dr. Horváth Károly, az ÉVM osztályvezető-helyettesének referátuma. Az ankét résztvevői tegnap délután a Baranya megyei Álllami Építőipari Vállalat építkezéseit és előregyártó üzemét tekintették meg. Ma az „Újítás és találmány szerepe az új gazdaságirányítási rendben’* címmel dr. Rábry Sándor, a Szilikátipari Központi Kutató és Tervező Intézet vezető jogtanácsosa tart előadást Korreferensként dr. Krasznai Mjfiály, az Országos Találmányi Hivatal osztályvezető helyettese és dr. Czobor László, az ÉVM iparfejlesztési főosztály főelőadója ismerteti tanulmányát fj* — j« * • Uj öntözési rendszer A műszaki hónap egyik Jelentős eseménye zajlott le tegnap délelőtt Szentlőrincen. Mintegy százhúsz baranyai termelőszövetkezeti szakember látogatott el a Mezőgazdasági Technikum tangazdaságába, ahol Pallér Gáspár főagronómus és a gazdaság szakvezetői bemutatták a résztvevőknek a gazdaságban kikísérletezett korszerű műanyagfóliás kukorica- és lucernatartósítási eljárásokat A három évvel ezelőtt bevezetett eljárással —, mely a gazdaság specialitása — ezen a télen már 120 vagon zöld- lucernát tároltak fóliában. A fóliás kukoricatárolást is Szentlőrincen kísérletezték ki első ízben. Tavaly ősszel már teljes kukoricatermésük kb. egyharmadát, 30 vagon kukoricát tároltak ily módon. Ezt követően a termelőszövetkezeti szakemberek megtekintették a gazdaságban bevezetett ún. sírgödrös öntözési rendszert, mely a talajvíz összegyűjtésén alapul. Egy kb. ötezer köbméter befogadóképességű gödör már az elmúlt években is üzemelt, kettő kiépítése pedig most van folyamatban. Egy-egy gödörből 50—60 katasztrális holdat tudnak egyszerre 40 milliméter csapadéknak megfelelő vízmennyiséggel megöntözni. 'Tesztelt Bírósági 1968ban családi ház építkezésbe kezdtem, amelynek terveit Kovács Mihály mérnök készítette eL A terv hatósági jóváhagyása után a helyi építőipari ktsz 180 000 Ft-os költségmegállapítással vállalta a kivitelezést. A munkálatok 1968 augusztusában a tervek szerint elkezdődtek. Amikor megtekintettem az építkezést, észrevettem, hogy a ktsz az eredeti tervektől eltért, s az egyik főfal le is omlott. Ezt október 2-án ajánlott levélben jeleztem is, majd január 2-án pert indítottam. Kérem a ktsz- től 170 000 Ft tőke, valamint 25 OOO Ft kár megtérítését — mondotta a bíróság előtt a felperes. A szólásra emelkedő alperes, a ktsz képviselője kérte a felperes keresetének elutasítását, mert az eredeti terv hibás volt. Az ügyész lényegében hasonló okokra hivatkozva, javasolta a felperes kártérítésének elutasítását. Két közlekedési téma Uj vasútvonalat építenek Mohács és Bátaszék között? A III. Dél-dunántúli vasútmérnöki konferencia etőadáeai Két érdekes közlekedési téma. Az egyik: egy olyan új alagút (és pálya-korszerűsítés) terve, amelyhez hasonló az elmúlt 60 évben nem készült Magyarországon, a másik: a Mohács és Bátaszék között létesítendő új vasútvonal terve. E két kérdés vqlt (többek között) a témája a műszaki propaganda hónap keretében tegnap, a Technika Házában lezajlott III. Déldunántúli vasútmémöki konferenciának. Dr. Szabó Tibor, a MÁV Pécsi Igazgatósága vezetőjének megnyitója után két mérnök: Kőszegi László és Mészáros András tartott előadást. 1. Az Abaliget és Godisa közötti pályaszakasz korszerűsítéséről — levágják a kanyarokat, áthelyezik a pályát, kiiktatják a husztóti völgyhidakat. miközben egy új, 670 méter hosszú alagutat fúrnak — erről, az elkezdődött munkálatokról már többször részletesen írtunk. Lássuk azért csak a további, eddig még nem ismertetett részleteket... Az Abaliget— Godisa közötti szakaszt — a Budapest—Pécs vasútvonal legkritikusabb szakaszát (rossz vonalvezetés, elavult állapotban lévő műtárgyak, amelyek amúgy is igen-igen „sebezhető” pontjai a pályaszakasznak) — az alagúttal együtt 1882 végén nyitották meg Az idő eljárt felette, felújítani azonban nem érdemes. A szakemberek a gazdaságossági számítások birtokában egy teljesen új pályaszakasz megépítése mellett törtek lándzsát. Ez a pálya, egyenletesebb, jó vonal- vezetése következtében több mint egy kilométerrel rövi- debb pályát jelent; jelenti továbbá a jelenlegi sebesség- korlátozások feloldódását, a 100 km/óra sebességgel közlekedő vonatok menetidejének 6—7 perccel való lerövidülését. továbbá biztosítja a dieselesítés, sőt a későbbiekben a villamosítás, valamint a második vágány, illetve a második alagút megépítésének lehetőségét. Előnye az is, hogy a munkálatok forgalom zavarása nélkül elvégezhetők és az egyes elkészült szakaszokat előre is átadhatják. Az új alagút becslések szerint — a gazdaságos alagútméret tervei még nem készültek el — 70—150 millióba kerül, a korszerűsítés további munkálatai pedig kb. 150 millió forintot emésztenek fel. A beruházás megtérülésének ideje az előzetes számítások szerint 16—22 év. Az alagút megépítésére öt vállalattól kértek ajánlatot. Három vállalat lemondott a munkáról, ketten vannak tehát versenyben: a Közlekedési Építő Vállalat és a Bányászati Aknamélyítő Vállalat mecseki körzete. Ez utóbbi kezdte el és végzi most is a nagy munka első szakaszát. Az máris bebizonyosodott, hogy a bányászati módszer lényegesen olcsóbb, mint a hagyományos. 2. A másik téma — egyébként már évtizedekkel ezelőtt felvetődött terv — egy új vasútvonal Mohács és Bátaszék között. Ennek lehetőségét, elsősorban gazdasági kihatásait a MÁV Pécsi Igazgatóságánál munkabizottság vizsgálta meg. Nos, a vasúthálózat nincs egybehangolva a népgazdaság termelő kapacitásával. így többek között nagyon hiányzik a Mohács— Bátaszék vasútvonal. A mohácsi körzet termékei — a nagy- harsányi kő. Mohács bővülő ipari termelése, mind több árucikke, de méginkább az épülő új beremendi cementgyár termékei — és az itteni tranzit-szállítmányok csak nagy kerülővel juthatnak az Alföldre, vagy attól északra. Az új vasútvonalat illetően, mint Mészáros András elmondotta — a körülmények összegezése után teljesen egyértelmű választ adni nehéz. Vannak azonban elgondolkoztató körülmények. Az új vasútvonal kiépítése, amely egyébként 10 éven belül nem várható, jelentős forint-megtakarítást jelentene a népgazdaságnak, azonos áru- mennyiség elszállítása kevesebb ráfordítást igényelne, és jelentősen tehermentesülne a Pécs—Dombóvár közötti vasútvonal. Vagyi A Mohács—Bátaszék vonal 30 kilométer hosszú megépítendő szakasza 170 millióba kerülne, ezzel szemben a Pécs— Pécsvárad—Bátaszék 45 kilométer hosszú vonal korszerűsítése 250 millió forintba jönne. Ettől a 250 milliótól meg kell szabadulni. Ezért a Mohács—Bátaszék közötti új vasútvonal megépítése esetén javasolják a Pécsvárad—Bátaszék vonal felszámolását és a forglaom közútra való terelését. Néhány további érdekes adat: Az új vasútvonal megépítésével a Mohács—Bátaszék jelenlegi 183 kilométeres távolsága 30 kilométerre, a Mohács—Rétszilas közötti jelenlegi 196 kilométeres hosz- szú út 105 kilométerre rövidülne. Az új vasút esetén közel 40 százalékkal csökkenne a Villány—Pécsbányarendező közötti, ugyanakkor megötszöröződne a Villány—Mohács közötti forgalom. A Mohács—Budapest közti távolság 288 kilométer helyett csak 198 lenne, s az utazási menetidő majdnem a felére csökkenne... Nos. ezek csak érdekességek, mint említettük a gazdasági kihatások e néhány sokatmondó adatnál lényegesen sokrétűbbek, bonyolultabbak, a döntés nem egyértelmű. A javaslatot azonban megteszik. A döntés joga a KPM-é. A tervet természetesen megbeszélik az érdekelt és érintett tanácsok, hatóságok képviselőivel, mégpedig hamarosan, április 25-én. Mohácson. (M-várf) Megnyílt a magyar-lengye barátsági hét A belvárosi általános Iskola kórusa lengyel népdalok: adott elő. Két országos verseny Nyolc baranyai siker Három városban egy hónapig tartott az ország zeneművészeti szakközép- iskoláinak a Magyar Tanácsköztársaság 50. éves jubileuma alkalmából rendezett zenei versenye. Az országos versengést március 11-én kezdték Győrben a rézfúvó hangszerek részvételével. Utána március 18-án a zongoristák versenyeztek ugyanott, majd április 8-án Budapesten a fafúvósok és az énekesek, április 11-én és 12-én pedig Debrecenben a hegedűsök, gordonkások és ütőhangszeren játszók hasonlították ösz- sze tudásukat. Az országos zenei versenyen szép pécsi siker született: a Pécsi Művészeti Szakközépiskola ösz- szesen hét diákja került második vagy harmadik helyre. Az országos trombitaverseny második helyezettje Neumayer Károly, a fuvolaverseny második helyezettje Kollár Anikó, a zongoraverseny második helyezettje pedig Dárdai Árpád lett. Négyen kerültek harmadik helyre: Kovács Sándor a zongoristák, Várkonyi Beáta és Rozgonyi Beáta pedig a hegedűsök versenyében. Az Országos Zenei Versennyel szinte egyidőben, április 8 és 11 között rendezték meg Debrecenben a Zeneiskolai Zenekarok Országos Fesztiválját. — Ezen Baranya megyét a Komlói Állami Zenesiko- la képviselte. Az iskola igazgatója: Horváth Gyula, valamint hegedűtanára: Papp György gondos munkájának eredményeképpen a jobbára kisgyermekekből álló komlói zenekar különösen rendkívüli muzikalitásával és összjátékával aratott sikert. A II. kerületi tanács ülése Év végén kezdődik a kertvárosi építkezés — A város egyik legnagyobb problémája az ivóvízellátás — állapította meg beszámolójában Jozipovics István, az építési és kommunális-gazdálkodási állandó bizottság elnöke a II. kerületi tanács tegnapi ülésén. A Víz- és Csatornaművek 1969-es beruházási terve 22 millió forint. Ebből új kutak fúrására négymilliót, a dunai Csütörtökön délelőtt Pécsi érkezett Edward Debicki, Lengyel Kultúra igazgató] aki az április 17 és 22 közö megrendezésre kerülő mi gyár—lengyel barátsági h< vendégeként tartózkodik P< esett A lengyel vendéget csütöi tökön délelőtt Sztergár Jáno a Hazafias Népfront megy< titkára fogadta. Délután Komlóra látogatót ahol a Városi Tanácson Nag Ferenc, Komló Városi Tani csa vb-elnökhelyettese fogai Jta. A fogadáson részt ve Szilvási József a Komlói Vi rosi Pártbizottság osztályvez« tője. A délután folyamán a lei gyei vendég ellátogatott Steinmetz Miklós nevét vi» lő szakközépiskolába és gin náziumba. Itt az iskola iga gatója ismertette az inté mény oktatási formáit. Ezuts megtekintette az 501. Ipa Szakmunkásképző Intézeti Az iskola igazgatója díszi albumot nyújtott át a lengy kulturális vezetőnek. Este a komlói Május 1. Mi velódési Házban, díszünnej ség keretében került sor barátsági hét megnyitójára. A díszünnepség elnökség ben helyet foglalt Miczki E vin. a Megyei Pártbizottsi munkatársa, Szilvási József, Komlói Városi Pártbizottsi osztályvezetője, Nagy Ferenc Komlói Városi Tanács vb-c nökhelyettese, Sztergár Jánc a Hazafias Népfront megy titkára, Kiss Istválj, a ,Haz fias Népfront Kornló várc elnöke, Edward Debicki Lengyel Kultúra igazgatója Kiss István, a Hazafi Népfront Komló városi ein ke köszöntötte a díszünneps résztvevőit. Megnyitó beszéd ben méltatta a több évszáz dós magyar—lengyel baráts got. Elmondta, hogy a kor lói bányászok többször járti Lengyelországban tapasztalj cserén. Ez a barátság és 1 pasztalatcsere igen haszn volt. Majd szólt Lengyelc szágnak a hetedik legnagyol európai államnak gazdasá társadalmi, kulturális feji déséről. Az ünnepi beszéd után E ward Debicki a Lengyel Ki túra igazgatója tartott el adást a lengyel népi hatalc 25 éves fejlődéséről. Elemez a lengyel társadalomban vé bement nagy átalakuld majd tájékoztatást adott Lengyel Egyesült Munkáspá tavaly megtartott V. kon resszusáróL A díszünnepségen a Komi Belvárosi Általános Iskc Kamarakórusa adott színvon las műsort. Az ünnepség után nyitott) meg a „Mai Lengyelorszá című kiállítást a Május Művelődési Ház kiállítóterm ben, A dekoratív kiállítás áttekintést ad Lengyelorsz legújabb eredményeiről. A 1 állítás rendezői külön kiem< ték a lengyel építészet ere ményességét, nem csoda, t szén az utóbbi tíz évben 1 új város épült Lengyelorszá ban. A 12 MigiMífodl ember Több ítélet egy perben A bíróság — a bíró és két ülnök — ítélethozatalra kivonult, majd utána egymás után tizenkétszer jött vissza, s mindig más és más összeállításban. A bíróság szabályosan versenyteremmé vált. Ezt szó szerint kell érteni, mert a fenti bírósági jelenet a Jogtudományi Egyetem tantermében zajlott le az első ízben megrendezett jogesetmegoldó versenyen. — A járásbíróság a következő ítéletet hozta — kezdte Szabó Flóra, az első „bíró”. — A felperes keresetének helyt kell adni, — és a „bíró” a „tisztelt hallgatóságra” nézett, amely saját évfolyamtársaiból állt. Nyílt az ajtó, bejött ugyanaz a „Járásbíróság”, s Gyimesi Szabolcs, az új bíró a következő ítéletet hirdette ki: — A Járásbíróság a felperes keresetét elutasítja és a perköltség megtérítésére kötelezi. A felperes nem teljesítette kötelezettségeit, mert a kivitelezőnek nem szabott új határidőt a munka kijavítására. Hát így van ez — a szerencse forgandó. Ahány bíró — annyi ítélet. Bár véletlenül sem szeretném megsérteni a joghallgatókat. hátha egyszer rajtam próbálják ki a tudományukat. Ezek után mondanom sem kell, hogy izgalommal vártam a verseny eredményét és a helyes ítéletet. A zsűri ítéletét dr. Tomszer Ferenc, a Megyei Bíróság elnökhelyettese ismertette. A három első helyezett Csizmadia László ni. évf., Schwartz Jánosné III. évf. és Vértényi Jenő III. évf. hallgató lett, akik továbbjutnak a szegedi jogásznapokra. Rajtuk kívül dicséretben részesültek Mészáros János III. évf. és Fekete Tamás II. évf. hallgatók. És a felperesnek lett igaza! A bíróság a tervet úgy kezelte, mint utasítást, amelytől ha a vállalkozó eltér, akkor értesítenie kell a megrendelőt. A Ptk. 389. paragrafusa értelmében az alperes ezt elmulasztotta, kifogásai nem helytállóak, s így 195 000 Ft kártérítés és a perköltség kifizetésére ítéli. Megnyugtatásul közlöm, hogy az ítéletet nem hajtják végre, így a képzeletbeli alperes nyugodtan aludhat. Marafkó László I 5 t vízvezeték bővítésére ötmilliót, ózonizáló berendezésre 1,5 milliót, a Tortyogó és Pécs közötti 12,5 kilométer hosszú 500 milliméteres gerincvezeték építésére 7,5 millió forintot fordítanak. A város végleges ivóvízellátására 1975 körül egy második mohács—pécsi ivóvíz- I vezetéket építenek az igények növekedésének megfelelően. A Víz- és Csatornaművek másik»' fő tevékenysége a csatornahálózat kezelése. Ebben az évben kezdték el építeni a Feketevíz mellett az új fő szennyvízcsatornát 30 milliós költséggel és bővíteni fogják a szennyvíztisztító berendezést is; az erre előirányzott összeg 20 millió forint. Foglalkozott a beszámoló a város gázellátásával is. A? igények rohamosan növekednek. A Gázmüveknek évente 1000 új fogyasztó belépésével kell számolnia. A benzinbontó felépítésével 1969 őszéig megoldották a gázellátást. A továbbiakra pedig építik már a két új egyenként százezer köb- méter/nap teljesítményű bontót. Ezek építésének befejezési határideje 1969. július 1. Végül távirati megfogalmazásban képet kaptunk a tanácsülésen a II. kerület főbb új létesítményeiről: 1969. IV. negyedévében kezdik meg a Keszüi, Málomi út környékén az új lakótelep építését. 1970 végéig 470 lakás készül el. A lakótelepen 50 férőhelyes bölcsőde, 100 gyermek részére óvoda és 8 tantermes iskola is j lesz. A gépkocsi tulajdonosok I részére 480 gépkocsi részére' nagy, ezenkívül 60 kis gépkocsiszín épüL — wér —