Dunántúli Napló, 1969. március (26. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-04 / 52. szám
s DunanvfUi navtd 1969. mérctus ti Alläs &I»élctgépész szaktechuikuö 6 éves kivitelezői gyakorlattól állást keres. .Lakás j szükséges” jeligére a Pécs, Sallai u. hirdetőbe. Gyermekgondozást válla- j lók. „Otthon" jeligére a ! Sallai u. hirdetőbe. Nagy gya korlattal rendel- I kező gépkocsivezető elhe- i ’yezkedne tsz-be is. Lakás ; szükséges. Leveleket a Sál- s lai u. hirdetőbe ..Gk” jel- ■ igére. ______ V állalnék gyermeket óvó- j dába vagy bölcsődébe el- i vinni és hazahozni. ,,Gyer_ j mek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kárpitos* keresek bútoraim áthúzására. lehet nyugdíja« ü>. Hunyadi út ; 21. Kőváry. PÉCSEN üzlethelyiséget kb. 40 négyzet- méter nagyságban keresünk (Lehet mellékutcában is.) Kártalanítást fizetünk. „Minél előbb, annál jobb” jeligére a Bem ntcai hirdetőbe. Gyermektelen házaspárnak rövid zongorával. mivel | zenész vagyok. 700 forintig | különbejár a tű albérleti szobát keresek. .Sürgősen, április 1-től. Tamás Tamás, Beremend, Petőfi u. 12^_gz.__________________ Ü res albérleti szoba, konyhát vagy szobát keresek .havi 400 forint bérig. — Ajánlatokat: kérem leadni ..Szövetkezeti utazó” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____________________ K icserélném regibérü, nagyméretű szoba, kony- hás óléskamxás. előszobás lakásomat 2 szoba, összkomfortos lakásért. H. és III. kér. előnyben. ..Május” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ S zckszárd központjában két szoba, összkomfortos, lőbérleti lakásom hasonló vagy kisebb pécsiért elcserélném. .Azonnal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal pár. idős bácsit, vagy nénit elvállalna gondozásra. vagy életjáradékot fizetne lakásért. „Megbecsülés” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________ U ránvárosi 1 Vp szobás és belvárosi 1 szoba, össz- , komfortos lakást. mindkettő III. emelet, cserél- . nék 2 szoba, összkomfor- ' tos. távfűtéses lakásra. — Ajánlatokat: „Előnyös'' 1 jeligére kérem a Sallai j u._ hirdetőbe.__ K ülönbejár itú. bútorozott szoba házaspárnak albér- | letbe kiadá. Zslgmond u. 16^ gs._________ _^ F iatal házaspár nagyobb méretű. üres albérletet keres, vagy kisebb szőlőt, gyümölcsöst lakna tó épülettel megegyezés szerint bérelne, vagy részesen mű- ; vélné. .Hizziértő” jeligé- re a Sallai u. hirdetőbe. * 7 éves kislánnyal, értelmiségi házaspár bútorozott ; albérleti szobát. konyha : és fürdősz ba használattal keres. .Távfűtéses előny- 1 ben” jeligére a Sallai u. ■ hirdetőbe._______• . I K iilöiibejáratú. bútorozott , albérleti szobát keresek : férfi részére. Belvárosban, vagy a bőrt vár közelében. ..Egyszemélyes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Romlón nag' szoba, össz- komfoxtos. központi füté- ses lakásom .t elcserélném pécsi lakásért. Széntröszt dolgozóval. .Sürgős 1969” jeligére a Sallai u. -hirdetőbe.____________________ K ülöiibejáratú. albérleti szoba bútorozva vagy üre- | sen azonnal kiadó. Mező ! I. u. 77. I. kér. Különbcjáratú, bútorozott szobába 1 női szobatársat keresek. Doktor Sándor u., 38. Érdeklődni: 17—19 óráig. I Szoba, konyhás, sajátren- ■ delkezésü lakásba. főbérlő- ] nek mennék. 30 000 kp. • Tóth Péter Belvárdgyula. j Bútorozott szoba, konyha használattal fizikai dolgo- j zónák kiadó. Bartók Béla ! •\ 6ú._____________ I 2 szoba, összkomfortos, j II. emeleti, távfűtéses la- ■ kásomat elcserélném 2x1 szoba, összkomfortra. ,Két család” jeligére a Sallai UL hirdetőbe.____________ P écs. Kirov u. 10. szegy szuterin albérlet ki- adó márciusi belépéssel. Elcserélném belvárosi, jól jövedelmező, összkomfortos, házfelügyelői lakásom, főbérletire. ,.700” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Különbcjáratú bútorozott szoba azonnal kiadó. Szabadság u. 21.. földszint balra. Jó karban le^o Skoda személygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Pécs. Vas Gereben u. 27. Szabadi. Volskwagen 1200-as. 80 000 km-rel. 62-es típusú. 3 éves motorral kitűnő állapotban. 80 000-ért eladó. Dr. Studinka. Budapest, V., Alkotmány u. 19. Telefon: 121-296. KAGYLÖFOTEL epedarugos ágybetét, j modern garnitúra. (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telelőn. 30-75. Elégi BÜTORAT legelőn3rösebben Átalakítja. .modernizálja A L P A R, Alsóbalokány u. 41. Akvárium 70 literes felszerelve eladó. Építők útja 20. Kósa. Figyelem! Modern bútor vétel, eladás. Doktor S. ; u. 29., bútorüzlet. Boxer kölykök eladók, telitörzskönyvű szülőktől származók. Pécs. Tolbu- hin út 89. Olcsón eládó kihúzhatós ebédlőasztal.. párnázott székek, szép still ebédlőszekrény négyszemélyes rekamié (bordó), ruhaszekrény (világos) lebontott cserépkandalló. Megtekinthető délelőtt 13 óráig. szombat. vasárnap egész nap. Légszeszgyár u. 22/2. Tóth. I. em. FÜRST SÁNDOR U. 1/3. szám alatti írtékesftő irodánkban 1 kg-jtól bár- niiyen mennyiségig égetett mész 3EFIZETHETÖ. létköznaponként reggel 7 órától léli 12 óráig. Baranya megyei Építőanyagipari Vállalat. 40 literes. bárszekrényes hűtőgép olcsón eladó. III. kér.. Radnóti u. 19. Szabó, 17 óra után. Nagyméretű könyvszekrény, íróasztal. hálóbútor eladó. Pcrczei u. 10. földszint br.l. ___ E fy darab hasas, fehér anyakoca eladó. Kertváros, • .mbó u. 9. Négyhónapos süldők el- adók. Tündér u. 42. Se.; kabízók és -süldők eladók. III. kér., Hajnalka u. 9.________________ E ladó világos hálóbútor, ebédlőasztal 6 székkel, sublót. Rákóczi út 70. Köves daráló. ágybetét, • szekrények, csillár eladó. Zója u. 4. __ T ömör, gőzölt, diófa íróasztal eladó. Cím: Petőfi u. 23. szám. Teljesen új. zománcos. beépíthető fürdőkád eladó. Potyondy. Szilágyi D. u. 34 8 q circlcszakál eladó. — Varga Kálmán. Szigetvár. Vezetékes gázboyler és radiátor eladó. Pécs. Petőfi u. 39. I. 4. 9—18 óráig. Eladó l darab 8 hetes bikabevrjú. Kővágótöttős, Kossuth L. u. 11. Eladó Harkányban, jó karban levő épület bontási engedéllyel. Dankó u. végén. Érdeklődni: Kovács István. Nagymányok. Tyúkszem, bőrkeményedés. lábizzad ás hónalj izzadás. hajhullás korpásodéi. íej- bőr izzad ás. mitesszer, pattanás májfclt szeplő fehérítő hatásos készítmények megrendelhetők nos- tán. Vegyíkisipavos. Budapest XIV. Ilka u. 58. DAUERT lideg-meleg eljárással, garanciával tésríi MOLNÁR. Geisler E. u. 4. Villanyvarrógép eladó. Dr. Münnich P. u. 8. Házfelügyelőnél.______________' V ennék kétlapos gázrezsót. ..Felkeresem” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ 8 /80-aa kötőgép Í2 000 forintért sürgősen eladó. — ..Síkkötögép” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___ V ennék nagyméretű, vesz- szőből fonott fotelokat asztallal. ..Jókarban” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Ijcmaizra! Női és férfi velour cipők színekben Női kötött ruhák, 1969-es modellek Garbó nyakú férfi ingek színekben 112,és 151,— Ft 340,— Ft 97,— Ft -tói Férfi és női szintetikus ruha- és kosztümszövetek Belvárosi Áruház Pécs, Kossuth Lajos utca 23. Kálóbútor, konyha- ’ bútor, kombinált- bútor, heverők, rekamiék. szekrények, ágyneműtartók sezlonok, egyéb szép bútorok — Kedvezményes áron[ vásárolhatók: MOLNÁRNÁL! Felsóvámház u. 2. sz.1 j 2 darab jó tejelő tehén, i 8 darab 5 hónapos süldő, 3 darab hízó eladó. Kert- város,__Orsolya utca 31. j KIVÁLÓ rózsafajtákból. I bokor. baba. futórózsa kapható. Díjtalan árjegy- 1 zéket küld Palkó kertész. Budapest. XV., Csillagfürt u. 8. _____________ K emény, tölgy tűzifahul- I ladék. mázsánként 20,— • forintos egységáron, min- ; i den mennyiségben kapha- : tó. Ugyanitt Diesel ée beu- , zines motorokhoz értő megfelelő gyakorlattal rendelkező autószerelőt' azonnal felveszünk. Bérezés megegyezés szerint. Göngyölegellátó Vállalat. Hi- das.___________ I Singer varrógép eladó. — ! Érdeklődni: Jókai Mór u. I 4g. Danka.___ T elevízió kisképernyős, príma állapotban elaaó. I Aradi Vértanúk útja 11. j Egy fiatal, törzskönyvezett pulit állatbarátnak odaajándékoznám. Kazinczy u. 6. 2. ajtó. KÖZÜLETEK ÉS KISIPAROSOK RÉSZÉRE tokozott elosztókat minden típusban raktárról állandóan szállítunk. Rend-lésfel vétel: PÉCS, Lyceum u. 4. Anyagosztály Baranya megyei Szer.e’őijjari és Szolgáltató Vállalat. Telefon: 18-47,15-72,16-14. INGATLAN VEGYE Latin nyelv tanítását vállalom Telefon. 41-90. BÜTOR- ALAK1TÄST, fényezést, antik bútor restaurálást vállalok. Hargita u. 2. Telefon: 18-81/63. TELEVÍZIÓ, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó JAVÍTÁS garanciával. Telefon:. 43-38 — házhoz megyünk. Egyedülálló, nyugdíjasok figyelem! Elcserélném kertes. családi házam két- szoba. táviü .éses lakásért, lehet házfelügyelői is. — .Megbeszéljük” jeligére a Sallaj u hirdetőbe. _______ P écsett, saját rendelkezésÚ, «szoba, konyhás lakást átvennék, vág: idősebb házaspárt eltartanék. ,,30 ezer kp.” je'igére a Sallai a. hirdetőbe.____________ C saládi ház. összkomfortos, nagyobb, kényelmes lakással, garázslehetőséggel, központban eladó. .Napfény” jeligére a Sallai u._ hirdetőbe.____________ K ettőszoba. összkomfortos lakást vénnek, lehet szövetkezeti lakás is. — ..Beáta” jeligére a Sallai útj hirdetőbe._____________ K eítőszoba, összkomfortos szuterinos, új ház eladó. Fehér Jó» ef. Bükkösd, Kossuth L, u. 32.________ U J. kétszobp.. összkomfortos. OTP-s lakás eladó. „Boldog otthon” jeligére a Ballal u. hirdetőbe. __ E ladó kétsz ;ba. összkomfortos öröklakás. Jókai Mór u. 47.. földszint 3. Beköltözhető, csak készpénzért. ____________ B álát onmária fürdőn, vízpart! telek sürgősen eladó. Érdeklődni hétköznap 8—16-ig. 51-00/178 Koldáné. Kétszintes ház, alsórész, 2 szoba, összkomfortos lakás beköltözhetően eladó. Vas Gereben u. 33. Fonyódon 3 szoba, összkomfortos, családi ház eladó. Balatonhoz, állomáshoz 5 perc. Érdeklődni a helyszínen: Czömpöl _ Ferencné. Fonyód. István a. 20. Kétwcer két símba. öesükomfortoe. családi ház ga- ; rázzsal. beköltözhetően eladó. Hőgyes Endre u. 11. ! Telefon: 29-51. __ P ellérden házhely eladó. . Érdeklődni: Pécs, Székes- , fehérvár •* u. 7. Magasföld- i szint. Turay. 300—400 néevszoeöl szőlőt, ] vagy gyurnoicsost vennék. Lehet elhanyagolt is. — „Pécs környéki” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kovacsteiepen üöl) négyszögöl házneiy eladó, esetleg konyhakertnek bérbeadó. ErdeKiodni: UJmecsekalja Pollack M. u. 5., földszint. ________ U j ház. szőlő, gyümölcsöa- kerttel. présház felszereléssel eladó. Papp János, Vasas I. Kőbánya u. 4. Dugonics n. 6. számú házrész. szoba. konyha, spájz. mellékhelyiséggel azonnal. beköltözhetően eladó Érdeklődni mindennap. hátul az udvarban. _ Keresek egy kis szobát, ; vagy kis területet. 10 000 kp., a többi részlet. — „Nagymama” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.^__ K ettő sz: ba, konyhás. családi ház sürrősen eladó. Érdeklődni: Bogád. Kos- I suth Lajos u. 52. alatt. Kulcsár ék. I Lakásért elcserélném szőlőmet. Építésre nagyon alkalmas. ..Bálics” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.__ 91 0 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. épülettel (víz, villany) eladó, megosztva is. Érdeklődni 16 órától. özV. örkényiné Kodály j Z. u. 4. I. em. ! Egy hold föld. temetőnél, ; belterület. Diiz-malomnál > 1 hold kertészetre kiválóan alkalmas föld eladó. Telefon: 10-92. este hétI tßli 2200 négyszögöl, kertészet- ! I re kiváló föld eladó. Te- ; lefon: 16-18.--------------------------T elek a Magaslati úton, kétszintes ház építésére 1 eladó. Pécs. Rózsa F. u. | j 12. gz._____________________ ; 580 négyszögöl szőlő, ebből I 100 négyszögöl, új ültetés, i a többi régi. gyümölcsös- ! sei. konyhakerttel és ví- i kendházzal. Szentmiklós- : dűlőben eladó. 20 000-ért Török, Polláck M. u. 3. Vennék Pécstől tíz kilomé- ! I teres körzetbe, müútnál, { ! kertészkedésre alkalmas. , i kettőtől négyezer ölig in- I I gatlant lakással vagy j I anélkül öntözési lehetőség- I I gél előnyben. Ajánlatokat: j : Pusztaszabolcs. Vöröshad- I ■ • sereg u. 83. ■ } Eladó családi ház. Érdek- { í lődnl: Magyarszék. Árpád : i u. 15. szám._____________ : Vennék beköltözhető örök- j I vagy szövetkezeti lakást ; 1 2Vc-ig. .Készpénz fizetés” : | jeligére a Bem u. htrde* tóbe. Dolgozókat felvesznek UunoniQii nupio Az MSZMP Baranya megye! Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó» Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Telex sz. 2320. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 10. F. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 Indexszám: 25 054 Férfidolgozót pincészet! munkára keresünk. Állami Pincegazdaság, Irányi D. tér 6. (304) * A Tanárképző Főiskola kertészeti szakmunkást keres. Jelentkezés csütörtökön a növénytani tanszék vezetőjénél. (305) A Kőfaragó Vállalat siklósi márványbánya üzeme bányamunkásokat keres felvételre. í-leti 42 és 44 órás munkaidőben folyamatos foglalkoztatás, szabad szombat, utazási köitséghozzájárulás, jó kereseti lehetőség biztosítva. — Jelentkezés: Siklós, Széchenyi u. 21. (286) •*« A Pécsi Hőerőmű Vállalat férfi segédmunkásokat keres felvé.elre csökkentéit munkaidős, váltóműszakos beosztásban. (86248) * Szakmunkásfelvétel a Pécsvára- di Gépj&vító Állomáson: esztergályos, gépszerelő, laka.tos, hegesztő, fénj'ező szakmában. Fizetés megegyezés szerint. (86531) * Felveszünk gápkocsiszerelőket, autóvillamossági szerelőke', asztalosokat. Műszaki Erdészet, Pécs, Megyeri út 20. ^ (86536) Komlói és szigetvári sütőüzembe TMK karbantartói munkakörbe elektrolakatosi, esetleg lakatost felveszünk. Jelentkezés a vállalat központjában: Pécs, Jókai Mór u. 15. sz. alatt. (86743) * Grafikust vagy műszaki rajzolót felveszünk, valamint papíriparban jártas kalkulátort. Tempó Ktsz, Pécs, Perczel u. 14. (86757) * A bélavári VII. Pártkongresszus Tsz azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező mérlegképes főkönyvelőt, fizetés megegyezés szerint. (307) * Műszeres vizsgálat végzéséhez technikusi képesítésű vagy egyéb érettségivel rendelkező, lehe őleg katonaidejét letöltött dolgozókat, továbbá ugyanez műszeres vizsgálatok mellé segédmunkásokat felveszünk. — Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 11. szám alatt az üzemegységvezetőnél. — 4—6 órás munkaidőre fiatalkorú fiúkat Fel- szabadulás úti telepünkre felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Gázmű, Felszabadulás u. 107, munkaügyi osztály. (86800) * Kőműveseket és segédmunkásokat felveszünk, kizárólag pécsi munkahelyre, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni: Ipar u. 6. UJ Élet Mg. Tsz, építési részleg (86829) 1 A Téglaipari Vállalat pécsi !*■* vítóműhelye (Felszabadulás u. 14.) felvesz UF 222. típusú marógép- ; hez marós, továbbá géplakatos ' szakmunkásokat. Fizetés megegye- j zés szerint, foglalkoztatás egy- , műszakban, kéthetenkénti szabad í szombattal. Kedvezményes étkez- ! teíés biztosítva. — Jelentkezés a i vállalat termelési osztályán, Pécs* ! Rákóczi út 11, naponként 8— 2 óráig. (86828) * I A Pécsi Orvostudományi Egyetem elektrotechnikust, szakképzett műtős asszisztenst, szülésznő- ; két, ápolónőket és takarítónőket j alkalmazna. Jelentkezés 8—11 óra I között a munkaügyi csoportnál. I Honvéd u. 5. (86303) & Vlrágkertészt másodállásba« j vagy nyugdíjast foglalkoztatnánk j azonnali belépéssel. Leveles jelentkezést a Sallai utcai hirdető- ' be kérjük „Miss Loló” jeligére. (86908) * ! Baranya megyei Sütőipari Vál- ; 1 alat többéves gyakorlattal ren- | delkező villanyszerelő, illetve j eleklrolakatos és vízvezetékszere- j ÍŐ szakmunkást keres felvételre. Jelentkezés mindennap 8—15 óráig a vállalat központjában. — Pécs, I Jókai u. 15. (86909) i Azonnali felvételre keresünk «SF j leírókönyvelőt, egy gyakorlott gépírónőt, valamint árukísérőket ; és segédmunkásokat. Fizetés meg- i állapodás szerint. TITÁN Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Lenin tér 6. (86910) * Szőlészeti Kutató Intézet fél*!1! i és női munkaerőt vesz fel szőíő- j munka végzésére. Bérezés darab- j bérben. Kereseti lehetőségek: fér- i fiák részére 1800—2000 forint, nők ■ részére 1300—1400 forint, plusz il- j letményföld-juttatás. Jelentkezés: í Pécs, III., tJttörő u. 4. szám alatt i (Szigeti vám mögött). (86935) időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: erősen felhős, párás idő, többfelé havaseső, havazás. Mérsékelt, napközben megélénkülő szél. X hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3—plusz 2, legmaga^ sabb nappali hőmérséklet 0—plus a 5 fok között. A BARANYA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, Pécs, Rakóctí ot 5«. / FELVESZ: ács, komin es, villanyszerelő és fűtésszerelő szakmunkásokat, kubikosokat és férfi, valamint női segédmunkásokat kőművesek, villany- és fűtésszerelők mellé. — Kéthetenként szabad szombat. Idénymunkarend. Háromszori üzemi étkezés. Munkaruha. — Távollakóknak munkásszálló vagy napi hazaszállítás autóbuszon. — KÜLÖNÉLÉSI ÉS IDÉNY- PÓTLÉK! 27. Pisztolycsővel nézett szembe. — Most lelőlek, báci. A volt SS-legény hátán lefutott a félelem első verejtékcseppje. Megérkezett Budapestre ... * Azokban az órákban, amikor Gö- möry doktor az apróhirdetés megfejtésével bajlódott, Wocheck professzor már az egyik üdülőhelyen pihente ki kalandos utazásának fá- j adságait. Hilde — mint mindig — most is mellette volt és minden igyekezete arra irányult, hogy az idős tudós gondjaiból minél többet átvállaljon magára. Mindenekelőtt kis kézi könyvtárat szervezett a Magyarországon gyártásra kerülő műtrágyaféléket ismertető művekből. Később néhány tucat kémesö- T«t. pipettát, egyszerűbb vegyi anyagokat szerzett be, gondolta, még az ezekkel való játszadozás is könnyít főnöke lelkiállapotán. Ám ezen a délelőttön váratlanul két férfi kereste a tudóst. — Szigony őrnagy vagyok — mutatkozott be az egyik — a magyar elhárítás tisztviselőjeként kellett megkeresnem önt doktor úr. — Miért? Talán azt hiszi, meghibbantam és kémkedni jöttem magukhoz? — Erről szó sincs, és ha ettől akár egy pillanatig is félnünk kellett volna, biztos lehet abban professzor űr, hogy kormányom nem ilyen vendégszeretettel gondoskodna önről. — Hilde! — kiáltott a professzor — ezek az urak rád gyanakszanak. Szigony őrnagy csendesen felnevetett. — Ügy látszik, bal lábbal méltóz- tatott felébredni. Sajnos sokkal komolyabb ügyben kell zavarnunk professzor urékat. — Hát akkor rajta — hallgatom. — Elhoztam a hazája lapjaiban megjelent legújabb híreket. Ezek azt állítják, hogy ön meghibbant, nem ura többé akaratának, állapota oly súlyos, hogy bekövetkező halálával — a mi embertelen bánásmódunk következtében — bármely pillanatban számolni lehet. Megtiszteltetés, hogy ön éppen nálunk keresett menedéket. Döntésének azonban súlyos politikai vonatkozásai is vannak. Amíg ön jó egészségnek örvend, addig semmiféle politikai retorziót közös ellenségeink nem tudnak Magyarország ellen alkalmazni. Abban a pillanatban azonban, ha önnek valami baja tánmdna, a rágalmak fergetegét zúdítanák reánk ezek a körök. \ — Hallja, Hilde? — most mindjárt kiderül, hogy meg akarnak engem ölni. Mit szól, milyen karriert futottam be? — Valóban furcsán hangzik, amit mondok, de azt a veszteséget, amelyet az Ön döntése az említett köröknek okozott, csak egyféle módon lehet jóváírni. Az ön halálhírével. Képzelje el, hogyan védhetnénk ki a reánk zúduló rágalmakat," ha történetesen azt állítják, hogy az ön birtokában lévő titkokat akartuk megszerezni, zsaroláshoz folyamodtunk, ön nem engedett, tehát lelőttük. — De hisz ez hazugság! — És az, hogy ön — megbocsásson a kifejezésért — meghibbant, az igaz? Miért gondolja, hogy ha a tulajdon honpolgárukat így eláztatják, akkor velünk szemben gentlemanként viselkednek majd? — Azt akarja tanácsolni, hogy számoljak be kutatásaimról? Mondjam el felfedezéseimet? — Téved, professzor úr, mi nem foglalkozunk ipari kémkedéssel sem. Amit ön tud, az az ön kincse, amit ön titokban tart, az az ön magánügye. Ami reánk tartozik, az Wocheck professzor és asszisztense élet- biztonsága. Csak ezért jöttem. — Kérem — nekem soha kémelhárítással dolgom nem volt. Ez az ügy kezd nagyon nem tetszeni. Ügy döntöttem, visszatérek hazámba. Szigony őrnagy felállott, és hallgatag társa is követte példáját. — Ezt, professzor úr, nem tudjuk megakadályozni. Ön idegen állampolgár, ma is érvényes útiokmányokkal rendelkezik, eltávozhat Bí zom benne," hogy odakinn nem azt állítja majd, hogy megvontuk öntől a politikai menedékjogot. Mint egy nagy szürke galamb, úgy szállt a két tiszt közé Hilde Kraus. Kezeit a két férfi vállára fette és szelíd erőszakkal nyomta vissza őket a fotelba. — De uraim — mondta —, csak nem képzelik, hogy a főnököm komolyan beszél? Ismerni, kell a gondolkodásmódját. — Látják? — mondta a profesz- szor — már Hilde is gyermeknek tart. De igaza van. Kíváncsi voltam arra, hogyan reagálnak. Nem megyek én sehova és várom a „feltételeiket”. — Professzor úr, bizonyosra vesz- szük, hogy valamilyen módon a jövőben ügynököket dobnak át a határon és mi meg akarjuk védeni önt minden atrocitástól. — Munkát adjanak a főnökömnek, mert megöli a tétlenség — mondta Hilde. — Két lehetőséget kínálnánk. Ezekben a hónapokban folyik azoknak a dolgozatoknak az elbírálása, amelyeket ifjú tudósjelöltjeink valamilyen tudományos fokozat elérése céljából készítettek. Ha gondolja, Budapestre utazhat és bekapcsolódhat e dolgozatok elbírálásába. A másik variáció: Berend. Itt egy műtrágyagyár létesült Igen korszerű üzem. Ha Magyarország térképére vetünk egy pillantást, akkor láthatjuk, hogy ez a gyártelep egy szikes, terméketlen terület közepén helyezkedik eL (Folytatása következik.)