Dunántúli Napló, 1969. február (26. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-20 / 42. szám
4 1969. február N, 20 CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük Aladár nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából. A Nap kél 1.0, nyugszik 17.14 órakor. A Hold kél 8.1«, nyugszik 22.01 órakor. ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT... Wilson elindult Európából Bresten át New Yorkba, ahonnan pedig tovább utazott Washingtonba. Csak IS napig szándékozott otthon tartózkodni, hogy aztán ismét visszatérjen Európába a párizsi béketárgyalásokra. Az ausztriai nemzetgyűlési képviselőválasztásokon a szociáldemokraták viszonylagos többséghez jutottak. A 162 mandátumból 70-et szereztek meg. Szende Pál dr. magyar pénzügyminiszter Bécsben folytatott tárgyalásokat az osztrák pénzügyminiszterrel és az Osztrák- Magyar Bank vezetőjével, az Ausztriától való gazdasági elszakadásunk módozatairól. Budapesten a munkanélküliek tüntetésén provokációs támadást intéztek a kommunisták ellen, majd pedig a Kommunista Párt vezetőit letartóztatták és a Vörös Újság szerkesztőségét feldúlták. Magyarország háborús vesztesége nagyobb volt az osztrákokénál a saját statisztikájuk szerint. A Monarchia 1916 végéig 1 258 000 halottat vesztett, Ausztriában 22, Magyarországon 25 ezrelék volt a veszteség aránya. A vármegyénkénti kimutatásban Baranya vesztesége 45, Somogyé 36, Tolnáé it, Zaláé 38 ezrelék. Baranya vármegye risztre kiutalt bőranyagnak az elosztásával a bőrközpont már korábban pécsi bőrkereskedót bízót* meg, aki a hegyháti járást mindig kihagyta a juttatásból. Ezért a mágocsi szíjgyártók azt kérték a sásdi alispántól, hogy a meg nem szállt Baranya bőr- elosztásával bízza meg Komlót Miklós mágocsi bőrkereskedót. A hegyháti járás községeiben ugyanis a lószerszámok már olyan elhanyagolt állapotban voltak, hogy ha nem történt volna meg a tél folyamán • kijavításuk, a tavaszi mezőgazdasági munkák idejére használhatatlanokká lettek volna. A sásdi alispáni hivatal a mágocsi szíjgyártók kérésit teljesítette. Megindult * korlátolt forgalom Pécs és Budapest között, hetenként kétszer lehetett Budapestre utazni. Tiltották a szer- bek magánlevelek vitelét, s az utasokat Bakócánál átkutatták. Az utazni akarók százával álltak a városháza második emeleti rendőrségi folyosóján. A rendőrség eleinte 5—600 utazási igazolványt is kiadott, de a demarkációs vonal átlépésére jogosító igazolványok kiadását a városparancsnokság napi 100- ra csökkentette. A vidékiek is Pécs városnál kapták utazási igazolványukat. Kopasz Gábor — Tubusos gyorsragasztóvásár a papírboltokban. Mindent ragaszt a Palma record. 5,70 helyett 3,70 forint tubusonként 1 (x) Ki tud többet.. ? A Tanácsköztársaság tiszteletére: Balázs Béla bábjátéka a péesi Bóbita-együttes műsorában Érdekes, szép feladat» vállalkozott a pécsi Bóbita Bábegyüttes: a Magyar Tanácsköztársaság jubileuma alkalmából színre viszi Balázs Béla „Halász és a hold ezüstje” című bábjátékát. A szlmbóllkus mesejáték 1917-ben jelent meg „A fából faragott királyfiéval együtt. Az elmúlt fél évszázad alatt mundössze kétszer adták eló a bábjátékot — mindkét alkalommal viszonylag kis nyilvánosság előtt — így tehát a „bóbltá- sok” előadása lesz az Igazi ősbemutató hazánkban. A pécsi együttes teljes azó veghűséggel adja elő a Balázs Béla darabot, de olyan rendezői felfogásban, hogy a ma felnőtt emberéhez szóljon és ennek megfelelően modern zenekíséretet kap a cselekmény. A mesejáték nak hét szereplője van, rendezője Kós Lajos, a Bóbita Báb együttes vezetője. Az együttes tagjai megkezdték a szerepek tanulását és a „Bóbita-műhelyben” már készülnek a rendkívül kifejező figurák. „A halász és a hold ezüstje” első ízben a Tanácsköztársaság évfordulójának tiszteleté» rendezett kulturális szemle során kerül a közönség elé. — Farkas Oszk&rné elvtársnőt, a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosát — elvtársai, barátai, volt munkatársai 1969. február 21-én délután 3 órakor búcsúztatják, Pécsett a központi temetőben. — Irodalmi ösztöndíjat nyert 30 pályázó közül Lippenszky István, a Baranya megyei Tanács művelődésügyi osztályának főelőadója, több iroda'mi mű szerzője. A KISZ Központi Bizottsága és a Földművelés- éa Élelmezésügyi Minisztérium által kitűzött pályadíj két hónapra négyezer forinttal támogat 11 fiatal írót a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok mai életét megörökítő alkotásukért. Lippenszky István tv dokumentum irodalmat ír egy baranyai falu fiataljainak új életéről és prob- lémáiróL — Szövetkezeti laktat azonnal átveszek sürgősen. „Bárhol” Jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, (x) — Dér János: Az új szabványügyi előírások hatása a kesztyűgyár gazdálkodására címmel előadást tart február 21-én, pénteken délután 4 órakor a Technika Házában. Rendező: Bőripari Tudományos Egyesület. — Ax utcai plakátkUUmásnak nagy a sikerei A Perczel utcai, valamint a Légszeszgyár utcában (Egyetem mellett) lévő hirdetőtáblákon kiállított, számozott pos- terplakátokból a papírboltok élénk forgalmat bonyolítanak le. Kérje a papírboltban sorszáma alapján a kiválasztott plakátokat. (x) Halálozás Szeretet* nevelőanyánk, ÖZV. KINCZLI ANTALNÉ dohánygyári nyugdíjas 90 éves korában elhunyt. Temetése február 2l-én, pénteken fél 3 órakor lesz a központ! temetőben. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagymama, dédmama, testvér és rokon, ÖZV. FIDER ISTVANNÉ sz. Kisgyörgy Zsuzsanna, 70 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 21-én, pénteken fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy HORÁK ILONA, az AKOV nyugdíjasa 67 éves korában, hosszú betegség után 1969. február 16-án elhunyt. Temetése 24-én, hétfőn 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. — Gyászolja a távolban élő fia, családja és gondviselője. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett kisfiúnk FUKSZ ZSOLTIRA február 16-án 2 hónapos korában elhunyt. Temetése február 20-án du. 2 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, HUSZAR JÓZSEF temetésén részvétükkel fájdalmamban osztoztak. Külön köszönetét mondok a MAV-fűtőház szakszervezeti bizottságának, L pályafenntartási szakasz dolgozóinak, közvetlen munkatársainak, jóbarátainak és a MÁV fúvószenekarának. Ugyancsak hálás köszönetét mondok a Pécsi Kesztyűgyár vállalatvezetőségének, pártbizottságának, szakszervezeti bizottságának, valamint a vállalat összes dolgozóinak és mindazoknak, akik koszorúk, virágok küldésével vagy bármi módon mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk, testvér és rokon, FORAL JÓZSEF temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk az 508. számú Ipari- tanuló-íntézet és a 31. sz. bolt dolgozóinak, szomszédoknak minden szép koszorúért, virágok küldéséért és mindazoknak, akik a temetésen megjelentek és bármi módón bánatunkban osztoztak. A gyászoló család. * — Megnyílt a bonyhádi áruház. Kedden a bonyhádi központban új áruházát adtak át a vásárlóközönségnek, az építési költségeik tízmillió forintot tesznek ki. A kivitelező, a Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat az áruházat 11 hónappal a határidő előtt adta át. Az árukészlet értéke nyolcmillió forint. • Az Omega-egyides az Oünpiálm Ebben az érben először Unart! sor Idegenforgalmi farsangra Pécsett. A rendezvény színvonalát as Omegs-egySttes műsoraival szeretné emelni n Városi Idegenforgalmi Hivatal, • rendezd szerv. Február Síén délután fél Stkor és este nyolckor s népszerű budapesti együttes 50—5» perces műsort ad. As esti műsor után kerül sor a tulajdonképpeni Idegenforgalmi bálra, melynek tánczenéjét a pécsi Savages-senekar szolgáltatja. A bálra az ország különböző vidékeiről turisták Jelezték érkezésüket. m — A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa értesíti az érdekéit szülőket, hogy a Vajtán üdülő gyermekeik február 21-én 15 óra 42 perckor érkeznek a pécsi vasútállomásra. Kérik a szülőket, hogy a gyermekeket az állomáson vegyék át. — A bicsérdi Arany Mező Termelőszövetkezet február 27-én este 7 órától reggelig tartó jubileumi bankettet és bált rendez Pécsett az Olimpia összes termében. Blcsérd- ről, Bodáról és ZŐkról 600 vendéget várnak az est rendezői. — Jelmezes táncestéig lesz vasárnap este a Vasutas Kultúr- otthonban. (x) — Kezdő és haladd bridzstanfolyamokat rendez a KPVDSZ bridzsszakosztálya, József u. 15. sz. alatt. A Jelentkezéseket február 28-ig írásbán vagy minden pénteken este 6—10 óráig személyesen kell leadni. (x) Dunaniau napio A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 50-00, 60-11. Belpolitikai rovat: 31-68. Kiadja: a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi út U TeL: 15-32. 15-33, 21-6«. 50-00, 00-U. z. 2320. Telex sz. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. a Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar posta Előfizethető a helyi postahivataloknál éa kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 20. _ Ft A hét filmjei A VERÉB IS MADAR Kállai István forgatókönyvéből Hintsch György rendezte az új színes magyar filmvlgjátékot. A fordulatos történet egy ikerpár eltérő életútja, illetve az életutak összetalálkozásának furcsa helyzeteire épül. A történet tanulsága: „bánjanak velünk, itthon élő hazánkfiaival Is úgy, mintha csak hazalátogattunk volna”. A szatirikus filmtörténet humorának biztosítéka Kabos László, mégpedig az Ikerpár szerepében, vagyis — duplán. A két női főszerepben Piros Ildikót és Medveczky Ilonát láthatjuk, s a kisebb szerepekben a közönségnek olyan kedvenceit, mint Kállai Ferenc, Kautz- ky József, Szendrö József, A body Béla vagy Gobbi Hilda. A — KI mit tud? döntő Szigetváron. A megyei mezőgazda- sági könyvhónap egyik érdekes rendezvénye zajlott le kedden Szigetváron. A Járási Tanács és a TIT járási agrárszakosztálya, Ki mit tud a mezőgazdaságról címmel vetélkedőt szervezett a járás körzeti általános iskoláinak hetedikes és nyolcadikos tanulói részére a járási könyvtárban. A verseny egyéni győztese egy nyolcadikos két- újfalusi kislány, Frank Katalin lett, de a második és harmadik helyezett Heffner Anna és Nagy János is, a két- újfalusi általános iskola tanulói. Igen magas, 576-os összpontszámmal a három tagú kétújfalusi csapat lett az első, második 393 ponttal So- mogyapáti, harmadik pedig Denesháza csapata lett — Valutás szőnyegek. A szegedi Szőrmegyár ez évi sztárjai ■ szőnyegek. Egézz báránybőrből, > zöld, sárga, piros, fekete mellőtt más színváltósatokban is kéS Ilitek Itt tetszetős szőnyegek, ben az évben mintegy kétezer négyzetmétert szállítanak tőkés exportra ax új cikkekből. — Péea várna Egészségügyi Osztályának Orvostovábbképző Bizottsága február 22-én 9.30 órakor a Szülészeti Klinika tantermében továbbképzést tart. Előadások: prof. dr. Jávor Tibor: A vérnyomásbetegség új problémái. Dr. Horváth Dezső egyetemi főgyógyszerész: Vérnyomást csökkentő gyógyszereikről. Ezen a napon a rendelőintézetben és a körzeti orvosi rendeléseken ügyeleti beteg- ellátás van, csak sürgős esetek részére. Halálraítéltek a kétszeres gyermekgyilkost A Legfelsőbb Bfróság fellebbezés folytán szerdán ítélkezett Bodgál Zoltán bűnügyében. Mint Ismeretes, a sokszorosan büntetett előéletű Bodgál az elmúlt évben két fiút elcsalt, majd megölt. A Legfelsőbb Bíróság helybenhagyta az első fokon eljárt Fővárosi Bíróság Ítéletét, amellyel Bodgál Zoltánt halálra Ítélte. „Ki tud többet az 50. éves évfordulókról” címmel nagy érdeklődést keltó szellemi vetélkedőt rendez a Postások Szakszervezete. Négy megyéből — Baranya, Tolna, Somagy és Zala — 747 versenyző lépett emelvényre az elődöntők során. A győztesek területi vetélkedőjét Pécsett tartják, február 23-án, vasárnap, az Építők Kultúrotthoná- ban. A négy megye 64 — széleskörű ismeretekkel rendelkező — postai dolgozója áll a zsűri elé. Közülük az első három helyezett — egy csapatot alkotva — részt vesz az országos döntőn, melyet március 30-án Budapesten a Rádió 6-os stúdiójában rendez a Postások Szakszervezete, a Postavezérigazgatóság Jubileumi Ünnepségeket Előkészítő Bizottsága. — Elkészült a pécsi Üttörő- olimpia dala. A június 23-án Pécsett megrendezésre kerülő Üttörőolimpia nyitó- és záró- ünnepségére a rendező bizottság felkérésére Várnai Ferenc dalt komponált. A megnyitó- ünnepségen ezerötszáz pécsi úttörő, a záróünnepségen pedig valamennyi résztvevő énekli majd a tervek szerint a dalt, amelynek szövegét Lukin László írta. — Gázcseretelep és olajtároló Villányban. Villányban megtörténtek az előkészületek egy állandó gázcseretelep létesítéséhez, a palackcsere rövid időn belül megindul. Hosz- szú idő óta ugyancsak gondot okozott a villányiaknak a tüzelőolaj tárolás. Most a Gépjavító Állomás értékesítette mezőgazdasági gépeit, így tűzrendészed engedéllyel rendelkező olajtárolója felszabadult, valószínűleg sikerül itt elhelyezni a lakosság ellátásához szükséges olajmennyiséget — Középfokú Vegyipari Gépészeti Technikum „Szalagavató bálja” a Járási Tanács nagytermében (Kulich Gyula u. 5. zz.) február 22-én 18 órakor kezdődik. Zenét a Funny Fools Együttes szolgáltat. Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt hét folyamán T€ különböző típusú gépkocsit adtak ki a MERKUR-náL Trabant Limousine SÍ 936 Trabant Combi 1717 Wartburg Liumousine 1677 Wartburg de Luxe S 775 Skoda MB 1000 11 045 Skoda Combi 254 Skoda Octávia 852 Moszkvics 408 16 494 Volga 732 FIAT 856 Limousin« 1973 FIAT Cupé 202 FIAT 2300 100 Renault 16 1 567 — Baleset a Szigeti úton. Szerdán Pécsett a Szigeti úton, a Szántó Kovács János utca sarkán két személykocsi ösz- szefutott. Mindketten azonos irányban haladtak, az egyik balra kanyarodás előtt állítólag későn használta irányjelző készülékét, így az ót előzni készülő kocsi beleszaladt. A baleset következtében Fischer István 56 éves pécsi lakos megsérült, a mentők az 1-es számú sebészeti klinikára szállították. A baleset körülményeinek pontos tisztázására vizsgálat indult. — Áramszünet lesz február 15— 25-ig, fa 8—16.30-ig a Szigeti úton a Steinmetz K. tértöl a Honvéd utcáig, Budai Nagy A. Zója u., Oz u.. Honvéd u. atal határolt területen. (x) OMEGA együttes FEBRUÁR Zl-ÉN AZ OLIMPIÁBAN délután fél 5 órakor és este 8 órakor AZ IDEGENFORGALMI FARSANGON MŰSORT AD Tánczene: „THE SAVAGES” Jegyek: Városi Idegenforgalom, Széchenyi tér. L Magyar Autóklub, Teréz u. 15. sz. KÖNYVESPOLC Székely Júlia: Chopin Párizsban Meglepően gyors egymá». utánban jelennek meg Székely Júlia zenei életrajzregényei. Bartók, Liszt, Beethoven, Schubert után most Chopin életének regényét veheti kezébe az olvasó. Könyvtárnyi irodalma van Chopin életének és művészetének. Mégis Széikely Júlia nagyon eredeti, élvezetes stílusban leírt, új megfogalmazású mondanivalójával gazdagítja a lengyel mester eddig ismert képét Nemcsak a külső forma meghökkentő újszerűségére gondolok; arra, hogy Székely Júlia voltaképpen modern ri partregényt irt, tér- és időjátékkal, melyben természetesnek hat, hogy ő, a Bartók tanítvány ott ül 1832 február 26-án a párizsi Rue Cavet 9. számú házban, a fiatal lengyel zongorista bemutatkozó koncertjén, éa izgalmas interjúkat készít a kortársakkal: zenészekkel, festőkkel, költőikkel, köztük Delacroix-val, a szépséges Delphine Potockával, Alfred Musset-vel, és természetesen George Sand-dal, akinek oly jelentős szerep jutott Frédéric életében. Ennél lényegbevágóbb, hogy az imponálóan kimeríthetetlen és hiteles ismeretanyag birtokában Székely Júlia könnyed elegán- ciával tárja elénk a zongora „Rafaeljé”-nek szentimenta- lizmustól megtisztított alakját A háromtételes zenei formát követő regény második része („George és Frédéric”) — egy szerelem drámája, lebilincselően érdekfeszítő dialógus. A harmadik részben, mely az 1848 február 16-i párizsi búcsúhangversenyen, közelgő forradalmak feszült hangulatában játszódik, Székely Júlia megszólaltatja Liszt Ferencet is. A kép zeletbeli riport nem az akkor 32 éves, Weimarban élő Liszttel készült hanem Beaten, a sugárúti lakásban, ezüst hajjal, hetvenöt évesen. Liszt aprólékosan vall Fré- déricről, csak a legfontosabbról hallgat a koronatanú: hogyan zongorázott az ifjú barát, hogyan játszotta saját műveit? Székely Júlia mégis megtalálja az egyetlen célhoz vezető utat: a tanítványokhoz fordul: Thomán Istvánhoz, a annak tanítványához: Bartók Bélához. „A tizennégy es tanterem” Székely Júlia könyvének legsikerültebb fejezete. Itt vége a formabontó bukfenceknek, trükkös képzelgéseknek, Itt a tizennégyes tanteremben valódi találkozásról van szó. Arról, ahogy Bartók tanította a huszonnégy prelüdöt, az E-dúr etűdöt, melyet „Száz éve már” címmel megszövegesítve a diző- zök világszerte kompromittáltak, az Asz-dúr balladát, melyet végtelenül egyszerűen játszott, puritánul, választékosán, nemesen, igaz hittel, és azzal az igénnyel, hogy megértesse az emberekkel, hogyan kell szeretni Chopint A vaskos, 350 oldalas könyvben itt, egyetlen egyszer, Bartók mondja ki csupán Chopin ne- vét. Székely Júliának sikerült megvalósítania könyve alapvető célját, ami egyben értéke, azt, hogy a zeneszerző életútjára, műveinek tolmácsolására rárakódott érzelgősségtől megtisztítva, eredeti tisztaságában állítsa az olvasó és zenebarát elé a művész alakját. Amit írt, nem érzelmes regény, hanem riportok, interjúk, színdarabok, zenekritikák, portrék sorozata, a nagy művész emlékére, halálának 120. évfordulója alkalmából. — nt — Időjárásjelentés Várható Időjárás csütörtök estig: erősen felhős Idő. sok helyen hószállingózás, havazás, majd havaseső, eső. Élénk, helyenként erős déli, délkeleti szél. Üjabb enyhülés, olvadás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 3—plusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2—plusz 7 fOk között