Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-31 / 306. szám
10 Dunonimi imwto 1968. december 31. KEDD Szeretettel köszöntjük Szilveszter nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából ff A N»p kél 7.3S, nyugszik & 15.CZ órakor. A Hold kél jZ 13.08, nyugszik 4.30 órakor. Hidegrekord: 21 fok Hazánkban hétfőn hajnalra az Ország déli felén — 5, — 10, északon pedig —10, —15 fokig hűlt le a levegő. Ez az éjszaka hozta az idei hideg rekordot is. Nem p.gy helyen mínusz 20 fok körüli hőmérsékletet mértek. A hideg-csúcs Borsodnádasdon szü- ] letett, itt mínusz 21 fokot jelzett a hőmérő. A meteorológusok szerint szilveszterre nem sokat változik az Időjárás: tehát hideg, fagyos éjszakán búcsúzik majd az ó- esztendő. A már meglevő hó- takaró is minden bizonnyal ,,átmenti” magát 1969-re, sőt, nincs kizárva az sem, hogy szerdán délután esetleg friss hó is hullik. A jelek szerint tehát hamisítatlan szilveszteri kép fogadja majd a vendégségbe igyekvőket. — Úttörő- és KISZ-tábor építését kezdte meg a Pécsitó nyugati partján a Sásdi járási KISZ-bizottság, több társadalmi szervezet és az j Abaligeti közös községi Ta- ; nács támogatásával. Az Autó- j közlekedési Vállalat eddig \ több, mint 40 ezer téglát és ; 100 betonoszlopot szállított az építkezés színhelyére. ^ — A H Pécsi Bányász szurkolói- \ nak, sportbarátainak boldog új évet kíván a Bányász Elnöksége. — Befejeződött a szászvári új szolgáltatóház építése és tegnap megtörtént a műszaki átadása. Az 1 millió 200 ezer forint költségelőirányzattal megépült létesítményben január végén férfi és női fodrászat, cipész, szabó, fényképész és üvegező részleg, valamint a Tempó Szövetkezet megrendelést felvevő kirendeltsége kezdi meg működését. — Boldog áj évet, balesetmentes közlekedést kíván minden klubtársnak a Magyar Autóklub Pécsi szervezetének vezetősége. (x) Villanyáram a Szovjetunióból Munkács és Göd között kiépített 400 OOj vo.tos magyar- szovjet elektromos távvezeték gödi fogadóállomásán befejeződött az üzemi próba első szakasza. A prágai nemzetközi elektromos-energia teherelosztóval egyeztetett program alapján kipróbálták a két legnagyobb berendezést, a 160 és a 360 megavoltamperes transzformátort és a hozzájuk csatlakozó kapcsolókat, szerelvényeket. A sikeres próbák után hétfőtől már üzemszerűen is energiát szolgáltat a 263 kilométeres távvezeték. Egyelőre 400 000 helyett 220 000 voltos áramot fogad a gödi állomás 160 megavoltamperes transzformátora. Budapest szilveszteri és újévi áramfogyasztásának mintegy 30 százalékát tehát már szovjet energia fedezi. Január közepén szovjet szakértői bizottság érkezik gödre, s a további program egyeztetése, valamint a próbák második szakaszának befejezése után. január végén sor kerülhet a 360 megavoltamperes gödi transzformátor üzembehelyezésére is. Olvasóinkhoz! Közöljük kedves olvasóink kai, hogy legközelebbi szá- j műnk 1969. január 3-án, pénteken reggel jelenik meg. Közöljük, hogy a mai számunkhoz falinaptárt ingyenesen mellékelünk. 4 gyógyító méz Egy török orvos kísérletet végzett 197 különböző betegségben szenvedő emberen és arra a köve I:ez- teíésre jutott, hogy közülük soknak egyáltalán nincs szüksége semmiféle orvosságra, csupán mézet kell enniük, amely foszforban, kalciumban, vasban, valamint 1, B, B—1, B—2 és B—6 vitaminokban igen gazdag. Az orvos szerint külsőleg vagy belsőleg alkalmazott mézzel 17 féle betegség gyógyítható, köztük a fekély, a deréktáji fájdalmak stb. A szocialista építőipar — az előzetes adatok szerint — 2—4 százalékkal túlteljesítette idei tervét, s így a múlt évinél 7—9 százalékkal több munkát végzett. — Vietnami műszak. Ezeregyszáz dolgozó szállt le december 30-án a délelőttös műszakban a Mecseki Szénbányáit üzemeiben, hogy a párt, KISZ, szakszervezet felhívására vietnami műszakot teljesítsen. A vietnami nép megsegítésén túlmenően, mintegy ötezer csille szén termelésével járulnak hozzá a bányászok a vállalat éves tervének túlteljesítéséhez. — AZ MTS ORSZÁGOS ELNÖKSÉGE dr. Hepp Ferencet sa- ját kérésére, érdemeinek elismerése mellett felmentette a Test- nevelési Tudományos Kutató Intézet igazgatói állásából és a testnevelési főiskolára tanárnak kinevezte. Az országos elnökség a tudományos kutatás fejlesztése érdekében hozott határozatában úgy döntött, hogy a Test- nevelési Tudományos Kutató Intézet a jövőben a TF Intézményeként működjön. Vezetésével dr. Kutast Lászlót, a TF tudományos igazgató helyettesét bízta meg. — A MOZSGÓI ZRÍNYI MGTSZ VEZETŐSÉGE ELNÉZÉST KÉR TISZTELT ÜGYFELEITŐL ÉS SZERVEZETEK, INTÉZMÉNYEK VEZETŐITŐL A MOZSGŐI POSTA TÉVES TÁJÉKOZTATÓJA MIATTI KELLEMETLENSÉGÉRT. — Nyúltenyésztők, figyelem! Nyúlfelvásárlás 1969. január 3-án 8—14 óráig lesz a Bajcsy-Zs. u. 6- ban. „Mecsek” Szövetkezet. (x) Kereszt re j t vény ön k nyertes megfejtői Pécsi séta című keresztrejtvényünk —, amely december 24-i lapunkban jelent meg — helyes megfejtése: vízsz.: 15. Leonardo da Vinci, 35. Nádor, 68. Csezmiczey János, függőleges: 1. Galambos, 2. Prosper, 4. Barbakán, 10. A minaret, 24. Király, 54. Aranyos, 59. Id- risz, 60. Hunyor. Kettőszáz forintos vásárlási utalványt nyert: Matus István, Vil ánykövesd, Rákóczi u. 6., Krénusz Ilona Pécs. Jókai u. 40., Gelencsér Márta Pécs, Kertváros u. 9. Száz forintos vásárlási utalványt nyert: Sárközi László Pécsvá- rad, Rákóczi u. 6., Lőrinczi Zsuzsika Pécs, III. Építők útja 6/a., Bender Lajosné Pécs, Mártírok útja 18., Fábián Xlá- ra Pécsvárad, Dombay u. 7. A vásárlási utalványt postán küldjük el. Az utalvány a Pécsi Centrum Aruház valamennyi osztályán beváltható. — A Magryar Vöröskereszt levélben tiltakozott a thaiföldi Vöröskeresztnél a thaiföldi hatóságok által az országban élő vietnami állampolgárokkal szemben elkövetett erőszakos cselekmények miatt. A Magyar Vöröskereszt a törvénytelen letartóztatásokat, elhurcolásokat és bebörtönzéseket az emberi jogok súlyos megsértésének tekinti. Múzeumi kiállítások december 31-én délelőtt 9—12 óráig, január 1-én 9—12 és délután 3—6 ! óráig nyitva, január 2-án és 3-án zárva lesznek. (x) — Szilveszteri bál a Zsolnay- ban este 6-tól reggel 5-ig. Zene: j Eosin. (x) ; — Szabás-varrás tanfolyam in- j dúl a Doktor Sándor Művelődési Házban (Janus Pannonius u. 11.) i január 13-án, hétfőn du. 5 órakor kezdők részére. Vezeti Cser Fe- rencné. Beiratkozás az irodában. — A MÁV pécsi igazgatósága közli, hogy 1969. január 2-től Be- remend—Pécs között közlekedő 6737. sz. személyvonat Terehegyen. 6 óra 06 perckor és Márián 6 óra 10 perckor utasok le- és felszállása céljából megáll. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. Ha'álozás KÁLLAI JÁNOS daindoli lakos temetése január 3-án fél 3 órakor lesz. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, KISS KAROLY, a Hőerőmű nyugdíjasa hosszú szenvedés után december 28- án elhunyt. Temetése január 3-án, pénteken délután 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Boldog új évet kívá- j : nők Tisztelt Ügyié-, . leimnek. SCHREER TIBOR, fuvaros. Alkotmány u. 31. Telefon: 42-90. Hetenként 1—2 alkalomra ügyes, megbízható bejárónőt keresek. Délutánonként jelentkezhet, Rákóczi t i. 71. I. em. 4. Krausz Álfrédné címén. Albérletbe férfi szobatársat keresek. Betonozott padlás raktározásra kiadó. Kagyárpádi út mellett, szántóföld bérbeadó. Malik. Katalin u. 11. Minden kedves megrendelőmnek, ismerőseimnek boldog új évet kívánok. Bárány kárpitos Jókai u. 4. Belvárosi, egyszoba. össs- | Szigeti vámnál 500 négy- , Royal táskafrógépért komfortos, utcai házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni; Nagy Flórián u. 26.. baloldali csengő. 15— 19 óráig. TELEVÍZIÓ, mosógép, rádió, centrifuga, porszívó javítás. Telefon: 43-38. 42-88. Házhoz megyünk. I ■ itözheíő. kétszobás j lakás eladó. Perczel u. . sz. alatt. Megtekint- január 2-án és 3-án s nap. RAKTÁROZÁS CÉLJÁRA garázst keresek. Ajánlatokat: .,150’» jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe káték. Autótulajdonosok figyelem! Karburátorbeállítás. Szigeti út 30. sz. Wolfram Emő Siklós, Rákóczi U. 67. sz., kettő szoba, zárt veranda, nagy kertes ház eladó. Sásdon, kettőszoba, konyhából és egyéb mellékhelyiségből álló. Jókerban levő. téglából épített családi ház beköltözhetően. 100 ezer forintért eladó. Érdeklődni: Pécsszabolcs. Április 4 u, 12. Borbásnál | és Sású. Dlcsőné, Mária j Gépírásgyorsírás tanítását vállalom Anna u. 2. sz. Mohácsi szőlőhegyen eladó szőlő, új lakható épülettel, kúttal, vaskapu alatt. Lemezgyár közeiében. Érdeklődni: Mohács, Korsós ti. 41. szám. szögöl szőlőben 2 szobás lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Steinmetz kapitány tér 6. 1. ajtó. Beköltözhetően eladó egy masszív, jó állapotban levő családi ház főútvonal mentén, két szoba, összkomfortos és szoba, kony- hás lakással. garázzsal, alagsorral, kúttal. pincével és melléképületekkel. (Vidékről beköltözőknek kiválóan alkalmas). Cím: Turiul u. 1. Budai vámnál. Téli rr szegi U árusításunkat lerakatunkban £flßnläF7llti ik Kilby Ellj 4L ti 19 m Pécs, Nagyszeben u. 1. Tel.: 54-91. fj/ Élet Tsz. KURD árat adnék. Részletes leírást és folyamatos írásmintát a Sallai u. hirdetőbe kérek ..Royal táska- írógép" jeligére. 10/100-as slkkötőgépet vennék. Szili Imre. Budapest, V.. Vitkovlcs M. n. íi. n/2i. Moszkvics 407 személygépkocsi tartalékmptorral. műszaki vizsgával áron alul eladó, közületnek, TEMPO KSZ Rákóczi út 45. Egy sötétbarna színfl, szép hármasszekrény éo 2 antik fotel eladó. Somogy Iné Déryné u. 1.. emelet, bal ajtó. Megvásárolnánk 1 DARAB V1ZFÜTÉSES KAZÁNT üvegház fűtéséhez. Ajánlatokat Írásban .ÜJ ÉLET" TSZ, PÉCS, REMÉNYPUSZTA vagy 21-94 telefonra kérjük. Uj. barna férfi bőrkabát eladó, .,50-es" jeligére a Bem utcai hircótőbe. Hatéves, frtssfejős tehén eladó. Pogány, Kültelek 3. RcScamlé, két fotel, gy«fmekágy matracjal. csillár, olcsón eladók. Fürst Sán- dor u. 73. V. 4. Eladó 1 darab 250 kg-o& hízott sertés és 3 db 80 kg-os hússertés. Megtekinthető: Pécs. FUzesdülő, Kertészet. Simo János. Eladó Warszawa szem él yI gépkocsi. Érdeklődni; Kesztyű Ktsz, Ágota u. 1. Telefon: 31-65. 601-es fehér Trabant kifogástalan állapotban, 11 ezer kilométerrel eladó. Pécs. in.. Levendula u. 21. szám. Vennék 1000-es Wartburgot, kedvező feltételek mellett. Ármegjelöléssel, CL-es rendszámig. ..Fedezet van” Jeligére a Sallai a. hirdetőbe. I _____________ AUTÓSOK FIGYELEM! Minden típusú személyautó statikus és dinamikus súlyozását (centirozását) vállalom. Munkáltatóimnak Boldog Űj esztendőt kívánok. Pécsi László autójavító, Pécs, Fürst S. u. 44. Telefon: 42-76. Wartburg de Luxé. Limusin vagy Skoda 1000 MB-s ! utalványt vagy 0 km ko- I cslt vennék. I ehet 1969. I első negyedévi kiutalás is. Megye utca 15/1. Móricz Zsigmond téren vagy közelében garázst vennék. Ármegjelöléssel ..Garázs" Jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Garáee kiadó azonnalra. Hussfer is. 10. DóssásáL Alkotmány tt. 34. sfc. alatt garázs kiadó. Szegleti István. 30 éves legényember házasság céljából megismerkedne 20 évtől 30 évesig lánnyal, vagy özvegyasz- szonnyal. Egy gyermek nem akadály. ,,Rózsa" Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Hullámosított vaslemez 320 db 160x72 cm, 58 db 100x50 cm, kup’emez, űj állapotban. TETŐFEDÉSHEZ alkalmas, beszerzési árban ELADÓ. MÉK beruházási osztály Pécs, Megyeri út 92. 36 éves, elvált Iparos megismerkedne hozzáillő nővel, ki 7 éves kisfiának édesanyja tudna lenni. Lakás van. ..Vidékiek előnyben" jeligéé« sb Bssa a. hlzásöZI nrid2 KEDD; Nemzeti Színház: Isten véled, édes Piroskám (este 7 és éjjel 11 órakor). SZERDA: Nemzeti Színház: Isten véled, édes Piroskám (este 7 órakor). Mozi KEDD: Park: Tiltott határátlépés (Í4, f6, í8). Peiőíi: Egri csillagok (3, fi — dupla helyárral). Kossuth: Egri csillagok (10, 2, f6 — dupla helyárral). Pécsszabolcs: Folytassa cowboy! (5, 7). Gyárváros: Tündéri nők (6). 16 éven felül! Meszes: A holtak visszajárnak (6). Vasas I.: Méhek völgye (6). 16 éven felül! — Vasas II.: Makrancos hölgy (6). Harkány: Nem ér a nevem (7). Mohács: Gólzápor (5. f8). Siklós: Minden nő bolondul érte (7). 16 éven felül! Szigetvár: Bohóc a falon (3). SZERDA: Park: Tiltott határátlépés (f4, f6, f8) Petőfi: Egri csillagok (S, fi —- dupla helyárral). Kossuth: Egri csillagok (10, Ä, f6 — dupla helyárral). Pécsszabolcs: Folytassa cowboy! (3, 5, 7). Gyárváros: Fejlövés (4, 6). 16 éven felül! Vasas L: Méhek völgye (6). 16 éven felül! Vasas II.: Makrancos hölgy (2). Isten és ember előtt (4, 6). 16 éven felül! Harkány: Nem ér a nevem (5, 7). Mohács: Gólzápor (f4. f6, í8). Siklós: Minden nő bolondul érte (5, 7). 16 éven felül! Szigetvár: Bohóc a falon (6, 8). CSÜTÖRTÖK: j Park; Egri csillagok (4, is — dupla helyárral). Petőfi: Egri csillagok (í4, 7 — dupla hely árral). Kossuth: Az elrabolt expresszvonat (10, 12, f3, hn5). A ház és gazdája (7, ö). Gyárváros: Árnyak a Notre Dame felett (6). Pécsszabolcs: Macskákat nem veszünk fel (5, 7). Vasas II.: A szűz jegyében (6). 16 éven felül! Harkány: A Nagy Medve fiai (7). Mohács: Tíz kicsi indián (5, fö). Siklós: Isten és ember előtt (7). 16 éven felül! Szige vár; Ha mondom, hogy szeretlek (8). • Pécsi Rádió KEDD: 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Melléklet a szilveszteri előkészületekhez. Tánczene 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Jó estét, óesztendő! — Zenés összeállítás 19.30: Német nyelvű műsor. — Az év munkája szerkesztőségünkben — jegyzet. Vidám, zenés szilveszteri összeállítás 20.00: Műsorzárás. SZERDA: 17.30: Magyar nyelvű m^sor. — Népi együttesek műsorából 17.50: Különös házasságközvetítés. Sarkadi Imre ötlete nyomán írta Túrián György. Közreműködnek a Pécsi Nemzeti Színház művészei 18.20: Ez az év is jól kezdődik. Könnyűzene 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Üj esztendő, új remények. — Jegyzet. — Ünnepeljünk zeneszó mellett 19.30: Német nyelvű műsor. — Üjévi köszöntők Berlinből és a Magyarországi Német Dolgozók Demokratikus Szövetségétől. — Közkedvelt dallamok ' 20.00: Műsorzárás. CSÜTÖRTÖK; 17.30: Magyar nyelvű műsor. — Zenélő levelezőlap 17.55: Baranya mezőgazdaságának múlt évi eredményeiről és az idei feladatról. Beszélgetés Novics Jánossal, a Baranya megyei Pártbizottság titkárával 18.10: Szirmai Albert operettjeiből 18.25: Levelekre válaszolunk 18.30: A pécsi helyőrség kisegyüttese és a villányi ifjúsági harmonikazenekar játszik 18.45: Dél-dunántúli híradó. — Műsorismertetés 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Népi táncok. — Hírek. — Lapszemle. — Szórakoztató zene. — Szocialista országokból 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, tudósítások. — Kívánsághangverseny 20.00: Műsorzárás. Ma yar fv. KEDD: 10.C0: Műsorismertetés 10.01: Hétmérföldes kamera 10.15: .Hogyan lehetek erős? 10.35: Támadás a király ellen 11.00: Viharlovag. 10. A sakkjátszma. 11. A határon (ism.) 16.d5: Műsorismertetés 17.05: Hírek 17.13: Rekiámműsor 17.25: Csak a képre emlékezem, összeállítás az év emlékezetes szórakoztató műsoraiból 19.25: Esti mese 19.35: Újra nyílik a rózsa ... — Magyarnóta és népdalműsor — kis tréfával 19.55: Túl az óperencián... — Operettest 20.25: Tv-híradó 20.45: Siágerkupa. Döntő — díjkiosztás 21.45: Vidám percek. Rajzfilmösszeállítás 21.58: Az év utolsó napja — szilveszteri riportkabaré 23.58: Éjféli köszöntő 24.00: Himnusz 0.05: Tánczene 9G9. összeállítás az ó- és újesztendő terméséből SZERDA: 9.58: Műsorismertetés 10.00: Zamoezi. Angol természetűim, li. rész 10.30: Ferdinánd bohóc és űrrakéta. — Magyarul beszélő csehszlovák ifjúsági játékfilm 11.30: Újévi karnevál. A Szovjet Televízió esztrádműsora Moszkvából, felvételről 12.00: Újévi köszöntő. Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének ünnepi beszéde 12.15: Strauss-h&ngverseny. Közvetítés Bécsböl 15.53: Műsorismertetés 16.00: Reklámműsor 18.10: A világ nagy vasútja!. — Magyarul beszélő francia filmsorozat. 3. Sínek a zöld pokolban (ism.) 16.35: Melina Mercouri Görögországa. Magyarul beszélő amerikai film 17.20: A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepén 17.30: Havanna ritmusai. Részletek a hazánkban járt kubai művészegyüttes műsorából — felvételről 18.00: Költészet. Szülőföldemen, összeállítás Petőfi Sándor verseiből 18.20: Viharlovag. 13. (befejező) rész: Amikor a dobok peregnek avagy Blainviile hercegnő 18.45: Huncut felhőcske. Lengyel rajzfilm gyerekeknek 19.00: Üjévi beszélgetés Fock Jenővel, a Minisztertanács elnökével 1S.45: Kis film 13.55: Szünet 20.00: Tv-híradő 20.20: Magyarázom a mechanizmust . .. Vidám rajzfilmsorozat, T. rész 20.30: Térdenállva jövök hozzád. Magyarul beszélő olasz film 21.45: Parabólé . . . 22.10:*Tv-híradó — 3. kiadás. CSÜTÖRTÖK: 17.58: Műsorismertetés 13.00: Hírek 18.05: A magyar muzsika közelmúltja. A nagy fordulat. Ádám Jenő professzor előadása 13.30: Három ország — egy termék 18.50: Esti mese 19.00: A világ nagy vasútjai. — 4. rész (ism.) 19.25: Egy asszony élete. — A kamera előtt: Dési-Huber Ist- vánné 19.58: Szünet 20.00: Tv-híradó 20.23: Jeanne Eagels. Magyarul beszélő amerikai film 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. i jyqosztav Tv KEDD: 17.45: Rajzfilméit. 18.05: Hét nap. 18.20: Telesport. — 19.00: Zenei program. 21.00: Üjévi program. SZERDA: 10.00: Gyermekeknek. 10.45: Népi muzsika. 11.15: Húsz híres. 12.15: Üjévi hangverseny — közvetítés Bécsből. 13.30: Síversenyek. 15.45: Üjévi koktél. 20.35: Bepe uram politikája — tv- játék. CSÜTÖRTÖK: 10.00: Üjévi koktél. 17.43: Gyermekeknek. — 18.15: Folklór és népszokások. 18.45: A világ az 1968. évben. 20.35: Vodzek. 21.30: Szórakoztató zenei adás. TIT Bartók Klub CSÜTÖRTÖK: Zenés klubest (19 órakort. Szilveszteri kisegítő járatok A 12. sz. AKÖV értesíti az utazóközönséget, hogy december 31-én — Szilveszter éjszakáján — a menetrendben meghirdetett járatokon kívül az alábbi kisegítő járatokat közlekedtél!. 40-es viszonylatban. Üjme- esekalja: 0.00, 1.00, 2.00, 3.00, 4.00, 4.45. Kossuth tér: 0.30, 1.30, 2.30, 3.30, 4.30. 39-es viszonylatban. Kossuth tér; 2.00, Kertváros 2.15, 33-as viszonylatban. Majlátb u.: 23.25, 0.25, Tettye: 23.45. 0.40. 20-as viszonylatban. Haltér: 2.15s Cj- ipecsökaljas 2.3G, Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig; erősen felhős, párás, helyenként ködös idő, hétfőn csak szórványosan. kedden több helyem hó- szállingózással, hódarával, znzma- | raképződéssel, főként délen ha- I vazássaL Gyenge, időnként kissé megélénkülő keleti, délkeleti széL | Hideg idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 6—mínusz 15, északon helyenként mínusz 12—mínusz 17, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden mínusz 3—míntnrz I fok között» ~