Dunántúli Napló, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-29 / 304. szám
Vii«u proletárja!, egyesüljetek! Ara: 70 fűiéi Dunántúli napló xxv. évfolyam, 304. *zám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja I960, dec. 29., vasárnap A jubileumi évforduló tiszteletére Újabb munkasiker az ország legmélyebb bányámban Havi 160 méteres előrehaladási sebesség vágathajtásban Ha minden tervszerűen megy Jövőre leszólnak a Holdra A Mecseki Ércbányászati Vállalat IV. sz. bányaüzemében december 27-én 2050 méteres vágathajtás után elérték (lyukasztottak) a tőszállítóaknát. A vágathajtást Hadnagy József szocialista brigádja végezte, melynek tagjai 870 méter mélységben év«» szinten havi 160 métert haladtak előre. A párt megalakulásának évfordulójára t tt munkafelajánlásuknak Megfelelően december hónapban 20 munkanap alatt érték el ezt a teljesítményt. Másodszor is sikeresen oldotta meg az üzem műszaki vezetősége a munkahely szellőztetését, amikor a 40 C°- os kőzethőmérséklet ellensúlyozására egy ventillátorral 3 kilométer hosszú, egy méter átmérőjű csőrakaton keresztül közvetlenül külszínről biztosították a levegőellátást. T. B. Meddig iszunk klóros vizet? Ózonizáló berendezés •• Uszögpusztán Jövőre megkezdik a húszmillió forintos beruházás kivitelezését Pécsi vízügyi szakemberek egy hétig tartózkodtak Lengyelországban. ahol a felszíni v izek tisztítását és fertőtlenítését tanulmányozták. Arató Ferencet, a Pécsi Víz- és Isa tornamüvek igazgatóját kérdeztük meg, merre jártak, tüt láttak Lengyelországban? — A krakkói és a varsói tízműveket tekintettük meg és a víztisztító ózonös eljárását tanulmányoztuk. A csoportban a négy pécsin kívül két siófoki szakember is részt vett, hiszen ők Is „abban a cipőben járnak”, amiben mi. — Tapasztalatok? — Az ózon előállítása nem probléma, hazánkban Egerben foglalkoznak ilyen berendezések készítésével, nekünk is van előrendelésünk egyre. Sőt, kísérleti célokra egy kisebb ózont előállító berendezésünk nekünk is van, egy éve folynak a laboratóriumi vizsgálatok, feltérké/ pezzük a különféle szennyező anyagokat. A Duna vizének szennyezettsége ugyanis az évszaktól függően másmás. ha például kicsi a víz, vagy befagyott a folyó, sokkal szennyezettebb, mint máskor. Az ózon előállítása mint mondottam nem probléma, inkább az elnyeletése okoz gondot. Kísérleteink során tapasztaltuk, hogy például a vascsőben eltűnik az ózon, oxidálja a vasat. A szakirodalomból sokféle eljárást ismerünk, s most megnyugtató volt, saját szemünkkel láttuk, hogy ez a gyakorlatban hogyan történik. Az ózon elnyeletésére mi a Krakkóban használt eljárást szeretnénk átvenni, amikor is ez a folyamat egy hatalmas betontáróban zajlik le. A lengyelek kitűnő ivóvizet biztosítanak ezzel a módszerrel. — Meddig iszunk még Pécsett klóros vizet? — Ha minden jól megy, a jövő évben Üszögpusztán elkezdjük a 1 beruházást és 1970-ben már üzemelni is fog az ózonizáló berendezés. Naponta 14—15 ezer köbméter víz tisztításával kell majd számolni. A berendezés maga 8 millió forintba kerül, ehhez jön az épület stb., úgy számolunk, hogy a beruházás költségei 20 millió forintot tesznek ki. A klóros víz helyett síma. lágy és teljesen szagtalan víz folyik majd a pécsi vízcsapokból. LESZÁLLT AZ APOLLO 8. Az amerikai haditengerészet békaemberei az Apollo 8. űrkabinjához érkeztek, hogy kiszabadítsák a Hold körüli útról visszatért három űrhajóst A tartalomból: Brezsnyev beszéde Minszkben Kádár János level. a KISZ KB-hoz T Egy hét a külpoliti kában T I saigoni rezsim és a tárgyalások r Repülőszerencsétlenség ▼ Javul az építőanyagellátás ▼ Átadt ik a lakihegyi nagyadó' ▼ Gyorslista a 111. és a IV. békekölcsön sorsolásáról ▼ Az erősítések hírei Washington. A Hold-kerülő űrhármast, Borman, Lovell és Anders űrhajósokat a világűrben tett 147 órás útjuk végállomásán, a Yorktown amerikai repülő- gépanyahajón ötórás orvosi vizsgálatnak vetették aló röviddel azután, hogy a bátor űrutazókat hősöknek kijáró fogadtatásban részesítették. Jernigan doktor, aki a vizsgálatokat végezte, közölte, hogy a három űrhajós állapota teljesen kielégítő, hangulatuk kitűnő. A három amerikai űrhajós a texasi Ellington légitámaszpontjára előreláthatólag vasárnap délelőtt érkezik meg. Itt találkoznak családtagjaikkal, akikkel megkésve megünneplik majd a karácsonyt Ezután a Nasa, az Amerikai Űrhajózási Hivatal szakértői 9 napon keresztül kikérdezik őket az űrutazásukon észleltekről. Az Apolló 8. utasai által a Holdról készített első fényképeket előreláthatólag vasárnap az esti órákban bocsátják a sajtó rendelkezésére. A három űrhajós útjáról előreláthatólag január 8-án vagy 9-én sajtóértekezleten számol majd be. Két demokratapárti képviselő közölte: törvényjavaslatot terjesztenek be arról, hogy a három űrpilótát a legnagyobb amerikai katonai kitüntetéssel, a Medal Of Honorral tüntessék ki. Ezt az érdemérmet általában csak „az ellenség tüzében véghezvitt különösen bátor tettért” adományozzák, de béke idején megkapta már Byrd admirális, a híres sarkkutató és Lindbergh ezredes, aki az Atlanti-óceán átrepülésével írta be nevét a repülés történetébe. Az Apolló 8. sikeres útja után február 28-án James McDivitt, David Scott és Russell Schweickart űrhajósokkal fellövik az Apolló 9. űrhajót. Ha minden terv szerint megy, májusban, vagy júniusban sor kerül az Apolló 10., végül júliusban vagy augusztusban az Apolló 11. felbocsátására. Az Apolló 11. űrpilótáival leszáll majd a Holdra. Johnson elnök pénteken bejelentette, hogy a Fehér Házat a Kremllel összekötő „forró dróton” keresztül amerikai részről állandóan tájékoztatták a szovjet vezetőket az Apolló 8. útjáróL Bővítik a Szőlőskertet Melegkonyhás vendéglő-presszó Uirden Az elmúlt évhez viszonyítva Pécsett 80 százalékos forgalomemelkedést ért el a Pécs és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. A vidéki forgalom 12 százalékos növekedése a városival együtt a szövetkezet területén 125 millió forint összforgalmat eredményezett, 21 millió forinttal többet, mint tavaly. Baranya megye 22 szövetkezetének szerepe falun az ellátás biztosítása, a városban pedig kiegészítő jellegű, ezt a jelleget nem megváltoztatni, hanem kiszélesíteni igyekeznek a szövetkezetek, így a Pécs és Vidéke Szövetkezet is. A forgalom növekedését az ügynöki hálózat bővítésével, különböző kedvezményes vásáraikkal, sokoldalú tevékenységükkel — mely a nyúl- tenyésztéstől az éticsiga exTanácskosás a Megyei Pártbizottságon Javítsuk a politikai tájékoztatást! A párt Politikai Bizottságának pártoktatással kapcsolatos állásfoglalásából adódó feladatokról, valamint a politikai információkkal összefüggő tennivalókról tanácskoztak tegnap — szombaton — a Megyei Pártbizottság propaganda és művelődési osztályá- nrk vezetői, továbbá a járási, városi pártbizottságok azonos feladatot végző tisztségviselői. A tanácskozáson részt vettek Baranya megye társadalmi és tömegszervezeteinek vezetői, akik az 1969. első félévi programjukról adtak tájékozÚj épületbe költözött az Állami Biztosító pécsi fiókja Korszerűen berendezett irodák A létesítmény kétmillió forintba került A Pécsi Porcelángyár valamennyi üzemrésze túlteljesítette éves tervét. A végleges adatok csak január elején látnak napvilágot, de az előzetes számítások azt mutatják, a nyereségrészesedés nem okoz majd gondot a gyár vezetőségének. A képen: minőségi ellenőrzés az óriás szigetelőknél Az ismert ÁB-emblémát már tegnap elhelyezték az épület falára. Az irodaberendezések nagy részét is szombaton vitték. Ma pedig az egész intézmény átköltözik a Kossuth Lajos utca 42. szám alatti irodaházba. Igaz házszámot nem találnak az érdeklődők, mert még nem szögezték föl, de a fedett bejárat homlokzatán fénybetűk tájékoztatják az ügyfeleket; a mai naptól, ebben a modern, kétszintes épületben végzi munkáját az ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ PÉCS VÁROSI FIÓKJA. Az új létesítmény építési költsége kétmillió forint. A telek kisajátításra és új berendezések beszerzésére egy milliót fordítottak. Az épület homlokzata pasztell színével, fémkeretes ablakaival illeszkedik a belváros utcaképébe. Belülről is a korszerűre törekedett. mind a tervező, mind a kivitelező. A gyors ügyintézésre hat irodát létesítettek. A legteljesebb komforttal biztosítják dolgozóik munkakörülményeit és az ügyfélforgalmat. Telefonszámuk is maradt Továbbra is a 22-45-ös szám tárcsázásával hívhatók. portálásáig terjed érték el, de növekedett szakbolthálózatuk is, valamint nagy hasznot hozott a szövetkezet területén lévő 32 vendéglátóipari egység, melyből nyolc Pécsett üzemel. A szövetkezet legjelentősebb és legnépszerűbb vendéglátóipari egysége a II. osztályú Szőlőskert kisvendéglő, mely szolgáltatásait tekintve, akár I. osztályú is lehetne — nem az árakat értve ez alatt Népszerűségét mi sem bizonyítja jobban, hogy a hét végén mindig férőhely hiány mutatkozik, ezért a szövetkezet a szőlőben levő présházat alakította át hangulatos, magyaros berendezésű pince présházzá, amelyet csoportok vehetnek igénybe, és ahol fesztelenül szórakozhatnak: nincs kiszolgálás, hordóból engedhetik a bort; a maguk gazdái. A szövetkezet az IBUSZ-szal, az Ifjúsági Ex- presszel és a Volán utazási irodával szerződést kötött, melynek értelmében a turista csoportok a Szőlőskertben télen 10, nyáron pedig 5 százalékos árengedménnyel étkezhetnek. Az ételforgalom ennek eredményeképpen a bolt éves forgalmához képest. — mely 1967-ben és az idén egymillió 300 ezer forint — 60 ezer forinttal nőtt. A gyárba is „betört” a szövetkezet, a Hirdi Kenderfonó és Szövőgyárban az idén nyitották meg az üzemi presszó- büfét. És mit hoz a jövő esztendő? — Már az idén megkezdtük 200 ezer forint fejlesztési költséggel a hirdi melegkonyhás vendéglő-presszó kialakítását. előreláthatólag 1969 áprilisára el is készül — mondja Simonyl Emőné osztályvezető. — A ledinal ABC áruházban, mely a nyár folyamán nyílik meg négymillió forintos ráfordítással épül szövetkezetünk új presszója. Bővítjük büszkeségünket a Szőlőskertet is: negyven férőhelyes termet és egy korszerű tésztakonyhát létesítünk.
