Dunántúli Napló, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-29 / 254. szám
Í968. október 29. ounmttmi r» «zm o 5 Dolgozókat felvesznek A. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz gépkocsivezetőke,., dömper- vezetőket, gépkezelőket, gépkocsirakodókat, kőműveseket, kubikosokat, segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Zsolnay V. u. 4—6. szám. (80904) •Se Cserkúti Gépjavító Vállalat azonnal felvesz éjjeliőröket. (80906) ☆ Gépkocsivezetőt és garázsvezetőt felveszünk. — Jelentkezés: Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Ybl M. u- 8. (80949) 1c A Baranya megyei Állami Epí- ! tőipari Vállalat felvesz t? ka rí tó- nőket épülettakarításra és fűtőket, j Jelentkezés a vállalat munkaerő- ; gazdálkodásán, Pécs, Rákóczi út | 56. (80960) ! * Felveszünk férfi betanított és segédmunkásokat valamint női segédmunkásokat, — Pécsi Faipari Ktsz, Rózsa F. U. 20/1. (80980) ☆ Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság termelési üzemének 4. számú építésvezetősége éjjeliőröket keres felvételre. Jelentkezés: Tóth László építésvezetőnél. Cserkút. (80995) * A Bél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság termelési üzeme pécsi székhellyel felvételre keres kivitelezési munkában gyakorlattal rendelkező építészmérnököt, mély- építésben jártas technikust, valamint főépítésvezetőhelyettesi munkakörbe mérnököt vagy gyakorlattal rendelkező technikust. Jelentkezni lehet az igazgatóság termelési üzeménél, Pécs, Köztársaság tér 7. szám alatt. — Fizetés megegyezés szerint. (80996) * Eladónak fiút felveszünk. Kossuth és Malom utca sarki könyvesboltba, (80999) * Beton- és Vasbetonipari Művek Gyára heti 44 órás munkaidőfoglalkoztatással és megegyezés szerinti órabérrel hírdi telepére kőfaragót, műkövest, valamint különleges gépjármükezelői vizsgával és STAR-au tó daru vezetői jogosítvánnyal rendelkező autódarukezelőt alkalmaz. Jelentkezés: a hirdi telep vezetőjénél, Hird, vasútállomás. (81012) A Pécsi Hőerőmű Vállalat férfi segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés a személyzeti osztályon, (80665) * Azonnali belépéssel felveszünk gyarkorlattal és mérlegképes könyvelői oklevéllel rendelkező munkaerőt vezető könyvelői beosztásba. Jelentkezés: „Iparvállalat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (81014) I * Takarítónőt felveszünk. Jelent- ! kezés a Baranya megyei Cipész ; Ktsz központi irodájában. Pécs, Kossuth Lajos u. 3. (81019) le | Lóha.itókat felveszünk. — EMtő* i ipari Szállítási Vállalat 2. számú j üzemegység VII. kirendeltsége — i Pécs, Megyeri út 72. (81053) le I Vizsgázott kazánfűtőt ínyugdí- ; jast is) felveszünk. Számítástechnikai Vállalat, Tüzér u. 3. (81034) * j Asztalos szakmunkásokat és be- ; tanított munkásokat magas tel je- j sítménnyel felveszünk. Jelentke- I zés: Vegyesipari Vállalat, Pécs, I Irányi D. tér 9. (81054) * i Asztalos részlegünkbe segédmunkásokat felveszünk. — Vegyesipari Vállalat, Irányi D. tér 9. (81055) le Érettségizett fiatalt sürgősen felveszünk. Könyvesbolt, Széchenyi tér 17. (81062) * Nem nyugdíjas portást azonnal- ra felvesz 5. sz. ÉPFU, Megyeri út 50. Gondnokság. (81065) * Nagy gyakorlattal rendelkező gépkocsiszerelő szakmunkást keres felvételre a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 61. (1327) le Gépkocsivezetőket keres felvételre helyben! foglalkoztatással a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Zsolnay V. u. 61. sz. * (1323) Pannónia Sörgyár felvesz vizsgázott kazánfűtőket, 44 órás munkahét, és a munkabéren felül természetbeni juttatás. (1328) * A Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár a. 23, kalkulátort, technikust és egy építész- mérnököt keres alkalmazásra. — Fizetés: megbeszélés szerint. (1324) Vállalatok, szövetkezetek! Rövid határidőre vállaljak ipari gégecsörek gyártását 45,M, 90, 90, 100, 1» mm átmérővel. + 3 mm-ei tűréssel, Oo m bosszú tagokból ósszesze reive, a kívánt hosszúságban. Kivitelezés: rendkívül flexibilis PVC-tömló, átlátszó és fedett Minőségben, sav- és lúgálió bel só fegyverzettel, nagy száki tószilárd ságú pollamidszál-rőgzíté ssel. Kívánságra egyedi darabokat la elkészítünk. Alkalmazhatók: folyadék, por- és pépes halmazállapotú anyagok szállítására, levegőcserélő berendezések csőhálózata céljára stb. Gyártja és forgalom ba hozza a „BUDAPEST” MO- ANYAGFELDOLGOZö KTSZ; Budapest, XI,, Bartók Béla út 18. Telefon: 466-012 259-290. '*M'~ Szerdán Olimpiai Kupa döntő a Tüzér utcai pályán A hét vénén ismét a bajnoki pontokért A Pécsi Dózsa labdarúgói vasárnap este érkeztek vissza rövid* jugoszláviai portyájukról. A csapat mérlege egy döntetlen Borovon, és egy vereség Újvidéken. — Annak ellenére, hogy a két mérkőzésen mindössze egy pontot sikerült szereznünk, mégis elégedettek vagyunk a fiúkkal — nyilatkozott Szekeres Ambrus, a szakosztály intézője. — Borovón végig fölényben játszottunk, gólhelyzeteke* is teremtettünk. de a góllövés nem sikerült csatárainknak. Üjvidéken a kitűnő erőkből álló. három jugoszláv válogatottal felvonuló, a nemzetközi labdarúgó- sportban is jólismert Vojvodina ellen l:l-es döntetlennel vonultunk le félidőben a pályáról. Szünet után végeredményben az döntötte el a mérkőzés sorsát, hogy a jugoszlávok a helyzeteket jobban kihasználták. A Dózsa labdarúgóira hétközben, szerdán újabb feladat vár. A labdarúgó Olimpiai Kupa döntőjének visszavágó mérkőzését vívják a lilafehérek Pécsett a Tüzér utcai pályán a Szombathelyi Haladás ellen. — Bizakodva, de nem elbizakodottan várjuk a szerdai találkozót — mondotta Szekeres Ambrus. — A hathetes bajnoki szünetet érzésünk szerint jól használtuk ki és a fiúk legutóbb mutatott teljesítménye azt bizonyítja, hogy sikerült átmentenünk a csapat formáját, talán játékban még előbb- 1 re is léptünk. A Szombathelyi Haladás elleni Olimpiai Kupa , visszavágó mérkőzés után vasárnap Budapesten is- j met a bajnoki pontokért mérkőznek a Dózsa láb- ( darúgói. Az Üjpesti Dózsa, a bajnokság egyik esé- j lyese lesz a pécsi lilafehérek ellenfele. — Nyolc éve nyert utoljára bajnokságot az Uj- , pesti Dózsa. Most nagy lehetőség küszöbén állunk. : a másfélhónapos szünetet jól kamatoztattuk — nyilatkozott Baróti Lajos, az Üjpesti Dózsa szakvezetője. Az NB t. hétvégi mérkőzései már szombaton megkezdődnek. Ekkor játsszák a Dunaújváros— Vasas és a Ferencváros—Csepel találkozót. Vasár- nap délelőtt rendezik a Szeged—Bp. Honvéd össze- i csapást, délután pedig az Üjpesti Dózsa—Pécsi Dózsa mérkőzés mellett a Szombathely—Diósgyőr, : a Győr—Videoton, az Egyetértés—MTK és a Salgó- j tarján—Tatabánya mérkőzéseket rendezik. Nagy harc várható az NB I. hátralévő hét fordulójában, j Az Üjpest. a Ferencváros és a Vasas az első helyért csatázik, a Szeged, Videoton, Győr. Diósgyőr. Salgótarján, Egyetértés a kiesés elkerüléséért harcol. A Pécsi Dózsa labdarúgói a vidék legjobb csapata címért küzdenek. Élénk iramú küzdelem a bányászrangadón Labdarúgó NB IL x.) Két-két büntetőpont levonva. Az első vonal feletti csapatok esélyesek az elsőségre, a második vonal alatti csapatok még kieshetnek, a harmadik vonal alatti Szigetvár már kiesett. A megyei Bányász rangadón a Komlói Bányász—Pécsi Bányász találkozó a várakozásnak megfelelő eredményt hozta. Mindjárt hozzá kell azonban tenni, hogy a listavezető komlóiaknak nem volt könnyű a két pont meg szerzése, a piros-feketék ugyanis nagy becsvággyal küzdöttek: a védekezésben és a támadásban egyformán kivették részüket. A kiegyensúlyozott párharcról beszéltek az érdekelt szakvezetők is. Podpdcz János, a Komlói Bányász szakosztályvezetői e: — őszintén meg hell mondani, hogy csapatunktól jobb játékot vártam. Nagyon idegesek voltak. Ami azt illeti: ilyenkor természetesen a győzelem a fontosabb. I Az Egri Dózsa sikersorozata (hét utóbbi mérkőzésen 14 pont) azt j parancsolja, hogy még az eddigi- | nél is komolyabban vegyük *a ! feljutásért folyó versenyt. Ha ezt nézzük, pozíciónk megerősítése I szempontjából igenis nagy érték I a testvércsapat elleni győzelem. Kontha Károly, a Pécsi Bá- j nyász edzője: — Nagyjából elégedett vagy oki ' Nem játszottunk olyan jól mint ! a Kecskemét ellen, de a fiúk j így is végig nyílttá tették a mérkőzést. Egy kis szerencsével az egyik pontot hazahozhattuk volna. Nem kesergünk azonban, hiszen a következő három fordulóban az újhegyi pályán fogadjuk ellenfeleinket és lesz lehetőség a javításra. Pécsi Ércbányász—Mosoni Vasas 2:1, Veszprém—PVSK 2:2, Dorog— lvláza-Szászvár 2:0, Kaposvári Kinizsi-Nagykanizsai Bányász 1:0, Zalaegerszegi Dózsa—Szombathelyi Cipőgyár i:l, Zalaegerszegi TE— Nagykanizsai VTE 3:0, Pápa— Honvéd Táncsics SE 3:0, Győri MÁV DAC—Siófok 4:0. az nb. n. Állasa : Megyei bajnokság Mérkőzésről mérkőzésre Nemzetközi mérkőzés :i Vojvodina—Pécsi Dózsa 2:1 (1:1), Újvidék, 1500 néző. V.: Nikolics. Vojvodina; Szredanovics — Csap- kovac, Sztamenszki, Szavics, Brzics, Dakics, László, Trivics, Radosay, Pirmajer, Ivezics. Pécsi Dózsa: Rapp — Hernádi, Móricz dr., Kincses, Konrád, Rádi, Kré- mer (Rónai), Dunai dr., Tüske, Jánosi, Török. Góllövők: 10 p. László, 24. p. Jánosi, 69. p.« Trivics. Labdarúgó NB I. B Komlói Bányász—Pécsi Bányász 1:0 (1:0). Komló, 4000 néző, v.: Münz. Komló: Szekeres — Kovács, Zimonyi, Csordás, Bánfalvi, Pataki, Bordács, Garai, Takács, Korom, Solymosi. Edző: Lantos Mihály: Góllövő: Solymosi. — Jók: Kovács, Zimonyi, Pataki, Solymosi illetve Tallósi, Györkő U. Palkovics I., Halasi. Özd—Nagybátony 1:0, GanzM A VÁG—Szállítók 4:2, Bp. Előre— Miskolc 1:1, Budafok—Nyíregyháza 2:0, Kecskemét—Bp. Spartacus 0:0, Várpalota—Szolnok 4:1, Eger—BVSC 1:0, Oroszlány—Győri Dózsa 3:2. AZ NB. I. B. Állasa: í. Komló 30 16 10 4 42:17 42 2. Eger 30 16 9 5 40:26 41 3. Kecsk 30 15 9 6 39:27 39 4. Nagyb. 30 14 6 10 43:36 34 5. Várpalota 30 12 9 9 36:28 33 6. Oroszlány 30 13 7 10 46:87 33 7. Bp. Előre 30 10 12 8 30:22 32 8. Ganz-M. 30 11 8 11 29:30 30 9. Szállítók 30 12 5 13 41:35 29 10. Győri D. 30 10 9 11 41:42 29 11 MVSC 30 9 11 10 28:35 29 12. Bp. Spart. 30 8 12 10 34:40 28 13. Pécsi B. 30.11 6 13 31:38 28 14. SZMTE 30 11 6 13 34:42 28 15. BVSC 30 8 7 15 34:42 23 16. Ózd 30 . 7 9 14 23:32 23 17. Nyíregyh. 30 6 8 16 23:39 20 18. Budafok 30 6 7 17 27:53 19 1. ZTE 26 14 8 4 58:28 36 2. MÁV D. 26 16 4 6 60:35 36 3. Dorog 26 15 5 6 61:23 35 4. P. Ércb. 26 14 6 6 44:24 34 5. Pápa 2« 12 6 8 34:28 30 6. Veszpr. 36 9 9 8 36:34 27 7. M.-Szászv. 26 9 9 8 35:37 27 8. Táncsics 26 D 8 9 30:50 26 9. Siófok 36 9 8 9 37:45 36 10. PVSK 26 30 5 11 36:38 25 11. Sz. Cipő 26 8 7 11 35:39 23 12. Nagyk. B. 26 10 3 13 33:47 23 13. K. Kin. 26 7 7 12 29:40 21 14. Z. Dózsa 26 6 4 16 34:3ö 16 15. NVTE 26 4 8 14 20:45 16 16. Moson. 36 5 5 16 22:61 15 i Pécsvárad—Mágocs 3:1, Siklós— I Vasas H. Bányász 1:0, Pécsi Por- j celángyár—Bóly 2:0, Pécsi Kini- : zsi—Pécsszabolcs 2:2, Véménd— í Vajszló 3:0, Beremend—Pécsi Kesztyűgyár 1 *1, Szederkény— j Vasas I. Bányász 1:1, Pécsi Szik- ' ra—*Pécsi Vasas 1:0. Megyei bajnokság állása: 1. Mágocs 2. P. Porcelán. 3. Bóly Labdarúgó NB IIL Honvéd Steinmetz SE—PEAC 2:2, Pécsi Helyiipari—Pécsi BTC 3:2 P. Volán SC—Dombóvári VSE 2:0, Bonyhád—Sárbogárd 1:1, Lá- bod—Dombóvári Spartacus 2:1, Kaposvári Dózsa—Szekszárd 0:0, Kaposvári Vasas MTE—Szigetvári ZMSE 4:1. Mohácsi TSZTE—Baja 4:1. Ac NB ül. állása 1. Szekszárd 26 16 7 3 60:25 39 2. Pécsi BTC 26 13 8 5 54:29 34 *3. PEAC 26 12 6 8 47:28 30 4. Baja x) 26 12 7 7 41:29 29 5. P. Volán SC 36 12 5 9 35:26 29 26 17 7 2 50:14 41 26 17 5 4 47:18 39 26 17 5 4 38:15 39 26 13 4 9 38:38 30 26 10 7 9 35:23 27 26 10 7 9 44 :34 27 26 10 6 10 27:26 26 25 8 9 8 26:28 25 26 8 9 9 32:35 25 26 8 9 9 39:44 25 26 8 8 10 46:36 24 26 8 8 10 32:34 24 26 6 6 14 27:50 18 26 3 11 12 19:34 17 25 4 8 13 21:37 16 26 4 3 19 16:71 11 4 Siklós 5. Véménd 6. Pécsszab. 7. P. Vasas 8. P. Szikra 9. Vasas I. B. 10. Vasas H. B. 11. P. Kesztyű. 12. P. Kinizsi 13. Pécsvárad 14. Beremend 15. Szederkény 16. Vajszló Elmaradt mérkőzés: P.. Szikra—Szederkény, játsszák november 7-én Az első vonal feletti csapatok még versenyben vannak a bajnoki címért. A második vonal alatti csapatok még érdekeltek a kiesés kérdésében. JOIO 6. Domb. VSE 26 7. Honv. St. SE 26 8. Lábod 26 9 Sárbogárd 26 10. Bonyhád 26 11 Kaposv. V. 26 12. M. TSzTE X.) 26 13. D. Spart. 26 14. P. Helyiipari 26 15. KaposV. D. __26 1 6SZ. ZMSE 26 8 41 9 41 ll 55 10 44 10 41 11 39 5 11 41 6 10 10 28 7 6 13 34 6 8 12 27 :29 28 :35 28 39 26 :38 26 :45 28 :50 25 :41 23 :35 22 :47 20 :54 20 — 52123:1015 L Ganz-M.—Szállítók 1 4:2 2. Ózd—Nagybátony 1 1:0 3. Komló—Pécsi Bányász 1 1:0 4. Győri D.—Oroszlány 2 2:3 5. MVSC—Bp. Előre X 1:1 6. Gázm.—Békéscsaba X 1:1 7. SZVSE—Cegléd 2 1:2 8. Sz. MÁV—KISTEXT 1 2:0 9. EVTK—SKSE 2 0:2 10. Inter.—Cagliari 1 4:0 11. Verona—Torino 1 1:0 12. Napoli—Roma X 0:0 13. Fiorentina—Milan X 0:0 + 1 14. NVTE—ZTE 2 0:3 KAGYLÓFOTEL, epeda rugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Jőkarbaii l«vó Skoda Felicia első kézből eladó. Komló. Tompa Mihály n. „ a: L 1 ______________ F icserélném Márton utca 20/1. sz., családi házamat I. kér. levő családi házért, ahol disznó tartás van. Eladó családi ház. Árvácska U. 12. ss. Kovácstelep.___________________ t szolid dolgozó nőnek albérlet kiadó. Aradi vértanúk útja 8. 3. ajtó. Skoda Oktávi a kifogástalan állapotban, sürgősen eladó. Pécs. I. kér., Bor u. 42._17 6ra_után.___ Zs olnay. perzsamintás la- p os tányért vennék. Telefon: 48-68.______________ C P-s rendszámú Trabant 601-es eladó, I. kér., Pósa Lajos u. T.. délután 15 j órától._______________’ K eresek kisebb házat telekkel, havi élet járadékot fizetném. ..Megegyezés szerint” Jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. HerdMható kandalló jó állapotban eladó. Pécs, Meszes, Fekete Gyémánt tér 22., földszint 3. Ér- deklődni délután 3-tői. Nyugdíjas kereskedősegédet vagy árubeliordót (fél napra) felveszek. Vegyeskereskedő .^^iklósi út_22. Nagy ház beköltözhetően, gazdasági épületekkel, kert és szántéval eladó. Bük- kösd, Kossuth u. 68. Egy ház eladó. szoba, konyha, pince, udvari kis kerttel, — Hosszúhetény, Kossuth tt. 7. __________ C saládi ház lakó nélkül, háromszoba., komfort azonnal beköltözhetően eladó. 1. kér., Hajnal u. L. BÜTORAT, ha regi legelőnyösebben Átalakítja* modernizálja A L P A R, Alsóbalokány n, 4L SZABÓSÁG NYÍLT HL kér. Pálma u. 18 CSOKONA JÓZSEF szabómester. Elveszett 19-én egy fekete kék csíkos női ernyő, ké- ; íem a becsületes megtala- i lót a Főposta portáján ' adja le. _________________ [ E ladó 6 mázsa takarmány- j répa és előnevelt korai óriásszemü eperpalánta. — Öz u. 7. Bérbevennék művelés alatt ! levő szántóföldet 1 kh-ig hosszú időre. „Szántó” jeligére a Bem utcai bir. | detobe.__________________ j Sü rgősen eladó, cca ezer n-öl gyümölcsös, szántó, ' házrésszel, vagy anélkül, 1 gazdasági épületekkel, is- \ tálló, pajta stb. Bőveb- ; bet: Pécsszabolcs. Felsőmeszes alatt, volt Her- j flwgh-malomban. Tavasszal Induló garzon társasház építkezésemet átadnám. .Magaslati útnál” jeligére a Bem utcai hirdetőbb_________________ E ladó egy áj hordozható ! olaj kandalló. Kertváros, Víg JL 23.__________ N yolc darab kordval féle, szép malac eladó. Gyárváros, Ságvári Endre u. j 18. _sz.__________________ E lveszett egy fiatal, Jól fejlett magyarvizsla hím. Megtalálója jutalom baji részesül. Engels át 42/a. Idősebb házaspárnak lakást adok gondozásért. Mandula u. 11._________ K ertvárosban 1029 négyszögöl szántó bérbeadó. Pécs. Ady Endre u. 19. i Bőrkabát, egy új és egy használt, magas termetre ! eladó. Alkotmány u. 48. 1 t'lM-aa Diamant síkkő tógép és Terta rádió eladó. Avar u. 7. ___________ Enyve ző bakok príma állapotban olcsón eladók. Szilágyi D. u. 10. Búvárszivattyú, 5 lépcsős, eladó. Koszéi*. Felső Makár 5. Takarmányrépa eladó. Orgona n. 17. KeHetőfév 200-as eladó, érdeklődni 3 órától. Pellérd, Dózsa út 113. ___ C seh elektromos lapgitár eladó. Doktor 8. u. 14. György. Bslatonfenyvesen újonnan épülő, 1970 nyarára beköltözhető társasüdülőlakrészek előjegyezhető* Cím: Pécsi 2. sz. Ügyvédi Munka- közösség Pécs, Kossuth u. 22. Telefon: 23-13. Különbé járatú, egyágyas I szoba. központi fűtéssel , kiadó. Bál le« ■. 37.___ E lmennék kisgyermek mel- I lé. ..Egész nap” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. MENYASSZONYI RUHÁK. kölcsönzése, alakra igazítva. Megye u. 4. 3* » új kerítés drót és és barna színű kandallócsempe. alig használt eladó. Érdeklődni vasárnap egész nap. III. Endresz Qy. n. 3.______________ I 58 q elsőrendű fenyerszóna : eladó. Érdeklőtini lehet: ! Bános község. Fő tt. 16. I alatt. __________________ | 2 szoba, összkomfortos, új j családi ház, 400 négyszögöl telekkel befeöltöz- I hetően eladó. n. kerület- j ben. Érdeklődni: Pécs. Kapára u. 17. Szotcrinlakás házaspárnak I kiadó. ..Kertvárosi busz- j végállomásnál” jeligére a I Sallai u. hirdetőbe.___ E lcserélném kaposvári két- ! szoba, összkomfortos laka- j sómat hasonló pécsiért, j Horváth Sándorné. Tele- j fon:_23-81.____________J óminőségü bontott tető- | gerendák, ajtók, ablakok. ; cserép, cserépkálylia csempék eladók. Pécs, Honvéd ! u. 4., üu. 4-től. _______ B ér bevennék gyümölcsöst I vagy szőlőt lakható épü- ! lettel, hosszú időre, vagy | 1—2 éven belül megvétel- : re. ..Szakember” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ! Távfűtéses, feétszoba, összkomfortos, szövetkezeti lak_ részemet eladnám. vagy elcserélném kisebbre. — ,,1330” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Kelönbe járatú. albérleti szoba egyetemista vagy főiskolás diáklány részére kiadó. Kossuth tér 2., földszint 2. Balláné. Dunna, vánkos, láda eladó. Munkácsy u. 43. 3 arába, összkomfort** | házrész eladó. ,,Sétatér” jeligére a Sallai u. hirdetőbb__________________ ! V ilágos hálószoba bútor j ágybetéttel olcsón eladó. í Pécs. Hóvirág u. 9. Ko- ! vácstelep. ___ j E gy és kétszemélyes szóló rekamiét, he- verőt, modern garnitúrát garanciával bárány kárpitostól, Pécs, Jókai n. Bútorházzal szemben Fenyőléc eladó, 23-as buszvégállomástól 3 perc. i Klssék._________________ H arkányi víkendház eladó. ..Irányár: 70 000” jeligére, a Sallai a. hirdetőbe. I Szoba, konyha, spájz: albérletbe kiadó. Pécs, I. kér., Szabolcsfalu, Sudár István u. 10. Földvári. , Verandára, vagy garázsra ablak 232x1 méteres eladó. Kertváros, Gyulai Pál n. 30.__ Szoba, konyhás lakást bérelnék 25 ezerig a belvárosban. „Kölcsönt adok” jeligére a Sallai u. hirdetőbb__________________ T ávfűtéses, bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak is kiadó. .Értelmiségi” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ E ladó 424 négyszögöl barackos beköltözhető szoba, konyhás házzal. ..43 ezer” jeligére a Sallai ». hirdetőbe. Előleg nélkül szállítok ablakredönyt, redőnyszekrény nélkülit, valamint redőnv- szekrényest ,10 havi részlet- fizetésre. TÓDENBIER, Rákóczi út 38. Költözködést, bútor, zongora, kandalló szállítását szakszerűen vállalom Schreer Tibor. Alkotmány a. U. Telefon: 42-90. TELEVÍZIÓ, RADIO, CENTRIFUGA, MOSÓGÉP PORSZÍVÓ JAVÍTÁS Telefon: 43-38, 42-88. Házhoz megyünk l Garára kiadó a 400 ágyas klinika közelében. Batsányi I u. 17. Kiadó bérbe, rag féKérem azt a fiatalembert, aki szombaton este 8 órakor a Flamengó Ifjúsági Klubból a fekete sárga- bélésű kabátot tévedésből elvitte, csütörtökön vigye vissza .a Klubba, annál is iskább, mert Ismerik. ___ B udapesti nagyvállalat Balaton déü partján bérbe benr.e 1969. évre állami, vagy magántulajdonban levő 3—6 szobás nyaralót, lehetőleg parthoz közel. Ajánlatokat irányár megjelölésével kérjük ..Komfortos” jeligére az újpesti hirdetőbe. Kulönbejáratú. bútorozott szoba, kis konyhával r’-er- mektelen házaspár részére kiadó, november 1-re. Engel» n 44/1.___________ H egesztő transzformátor 220 V—380 V-os. 5 fokozattal eladó. Tolbuhin út 124.____________________ K ozánmialeny újtelepen 518 négyszögöl szántó a rajta levő épülettel eladó. Érdeklődni vasárnap égés/ nap. Újhegy. Barázda u. 42. sz.________________ E ltartásra Idős férfit, vagy nőt, szép vidéki otthonába fogadna készpénzért. „Családtagnak” jeligére a Sal- lal u. hirdetőbe. Elcserélném péc3bány a telepi 2 szoba, parkettás, | fürcuszoba. konyha, spájz, ; kandalló nagy üvegveran- j dás. előszoba, pince, garázs | gazdálkodó. PIK-lakás. ol- | csóbérü. kettőszoba, konyhádért. ..János” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ____ , 5 00 négyszögöl szőlő el- ( adó a Csertetőn. Érdeklőd- i ni: Szabolcsfalu. Szabad- I ságharc «.72. \ lesbe 1777 négyszögöl szántó, barackos, málnás, epres. kertészetre alkalmas belterületen. Cím: Fürst 8. U. 16.__ T sz-ek. figyelem! Régi és tsz áras költségvetések j átárazását rövid ha tár! időre vállalom. Ajánlato- i kát „Átárazás” jeligére a j Sallai u. hirdetőbe. Eladó kétlakásos családi i ház felerészben elkészülve. további részben épí- , tési engedély, anyag meg- ; van. lakható nagy melléképület 256 négyszögöl telken. m., Cupitelep. Poll ér dl U. 26._________ Elcserélném belvárosi régi bérű nagy szoba, személyzeti szobás, közös konyha, fürdőszobás, kü- lönbejáratú társbérleti lakásomat 1 szoba összkomfortosért. ráfizetéssel. 601-es Trabantot is adhatok. „Szövetkezeti is lehet” jeligére a Sallai u._ hirdetőbe. _______ A lbérletbe különbejáratú albérleti szoba, fürdőszobával csöndes helyen két személy részére kiadó. Tanulók előnyben, november 1-re. Jászai Mari «. 91. Szoba, konyha albérletbe üresen kiadó 1-ére. Kovácstelep, Árvácska u. 5/1. Olimpiával szembem___________________ Ny úl tenyésztők, figyelem! 2 db 9 férőhelyes modern rácspadozatos nyúlól, elletőládák, etető-, itatóedények olcsón eladók. Pécs, Zerge u. 30. Bán.____________________ E ladó egy Jől tejelő friss borjai tehén és Szabó István utcában 600 négyszögöl megosztható telek. Érdeklődni: Pécsszabolcs, Irinyi J. U. 15. Tóthékn&l._______________ K ülönbejáratú ttres szoba, konyha, spájz kiadó november 1-re. Pécs, Nagyárpád, Vigadó u. 5. Érdeklődni 16 órától. Az Élelmiszeripari Gépgyár és Szerelő Vállalat ÜBSZ Pécsi Kirendeltsége rövid batáridőre vállalja: elektromos berendezések érintésvédelmi mérését az MSZ 172. sz. szabvány alapján. Villámhárító berendezések felülvizsgálatát és mérését, valamint a szükséges javítások elvégzését. — Pécs, Hegyalja o. 20. Elcserélné» új II. emeleti szoba, konyhás lakásom hasonló pécsi PIK, vagy tanácsira, csak széntröszt dolgozóval. „17-es” Jeligére a Sallaj ü. hirdetőbe, KÖZÉLETEK. vállala] tok! Porszívógépeit, pad- i lókefélőgépeit gyorsan, I szakszerűen javítja, kar- I bantartja. Kovács. Rá- kóczl u. 48. ____________ ! Eladó 5,90 hosszú vasúti I sín, 1,70 hosszú ejtő, vagy kémény magasító eternit, 2 négyzetméter új parketta, 2 férfi kerékpár váz hátsó kerékkel, súlyemelő. 26,50 kg. ol- csón. Felfcővámház u. 24. 86 éves asszony venne, vagy bérelne egy szoba, konyha. mellékhelyiségekből álló öröklakást, házrészt, 15 000-ért. Úgy Is, hogy halála után a lakás a volt gazda tulajdonába visszamegy. „Becsületes” jeligére Bem utcai hirdetőbe. Rózsatő újdonságok árusítását november 1-töl megkezdtem. Sipos, Doktor S. u. 8. ___________________ A lbérleti bútorozott szoba ktilönbejárattal, házaspárnak kiadó. Pécs. Csalogány u. S. (Kertváros). __ A lbérleti szoba nő részére november 1-től kiadó. Kandó Kálmán u. 8., emelet. _______ Gázpalack, gázrezsóval együtt eladó. Cím: Lukács Gyula. Pécs. Bánki D. u. i/b. n/is. _________ S zántó 2400 négyszögöl, öntözhető kertészkedésre alkalmas eladó. Koszér, Felső Makár 2. Elcserélném 3 szobás modern, beépített konyhás összkomfortos lakásomat két egy szobás, komfortosra. költségtérítéssel. Érdeklődni hétfőtől 8—16 óráig, a 16-21-es | telefonon.________________ E ladó Lajkó megállónál 280 négyszögöl szőlő, gyümölcsös új lakóházzal, beköltözhetően. (Szoba, konyha, spejz, előszoba, pince.) Víz, villany van. Kényelmes buszjárat. Érdeklődni Kemény János, Pécs, HL, Bánki | D. ». 7. _______________j E ladó 7000 négyszögölei: területtel (S szántó. 1 kaszáló éfi fél hold aká- ; cos + szőlő) cserepes lakóház és melléképülettel autóbusztól 1!2 km-re. ! Laki Gézáhé. Somogyhár- 1 ságy. Kültelek 1. Bar a- : nya m.__________ K omplett erős férfikerékpár új belső és külsőkkel eladó, esetleg sA-es- j sei elcserélhető, valamint ] egy 120 négyszögöles sző- ! lő gyümölcsfákkal, gyö- , nyőrű helyen, ajándék- áron. részletre is eladó, i 2 szoba, komfortos, I. eme- ! leti, Hullámfürdő mel- : letti garázsog lakás + 10 000 Ft kp-t adnék, j egy 2 szoba távfűtéses j lakásért. .10 ezer” jel- j igére a Sallai u. hír de- j tőbe. I .öregség” Jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 540 régysTŐgöl. vagy két | részben megosztva, kisebb ! lakható épülettel. vagy | anélkül. Nagyszkókó ele- ! ién. müút mellett eladó. ! Máriás, Déryné u. 20. sz. ; Telefon: 18-28 i D N Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 13. Telefon: 15-32, 15-33, 22-60, 60-12 Belpolitikai rovat: 82-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó* Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út ll. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 60-1L SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. u. 10. F v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 PH. Indexszám: 25 004