Dunántúli Napló, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-29 / 254. szám
Ara: 70 (Iliéi tfilág proletárja!, egyesüljetek I Dunántúlt napiö xxv. éyfei/am, 254. szám Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja ”68. október 2*., kedd Csehszlovák évforduló Vasárnap délelőtt Prágában, a vár Spanyol termében megkezdte tanácskozását a nemzetgyűlés ünnepi ülésszaka. Az állam alapításának 50. évfordulója alkalmából összehívott ülésszak munkáját — Ludvik Svoboda köz- társasági elnök, Alexander Dubcek, a CSKP KB első titkára, Oldrich Cernik miniszterelnök és más vezető személyiségek jelenlétében — Josef Smrkovsky, a nemzet- gyűlés elnöke nyitotta meg. A jóváhagyott napirend szerint két törvényjavaslatot vitatnak meg: az új államjogi elrendezésről, vagyis a föderációról előterjesztett indítványt, valamint a nemzetiségek helyzetéről szóló törvény j avaslatot. A bevezető szavak után a Cseh Nemzeti Tanács nevében Cestmir Cisar elnök, a Szlovák Nemzeti Tanács nevében Andrej Klokoc elnök, valamint a kormány nevében Oldrich Cernik miniszterelnök ismertette beszámolóját. Oldrich Cernik miniszterelnök beszéde bevezető részében történelmi áttekintést adott, majd hangsúlyozta, hogy a föderatív elrendezés megteremti a feltételeket a cseh és a szlovák nemzet gyorsabb ütemű fejlődéséhez. Különösen azért szükséges ennék hangsúlyozása, mert sokan úgy tüntetik fel, mintha ez csak a szlovák kérdés megoldását jelentené. — A törvényjavaslatban V Lfejeződnek — hangoztatta Cernik — azok az alapvető tények, amelyek a föderáció l' legteremtését szükségessé tették. Ezek a következők: 1. Egységes politikai rendszer, amely a CSKP vezetésével, az alkotmányos föderatív szervek közreműködésével a nemzeti front politi- l'áját valósítja meg; 2. Egységes törvényhozói rendszer, t mely az egész ország területén érvényes; 3. Azoknak síz elveknek a megvalósulása, amelyek a két nemzetet integrált gazdaságban egyesítik; 4. Egységes külpolitika; 5. Az ország egységes védelme, összhangban a szocialista közösség védelmi követelményeivel. Cernik beszéde végén hangsúlyozta: mindig csakis b szocialista utat tartották szem előtt és ebben látták biztosítékát az ország nemzeti fejlődésének. A szavazásnál a cseh területek jelenlevő 184 és Szlovákia 83 képviselője egyhangúlag a föderációs törvény elfogadása mellett szavazott. Josef Smrkovsky elnök bejelentette, hogy a nemzetgyűlés a föderációról szóló törvényt elfogadta. Ezután a nemzetgyűlés hozzálátott a nemzetiségek helyzetéről szóló törvényjavaslat megvitatásához, amelyet a kormány nevében dr. Bohus- lav Kucera igazságügyminisz- ter terjesztett elő. Az igazságügyminiszter elmondotta, hgoy a kormány olyan indítványt terjeszt elő, amely biztosítja a nemzetiségek teljes politikai, kulturális és gazdasági érvényesülésének lehetőségét, a cseh és szlovák nemzet jogainak csorbítása nélkül. Referátum elhangzása után ■megkezdődött a törvényjavaslat vitája, amelyben többek között a magyar nemzetiségű Egri László is felszólalt az országban élő négy nemzetiség (magyar, ukrán, lengyel és német) képviselői nevében, hangsúlyozta, hogy a nemzetiségi képviselők a javaslatot támogatják. A nemzetgyűlés ezután az előterjesztett törvényjavaslatai egyhangúlag elfogadta. Pravda: „A Szojuz 3. űrhajó repülése olyan szilárd lúd, amely a jelenből átvezet a jövőbe“ fl Szojuz 2. leszáilt, a Szojuz 3. folytatja útját Moszkva: Hétfőn moszkvai idő szerint 10.25 órakor a földről érkezett parancs szerint a Szojuz 2. űrhajón bekapcsolódtak a fékezőrakéták. 10.51 órakor az űrhajó belépett az atmoszféra sűrűbb rétegeibe és irányított leereszkedést hajtott végre. aerodinamikai tényezők alkalmazásával. Az űrhajó ejtőernyővel ért földet, leereszkedésének végső szakaszában felhasználták a sima leszállást biztosító rendszert. A Szojuz 2. űrhajó a repülés folyamatában maradéktalanul teljesítette kijelölt programját az űrhajó rendszerének kipróbálására, a Szojuz 3. űrhajóval való együttes manőverezésére és közeledésére vonatkozóéin. A Szojuz 2. leszállása a Szovjetunió megadott térségében merit végbe. Moszkvai idő szerint 12 órakor a Szojuz 3., amelyet Georgij Beregovoj ezredes ürha jóspilóta irányít, befejezte 33. fordulatát a Föld körül. Az űrhajó valamennyi berendezése továbbra is kifogástalanul működik. A légnyomás és a hőmérséklet a kijelölt határok között mozog, Beregovoj közérzete jó. Az űrhajós folytatja a tervbevett tudományos vizsgálatokat. Vizuális megfigyeléseket végez a Föld-felszín íelhötakarójára, valamint a csillagos égre vonatkozóan. A 33. fordulat közben Beregovoj három erdőtüzet fedezett fel, az egyenlítő térségében jól kivehetően észlelte e jelenségeket. Az űrhajóssal megbízható kétoldalú rádiókapcsolatot tartanak fenn. A Szojuz 3. repülése folytatódik. KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO Amióta elhangzott a TAS7.SZ bejelentése a Szov jetunió legújabb kozmikus kísérletei eredményéről, a moszkvai dolgozók a Vörös téren csoportokba verődve figyelik a Szojuz—3 útjáról sugárzott legfrissebb jelentéseket .4 tartalomból : Hatalmas íünte'és Londonija?! V A kulisszák mögött T Uj gjár Mohácson ? ▼ tényúr ban a dzsámi ▼ A képernyő előtt ▼ Befejeződött a nyári olimpia Ííon az „aranygép Az új hét a kozmosz jegyében indul; A szovjet közvélemény változatlan figyelemmel kíséri a Szojuz 3-t, amely már harmadik napja száguld a Föld körül. Mint a Pravda különtudó- sítója, Borzenko írja: a rajttól mindmostanáig Beregovoj ezredes higgadtan és nyugodtan, magabiztosan végzi feladatát a Szojuz 3. fedélzetén. A földi irányító központ értékes információkat kap az űrhajóstól. A tudósító felhívja a figyelmet arra, hogy a Szojuz 3. útja nem valamiféle ismétlés. A Szojuz 3. repülése — húzza alá — olyan szilárd híd, amely a jelenből átvezet a jövőbe. Petrov akadémikusnak, a Pravda hétfői számában megjelent nyilatkozatából megtudjuk, hogyan közelítette meg vasárnap a Szojuz 3. korábban felbocsátott „ikertestvérét” a pilótanélküli Szojuz 2-t. Beregovoj először műszerek segítségével kapta meg a szükséges adatokat, azután pedig szabad szemmel is megfigyelhette a Szojuz 2-t. Űrhajóját két vezérlő berendezés segítségével irányítja: az egyikkel a reaktív hajtóművet szabályozza — gyorsítja, illetve fékezi vele az űrhajója mozgását — a másik — „botkormánnyal” pedig a Szojuz 3. térbeli helyzetét szabja meg. Először kétszáz méterre közelítette meg az űrpilóta a Szojuz 2-t, majd még közelebb jutott hozzá. Ezzel összefüggésben Petrov akadémikus hangsúlyozza: a tudomány által kitűzött új feladatok megkövetelik, hogy az ember mind tevékenyebben vegyen részt az űrhajók rendszerének kidolgozásában, továbbá pedig a kozmikus térségben való egyre szabadabb manőverezésben. Mint Petrov akadémikus megállapítja, a Szojuz 2. és a Szojuz 3. űrhajó felbocsátásával kapcsolatos kísérletek célja: tovább tökéletesíteni az említett rendszereket. Hétfőn délelőtt az utolsó csomagokat Is elszállították a megjár olimpiai csapat szállásáról. Az olimpiai faluból helyi idfi szerint a déli órákban indultak a repülőtérre azok a sportolók és. sportvezetők, akik a második géppel érkeznek kedden délután a Ferihegyi repülőtérre. A küldöttség a BXM DC—8-as gépén utazik, fedélzetén 138 személlyel. A gépet jelképesen még az indulás előtt, aranygépnek” nevezték el, mert ezen utaznak érmes sportolóink — birtokukban a szép gyűjteménnyel. A sportküldöttség vezetője Egri Gyula, az MTS és a MOB elnöke. A KLM különrepülőgépe Mexikóvárosban magyar Idő szerint hétfőn este !2 óra 05 perckor emelkedett a magasba. * Hétfőn délután ismét ünnepi díszbe öltözött a Ferihegyi repülőtér. A hozzátartozók, sportbarátok nagy tömege fogadta a mexikói olimpiai játékokról hazatérő első magyar csoportot A hivatalos fogadásra ma délután az „aranygép” megérkezése után kerül sor a Ferihegyi repülőtéren. A jubileumi évlorduló jegyében Ifjúsági nagygyűlés Komlón n Ifjúsági nagygyűlést rendezett tegnap délután Komlón a KISZ Városi Bizottsága a szovjet testvérszervezet, a Komszomol megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére. A Zrínyi Művelődési Házban öt órai kezdettel tartott ünnepségen részt vett a hazánkban ideiglenesen tartózkodó szovjet csapatok egyik alakulatának Komszomol-küldöttsége, Vlagyimir Padalko titkár vezetésével. Megjelent továbbá Tóth László, a KISZ megyei Bizottságának titkára, a város vezető szervei is képviseltették magukat. A nagygyűlésén Bogdán László, a KISZ Városi Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. A gyűlésen felszólalt Vlagyimir Padalko is. Az ünnepség második részében a Steinmetz Miklós Gimnázium és Szakközép- iskola irodalmi színpada adott műsort, majd baráti találkozóra került sor a* város fiataljainak képviselői és a Komszomol-küldöttség között. A nagygyűlést megelőzően a Víz- és Csatornaművek KISZ-szervezete és igazgatósága látta vendégül a kom- szomolistákat. A német fél elégedett Befejeződött a KIöízei Tefporgyár terveinek előátvétele Készülnek az új kollektív szerződések Elnökségi ülésen tárgyalta meg a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szak- szervezetének Baranya megyei Bizottsága az idei kollektív szerződések végrehajtásának és az 1969—70. évekre kötendő új kollektivek előkészítésének tapasztalatait. Az erről szóló jelentés a megyebizottsághoz tartozó 28 pécs-baranyai üzem- és vállalatnál végzett vizsgálatok eredményét összegezi és értékeli. Megállapította a beszámoló, hogy a kollektív szerződések, a végrehajtás során kiütköző néhány tartalmi és formai fogyatékosságuk ellenére jól szolgálták az üzemi demokrácia érvényre juttatását. Az ellenőrzött szerződések minőségileg eltérőek. Vannak köztük jók, mint amilyen a Pécsi Ingatlankezelő, a Baranya megyei Szerelőipari és a Pécsi Köztisztasági Vállalatok kol- lektívjei, mert ezek könnyen áttekinthetőek és minden lényeges kérdésre egyértelmű választ adnak. Akadnak viszont olyan szerződések is, amelyek helytelen és a Munka Törvénykönyvével ellentétes vállalati rendelkezéseket tartalmaznak. A legtöbb vitára a szerződések általánosságban és feltételes módon szövegezett határozatai adnak okot. Nem j mondják ki például kategorikusan, hogy kinek és mért I adnak jutalomszabadságot, vagy kiket milyen erdemek alapján terjesztenek fel kitüntetésre, hanem „jutalomszabadság adható és kitüntetésre felterjeszthető” megfogalmazással megkerülik a lényeget. Előfordult egyik vállalatnál olyan eset is, hogy a nyereségrészesedést 2 éves vállalati munkaviszonyhoz kötötték. Ez helytelen eljárás, mert a dolgozó, ha csak egy éve is van a vállalatnál, de ezalatt jól és becsületesen dolgozott, ezzel kiérdemelte a nyereségrészesedést. A bérfejlesztés kérdésében általánosságban túlzott óvatosság nyilvánult meg az üzemek, vállalatok vezetői részéről. Ezért fizetésemelésre az első félévben általában sehol sem került sor. A mulasztást a legtöbb üzemnél most jutalmazásokkal pótolják. A megyebizottság felhívta az alapszervek vezetőségét, hogy a megkötendő új kollektív szerződéseknél jó előkészítő munkával már eleve ki kell küszöbölni az ilyen hasonló hibalehetőségeket. A német fél teljes megelégedésével zárultak hétfőn azok az egy hete folyó tanácskozások, melyek keretében a Pécsi Tervező Vállalat vezetői ismertették megrendelőikkel a klötzei tejporgyár tervdokumentációit. Mint ismeretes, a Pécsi Tervező Vállalat az év elején megbízást kapott a Német Demokratikus Köztársaság illetékes szerveitől, hogy Magdeburg közelében, Klötzben építsen egy nagy kapacitású tejporgyárat. A dokumentáció mély-, illetve útépítési része már elkészült, s szeptemberben le is szállították. Most a magasépítészeti és gépészeti dokumentáció előátvételére került sor. A nyolc tagú keletnémet építészeti delegációt Horst Gerth, a Magdeburgi Tervező Vállalat igazgatója vezette, s tagjai között ott volt a területileg illetékes építési hatóság képviselője is. Az előátvételi tanácskozások célja: az eddig elkészült anyag részletes átvizsgálása, hogy az anyag NDK- ba való kiszállítása után a lehető legkevesebb módosításra legyen szükség. Tegnap, az egy hete tartó vizsgálódások után, a német delegáció vezetője kijelentette: a pécsi tervezők nagyszerű munkát végeztek, a fel tárt eltérések minimálisak. A végleges anyag átadására november 15-én kerül sor, a két vállalat kapcsolata ezzel azonban nem szakad meg. a delegáció tagjai kijelentették: kívánatosnak és hasznosnak tartják az együttműködés kiszélesítését. A nagy sikert aratott terveket egyébként Köves Emil Ybl-díjas és csoportja készítette. A statikus Bállá József, Petrov akadémikus nyilatkozata