Dunántúli Napló, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-13 / 215. szám
4 Dtmúntmt nooto 1968. szeptember 13. 1 I I ftfiasDs 1968. SZEPTEMBER 13 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük Kornél nevű kedves olvasóinkat névnapjuk alkalmából. A Nap kél 5.18, nyugszik 18.00 órakor. A Hold kél 20.32, nyugszik 12.30 órakor. Páratlan vadászzsákmány Vajszlón Szeptember 6-án illusztris vadászvendég érkezett a Mecseki Erdőgazdaság vajszlói vadászházába. Dr. Carlo An- geli gróf, az olasz vadászszövetség főtitkára, a legnagyobb olasz vadászati folyóirat tulajdonosa. neves Afrika vadász fia társaságában első — de mint távozáskor említette, nem utolsó ízben jött Magyarországra szerencsét próbálni. Olasz vadászok eddig legfeljebb apróvadért látogattak hazánkba, Carlo An- geli az első. aki nagyvadunk, a gímszarvas kedvéért pártolt át Dél-Európa vadászterületeiről a baranyai erdőkbe. Alig öt ndpig tartózkodott a vajszlói rezervátumban, ahonnan szerdán este páratlanul gazdag vadászzsákmány- nyal, s a legmagasabb elismeréssel adózva a helyi vadászok ügyességének és a terület vadgazdagságának. távozott hazájába. Az eset valóban nem mindennapi, s egy évtizedben ha egyszer előfordul ilyen vadászsiker. Dr. Carlo Angell az öt nap alatt négy aranyérmes bikát ejtett el, két kisebb értékű, de szintén szép példány mellett s a trófeákért összesen 800 000 forintot fizetett ki devizában az erdőgazdaságnak. A legnagyobb trófea súlya 12 kiló és S deka, az agancs ága 18. Ezért a kapitális példányért plusz 20 százalék felárat, azaz 224 000 forintot fizetett ki a külföldi vadász. A másik három aranyérmes agancs együttes súlya 34 kiló és 70 deka volt, mindhárom példány 16 ágas. A vadász, mint azt búcsúzóul elmondotta. cikket szándékozik írni lapjában az általa oly későn felfedezett felejthetetlenül szép magyar- országi szarvasbőgésről, a páratlan vadgazdagságról, a magyar hivatásos vadászok hozzáértéséről, a csodás baranyai erdőkről, ahová jövő szeptemberben újra visszatér. Járatkorlátüzás A 12. sz. AKÖV értesíti az utazóközönséget, hogy a Pécsett megrendezésre kerülő Mecsek Kupa kerékpáros verseny miatt az alábbi napokon és időben járatkorlátozást léptet életbe. Szeptember 13-án, pénteken 8.30—9.30 óráig és 16.00—17.00 óráig, valamint szeptember 14- én, szombaton 12.00 órától 13.00 óráig, 16.30—17.30 óráig, a 34., 35., 44-es járatok az Aranyos- kúttól a 33-as tettyei járat a Széchenyi téri megállóból, a 30- as viszonylatban közlekedő autóbusz Szabadság út—Kórház tér— Alkotmány utca útvonalán közlekedik. A 45., 46., 48., 50-es autóbuszjáratok a Rákóczi útirány! Dániel tér—Felsővámház utca útvonalon közlekednek. A 49-es viszonylatban közlekedő autóbusz, Rákóczi út—Irányi Dániel tér—Katalin utca útvonalon közlekedik. járatok korlátozásának ideje alatt a 30-as autóbuszjárat a Szabadság úton lévő 31-es megállóban, valamint a Kórház tér és az Alkotmány utca sarkán áll meg. A 45.. 46., 48., 49., 50-es járatok az Irányi Dániel téren levő 27-es autóbusz megállójában állnak meg. Szeptember 14-én, szombaton 8.00—9.00 óráig, a 34-es járatok egyáltalán nem közlekednek. Szeptember 15-én. vasárnap tO.OO—12.00 óráig a 34-es, 35-ös, 44-es autóbuszok csak a Kőbányáig közlekednek. Továbbá értesíti az utazóközönséget, hogy a 12-es vonal (Kossuth t£r—istván-akna). viszonylatában az Arpádtető—Ist- ván-akna útszakasz felújításának- befejezésével 1968. szeptember 16-án 0.0 órától a forgalmat Kossuth tér—Hősök tere—Árpád- tetői elág.—István-akna útvonalra helyezi át. A visszaállított útvonalon közlekedő 12. sz. járatok menetrendje a Kossuth téri, illetve István-aknai végállomáson van kifüggesztve. — „Beat fesztivál 68** címmel szeptember 14-én délután 4 órakor a DOGS Együttes ad műsort Králik János vezetésével. Közreműködnek: Szabó György, Szalay Ferenc és Kar- da Beáta. — A Dolgozók Ónálló Általános Iskolájában a tanítás szeptember 9-én megkezdődött. Beiratkozásokat még szeptember 17-ig elfogadnak. Jelentkezés a Jókai utcai általános iskolában (Jókai u. 49. I. em. 107.), naponta délután 3-tól 8 óráig. — A Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet elfogadta a répce- laki szénsavgyár új rendeltetésű autószifonját a „gázhabverőt”. A szódavízhez hasonló módon tejszínhabot, gyümölcsbólékat és különféle egyéb habokat lehet készíteni a dinitrogénoxiddal töltött szifonokkal. Gyártását a negyedik negyedévben kezdik meg. Tervértekezletet tartottak a tömegszervezetek A Hazafias Népfront Pécs városi bizottsága közös tanácskozásra hívta meg a Nőtanács, a Vöröskereszt és a Magyar Honvédelmi Szövetség vehetőit, a városi, kerületi elnökeit, titkárait az MTESZ szákházába. A mintegy 100 fős tanácskozáson dr. Takács József, a Hazafias Népfront városi titkárának előterjesztésében, megbeszélték a lakóterületeken folyó Népfront politikai tanfolyamok programját, szervezésének lehetőségeit. A közös szervezésben folyó kerületi politikai oktatás során, mintegy 30 tanfolyamon 1500-an vesznek részt. A kötött formájú, 7 előadásból álló sorozaton túlmenően, barátsági estek, élménybeszámolók, kül- és belpolitikai tájékoztatók megtartására is sor kerül. Horváth István, a Magyar Honvédelmi Szövetség városi elnöke az ősszel meginduló polgári védelmi oktatás szervezéséről tájékoztatta a tömegszervezetek városi és területi vezetőit. — A Pécsi Állami Gazdaság, mint Baranya egyik legnagyobb baracktermelője, mintakollekciót küldött az erfurti gyümölcs- és virágkiállításra. Most kapott a gazdaság vezetője értesítést arról, bogy a barackküldeményt a nemzetközi kiállítás zsűrije aranyéremmel díjazta. — Aranyérmes pécsi cipő. Az OKISZ évente rendezi meg diodellversenyét. Az idei versenyen - Szabó Jánps aranyérmet, Bari Lajos ezüstérmet nyert. Mindketten a Pécsi Cipész Ktsz Sallai utcai méretes részlegének dolgozói. — Tragikus gyermekbaleset történt Öcsa község határában. Tokios László 10 éves tanuló egy homokdombon játszadozott. A homokfal leomlott, s maga alá temette a gyermeket. A szerencsétlenül járt kisfiú sérüléseibe belehalt. A felelősség megállapítására vizsgálat indult. — megalakult a Bartók klub tanácsa. Az új művelődési évadban a Bartók klub tanácsa új összetételben kezdte meg munkáját. Valamennyi városi és járási TIT-szervezet elnöksége egy taggal képviselteti magát a kéthavonkénti tanácskozásokon. — Sláger az orgona. A pécsi hangszerboltban a legkeresettebb és így egyben hiánycikk is az elektromos orgona. A gitárláz alábbhagyott, ebből a hangszerből már csak a drágább darabokat keresik. A bolt vezetősége reméli, hogy rövidesen sikerül kielégíteni az igényeket. — Román művelődésügyi vezetők látogatása Baranyában. Serban Radulescu, a Román Művelődésügyi Minisztérium közművelődési főosztályának munkatársa és Constantin Clemente, Hunyad megye művelődésügyi bizottságának vezetője e hét elején két napot töltött Baranyában. Ittlétük alatt több művelődési intézményt látogattak meg, beszélgetést folytattak a Megyei Tanács művelődésügyi osztályának vezetőivel és népművelőkkel. — Beck Judit festőművész kiállítása szeptember 17-én, kedden nyílik meg a Janus Pannonius Múzeum Rákóczi út 15. szám alatt lévő helyiségében. A kiállítás október 6-ig tekinthető meg. — Az abaiigeti községi tanács építőbrigádja már a harmadik autóbuszvárót építi Orfű—Mecsekrákos térségében. A víkendtelkesek és a csatlakozó községek igényeinek kielégítésére készült buszváró 60 ezer forintba került. A „Kristály“ kiállítása a Képcsarnokban Ma délután 5 órakor Tillai Ernő Ybl-díjas építész nyitja meg a pécsi Képcsarnokban rendezett iparművészeti kiállítást. A kiállítás a „Kristály” inarművészcsoport munkáit mutatja be. A pécsi helyiségben kiállításra kerülő tárgyakat most mutatják be először a nagyközönségnek. Janáky Viktor kerámiavázákkal, fali- tálakkal, padlóvázákkal szerepel. A belsőépítész Király József elsősorban faedényeket, fa használati tárgyakat mutat be a kiállításon. Kopcsányi Ottónak gyertyatartóit, apró fémtárgyait, ötvösvázáit, Marik Eszternek pedig térítőit, selyemstóláit, textil faliképéit és függönyeit láthatja a közönség. — A Magányosok Klubjában, a Zsolnay Művelődési Ház helyiségében szeptember1 16-án, hétfőn este 7 órakori di\ Somogyi Árpád tart elő-; adást az öregségi járulékról, az eltartási szerződésekről, va- j lamint a lakáskérdésekről. Az, előadás után jogi tanácsadást tart. Szülőföldünk Színház Tájszínház: Don Pasquale (este lél 8 órakor). Barcs. Mozi Park: A családapa (£4, h6, 8). Petőfi: Elsietett házasság (4, 6, 8). Kossuth: Elsietett házasság (10, 12). Tizenkilenc éves voltam (13, 15). Egymilliárd a biliárdasztalban (7, 9). Pécsszabolcs: Nyár a hegyen (5, 7). Meszes: Kártyavár (6). Vasas I. : A nőstényíarkas (6). Vasas II. : Melyik úton járjak? (6) Ság- vári K. O.: A 4-es labor őrültje (16, 18). Harkány: Cirkusz (6, 19). Mohács; A magányos villa titka (6, 8). Siklós: Transz Európa- express (8). Szigetvár: Oszkár (8). Pécsi Rádió Baranya Dr. Lajos László: Zsolnay múzeum — 101 lakás építését kezdték el a Tolna megyei AÉV dolgozói Mohácson. A 101 lakást három épületben helyezik el. Az Y-jelű épületet a Tolbuhin és Szabadság út sarkán építik. A földszinten üzletek és az Idegenforgalmi Hivatal kap helyet, az emeleten 27 lakást alakítanak ki. A Szabadság úti gyógyszertár mellett a Z-jelű épület alapozását kezdték el. A harmadik épületet a Szabadság és Peré- nyi út sarkán tavasszal kezdik építeni. — Papucs a férjeknek. A Cipész Ktsz az őszi sáros időjárásra való tekintettel valamint az ajándékozási gondok megkönnyítésére 600 pár férfi szobapapucsot készít. A papucsok október elején már kint lesznek az üzletekben. Érdemes less megtekinteni a MBSMj hassonáruholtjdt Pécsett a Kossuth L. u. 75 szám alatt, mert a műbőrtől a laminált anyagokig, dunaion paplantól a villany vasalóig és számos használati cikket vásárolhat _ k©i¥@zű áron. — Női nylonharisnya varrásnélküli 25.60 Ft és 26.30 forintért, női kötény 18.70 Ft-tól, színes férfi atlétaing 17.90 Ft-ért, női esőkabát 47.— forintért ajánlja a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltja. (x) — Áramszünet lesz 14-ig fél 8-tól fél 5-ig, Felsőbalokány u. a Farkas I. utcától a Halász utcáig. A Zsolnay u. északi oldalán a Farkas I. utcától a Balókányig terjedő szakaszán. — Szeptember 13- án fél 8-tól 16 óráig Csertető és környékén. — Szeptember 13, 14- én fél 8-tól 17 óráig Felsőbalokány utca, Alsóbalokány u., Farkas I. utca és Lánc utca által határolt területen. 16-án Szentkút és környékén 7—16 óráig. 16-tól 20-ig fél 8-tól 17 óráig Alsóbalokány utca, Felsőbalokány utca, Farkas I. utca által határolt területen, (x) Ij autóbuszjárat Harkány-Pécs-Budapest Vasárnap, szeptember 15-étől új autóbuszjáratot indít a 12. sz. AKÖV Harkány—Pécs—Budapest és vissza útvonalon. Az új járat érinti Hosszúhetényt, Szászvárt, Nagymányokot, hogy az eddig nem a legjobb vasúti összeköttetést kiegészítse, s a dolgozóknak jobb közlekedési lehetőséget teremtsen. A menetrend kialakításánál figyelembe vették a szervezők a lakosság kultúrálódási igényeit is, mert aki Pestről haza akar érni a tv-műsorra, az is igénybe veheti a járatot. Harkányból indul: 4 óra 50 perckor, Pécsről tovább: 6 ó. 20-kor, Budapestre érkezik: 11 ó. 10-kor, vissza pedig Budapestről indul: 14 órakor, Pécsett van: 18 ó 50-kor és 19 órakor indul tovább Harkányba. Motorkerékpár és gépkocsitulajdonosok, figyelem! Kaposváron a Cseri Vidámparkban 1968. szeptember 15-én reggel 7 órától kezdődően AUTÓ ÉS MOTORKERÉKPÁR VÁSÁRT rendezünk, melyre minden érdeklődőt szívesen látunk. Bejárat a Cseri úton, az Állat- kórházzal szemben. 17.30: Magyar nyelvű műsor: A zenei szerkesztő postája. 18.10: A beremendi cementmű építéséről jelentjük. 18.25: Baranyai fúvószenekarok hete. Az Ércbányászati Vállalat zenekara. 18.35: Rádióhirdetés. 18.40: Dél-dunántúli híradó. Műsorismertetés. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor: Számvetés. Beszélgetés Kovácse- vics György párttitkárral. Pávics Anna és Lukács János énekel. Fekete István: Szeptember. — Elbeszélés. Hangulatok zenében. 19.30: Német nyelvű műsor: Pénteken este. Zenés szüreti Összeállítás. 20.00: Műsorzárás. | Manyar Tv. | 8.05: Matematika (ált. lsk. 8. oszt.) 8.25: Angol nyelv (középisk. 3—4. oszt.). 9.00: Dokumentnmfilmek. 13.10: Matematika (ism.). 17.18: Műsorismertetés. 17.20: Atlétikai verseny közvetítése a Népstadionból, 18.00: Hírek. 18.05: Reklámműsor. 18.15: Művészet a nagyvilágban. Észt népművészet. 18.35: Ember és gép. Munka * futószalagon. 19.05: Amerika — kezdőknek. — Egy vasárnap New Yorkban. — Boldizsár Iván utijegyzete, lírás z. t9.20: Esti mese. 19.30: Válasz. Dokumentumaim a Dunai Vasműről (ism.). 19.55; Szünet. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Vidám péntek este. Szende szélhámosok. Rövid játékfilmsorozat. 2. Az áldott jó ember. 20.40: A Shadows együttes műsorából. 21.10: Hogy volt!... Kellér Dezső konferál. 21.50: Moldován Stefánia énekel. Portréfilm. 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. Ítélet a benzinkutasok bűnpöréken Egy siklósi bűnszövetkezet tagjai és pécsi bűnsegédeik ellen hozott tegnap délután jogerős ítéletet a Pécsi Megyei Bíróság. Az Ásványolaj- forgalmi Vállalat siklósi telepének vezetője, a büntetett előéletű, 35 éves Horváth Erzsébet két év alatt két bűntársával, a 35 éves Major János és a 47 éves Bernáth László siklósi ÁFOR alkalmazottak segítségével benzin- és olaj jegyeket sikkasztott el 94 ezer forint értékben. Horváth Erzsébet a pécsi Fürst Sándor utcai benzinkút kezelőinek adta el az üzemanyagjegyeket a forgalmi árnál olcsóbban. A kapott pénzeken a telepvezető megosztozott társaival. A csaló és sikkasztó AFOR alkalmazottak bűnperében elsőfokon a Siklósi Járásbíróság tartott tárgyalást és Horváth Erzsébetet 6 évi szigorított börtönre, Major Jánost és Bernáth Lászlót egyen ként 3 évi szabadságvesztésre, Magyarlaki János rokkant nyugdíjast, aki a benzin jegyeket hozta be Siklósról Pécsre 10 hónapi szabadságvesztésre, a pécsi benzinkútkezelők közül pedig a 46 éves Czeglédi Józsefet, aki már a Pécsi Be- tonárugyár benzincsalási perében is szerepelt, 2 évi és 2 hónapi, az 5" éves Katona Józsefet 1 évi a 38 éves Fülöp Istvánt pedig 2 évi és 5 hónapi szabadságvesztésre ítélte, amit szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen kell letölteniük. Magyarlaki János büntetését 3 évre felfüggesztették, Major Jánossal szemben pedig elrendelték egy korábbi 8 hónapi felfüggesztett ítéletnek a végrehajtását. Kimondotta a járásbíróság, hogy az elítéltek az okozott kárt kötelesek megtéríteni az ÁFOR- nak. A vádlottak és védőik fellebbeztek, de a Megyei Bíróság a fellebbezés elutasításával az ítéletet jóváhagyta azzal a változtatással, hogy az AFOR-t kártérítési igényével a polgári bírósághoz utasította. ♦ — Szintetikus, vastagkötésű kardigán érkezett a Leértékelt Áruk Sallai utcai boltjába. (x) Jugoszláv Tv. 18.20: Hangverseny a képek között. 20.35: Játékfilm. 22.05: Téma ma estére. 22.50: Komolyzenei hangverseny. * TIT Bartók Klub: 18 órakor: Film-est keretében a Balázs Béla stúdió filmjeiből; 1. Variációk egy témára, 2. Te, 3. A nö. — Női átmenetikabát 720 Ft helyett 438 Et, női selyempongyola 280 Ft helyett 160 Ft, női szövetruha sötét színű, extra nagyságban Is 240 Ft helyett 143 forintért vásárolható a Leértékelt Aruk Sallai utcai boltjában. (x) Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem, fiam, testvérünk, sógorunk, nagybácsink és kedves rokonunk, MAJOR IMRE villany- szerelő mester 57 éves korában türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 16-án, hétfőn fél 4 órakor lesz a központi temető Szent Mihály kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, felejthetetlen férjem, édesapánk, rokon, kedves munkatársunk, SCHUBERT JÓZSEF művezető 31 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. A Komlói Helyiipari Vállalat saját halottjának tekinti, temetéséről gondoskodik. Temetése 1968. szeptember hó 13-án, Magyarszéken lesz a köztemetőben 15.30 órakor. A gyászoló család és a Komlói Helyiipari Vállalat vezetősége, munkatársai és összes dolgozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy GUNGL JÓZSEF nyugdíjas 66 éves korában elhunyt. Temetése 14-én délután 4 órakor lesz a Vasas II. temetőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét azoknak, akik GUTH GYULA temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a pécsújhegyi festőrészleg dolgozóinak a szép koszorúért és megjelenésükért. A gyászoló család.