Dunántúli Napló, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-19 / 220. szám
t Dunantmi nauio 1968. szeptember II. Jegyzetek Mexikóból A Halál ösvénye és a győztes jutalma (in. rész) Az emberek, a város és az egész ország a nagy ellentétek \ egysége. A nyomorúságos agyag- viskók, a világszínvonalon álló egyetemek, a kacsalábon forgó társadalombiztosítási intézetek . ahol ingyen kezelik a betegeket, az indián települések, ahol a különböző kórságok még ma is tizedelik az embereket, a világvárosi élet, a régi kultúrák emlékművei a piramisok stb. mindmind Mexicót jellemzik. Külön- külön is és együttvéve! Mindannyiunkban felvetődött ez a kérdés: miért Mexico kapta a XIX. Nyári Olimpiai Játékok rendezésének jogát? Az olimpiák történetében ez a latin-amerikai ország sohasem játszott jelentős szerepet. Magam is feltettem ezt a kérdést több vezetőnek. — Legfőbb érvünk \ az volt, — mondta dr. Eduardo iflay profesz- szor, a nemzeti olimpiai központ j igazgatója, — hogy hazánk a vi- I lág legfiatalabb országa. A lakos- I ság csaknem fele tizenhat éven j aluli . . . Licenciado David Juarez Miranda az „Escuela Nációnál de j Educasion Fisica” (Testnevelési tanítóképző féle) igazgatója szerint az ősi indio sporthagyomá- | nyok megbecsülését fejezi ki, hogy Mexico rendezheti az olimpiát. — őseink rengeteg sportjátékot műveltek a gyarmatosítás előtt is — mondta. — Az ősi szertartások alkalmával gyakran tették próbára a férfias erőt, futóversenyeken, ugrásban, úszásban, az ,el juego sagrado de la pe- lota” nevű játékban (szent labdajátékban) . . . A Sierra Madre erdeiben élő tarahumara indián törzs nagy ünnepeken még a századforduló idején is rendezett futóversenyeket, amelyeknek távja gyakran elérte a 270 kilométert1. Egy-egy versenyen két falu fér fiai mérték össze erejüket. A futópályák, amelyeket öt-huszonöt kilométeres köralakban' a fák kérgére metszett keresztekkel jelöltek, követték a hegyvonulatot és az emelkedők még nehezebb feladat elé állították a versenyzőket, mint a. sik terep. Lumholtz norvég kutató szemtanúja volt egy ilyen versenynek. A versenyzők rituális szertartásokon készültek fel a küzdelemre. A két falu apraja nagyja szurkolt a pálya mellett, és közben nemcsak buzdításukkal segítették kedvenceiket, hanem langyos vízzel locsolgattó.k hátukat, és pirított kukoricaliszttel táplálták ókét, A versenyek előtt különösebb felkészülést nem végeztek, csupán meghatározott étrend szerint kellett elniök. Érdemes megismerkedni a ,,szent labdajátékkal” is. amit a test- nevelési tanítóképző igazgatója említett. Korszerűsítve ma is ffi&'szák és mixteca a neve. Az USA délnyugati részétől egészen Közép-Amerikáig, a Maya földig mindenütt megtalálták emlékét az ásatások során. Nagyon népszerű vallásos játék volt ez, annak ellenére, hogy a győztest ügyessége jutalmául feláldozták az isteneknek. (Nem tartom valószinű- nek_ hogy sportolóink abban az időben is oly szívesen ,,bundáz- tak” volna, mint manapság!) A játékot ,,H” alakú pályán küzdötték végig és pontozásra ment. A tömör gumilabdát ütötték: könyökkel, hassal, vállal, ütővel. Noha a játékosok testét védőöltözék fedte, még így is kékek-zöldek lettek a mérkőzés végére. A krónikások szerint a kék foltokat felvágták, hogy az alvadt vért kiengedjék. A játékteret fal öveze és középütt egy karikát helyeztek el. Ez jelképezte Tlatecuhli-t a földszörnyet. Akinek a labdát sikerült átütni a karikán, függetlenül attól, hogy mennyi pont volt addig az ellenfél előnye, győzőt. Tlate- cvhli, a földszörny elnyelte a Napot amelyet a labda jelképezett. A toltékek és a mayák díszes öltözéket és fejdíszeket használtak játék közben, amelyek emlékeztettek az istenekre, akiknek játszottak, Bécs László Következik: BESZÉDES ROMOK Kosárlabda MAFC—PVSK 80:77 (43:42), NB I. férfi mérkőzés, Budapest. A pécsiek igen jól tartották magukat, kitűnő erőkből álló ellenfelükkel szemben. Legjobb dobók: Gabányi 29, Csabai 14, illetve Rab 25, Gyu- rasits 23. PEAC—Szegedi Postás 54:48. NB II. férfi mérkőzés, Pécs. Szekszárd—PVSK 42:31, NB II. női mérkőzés. Szekszárd. Bp. Csőszerelő—Pécsi Postás 78:48, NB II. férfi mérkőzés, Budapest. Szombaton játsszák Szegeden a SZEAC—Dózsa Olimpiai Kupa mérkőzést A labdarúgó Olimpia Kupa mérkőzések a hét végén indulnak. A Pécsi Dózsa labdarúgói Szegeden, a SZEAC ellen kezdenek. A mérkőzés 4 órakor kezdődik. Ugyancsak szombaton játsszák Győrben a Győri Vasas ETO—Csepel Olimpiai Kupa mérkőzést is. Az Olimpiai Kupa vasárnapi mérkőzései: Bp. Honvéd —Szombathely, Egyetértés—Tatabánya, Videoton—Újpesti Dózsa. A Pécsi Dózsa labdarúgói örömmel fogadták a kupamérkőzések kiírását. — Véleményünk szerint szükség volt a Kupa kiírására — mondotta Szekeres Ambrus, a Dózsa labdarúgó szakosztályának intézője. — A több mint másfél hónapos szünetben szervezett kereteket kapunk és a játéklehetőség így jobban biztosítva van részünkre. A SZEAC elleni első Olimpiai Kupa mérkőzésre a Dózsa szombaton reggel társasgépkocsival utazik a Tisza parti városba. A mérkőzés visszavágójának időpontja még nincs meg, minden bizonnyal szeptember 28-án, szombaton, vagy 29-én, vasárnap játszik a két csapat Pécsett. Közben a lila-fehérek szeptember 25- én, szerdán Szófiában, a Levszki stadionban lépnek pályára. A Pécsi Dózsa ellenfele a bolgár olimpiai csapat lesz. Az együttes dr. Bencze Lajos szakosztályi elnök vezetésével szeptember 24-én kel útra repülőgéppel. A következők utaznak: Dunai dr., Hernádi, Jánosi, Kollár, Kincses, Konrád, köves, Krémer, Maurer, Máté, Móricz dr., Kapp, Rádi, Rónai, Török, Tüske. E HETI totóHppjeink 1. Özd—Miskolc Népszava M . Nemzet Népsport D. Na 1 X 1 1 1 2. Győri Dózsa—Kecskemét X x 2 1 x 1 2 x 2 3. Oroszlány—P. Bányász 1 X 1 1 1 X 4. Nagybátony—Bp. Spart. 1 X 1 1 X X 5. Eger—Bp. Előre 1 X 1 1 1 6. Szállítók—Szóin. MTE 1 1 1 1 7. BVSC—Várpalota 1 X 1 1 X 1 8. Gázművek—Pénzügyőr 2 X 2 1x2 2 X 9. Szegedi VSE—DVSC 1 x 2 1 X 1 10. Debr. Elektr.—MGM 1 X 1x2 X 2 X 11. Mosoni Vasas—ZTE 1 2 X 2 X 2 2 1 12. Z. Dózsa—P. Ércbányász 2 x X 1 1 X 1 13. Nk. Bányász—Dorog 2 2 X 1 1 14. Papp J. SE—Szf. MÁV i x . , : L x 1 X 1 Kosárlabda csapataink is túl- i vannak az őszi rajt első izgalmain, a szurkolók pedig ldván- : csian várják a folytatást. Vajon ' mit hoz a Nemzeti Bajnokság I visszalévö küzdel-emsorozata a j , baranyai csapatok részére? Az ! esélyeket Szittya Imrével, a megyei szövetség Játékvezető Bizottságának elnökével beszéltük meg. | Ez a helyzetkép alakult ki: — A Pécsi VSK férfi csapata Pesten mindössze 3 ponttal maradt alul a 2. helyezett MAFC ellenében. A kezdet és a mutatott játék biztató, a játékosok a jelek szerint - jól használták ki a nyárt szünetet. A sorsolás kedveI ző (hatszor játszanak egymásután itthon!), igy kiesési gondok nem lehetnek, sőt a 7.—8. helynél nem is igen végez gyengébben a csapat. ■— A Szigetvári Vörös Meteor a 4. helyezett TF-től kapott ki otthon, ámi gondredőket, vont a vezetők homlokára. A kiesési zóna elkerülése érdekében nagy akarattal kell a nyári munka eredményeit hasznosítahiok. Nehéz dolguk lesz, mert a „riválisokhoz” utaznak. Ennek ellenére „vonal fölé” várjuk a rokonszén-1 vés női csapatot. — A Postás fiúk múlt vasárnap győztek, most ugyan kikaptak, de- jól együtt van a gárda, a sorsolás is megfelelő, így a vezetőkkel együtt bízunk az 5. hely megszerzésében. — A PEAC fiúk helyzete a leginkább aggasztó. A tabella végén kullog a csapat és az őszi idényben mán nem számíthat a Szekszárdiba távozott Naumov játékára. Vajon milyen erőt jelentenek az újonnan jöttek? Huszáros hajrával, a hagyományos PEAC-szív- vel még meg lehetne kapaszkodni! — A PVSK lányok teljesítménye eléggé hullámzó. Egy hete győztek a Baja ellen, most Szek- szárdon 12 ponttal kikaptak. Az együttes Móróné és Bátorné visz- szavonulása miatt meggyengült, ezért reálisan a 6.—7. helynél jobbat nemigen várhatunk tőlük. RÖPLABDA MEGYEBAJNOKSAG Férfi I. osztályú csapatok: Komlói Dózsa—Steinmetz SE 3:2, Dózsa II.—Dózsa ifi 3:0. Szigetvár—Keszü3:Q. férfi II. oszt. csapatok: Bányaipari—508-os ITSK 3:0, PEAC II.—Berkesd 3:2. Női I. osztályú csapatok: Vörös Meteor Élelmiszer—Siklós 3:0, PEAC ifi—Leqwey Klára Gimn. 3:0. Fájó vereség Győri Textiles—Pécsi Dózsa llsü (5:5), NB I. férfi kézilabda bajnoki mérkőzés. Verseny utca. Az első félidőben a pécsi csapat jobb volt ellenfelénél, szünet után azon ban érthetetlenül kiengedett és elvesztette a számára igen fontos mérkőzést. Pécsi góldobók: Mihá- ‘lovics 4, Jéki 2, Wágner, Nagy* Harmat, Hang. * Ércbányász SC—Tanárképző Főiskola 21:8 (8:2), férficsapatok, Uj-* mecsekalja. NB H-es bajnoki kézilabda-mérkőzés. Edzőmérkőzések A Tüzér utcai pályára tervezett Pécsi Dózsa—Pécsi Bányász edzőmérkőzés elmaradt, mert a csapatok kímélték a nagy eső miatt felázott pályát. ☆ Komló—Steinmetz SE 6:0 (3:0)* Komló, vezette: Király. Komlói Bányász; Szekeres — Lazaridisz, Zimonyi, Csordás. Bánfalvi, Pataki, Bordács, (Solymosi), Garai, (Kerkai), Takács, Kerkai (Korom), Solymosi. (Pintér). A Pécsi Steinmetz SE végig jól helytállt, kitűnő edzőpartnernek bizonyultak. A Bányász mindkét félidőben gyors támadásokat vezetett. a csatárok frissen mozogtak és néhány szép gól fűződik nevükhöz. Góllövők: Bánfalvi, Kerkai. Takács. Korom, Pataki (11-esből), Solymosi. * Pécsi Kinizsi—Mágocs 2:0 (0:0). Megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzés. KAGYLÓFOTEL, epedarugós ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Telefon: 36-75. Megvételre keresek pécsi 2 és fél szobás, távfűtéses, magasföldszinti vagy I. emeleti szövetkezeti lakást. Ajánlatot: ,,Októberi költözés” Jeligére kérem a Bem u. hirdetőbe. Kiadó beköltözhető, kertes családi háfc. Pécs, I., Hétvezér u. 2. Budapesti (Újpest) főbér- Icti, két szoba, konyhás, félkomfortos, tanácsi ren- GOlkezésü lakásomat sürgősen elcserélném pécsi két szoba, komfortosra, almon. IV. Povázsai u. 5. Hunyadi út 45. számú családi ház beköltözhetően vagy lakáscserével eladó. $50 kem-es, felülszelepelt, régebbi típusú, de jó karban levő, üzemképes motorkerékpár eladó. Gyárvá- vos, _ Almos u. 11. , Családi ház beköltözhetően eladó, két épülettel, 200 *a-öl területtel. Pécsszabolcs, Auróra u. 6. ______ T ető?! mozi közelében ház, egyszoba, komfort beköltözhető, 85 000-ért eladó. ..Azonnal” jeligére a Bem (í teái hirdetőbe. _____ K iadó DKV váz, tank, főtengely, rellé sebváltó és új lánc. Pesti festő, Pécs- bánya. 1000 db tojóhibrid tartásához társat keresek. „Nagy jövedelem” jeligére Hunyadi hirdetőbe. Kctlőszoba, összkomfortos háza-jnát nagy gyümölcsösben eladnám, esetleg pécsi belvárosi házra elcserélném. ,, Megélhetés” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Angol nyelvoktatás kezdőknek. haladóknak különórákban. Egyetemistáknak, diákoknak kedvezményesen. Telefon: 28-04/87. Villanymotor, egyfázisú, egy lóerős, új, átadó. Sallai u. 48.________________ Hulladék-kenyér vételért házhoz megyek. Telefon: 31-71. Pőszek._______ E ladó kombinált hármas- és könyvszekrény. 80 literes üst üstházzal, 5 méteres létra és két kályha. Székely Bertalan u. 26/1. BFK—4 Renault Jó állapotban tízezer forintért eladó. Béregi András, Mohács, Farostlemezgyár. Magyarürög legszebb helyén 495 négyszögöl szőlő, házhelynek is alkalmas, eladó. „Terméssel” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Eg-y garázs kiadó aknával. Pélmonostor u. 19. Megtekinthető állandóan. Szoba-konyhás, kis családi ház 2000 négyszögölön, beköltözhetően eladó. Dudás György, Királyegy- háza.____________________ 6 00-as Fiathoz alkatrészek eladók. III., Páfrány u. 7. m. 32., délután 16 órától._______ T olbuhin út 128. sz. alatt 200 négyszögöl terület ház- helynek eladó.__________ E gyedülálló, szolid fiatalember albérleti szobát keres azonnalra. ..Központ” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. BONTÁSBÓL KIKERÜLT 3 W-OS HANGSZÓRÓK ELADOK. Érdeklődni: Posta Javítóműhely Pécs, Rákóczi u. 1. Szeretetre vágyó, egyedülálló asszonyt keresek, aki 12 éves kislányomra heti egy-két este felügyelne. ..Pedagógus előnyben” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Veszek gumicsizmát, vattaöltönyt, esőköpenyt, zakót, öltönyt, bundát, télikabátot, cipőt, bakancsot. Kol- tai, Nagy Flórián u. 1. Hagyatékot, antik érmet, porcelántárgyat, kitüntetést. festményt veszünk. József u. 42. Fotelok, székek, szekrények, nagy dunyha, varrógép eladó. József u. 42. TÜZIFA- FÜRESZELÉS7 T A M A S! György u. 6. Telefon: 39-91. Kárpitos segédet felveszek. ..Komoly, megbízható ember” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________________ A lbérleti szobát keresek közel az egyetemhez, ahová zongorát vihetek. „Október 1-től” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Balatonmáriafürdőn, viz- parti telek eladó. Cím: Pécs, József Attila u. 37. Bcrcmendtől öt perces buszjárattal, Kásádon 3 szoba, konyha, spájz, 400 négyszögöl telekkel ház eladó, fizetési könnyítéssel is. Fiatalok, figyelem’ Meg nincs késő, KŐMŰVES SZAKMÁBA iparitanulókat felvesz Pécs és környéki munkákra Kacsándi Miklós képesített kőműves mester, Hosszú- hetény, Szamuely u. 16. Ugyanott bontott 7 m-cs fenyőgerendák olcsón eladók. Középkorú, gyermektelen házaspárnak, vagy egyedülálló. középkorú nőnek bútorozott szoba kiadó. —■ ..Belváros 395” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ S zoba, konyhás, faházas lakásom leiépéssel átadnám. ,,10—15” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Uj, használatlan, bontott cser ép kályha éladó. Pécs, Felsővámhá3 u. 75. C. lépcső, földszint 2, Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Ledi- na, KISZ B-épület, B lépcsőház I. em. 2. Irhabunda, velúr és bőrkabát festést, tisztítást vállal íímárműhely Dankó Pista u. 14. Nagy, családi ház beköltözhető, gyógyfürdőhöz közel, jó közlekedéssel, 1300 négyszögöl belterülettel, gyümölcsössel, állatállománnyal, melléképületekkel, 60 000-ért eladó. Nagyék. Barátúr, Magyarhertelend. Szép, nagy, üres albérleti szoba, konyha használattal kiadó, előrefizetéssel. — Pécs, ül. kér.. Hóvirág u. 20. ASZTALOS- TANULOT felveszek. Könyök utca 4. szám. Szép, bútorozott szoba diáknak, diáklánynak vagy dolgozó nőnek kiadó. Rózsa F. u. 11. Asztali tűzhely, príma állapotban és egy használt, kétszárnyas ablak tokkal eladó. Ungvár utca 15. Eladó hármasszekreny, fehér. kerti garnitúra, hibátlan asztalok, 30 literes bödönök. Ungvár u. 13. sz. Egy .,LAUTERBACH”. páncéltőkés pianínó eladó. Felsövámház u. 20. Kör- nyei. _____________________ 7 0 literes szölőprés eladó. Kis Rókus u. 13. Felső csengő. Férfi- és egy %-es női kerékpár eladó. Kulich Gyula u. 23. Házhely eladó. Kozármis- lény, Újtelepen 630 négyszögöl. Érdeklődni: Személyben, Damjanich út 6., buszmegállónál. Hordozható kandalló, zománcozott gyerekkád eladó. Pécs, Meggyfa u. 4.. Használt cserép, lécek, mintás mozaiklap, tetőléc. 8 m-es nagy gerendák, ajtók és ablakok eladók. Érdeklődni: Semmelweis u. 16.. fsz. 3. Kérem azt a pécsújhegyi férfit, aki az Engels úton lakáscsere ügyben járt, jöjjön el. Felszabadulás út 16. Téglagyár alatt. — Schwammel Ernő. ________ E gy 82 és egy 44 literes új boroshordó eladó. Pécs, Tettye u. 42. Eladó egy üstház és egy sózódézsa. Meszes, Kom- játh Aladár u. 13. sz. Eladó 2 szoba, konyha, éléskamrás házi'ész, gazdasági épülettel. Vagy elcserélhető családi házzal, ráfizetéssel. Pécs, Temető u. 25. sz. Balokánynál. harmóniumok, EGYÉB HANGSZEREK HANGOLÁSÁT és egyéb javítását, rövid határidőre VÁLLALJUK PÉCSI VASAS KTSZ Hangszerjavító részlege» Pécs, Zsolnay u. 15, sz. Eladó műszaki vizsgázott 1,8 tonnás GARANT tehergépkocsi. Pécsi Fatömegcikk és Járműjavító Ktsz Pécs, Irányi D. tér L Villaszerű ház, 3 szobás, bő mellékhelyiségü azonnal beköltözhetően 800 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, felszereléssel, vízvezetéki vízzel, villanynyal Tiborc utcában eladó — esetleg fele is. Címeket: ,,320 ezer” jeligére a Sallai "U. hirdetőbe. Ketlöszoba, összkomfortos, új családi ház, 400 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó, fizetési köny- nyitéssel. III. k. legszebb részén. Érdeklődni:, Pécs, Kapacs utca 17. Másfélszobás, összkomfortos, távfűtéses lakásomat elcserélném kétszoba, távfűtéses, urán dolgozóval. „Megegyezés 10” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Költözködést, bútor, zongora, kandalló szállítását szakszerűen vállalom. S c h r c e r Tibor, Alkotmány u. 31. Telefon: 42-90. Eladó 20 akös kád nagy vasprés, 200 literes hordó. Hirics, Barics Ferencné, Rákóczi út 6. ____________ K ét és fel szobás családi ház beköltözhetően eladó. Pécs. Szőlő u. 21. Érdeklődni délután 15-től. Egy anyakecske, két anyagidéval és egy bakkecsbe eladó. Cím: Kerner János, Pécs, Nagyárpád, Szövetkezeti- út 14.______ F ehérre festett, 90x200 cm üvegezett ajtó tokkal együtt eladó. Citrom u. 9., asztalosnál. Kétszemélyes reka- mié, fotel, szék, asztal, 6000 Ft-ért, BÁRÁNY kárpitostól. Fotelágy, heverő, ágybetét, sezlon kapható. Pécs, Jókai u., bútorházzal szemben Pécshez közel. 531 négyszögöl, kertészkedésre alkalmas szántó kis szerszámkamrával betegség miatt eladó. Azonnal átvehető. Érdeklődni a Sallai u. hirdetőben. „Kerté- szet 36” jeligére. Kétszoba, összkomfortos, plusz szuterinos, kertes családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, III., Cseralja-dülő 31. Felső utca. _____________________ M agaslati úton kétszoba, összkomfortos, OTP-s öröklakás készpénzért beköltözhetően eladó. ,,Készpénz 250” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______________ G arazsírozott Skoda Octá- via Super gépkocsi eladó. Ugyanott mély, német babakocsi és járóka eladó. 17 óra után. Jókai u. 43 /a. II. em. 6. Szoba, konyhás albérletet keresek. ,,I. kerület előnyben” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ________________ E ladó 350 négyszögöl szőlő, termő iranciabaraokí'ákkal. Cserkúti.csárda feleit, épület nélkül. Érdeklődni: 15-50/130-as mellék.___ B elvárosi, nagyméretű, gyönyörű 1 szoba, összkomfortos öröklakás, nem beköltözhetően eladó. Címeket: „Kp. 100 ezer” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Uj, hármas ablakok tokkal és új teleajtők eladók. Érdeklődni lehet: Károlyi László, Szentlőriuc, Zrínyi u. 7. vagy Pécs, Telefon: 28-65. 31-80. Albérleti szoba kiadó október 1-re két fiatalember egyetemi vagy főiskolás részére. Légfütéses, jó tanulási lehetőség emeleti. —, Cím: Németh, Szilágyi Dezső u. 19. Egy darab 120 literes vas- prés eladó. Szigeti vámnál, Mária-dülö 5. _______ M agánrendelkczcsü, szoba, konyhás lakást költségtérítéssel átvennék. ..Sürgős 380”' jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______________ J ó állapotban levő P—70- es eladó. Megtekinthető 3—5-ig. ,,Mátyás király 14”. Muzslayéknál. Készpénz előnyben. Bútor! Hálószobabútor, kombinált- szoba, rekamié, fotelok, konyhagarnitúrák, egyéb modern bútorok állandóan kaphatók S O Ö K Y bútorüzlet, Zsolnay u. 1, Junak 350-es motorkerékpár olcsón eladó, m., Dr. Berze Nagy János u. 1/b. I. 5. ______________ T ettyén, 3 szoba, hallos öröklakás . beköltözhetően, OTP-vel, vagy készpénzért eladó. ,.Tettye” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Két szoba, két konyhás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Erzsébet u. 9. __________ E gy anyakoca és 12 malaca eladó. Keszü, Pető- fl S. u. 129.____________ K étszoba, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. I. kér., Bocskay U 43. Eladó 350 kem-es oldalkocsis motor, esetleg külön is. Pesti festő, Pécsbáhya. Eladó hordozható, vajszínű cserépkályha újszerű állapotban. Tolbuhin út 231. Buzásiéknál. Vidéki, szoba, konyhás házat elcserélném hasonlóért vagy másfélszobásért. ..Kertes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Szoba, konyha, éléskamrás, albérletbe azonnal kiadó. Csók István u. 6. Fehérhegy felett. Egyszobás, PIK-lakást cserélek szoba, konyhás, PIK- lakásért költségtérítéssel. ..Rudas” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó ház, olcsón gazdasági épületekkel, két hold földdel és 500 négyszögöl szőlővel. Levélben bővebbet, up. Abaliget, Husztót 53. Aranyosi József. D N Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32, 15*33, 21-60, 60-U Belpolitikai rovat: 31-63 Kiadja a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó] Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs, Hunyadi útlL Tel.: 15-32, 15-33, 21-60, 60-11. SZIKRA NYOMDA Péc*j Munkácsy Ui n. M. F. v.i Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előílzetésl díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 <V54 Különvonat a Szovjetunióba! Oki, 20—26, 7 nap KIEV, MOSZKVA Részvételi díj: 2150 Ft -}- költőpénz: 35 rubel — 355 Ft VÁROSNÉZÉS. LÁTOGATÁS A KREMLBE, A FEGYVERTÁRBA, A LENIN MAUZÓLEUMBA, A TRETYAKOV KÉPTÁRBA- BARÁTI TALALKOZÖ. SZÍNHÁZ LÁTOGATÁS, KIRÁNDULÁS GORKIBA. JELENTKEZES AZ IBUSZ IRODÁKBAN V t Mit várhatunk a kosárlabda Nemzeti Bajnokság őszi idényétől?