Dunántúli Napló, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-06 / 157. szám
1968. július 6. DiiTiantmi nan io 5 Hatszáz ház a harkányi víkendtelepen Készül a csatornázási terv—Megoldják a szemétszállítást — ÍJjabb területet parcelláznak A harkányi üdülőtelep egy része. (Szokolai felv.) A harkányi víkendtelep építését 1960-ban kezdték. A szépfekvésű területen ma már 600 kis üdülöház nyújt kellemes pihenési lehetőséget. A telep közkedveltté vált, ahol nemcsak családi, víkerrdházak épülnek, hanem vállalatok, intézmények is építettek dolgozóiknak üdülőt. A siklósi községi tanács — az ő gondozásukba tartozik a telep — szerény erejéhez képest igyekezett kommunális szempontból is fejleszteni. Dr. Sárosi Mátyás elvtárssal, a Siklósi községi Tanács VB elnökével — csak néhány hónapja került a tanács élére — végigjártuk a telepet. Elbeszélgettünk a lakókkal, megkérdeztük, hogyan érzik itt magukat, mi a jó, illetve mit panaszolnak. Az üdülő- terület kellemesebbik részéről most ne essék szó, talán csak annyi, hogy egyetlen yí- kendház-tulajdonost sem találtunk, aki megbánta volna, hogy itt vásárolt telket, ide építkezett. A kéréseket, panaszokat feljegyeztük, — bár többségük nem volt ismeretlen — igyekszünk most választ is adni. Jó minőségű, friss ivóvíz kellene A vfkendtelepet víz szempontjából jó helyre építették. Csaknem valamennyi parcellának saját kútja van, — 4—5 méter mélyről már kitűnő a víznyerési lehetőség. Csak egy ■ hiba: a terület nincs csatornázva, a WC-k közelébe mélyített kutak vize nem éppen a „legfrissebb”. Kérdezték a lakók: van-e terve a tanácsnak vízvezetékhálózat építésére? Igen, van. Többféle elgondolás is szóba került, az elgondolásokból már készen van a terv. A terv szerint Siklósról vezetnék át, ahol bőséges víz . áll rendelkezésre. Ez a hálózat természetesen nemcsak a vfkendtelepet látná el, hanem többek között az épülő két szállót is. A megvalósítás 3.5 millió forintot igényel. Pillanatnyilag ez az összeg nem áll rendelkezésre. Remélik, hogy a IV. ötéves tervben megépül a hálózat. A csatornázás és úthálózat A víkendtelep csatornázási tervei októberre elkészülnek. Áthálózza az egész területet Az építés megkezdésére határozott időpont még nincs. Kétmillió forintot igényel az úthálózat további építése, fejlesztése. A tanács vezetői őszintén elmondták ezzel kapcsolatos problémáikat. Jól tudják, hogy az utak építését joggal igénylik a lakók. De szóltak arról is, hogy Siklós község 46 utcájából 20 utcának nem megfelelő az útja. Itt pedig állandó lakók laknak, nem idényjellegűek. Kénytelenek fontossági sorrendet megállapítani, ami azt jelenti, hogy elsősorban a község útjait akarják rendbe hozatni. Mindez nem jelenti azt, hogy a ví kendtelepet („mostohagyermekként” kezelik. Minden évben igyekeznek egy-egy utat megépíteni. Most az Ifjúság útja további építését szorgalmazzák. A közvilágítás és ellátás „Múltkor késő este Jöttem haza, annyira sötét volt az utcánk, hogy alig láttam, beléptem egy árokba, majd a nyelvemet haraptam el* — mondta az egyik üdülő. A közvilágítás nem kielégítő. „Igazuk van a lakóknak — mondja a vb-einök. Megvizsgáljuk, hogyan lehetne javítani a helyzeten. Ha ebben az évben már nem is, de jövőre legalább a főútvonalak közvilágításét megoldjuk. Korszerű világítási rendszert akarunk ide. De a mellékutakon is sűrítenünk kell az égőket. Ismét a pénz kérdése.. A víkendtelep közepén áll a Kiskereskedelmi Vállalat szép boltja. „Jóformán mindent kapunk, nem panaszkodhatok az ellátásunkra” — mondja a bolt vezetője. Körülnéztünk a pultokon, valóban bő a választék. Hentesáruk, vaj, italok, félkészáruk. Az üzlet közelében egy zöldségesbolt. Volt üdülő, aki azt mondta, hogy tőlük messze van ez a bolt, jó lenne ha több üzletet létesítenének. Jó lenne. De azt is meg kell mondani, hogy az egész terület nem olyan nagy, hogy a legtávolabbi pontjától is 7—8 perc alatt ne lehessen ezt az üzletet elérni. Felvetették: legyen ennek a víkendtelepnek egy szép étterme, kerthelyisége. Mások azt mondták: nem kell, mert akkor zajos lesz az éjszaka, nem tudnak nyugodtan pihenni. Nos, most tegyünk igazságot! Szó van arról, hogy az említett üzlet közelében levő úgynevezett „vértestanyát” alakítják majd át vendéglátás céljára. Egyelőre csak „szó van róla”. A szemétszállítás „Tessék ide a bolt mögé jönni, megnézni, mi szemét van Itt Ide hordják a közeli épületekből is” — mondta az üzletvezető. Valóban, sok szemét „virít” ott. Az tény, hogy a víkendtelep szemétszállítása nincs megoldva. Öntögetik szanaszét, fújja a szél a sok papírt, egyebeket. „Remélem jövőre megoldjuk ezt a problémát — mondja a vb-elnök. Már tárgyaltunk róla, — most már cselekednünk kell”. Egy gyorsan felfejlődött víkendtelep „növekedési fájdalmai” várnak orvoslásra. A telep a jövőben tovább terjeszkedik. PiUanatnyilag nincs eladó telek, — újabb területet kell parcellázni. A tervek szerint Siklós irányába terjeszkednek majd. Azt is meg kell mondanunk őszintén: a községi tanács korántsem any- nyira gazdag, hogy minden feladatot a saját erejéből gyorsan megoldjon. Jól jönne egy kis támogatás. Mi is azt akarjuk, hogy ez a víkendtelep minden bosszúság nélkül szolgálja az itt üdülők kényelmét, pihenését — mondja a vb-elnök, de azt is megemlíti, hogy a tulajdonosok részéről is számít segítségre, hozzájárulásra. Közösen kell a feladatokat megoldani — ez az érdeke valamennyi itt lakónak. Csak utóiratként! Mi lett volna akkor, ha már kezdetben először a kommunális létesítményeket építik meg, aztán adják el a telkeket? Igaz, a telek ára drágább lett volna, de most nem kellene ilyen feladatok megoldásán gondolkodni. Tapasztalat a jövőre . .. Garay Ferenc Dolgozókat felvesznek Srettsdgizett gyón- te gépíró munkaerőt felvMzüak. Dél- dtmántüli Textil Nagykor. Vállalat Lerakat*, Hegyen út 78, (883) * Mecseki Állami Erdőgazdaság fagyártmány üzeme szalagfűrész- kezelésben Jártas dolgozókat vezz fel. Kereseti lehetőség 2500 Ft-ig. Jelentkezés: Fées, Légszeszgyár ti. 22. az. alatti telepen. (885) Szakmunkás Ipari tanulókat sütőipari kiképzésre keres a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezhetnek mindazon fiúk, akik az általános iskola nyole osztályát eredményesen elvégezték és a 16. életévüket még nem tfiltőtték be. A jelentkezés helye: Pécs, Zsolnay Vilmos n. Cl. ^ (809) A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat azonnali felvételre keres szereié segédmunkásokat. Jelentkezés a Tüzér o. 20. ez. alatti telep vezetőjénél. ^ (810) Pelveszünk azonnali belépéssel két jól képzett cipőipari technikust, továbbá nagyüzemi termelésben Jártas cipőipari szakmunkásokat. Bérezés: megállapodás szerint. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat főmérnökénél. Komlói Helyi! pari Vállalat, Komló, Kossuth L. u. ■%, TCI.: 20-92. (125196) Vegyiműveket Szerelő vállalat pécsi kirendeltsége azonnali belég éssel felvételre keres csőszerelő, tkatos, hegesztő szak- és betanított munkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Ötnapos munkahét, üzemi étkezés kedvezményes áron, munkásszállás biztosítva, külszolgálat, külföldi munkavégzés lehetősége is megvan. — Jelentkezés: Szabó Ede kirendeltségvezetőnél, Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat — Pécs, Felszabadulás útja 169. sz. ^ (1439) Jogot végzett fiatalembert keresünk felvételre. Pécs város L kér. Tanács VB Igazgatási Osztálya. — Pécs, Fürst S. u. 69. (SÍI) * A komlói Víz- és Csatornamű Siklós és környékére felvételre keres hegesztői vizsgával rendelkező vizvezetékszerelőt és két segédmunkást, karbantartási hibaelhárítási munkákra. Jelentkezni lehet a vállalat siklósi kirendeltségénél. ^ (125191) CHpőfelsőrészkészltő szakmunkásokat, betanított férfi és női dolgozókat felvesz a Kossuth Cipész ktsz, Madách Imre u. 10. <778) * Két asztalost keres * Gyógyszertári Központ, nyugdíjas is lehet. Lánc a. 22. (3717) A Pécsváradl Gépjavító Állomás felvételre keres hegesztő, forgácsoló, gépszerelő szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépjavítónál. (2271) Pécsi Bőrgyár karbantartási munkák végzéséhez (egyműsza- kos) keres géplakatosokat és segédmunkásokat. Jelentkezni a karbantartó műhely irodában. (3569) dr DT—34-es lánctalpas erőgépre gépkezelőt felveszünk, azonnali belépéssel mezőgazdasági munkára. Fizetés teljesítmény szerint. Vörös Lobogó Tsz Patapoklosi. (3572) dr A B. m. Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat felvesz vizsgával és gyakorlattal rendelkező gépkocsielőadőt, kőműveseket, kőműveseket kiszolgáló segédmunkásokat és kubikosokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, Zsolnay V. a. 4—6. (3643) * Gyakorlott gépírót július 16-1 belépéssel felveszünk. Építő Ktsz, könyvelés. Sallai u. 11. (3653) * Két tizenhat éven felüli dolgozót felveszünk 6 forintos órabérben. Jelentkezés Pécsett, Szcndrey J. u. 40, Kerepesinél. (3672) * Fiatal férfit raktári munkára alkalmaz ABC Aruház, OJmccsek- (3826) Szakképzett, gyakorlattal rendelkező dömperrakodógép-kezelőt pécsi munkahellyel alkalmaz a B. m. Állami Építőipari Vállalat. — Kéthetenként szabadszombat. Jelentkezés az anyagosztályon. Pécs, Rákóczi út 56. (3718) dr Gépkocsirakodót azonnal felveszünk, TÜZÉP, Pécs, Rákóczi út 46. (3721) dr Nagy gyakorlattal rendelkező esztergályost felveszünk. B. m. Autó- és Motorjavító Szövetkezet, Majláth u. 8. (3757) * Beton- és Vasbetonipari Művek Gyára — heti 44 őrás munkaidőbeosztással — pécsi telepére dömpervezetőt, lakatost, villanyszerelőt és női segédmunkásokat, hirdi és komlói telepére lakatost és villanyszerelőt alkalmaz. Jelentkezés a telep vezetőjénél, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. Hird, vasútállomás, illetve Komló, Kenderföld. (3806) dr A Pécsi Fémipari Vállalat portás-éjjeliőrt keres felvételre. Jelentkezés: Pécs. Felsőmalom u. 13. ^ (3807) Szerkezeti lakatosokat, kályhásokat, kőműves tanulókai felveszünk. Építő Ktsz, Pécs. Sallai u. 11. (3808) * Kárpitos szakmunkásokat és be- | tanított munkásakat (elveszünk. Pécsi Vegyesipari Vállalat, Irányi D. tér 9. (3814) I Megjelent a Dél-dunántúli idegen forgalmi tájékoztató Déldunántúli idegenforgalmi tájékoztató címmel közös kiadványt jelentettek meg Baranya, Somogy, Tolna megye és Pécs város idegenforgalmi hivatalai. A hivatalok fennállása óta először megjelent közös tájékoztatóban hazánk egyik történelmi emlékekben, néprajzi, népművészeti és természeti szépségekben gazdag vidékét, a Dél-Dunántúlt mutatják be azzal a célzattal, hogy segítsenek a kirándulások szervezésében és lebonyolításában, üdülési és kirándulási programok összeállításában. Abali- gettől Zamárdiig negyvenkét helységről ad részletes leírást a tájékoztató mindenre kiterjedő alapossággal. A felsorolt helységekről mindent megtudhatunk: tengerszint feletti magasságukat, nagyobb városoktól való távolságukat, szálláslehetőségeiket, kereskedelmi ellátottságukat, gyógyté- nyezőiket, nevezetességeiket stb. A tájékoztató közli a kempingekben fizetendő díjakat, a posta, a mozik, az üzletek, éttermek, szórakozóhelyek nyitvatartási idejét sőt a szerkesztők figyelmességéből azokat a számokat is, amelyeken a kiszemelt helység autóbusz vagy vasúti menetrendje megtalálható. A tájékoztató külön érdeme, hogy felhívja a figyelmet a megtekintésre érdemes műemlékekre. képzőművészeti alkotásokra és azokra a látnivalókra, amelyeket felkeresésük esetén a tájékoztatóban helységenként felsorolt népi iparművészek alkotásaik bemutatásával nyújthatnak az érdeklődőknek. A Dél-Dunántúli idegenforgalmi tájékoztatót az érdekelt idegenforgalmi hivatalok hozzák forgalomba. Tanácstagok fogadóórái I. kerület Július 8-án, 6 órakor: Garam- völgyi János, Gáspár József. Horváth Lajos pécsbányatelepl tanácskirendeltség. Lesnik Gizella Takács János, Feuerstaheler József Vasas I. bányatelepi kultúr- ház. Varga Kovács István, Mis- lyenácz Ferenc, dr. Ambrus Lászlóné I. kér. tanácsház. Július 11-én, 5 órakor: Marko- vics Károly, Lóga Antal, Győző Jenő fehérhegyi új iskola. 6 órakor: Csiga István, Kárpát József, Nagy Sándorné, Tupi János Zsolnay kultúrház. Fél 7 órakor: Mendly Lajos, Dörmer János Ist- ván-akna Bartók kultúrotthon. Anyakönyvi hírek PÉCS Születtek Réger Róbert, Zámbó Norbert, Kis Gábor, Simon Zoltán, Kiss B'erenc, Klem Éva, Vörös Zsolt, Deák Péter, Sáfrány Andrea, Gulyás Attila, Simon Tamás, Keszey Ildikó, Tóth Zoltán, Jakab Róbert, Mendl Attila, Nagy-Mélykúti Ákos, László Tünde, ToLnay Dóra, Kiss György, Petrity Klára, Farkas Emese, Marinovics Agnes, Kovács Anikó, Lakatos István, Lovas Mária, Takó Erika, Herr Gábor, Görög Róbert, Péthy Zsolt, Füstös Zsuzsanna, Zelefai Emőke, Argyelán Krisztiría, Sárosi László, Tantos Csaba, Barabás Csaba, Kövecses Csaba, Hajnal Zoltán, Lőjek Csaba, Palotás Béla, Am* rein László, Cser Tünde, Hartung Antal, Szűri Ildikó, Szegedi Ildikó, Tiegelmann László, Rozsár Csilla, Hornung László, Szojka József, Brennicz Tamás, Molnár Ildikó, Párer Attila, Kerekes Eszter, Garda József, Till Gabriella, Koncsag Klára, Tóth Krisztina, Csarankó Lajos, Füzér Róbert, Rónaszéki Gyöngyi. Házasságot kötöttek Fledrich Vilmos és Keszthelyi Margit, Hideg Gyula és Zengő Erzsébet, Ország Ferenc és Dedo- vácz Erzsébet, Kalauz János és Tornán Margit, Garai Antal és dr. Törő Magdolna, Nagy István és Vida Katalin, Titz József és Orbán Mária, Bódis János és Kovács Irén, Vági Miklós és Velczel Mária, Fischer János és Kariinger Csilla, Nagy József és Simon-Tóth Mária, Seregi Sándor és Kiss Irma, Takács Pál és Balogh Margit, Magyar László és Magi Mária, Gulyás Emil és Csabai Málta, KinczJi József és Le zsák Mária, Imre Gyula és Bukovszky Zsuzsanna, Ben esik Vilmos és Németh Ágnes, dr. Radó Imre és dr. Biró Sarolta, Merényi Lajos és Dittrich Erzsébet, Farkas Tibor és Siklódi Agnes, Gungl Imre és A volt Pécsi Gázmű kőművest, szerszámlakatost, továbbá ív- és lánghegesztőt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Felszabadulás u. 107. Munkaügyi osztály. (3813) * Pécsett lakó, begyakorlott raktári segédmunkásokat, jó fizetéssel alkalmazunk. — Heti 44 órás munkaidő, kéthetenként szabadszombat. Jelentkezés a B. m. Állami Építőipari Vállalat anyagosztályán, Pécs, Rákóczi út 56. — Ugyancsak felveszünk segédmunkásokat a gépkocsitelepre. Jelentkezés a garázsmesternél. (3821) Keszthelyi Mária, Wágner Tibor és Zsíros Mária, dr. Dlustus Béla és Korányi Zsófia. Meghaltak Solymosi Rozália, Ruttkay Vil- mosné sz. Retshy Ágnes, Balogh Antalné sz. Sibek Erzsébet, Gálos Istvánná sz. Helyes Róza, Tölösi Jánosné sz. Helcherb Karolin, Ko- czárxdi Anna, Majsai József, Deli István, Lerch József, Matyasovszky. Zsolnay Tibor, Herczeg József, Halász János, Compó József, Jung László, Márton Jolán, Jankó András, Solymosi Anna, Brunner János, Pusztai Mihály, Bognár Fe- renc, Krisztián Sándor, Ropoli József, Sipos Józsefné sz. Otolecz Julianna, Horváth Józsefné sz. Horváth Julianna, Gritsch Jánosné sz. Kántor Teréz, Hau ítfarton, Cherven Erzsébet. KOMLÓ Születtek Ten ez Péter, Vajda Zoltán, Marx József, Nikola Zoltán, Orsós Mária, Orovicza Tímea, Somssich Gabriella, Jakab Ildikó, Molnar- Tóth Sándor, Vertike Andrea. Házasságot kötöttek Fonyódi József és Aszmann Mária, Weisz Géza és Gyuris Erzsébet. Meghaltak Keresztes Ödön, Olách József, Kis Antal, Hetesi Richard. MOHÁCS Születtek Kovács Mária, Zsigovics Zsuzsanna, Györki Ilona, Györki Ibolya, Mezei Gábor, Pollcs János, Ritzl József, Juhász Csilla, Dér Andrea, Orosz Olga, Pfaff László, Árokszállási Győző, Gódl Attila, Lovas Géza, Wezán Ottó, Seheu- rer Zoltán, Boda Krisztina. Házasságot kötöttek Rúzsa Mihály és Berkes Juciit, Molnár László és Pintér Ilona, Bertalan Zoltán és Józsa Mária, Kápolna György és Góger Mária. Meghaltak Vargaics Lukácsné sz. Kovács Agnes, Györki Ilona, Györki Ibolya, Vincze Jánosné sz. Seregély Erzsébet, Kopacsek Jánosné sz. Győrfi Teréz, Sümegi Ferenc, Tomin Vilmosné sz. Galgóczi Mária, Károly Gábor, Varga György, Bányai Józsefné sz. Erdélyi Etelka. Kőműveseket kizárólag pécsi munkahelyre, kiemelt bérezéssel, állandóan felveszünk. Téli foglalkoztatást biztosítunk. Építő Ktsz, Pécs, Sallai u. 11. (3154) Gépkocsiszerelőt, icmezlakatost azonnalra felvesz az Építőipari Szállítási Vállalat Komlói Kirendeltsége. Jelentkezés: Komló, Gorkij u. (3825) * Építőipari Szállítási Vállalat pécsi üzemegysége felvesz szerviz segédmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel. Csökkentett munkaidő. Jelentkezés: Megyeri út 50, főművezetőnél. (3836) * A B. m. Tanács VB Kórháza azonnali felvételre keres három , fűtő segédmunkást. Jelentkezés: Garay u. 1—3, műszaki vezetőnél. (813) SZIGETVÁR Születtek ' Freilies Győző. Vida Róbert, Schilli István, Hajdú Mária, Gaái Gabriella. Kolompár István, Sárközi Zsuzsanna, Bagi Zsolt, Malier János, Stróh Emerencia, Faragó Emese, Juhász Éva. Berek József, Horváth Győző, Imre Zoltán, Nagy Róbert, Klokk István, Brajda Csaba, Czakó Antal. Ho- reezkl István, Vass Tünde. Schreiner Zoltán. Házasságot kötöttek Horváth Ferenc és Hegedűs Éva, Magenheim József és Takács Mária. Meghalt Öbert Istvánná sz. Kovács Maria4 i
