Dunántúli Napló, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-26 / 174. szám
Dunontmi natito 1968. július 26. G A labdarúgó HB I. B. őszi műsora I 27. forduló, október 6, vasárnap: Nagybátony—Várpalota, Oroszlány —Budafok, Pécsi Bányász—Szolnoki MTE, Bp. Spartacus—Bp. Előre, Özd—Nyíregyháza, BVSC— Győri Dózsa, Ganz-MÄVAG— Komló, Szállítók—Kecskemét, Eger—Miskolc. 28. forduló, október 13, vasárnap: Nyíregyháza—Szolnoki MTE, Budafok—Bp. Előre, Várpalota— j Bp. Spartacus, Miskolc—Pécsi Bá- ! nyász, Kecskemét—Oroszlány, j Komló—Nagybátony. Győri Dózsa j —Eger, Ózd—Szállítók, BVSC— Ganz-MAVAG. 29. forduló, október 20, vasárnap: Bp. Előre—Várpalota, Szolno- ! ki MTE—Budafok. Ganz-MAVAG 1 —Nyíregyháza, Szállítók—BVSC, í Eger—Ózd, Nagybátony—Győri ] Dózsa, Oroszlány—Komló, Pécsi j Bányász—Kecskemét, Miskolc— Bp. Spartacus. 30. forduló, október 27, vasárnap: Nyíregyháza—Budafok, Várpalota—Szolnoki MTE, Miskolc— [ Bp. Előre, Kecskemét—Bp. Spar- i tacus, Komló—Pécsi Bányász, | Győri Dózsa—Oroszlány, BVSC— Eger, Özd—Nagybátony, Ganz- MAVAG—Szállítók. 31. forduló, november 3, vasárnap: Nyíregyháza—Nagybátony, Oroszlány—Eger, Pécsi Bányász— Szállítók, Bp. Spartacus—Ganz- MAVAG, Bp. Előre—BVSC, Szolnoki MTE—Ózd, Budafok—Győri Dózsa. Várpalota—Komló, Miskolc —Kecskemét. 32. forduló, november 10, vasárnap: Budafok—Várpalota, Szállítók—Nyíregyháza, Eger—Ganz- MAVAG, Nagybátony—BVSC, Oroszlány—Ózd, Pécsi Bányász- Győri Dózsa, Bp. Spartacus— Komló, Kecskemét—Bp. Előre, Szolnoki MTE—Miskolc. 33. forduló, november 17, vasárnap: Szállítók—Várpalota, Eger —Budafok, Nagybátony—Szolnoki MTE, Oroszlány—Bp. Előre, Pécsi Bányász—Bp. Spartacus, Győri Dózsa—Nyíregyháza, Özd—Komló, BVSC—Kecskemét. Ganz-MAVAG —Miskolc. 34. forduló, november 24, vasárnap: Nyíregyháza—Pécsi Bányász, Bp. Spartacus—Oroszlány, Bp. Előre—Nagybátony, Szolnoki MTE —Eger, Budafok—Szállítók. Várpalota—Ganz-MAVAG, Miskolc— BVSC, Kecskemét—ózd, Komló- Győri Dózsa. A Pécsi Dózsa ifjúsági öttusázói első alkalommal áltak rajthoz országos öttusabajnokságom Kis szerencsével várakozáson felüli eredményt érhettek volna el. Azonban a szerencse messze elkerülte a Bank, Nagy Sólymos összeállítású csapatot. Lovaglásban Sólymos és Nagy bukott és ez rányomta a bélyegét a csapat hangulatára. Ennek ellenére a többi számban lelkesen, nagy odaadással küzdöttek. Vívásban várakozáson felül szerepeltek. Pisztolylövésben képességüknek megfelelő eredményt értek el és a fizikai számokban is jól helytálltak az erős mezőnyben. Azonban a két versenyző gyenge lovaglása miatt „leadott” pontokat nem tudták behozni. így kénytelenek voltak | megelégedni hatodik csapathelyezéssel. Bank egyéni 8. helyezése viszont biztató a jövőre vonatkozóan. Kellő rutin megszerzése után és még több, szorgalmas edzéssel sokat hallathat magáról. Elsőéves ifjúsági kora ellenére jól megállta helyét az erős mezőnyben. INNEN-ONN AN 18. forduló, augusztus 4, vasárnap: Győri Dózsa—Várpalota, Ózd—Budafok, BVSC—Szolnoki MTE, Ganz-MAVAG—Bp. Előre, Szállítók—Bp. Spartacus, Eger— Pécsi Bányász, Nagybátony— Oroszlány, Kecskemét—Nyíregyháza, Komló—Miskolc. 19. forduló, augusztus 11, vasárnap: Nyíregyháza—Bp. Előre, Szolnoki MTE—Bp. Spartacus, Budafok—Pécsi Bányász, Várpalota-Oroszlány, Miskolc—Nagybátony, Kecskemét—Eger, Komló- Szállítók, Győri Dózsa—Ganz- MAVAG. Özd—BVSC. 20. forduló, augusztus 19, hétfő: Pécsi Bányász-Várpalota. Bp. Spartacus—Budafok, Bp. Előre— Szolnoki MTE, BVSC—Nyíregyháza, Ganz-MAVAG—Ózd. Szállítok —Győri Dózsa, Eger—Komló, Nagybátony—Kecskemét, Oroszlány—Miskolfe. 21. forduló, augusztus 25, vasárnap: Nyíregyháza—Várpalota, Miskolc—Budafok, Kecskemét— Szolnoki MTE, Komló—Bp. Előre. Győri Dózsa—Bp. Spartacus, Ózd —Pécsi Bányász, BVSC—Oroszlány, Ganz-MAVAG—Nagybátony, Szállítók—Eger. 22. forduló, szeptember 1, vasárnap: Nagybátony— Szállítók, Oroszlány—Ganz-MÁVAG, Pécsi Bányász—BVSC, Bp. Spartacus— Özd, Bp. Előre—Győri Dózsa, Szolnoki MTÉ—Komló, Budafok— Kecskemét, Várpalota—Miskolc, Eger—Nyíregyháza. 23. forduló, szeptember 8, vasárnap: Kecskemét—Várpalota, Komló—Budafok. Győri Dózsa— Szolnoki MTE, Ózd—Bp. Előre, BVSC—Bp. Spartacus, Ganz- MÁVAG—Pécsi Bányász, Szállítók —Oroszlány, Eger—Nagybátony, Miskolc—Nyíregyháza. 24. forduló, szeptember 15, vasárnap: Nyíregyháza—Oroszlány, Pécsi Bányász—Nagybátony. Bp. Spartacus—Eger. Bp. Előre—Szállítók. Szolnoki MTE—Ganz-MAVAG. Budafok—BVSC, Várpalota—Özd. Miskolc—Győri Dózsa, Kecskemét —Komló. 25. forduló, szeptember 22, vasárnap: BVSC—Várpalota, Ganz- MAVAG—Budafok, Szállítók— Szolnoki MTE, Eger—Bp. Előre, Nagybátony—Bp. Spartacus, Oroszlány-Pécsi Bányász, Komló- Nyíregyháza, Győri Dózsa—Kecskemét. Özd—Miskolc. 26. forduló, szeptember 29, vasárnap: Nyíregyháza—Bp. Spartacus, Bp. Előre—Pécsi Bányász, Budafok—Nagybátony, Várpalota —Eger, Miskolc—Szállítók, Kecskemét—Ganz-MÁVAG, Komló— BVSC, Győri Dózsa—Ózd, Szolnoki MTE—Oroszlány. Misina Kupa tekeverseny Évről évre megrendezik a pécsi tekézők hagyományos nyári nagy versenyét, a Misina Kupa női és férfi egyéni és csapat tekeviadalt. AZ’MTS Pécs városi Tanácsa Tekeszövetsége már hozzákezdett az augusztus 9, 10 és 11-én a Pécsi Építők és a BTC tekepályáin sor- rakerülő viadal előkészületeihez. Az elmúlt években nemcsak vidéki, de budapesti csapatok is rajthoz álltak a versenyen, legutóbb jugoszláv tekézők is elindultak a Misina Kupa viadalon. A szövetség vezetői remélik, az idei versenyen is népes és erős mezőnyök küzdenek majd a győzelemért és a helyezésekért. Elkészült a teke NB I-ben szereplő női csapatok őszi mérkőzéseinek sorsolása. Az idény augusztus 12-én kezdődik. A Pécsi BTC női együttese első mérkőzését Pécsett a Csepel ellen vívja, majd az FTC-hez látogatnak el a bőrgyáriak. Az idény utolsó őszi mérkőzésére október 21-én kerül sor, ekkor a Kecskeméti MAV-val veszi fel a küzdelmet a BTC. * A legjobb magyar edzők részvételével továbbképzést tart a Magyar Cselgáncs Szövetség. Az egyhetes edzőtáborozással összekötött továbbképzésen japán mesteredzők tartanak elméleti és gyakorlati továbbképzést, melyre meghívták a Pécsi Dózsa cselgáncs szakosztályának edzőjét, Benkő Ferencet is. Kaposváron a területi gyermek úszó-seregszemle versenyén néhány kiegészítő szám is szerepelt. A 100 méteres férfi gyorsúszásban négy év után egyszerre két pécsi úszó is egy perc alá került. A győztes Hámory, az Ércbányász SC vresenyzője 59,7 másodperces időt úszott. Klubtársa, Mátrai 59,8 másodperces időt ért el. * Üjabb győzelmet aratott a tenisz NB n-ben a PEAC női csapata. A hétközben Győrben lejátszott PEAC—Győri Vasas ETO találkozót a pécsiek 7:2 arányban nyerték. A PEAC versenyzők közül az egyéniben Barics, Tamásy, Czibulkáné, Schutt, a párosban pedig a Barics—Tamásy, a Czibulkáné—Kiss és a Molnár—Schutt kettősök nyerték meg mérkőzésüket. Kontha Károlyt Változatlanul bízunk a fiúkban Az elmúlt év tavaszi idénye után a labdarúgó NB I. B-ben a 2. helyen állt a Bányász 21 ponttal. A bajnokság megnyeréséért harcoltak. És most a csapat 13 pontjával a tavaszi mérkőzések lejátszása után a 15. helyen várja az őszi idény megkezdését. A kiesőjelöltek között tanyázik az együttes . . . — Mi volt a csapattal a tavaszi idényben? Erről beszélgettünk Kontha Károllyal, a Pécsi Bányász edzőjével. — Jól kezdtünk. Az első három mérkőzés után 5 pontunk volt. A kezdeti siker azonban néhány játékosunk fejébe szállt. Elbizakodott a társaság, félvállról vette a mérkőzéseket. Két szélsőnk, Selymes és Bencsik, akik az elmúlt évben lendítői voltak a csapatnak, most rapszodikus teljesítményt nyújtottak, közel sem tudták megismételni elmúlt évben mutatott játékukat. Több játékosunk erőnlétével is bajok voltak. ami arra utal, hogy nem a legsportszerűbben éltek. Aztán jöttek a sérülések. Palkovics I. után Márton is kidőlt, de Opova, Koch is sokszor bajlódott sérüléssel, Lukácsra sem tudtunk számítani jóidéig . . . Kontha Károlyból ömlenek a szavak. Látszik, hogy magában nagyon sokszor meghányta-vetet- te a csapat gyenge szereplését. — Az őszi mérkőzések előtt nem egy alkalommal beszélgettünk el a vezetőkkel, a játékosokkal. ók is látták, hogy tavasszal nem minden ment úgy. G A svéd Peter Feil a 200 m-es pillangóúszásban 2:08.1 perccel új Európa-rekordot állított fel. Az eddigi Európa-csúcsot ezen a távon honfitársa, Ingvar Eriksson tartotta 2:09.4 perccel. G Honduras és Szíria jelentkezésével lll-re nőtt a XIX. nyári olimpiai játékokon résztvevő országok száma. G A mexikói olimpiai játékok szervező bizottsága elfogadta a fáklyák ..prototípusát”, amelyeket váltók visznek az athéni olimpiai stadionból a nyári olimpia színhelyére. Egy-egy fáklya 1,50 kg súlyú és „Mexico 68”-feliratos. G A Spanyol Olimpiai Bizottság meghatározta az olimpiai láng útját, amely Barcelonába érkezik és 1200 km után jut el a Puerto de Palos-i kikötőig, ahonnan Kolumbus Kristóf hajózott ki egykor. G Szerdán este Werdohl-ban a nyugatnémet Westermann a női diszkoszvetésben 62,54 m-rel állított fel új világcsúcsot, visszavette a világrekorderséget az NDK-s Spielbergtől, aki május 26 óta dicsekedhetett ezzel a címmel. ahogy kellett volna. Az edzéseket tulajdonképpen nem is hagytuk abba, a csapat a Nyári Kupa mérkőzéseken szerepel. Július 15- én kezdtük meg a felkészülést. Az első héten napi két edzést is tartottunk. A fiúk lelkesen dolgoznak és nagyon fogadkoznak, ősszel minden másképp lesz . . . A Bányász csapatában két új játékos is helyt kapott a Nyári Kupa mérkőzéseken. Tulajdonképpen azért is indultak el a kupa találkozóin, hogy megfelelő játéklehetőséget biztosítsanak az új embereknek és a lábadozó sérülteknek. — Bartal és Tallósi, a két új ember, mindinkább beleilleszkedik a csapatba — mondotta az új játékosokról Kontha Károly. — Szorgalmukon, hozzáállásukon múlik, hogy az ősszel ott lesznek-e a kezdő csapatban. Tehetségük megvan ehhez. Reméljük hamarosan a harmadik új játékosunk. Makiári is elkezdheti nálunk a munkát. Az őszi rajt nem ígérkezik könnyűnek. Egerben kezd a Bányász, aztán Budafokon kell helytállnia a csapatnak. A mexikói olimpia alkalmából a posta augusztus Síén nyolc bélyegből álló, 14 forint névértékű sort és 10 forintos blokkot bocsát ki. Az azték művészet motívumait stilizáltan megörökítő bélyegek mozgalmas sportjeleneteket ábrázolnak. Tervezőjük Vertei József grafikusművész, aki sportbélyegeiért korábban több nemzetközi művészeti díjat nyert. — Nagyon jó lenne, ha ezen a két mérkőzésen is sikerülne egykét pontot szereznünk, mert ez önbizalmat adna a játékosoknak. Minden mérkőzésre rámegyünk, nem közömbös számunkra, hogy hány gólt rúgunk és hányat kapunk. Remélem minél előbb el tudunk kerülni a kiesőzőnából és akkor már nyugodtabban játszhatnak a fiúk. Kétségtelenül sokkal több van a csapatban, mint amit a tavaszi mérkőzéseken nyújtott. Az elmúlt bajnoki évben ősszel ment gyengébben az együttesnek, a tavaszi nagyszerű szereplés után. A Bányász berkeiben remélik, most fordítva lesz. A csapat helyzete nehéz, de nem reménytelen. Az edző, a vezetők és a szurkolók változatlanul bíznak a fiúkban és most, hogy a sérültek, Márton, Palkovics I. is rendelkezésre állnak, talán sikérül végre azt a csapatot pályára küldeniük, melyet szeretnének, mert ez a tavasszal ritkán történt, az idény végére alig maradt 12 egészséges játékosa az edzőnek.- hi 0lif*t)«HUäT*K8fc Bélyeggyűjtők, figyelem: olimpiai sor! F O T E L Á G Y, epedarugos ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A 1 T A kárpitos Pécs, Déryné u. U. Telefon: 36-75. Vásárosdombőn, Árpád u. 18. számú ház, kerttel, mellékhelyiségekkel eladó. Kettőszobás, komfortos ház beköltözhetően eladó. Megosztva is. Vilmos u. 24. Megtekinthető csak vasárnap és hétfőn,_ egész nap. Bclycggyüjtcmcnyt, tömegbélyeget vennék. ,,Gyűjtő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________________ Eladnám vagy elcserélném cgyszoba, konyha, előszoba. spájzos, 579 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, kertes házamat. egy szoba, összkomfortos lakást beszámítok. Érdeklődni mindennap 4—6-ig, Újhegy, Koksz u. 96. ______________ M odern, kombinált gyermekbútor eladó. Kinyitva két gyermeknek fekhely, asztal padokkal, rajzolótáblával, összecsukva, szék rénnyi helyen elfér. Damjanich__u. 41. _Szigetváry. K ékes televízió új képcsővel, alkalmi áron eladó. Aradi vértanúk u. 11. sz.__________________ ; S zép. különálló szobát adnék konyha- és fürdőszoba használattal, ellátással díjtalanul egy egyedülálló személynek vagy családtagnak , fogadnám. ,,Megegyezés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba, összkomfortos, családi ház garázzsal, 150 négyszögöl telekkel, lakáscserével eladó. Érdeklődni szombat délután és vasárnap egész nap. Pécs, I., Hétvezér__u.__28;____ H ala ton-parti háromszobás villa eladó. Mogyorósiné, Kaposvár, Tóth Lajos u. 15. sz._____________ ______ C L-es Wartburg jó állapotban eladó. Szebény, Hősök tere 5. Azonnal beköltözhető ket- tőszoba, konyha, présház, pince eladó. Gomba- és nyúl tenyésztés. Székely, Rákóczi út 49 fi._________ _ T ávfűtéses, különbejáratú, albérleti szobát kiadok, konyha, fürdőszoba használattal. Érdeklődni- lehet vasárnap délelőtt 10—12- ig. „Egy évre előrefizetéssel” jeligére a Bem tjkyj hirdetőbe. Balatonfenyvesen állomáshoz közel, villatelek eladó. Érdeklődni: TÜZÉP mellett, Kölcsey u. 22. Egyedülálló, öreg nyugdíjas keres olyan megfelelő szobát (otthont), ahol szükség esetén penziószerü gondozásban részesülhetne. Hálószobabútor van. ..öreg bácsi” jeligére a Bem u. hirdetőbe. ______ K árpitozott gyarnitúra eladó. Tolbuhin út 9. II. 6., du. 4-től. Joós. Kétszoba, konyha, mellék épületek, nagy kerttel, szőlővel, beköltözhetően eladó. Bükkösd, Dózsa Gy. u. 44. sz.________ H úsz mázsa KUKORICA, kisebb tételekben is eladó. Melke Lajosnál, Szabadszentkirályom_____________ K isebb kertes családi házat megvételre keresek. 40 000 kp., többi részlet. Gyárvárosiak előnyben. — ..Pontos fizető” jeligére a Bem utcai hirdetőbe.___ K étszoba. összkomfortos öröklakásom gázfűtéssel elcserélném egyszoba, összkomfortos örök- vagy szövetkezeti lakásra. „Belváros” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Műhellyel rendelkező társát keresek iparomhoz. Az idő, pénz jeligére Bem utcai hirdetőbe Külöubcjáratú, bútorozott szoba két nő részére kiadó. Andrell József szabómester, Kossuth L. u. 8. sz.______________________ A zonnal kiadó üres szoba. Péesszabolcs, Hun u. 1. Papp.___________________ R áz eladó. Szoba, konyha, spájz, előszoba, veranda, garázs, 200 n-öl kerttel, beköltözhetően eladó és egy szoba, konyhás lakás cserével átvehető. Meszes- telep, Február 24 u. 33. sz. Megtekinthető 15 órától 18 óráig.______________ 1 4-es kerékpár eladó. Pécs, I., Szeptember 6 tér 3. I. em. 1. ________________ 1 89 n-öl házhely eiaaó. Érdeklődni: Bogád, újtelep, Drongéknál. Belváros!, kétszoba, komfortot elcserélném egyszoba. összkomfortra. I. emeletig. „Lehet uránváros” jeligére a Bem utcai u. hirdetőbe. _____________ K is kertes családi házrész eladó. Jakabhegyi u. 3. sz-. 30-as busz vég- i állomás, Eörcc2iis. Bontásból eredő építési [ anyagot vennék. Somogyi ' B. u. 7._________________1 P ótvizsgára előkészít. álta- I lános iskolásokat, magyar, történelem, orosz szakos tanárnő. Uránváros, Körösi Cs. S. u. 3. 1. lh. II. em. 2. Országos és nemzetközi kiállításon győztes szülőtől drótszőrű magyarvizsla kölykök eladók. Pécs, Keszüi út ll /a. Távbeszélő 36-23. Fülöpp. 8—16 óráig. Eladó 550 n-öl szőlő, gyömölcsös, egyenes, kö- mentes, Nagy-Daindol 49., buszmegállónál. Megosztva is külön házzal és küljoggal. Érdeklődni: Szigeti út 40. Balatonyinénál, esti órákban._________________ 220 V hegesztőtranszformátor eladó, 3,25 elektródáig. Mezőszél u., utolsó h áz. Török. 18 órától. Kétszobás, belvárosi lakásomat elcserélném egyszoba. összkomfortos, belvárosi lakásra. „Szeptember” jeligére a Bem u. hirdetőbe.__________í_______ 1 25-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Szent István tér__5;__Karácsonyi.___ E lcserélném Irányi Dániel téri, emeleti, utcai, szoba, konyha, kizárólagos fürdőszoba. előszoba, közös lakásom nagyobb fő- I bérletire. költségtérítéssel. Szántó Kovács u. 6., földszint 2._______________ K edvezményes angol nyelvoktatás most jelentkezőknek. Pótvizsgára felkészítés. Telefon 26-04,87. Külön bejáratú albérleti szobát keres érettségizett dolgozó fiú. „Központ” jeligére a. Bem utcai hirdetőbe;_____________________ É pítkezőktől, kisebb házrészt vagy öröklakást átvennék, 20 ezer -f havi részletért. „Nyáron” jeligére a Bem u. hirdetőbe;___________________ 2 0 ezer kp. + 1500 havi részletért keresek beköltözhető egyszobás, szövetkezeti lakást vagy emelet- | ráépítést. ..Igényjogosult” - leiigére a Bem u. hirdetőbe;___ Egészséges, 60—70 közötti asszony józan, hasonló korú segítőtársat keres. „Lakásom van” jeligére a Sallai u. hirdetőfef. Tükrös kredenc 550 forint, nagy asztal székekkel eladó. Szigeti út 40. ___ V eszek zakót, gumicsizmát, esőköpenyt, vattaöltönyt, orkánt, pulóvert, börcsiz- mát, fekete télikabátot. Koltai, Nagy Flórián u. 1. sz._______________________ 8 90 síkkötögép fizetési kedvezménnyel betegség miatt eladó. Pécs, Felszabadulás u. 38. (Kokszmüvei szemben, 32-s busz). Schwartz Jánosné. ________ K étszoba, összkomfortos ház beköltözhetően eladó. I. kér,, Bocskay u. 43. Ház eladó. melléképületekkel, szőlővel és hozzá járó kis kerttel. 1 hold földterület, gyümölcsfákkal. özv. Nagy György- né, Pécsvárad, Külterület 8. ÉRTESÍTJÜK VÁSÁRLÓINKAT, hogy leltározás miatt AUGUSZTUS 1-TÖL 14-10 zárva tartunk. AUTOKER-FlOK PÉCS, Bajcsy-Zs. u. 23. Sátor 3 személyes, új eladó. Battyány u. 4., emelet. ________ E lcserélnem 280 négyszögölön fekvő, Siófok központjában levő 2x2 szoba, konyha. éléskamra. eJÖ- szobás házamat, melynek fele azonnal beköltözhető, kisebb méretű pécsiért. III. kerület előnyben. Érdeklődni: dr, Dombai J. u. <3. (Uráiiváros) Kis- gadá. Becsületes, ügyes bejárónőt keresek. Semmelweis u. 2. Bíró. Jelentkezés egész nap._________________ G arázs kiadó. Érdeklődni: Szigeti út 160. Vasárnap egész nap, hétköznap este 6 után.____________________ MZ 150 kem-es motorkerékpár (0 km) eladó. Megtekinthető: fél 4 után. Ungvár u. 37. Szabó.___ S zigetvári, 3 szoba, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődés: „Gyógyfürdő közelében” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________________ E ladó 3 szobás ház szőlővel beköltözhetően, vagy elcserélhető 2—3 szobás házért (érték különbözet- 1 tel is). I. kér., Deák F. I u._52.______________________ M ásfélszobás, ősszkomfor- I tos öröklakás igényesnek I eladó. Pécs, Mecsek u. 5. í H l. _____________________ I Értelmiségi szobatársnöt keresek. — Négyszeles I dunna eladó. Liszt F. u. 15. sz._____________________ J ó állapotban levő szőlő- prést és zúzót vennék. Cím és ár megjelölést. Villány, Rákóczi út 7. számba _ kérek. Keveset használt kandalló. 5 q köpor és oltott mész eladó. Mikszáth Kálmán u.__2._______________ E ladó 2 szoba. konyhás családi ház gazdasági épülettel 1800 négyszögöl területtel, gyümölcsössel. — Gyód, Fő u. 66. Vasútál- lomás, Kéresztcspuszta. Egyszoba. konyhát, vagy csak egy szobát (esetleg társbérletit) keresek. — ..Készpénz 731” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __ Harkányi vikenntelepen két szoba, konyhás nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen. Béke u. 45. Vasárnap__egész__nap.___ E ótnagymamat keresünk kislányunk mellé. Lakást teljes ellátást biztosítunk. ..Kölcsönös szeretet” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _______________________ L égfűtéshez 2 darab lég- rács és 1 va sajtó eladó I Két dolgozó nőnek albérleti szoba kiadó. Nagyár1 pád. Hamáa Kató a, 14. «ääiau Balatonalmádi piros clklopkő eladó (kváder) kifaragva. Király, Vasas, Orosz Gyula u. 20._______ F őbcrleti lakást vennék. Választ a Sallai u. hirdetőbe „Sürgős 4723” jeligére. ______________________ H ázhelyek eladók. I. kér., Deák Ferenc u. 3. Budai vámnáL_____________________ Eladó két zöld fotel, nagylevelü filodendron. III. kér., Alpári Gyula u. 18. 1/10.________________ E lcserélném újmecsekaljai 2 szoba, összkomfortos házfelügyelői lakásomat, hasonló föbérletire, lehetőleg újmecsekaljaira. — „Augusztus 68” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Danuvia motorkerékpár szétszedve eladó. Pécs, Kürt u. 3.________________ 35 0 négyszögöl házhely eladó. Kisszkókó-tető 13. Herke János._______________ V ennék házrészt vagy 1 szobás öröklakást, vagy szövetkezeti lakást, esetleg életjáradékos kis házat. Ajánlatokat kérem a Sallai u. hirdetőbe „Komoly” jeligére.____________ K étszobás, összkomfortos, belvárosi, I. emeleti lakásomat elcserélném hasonló háromszobásra. — Ajánlatokat kérem a Sállal u. hirdetőbe. ..Meg- egyezünk 712” jel igére. Pala, padló, gerenda, szarufa, stukatúr-deszka eladó. Erzsébettelep, Mező Imre u. 56; _______________ F ecsérelném velencei tó mellett, Gárdonyban levő 2 szobás, konyhás, parkettás lakásomat pécsi egy szobás, konyhával. Dolgozóknak, nyugdíjasoknak előnyös. közel Pesthez, Fehérvárhoz. Sürgős. Érdeklődni: Petőfi u. 65. b ézfelügy élőnél._______ L cpcsőháa; takarítását vállalom. ..Besegítek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. __________ Különbejáratú szobát adnék nagyobb előrefizetéssel. „Különbe.láratú 706” jeligére a Sallai u. hirdetőbe;____________________ 8 hónapos kljárós, vemhes üsző eladó Megtekinthető este 7 órától. KftSi'árpád, Earaa! m* §, 7 darab fekete választási malac eladó. Május 1 u. 44, Alsóbánom. Elcserélném egyszoba, összkomfortos, pécsi távfűtéses lakásom budapestire, garzonra. „Sürgős 701” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________________ Alsóbclatelepcn, vízparton 4+2 ágyas szoba kiadó. Szeptember 1-ig. Érdeklődni: Bartók B. u. 42., este 6—8-ig. Mólnál-. Lakást akar meg ez Évben BEKÖLTÖZHET Mohácson a Liszt Ferenc utcában épülő emeletes társasház-laká- sokba. Garázs vételre is van lehetőség. Előnyös vásárlási feltételek mellett hosszúlejáratú kölcsönt kaphat. Részletes tájékoztatást az OTP mohácsi járási fiókjától kérjen. 2 szoba, konyhás, fürdőszobás ház nagy kerttel beköltözhetően eladó. Petőfi iskola mellett. Gebauer u. 7. Silman. üzembiztos Warsava személyautó olcsón eladó. Silman. Gebauer u. 7. — Magaslati út elején. 420 négyszögöl szőlő, pin= ce. felszereléssel tiadó. Zókon. Érdeklődni lehet: Pécs, Baranyavár u. 30. Díósviszlói szőlőhegyen 1101) négyszögöl szőlő terméssel együtt, 800 négyszögöl szántóföld, pince, lakhs tó épület, melléképülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen, az állomástól 5 percre. Szabó Al- bert.nél. 350-es Velorexhez eredeti- fogaskerék és lánc. valamint szénkefék eladók. Cím: Rónai Aladár, Gyód, Háromszoba, összkomfortos, garázsos családi ház termő szőlő és gyümölcsössel eladó, öregmeszes, Apaffy u. 12. ______________________ P écs, Diósdülő 15. számú családi ház eladó. Nagy kerttel, ugyanott több bútor is. Nebrek Jánosné. Különbejáratú bútorozott szobába egy dolgozó leányt szobatársnak keresünk. — György u. 7. ______ Eladó vajszínű kandalló, egy fázisú villanymotor, legyező pálma. József u. 45. sz._____________________ 1 darab fürdöszobakályha hengerrel, csapteleppel. Egy kútház, egy jobbos asztali tűzhely eladó. Fülemüle u.__9._Ivánczi.__ H asznált német kandalló olcsón eladó. Jegenyés u. 16. Bőrgyár mellett. Beköltözhető 1 szoba, nagy hálófülkés, komfortos házrész eladó. Landler u. 18., jobb csengő.__________ G yermektelen házaspár különálló albérletet keres. Ajánlatokat: „Szeptember 1” jeligére a Sallai__u. hirdetőbe kérem.__ E ladnám egyszoba. összkomfortos házrészemet, vagy elcserélném külterületen szőlő, gyümölcsösért, épülettel vagy anélkül. — Érdeklődni: Rét u. 25/1., udvarban.___________________ Lakásért 1 vagy 2 idősebb személy eltartását vállanánk. „Megértés 654” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. _____________________ P iroska utcában 102 négyszögöl szőlő eladó. Érdek- lödni: Ady Endre u. 57. 280 négyszögöl szőlő Kö- zépgyükésben eladó. Érdeklődni: Ady Endre u. 57. sz. Eladó 771 négyszög első- íendű szőlő, gyümölcsös, a cserkúti csárda felett, lakható épület, víz, villany vau. Esetleg megosztva is eladó. Érdeklődni: Hídvégi Pécs. Nagyárpádi út 5. Bőrgyárnál. Telefon: 32-40._______________________ Eladó 600 négyszögöl szőlő és gyümölcsös lakható és beköltözhető épülettel, terméssel együtt, víz, villany vau, buszmegálló 3 perc. Nagypostavölgy legszebb részén. Érdeklődni: Nagy posta völgy 70. Kovács. Telefon: 31-93, de. 11-től, du. 6 óráig. Kis családi ház beköltözhetően eladó. Felsőhavi út 58.______________________ í Eladó szürke Danuvia — i Drescher János, Vasas I * Eanya.telep 4fl. Beköltözhető kisebb házat, vagy leválasztott házrészt vennék 30 000 kp. + részlet. „Búzavirág” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó Kozármislenyben, Pécsi út 66. számú házhely 2 szobás, családi ház elkezdve, főfalak készek, építési anyag, kút van. Érdeklődni a helyszínen. 500 négyszögöl új telepítésű szőlő a 22-es busz végállomásnál eladó. Érdeklődni: Rókus u. 19., este. Ugyanott épületfa eladó. Dinnyeberki 68. hsz., 2 szobás, 2 konyhás új ház, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Jókai u. 12. °N Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs, Hunyadi út 11. Telefon: 15-32.15-33, 21-60,60-11 Belpolitikai rovat: 81-68 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó* Braun Károly Kiadóhivatal: Pécs. Hunyadi út 11. Tel.; 15-32. 15-33. 21-60. 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs* Munkácsy M. q. 10 H’. v.i Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Indexszám: 25 054 k
