Dunántúli Napló, 1968. június (127. évfolyam, 78-152. szám)

1968-06-27 / 149. szám

Dunámon nauio 1968. június 27. Csehszlovák, jugoszláv csapatok Pécsűjhes'yen Kezdődik a nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna Szombaton Szászváron, vasárnap Komlón játszanak A hét végén a Baranya me­gyei Testnevelési és Sportszövet­ség érdekes nemzetközi ifjúsági labdarúgó tornát rendez, melyen az FK Borovo Jugoszláviát, Got- waldow Csehszlovákiát kép­viseli. Részt vesz a tornán Ba­ranya megye ifjúsági válogatott­ja és Baranya bányász ifjúsági válogatottja is. Papp József, a megyei ifjú­sági válogatott kapitánya és Len­gyel Zoltán edzők válogatták ki azokat a játékosokat, akik a há­romnapos tornán a megyei ifjú­sági válogatottban szerepelnek. Tizenhét játékos áll készenlét­ben: Perjési (Mohács), Kovács (BTC), Balogh Németh (PVSK), Mauer, Koller (Dózsa), Dobos (PEAC), Kocsis (Dózsa), Kovács II. (Mágocs), Fodor (P. Vasas), Szárazi, Balázs (PVSK), Hajós (BTC), Honvéd (Mohács), So- mogyvári, Zombori (Dózsa), Ku- rucz (Kinizsi). — A csapat szerdán játszotta utolsó előkészületi mérkőzését — tájékoztatott bennünket Papp Jó­zsef, szövetségi kapitány. — A PVSK vegyes csapata ellen 4:2 arányban nyertünk. Nagyon örü­lünk, hogy létrejött a torna, Baranya megye ezen a téren példát mutat a többi megyé­nek, míg ugyanis ál földön nagy gondot fordítanak az if­júsági labdarúgók foglalkoztatá­sára, játéklehetőségek * biztosítá­sára, addig nálunk nemzetközi erőpróbákhoz ritkán jutnak a ■fiatalok. Az ellenfelekről jó híreket kap­lak a pécsiek. A Dózsa ifjúsági labdarúgói tavaly jártak Boro- vóban, a jugoszláv csapat igen jó gárdával rendelkezik. A cseh­szlovákok is kemény, gyors já­tékosokkal érkeznek. Megfelelő erőt képvisel Baranya ifjúsági Bányász válogatottja, melyet Kresz Sándor és Farkas Mátyás készített fel a tornára. A jugoszláv csapat csütörtök este az eszéki busszal érkezik Pécsre, a csehszlovákok saját gépkocsijukkal jönnek, érkezé­süket ugyancsak csütörtök estére várjak. A két csapat azonnal tovább folytatja útját Komlóra, ahol a munkásszálláson lesz a külföldi labdarúgók főhadiszál­lása. — A háromnapos torna mér­kőzéseit Pécsújhegyen, Szászvá­ron és Komlón játsszák — mondotta dr. Szepesi István, az MTS megyei Tanácsa főelőadója. — Az ünnepélyes megnyitó pén­teken, június 28-án fél 5-kor lesz Pécsújhegyen, ekkor Baranya vá­logatottja a Bányász válogatot­tal találkozik, majd 6 órakor a két külföldi csapat méri össze erejét. A torna további műsora így alakult június 29, szombat: Szász­vár, Bányász válogatott—Gott- waldow, 16.30, Baranya váloga­tott—Borovo 18.00. Június 30. Komló: Baranya válogatott—Gottwaldow 16.30, Bá­nyász válogatott—Borovo 18.00. A megyei TS és a megyei Labdarúgó Szövetség vezetői nagy gonddal és alapossággal készítették elő a torna mérkő­zéseit és remélik, a labdarúgó sport kedvelői megértéssel fo­gadják a kezdeményezést és szép számban keresik fel a mérkő­zések színhelyét. INNEN-ONN AN Es történt as atlétikai pályákon Még egyszer visszapillantunk a a múlt héten, az országos baj­noksággal befejeződött, közép­iskolai bajnokság versenysoroza­tára. Megyei szinten a versenyt két részben, kétszer-két nap alatt rendezték meg, mégis túlzsúfolt­ság jellemezte az ötpróba váltó, és ötös cs. bajnokság együttes ren­dezését. A fiatal versenyzők meg­terhelése igen nagy volt, egyes versenyzők 10—12-szer is rajthoz álltak a két nap folyamán. Az országos bajnokságon mind­ezt két délelőtt és két délután, tehát lényegileg két nap alatt zsúfolták össze és a meghívott versenyzők , ha jól akartak szerepelni — válaszút elé kerül­tek, hogy az egyéni, vagy a vál­tó versenyen induljanak-e? Úgy SPORTHÍREK „Azonnal kérjük a Dopping­ellenőrzés felfüggesztését” — je­lentették ki az olasz profi kerék­párosok kedden este nem sokkal előtte, hogy küldöttségük eluta­zott a Tour de France-ra. A profi kerékpárosok arra hivatkoznak, hogy a tiltott doppingszerek kö­zött sok olyan termék van, amely szükséges egy kerékpáros időn- Kénii gyógyszer ellátásához. Úgy vélik ezen kívül, hogy a dopping- ellenőrzés sérti emberi méltóságu­kat. k Erwin Alge, osztrák labdarúgó szövetségi kapitány, levélben hi­vatalosan bejelentette az Osztrák Labdarúgó Szövetségnek, hogy lemond tisztségéről. Alge 1967 tavaszán lett szövetségi kapitány, működése alatt az osztrák f lab­darúgó válogatott tíz mérkőzést játszott, s eredmény mérlege elég rossz. Legutóbb június 16-án Le- ningrádban kapott ki az osztrák csapat 3:l-re a Szovjetunió együt­tesétől. k A tragikusan elhunyt nyugat­német profi ökölvívó Jupp Elze ügyében a rendőrség kihallgatta menedzserét és edzőjét Jean Lö- ring-et, illetve Hans Weinbach- ot. A két ökölvívó szakember vallomásából a rendőrség nem közölt semmit, Löring azonban kijelentette az újságíróknak, biz­tos abban, hogy versenyzője nem használt dopping-szert. Ugyanezt vallja Weinbach is. hírlik, hogy jövőre ezen változ­tatnak és három naposra bővítik a műsort. Az eredményeket illetően, elé­gedettséget fejezett ki a szak­sajtó, de baranyai szemmel néz­ve óvatosan kell megítélnünk né­hány fiatal versenyzőnk kétség­telen sikerén túl, középfokú is­koláinkban folyó, nem eléggé rendszeres atlétikai tevékenysé­get. Amit hiányolunk, hogy nem akadt meghívásra érdemes ötös csapat valamelyik ügyességi ver­senyszámban, vagy az ötpróbá­ban. Meg kell említeni az 500-as MŰM fiú magasugró csapatának és a Nagy L. Gimnázium női öt­próba csapatának viszonylagos jó teljesítményét. Mindez mégis ke­vés, a résztvevő iskolák számát tekintve. Az országos bajnokság ered­ményeire visszatérve örvendetes volt Neducsin Mira (Nagy Lajos G.) 12.3 mp-es eredménye 100 m-en, amivel 10 éves megyei felnőtt csúcsot adott át a múlt­nak, a komlói Wieland Ilona baj­noksága. gátfutásban, Regős Istókovics, Ita, Bartha Júlia és Gyimesi Éva helyezései, bár utób­bi három versenyzőtől bajnoksá­got reméltünk. A tapasztalatok alapján a jövő évre jobban fel lehet készülni. Szombaton az NB I-es atlétikai viadal keretében akadt néhány kellemes „betörés” fiatal ver­senyzőink részéről. Az újonc Patacsi Éva 400 méteres síkfutás­ban több másodperccel megjaví­totta eddigi legjobbját, és 61.4 mp-es eredményével egyszerre a megyei örök-ranglista 3. he­lyére ugrott. 200 méteren is egyé­ni csúccsal előzte meg a csepeli lányokat. Neducsin Mira igazolta a közép­iskolai bajnokságon elért ered­ményét: 100 méteren elért 3. he­lyével és a váltóban kivívott győzelmével nagyban hozzájárult a női csapat végső győzelméhez. Ita Jenő is korán került a „mélyvízbe”: 17. születésnapját ünnepelte szombaton és 1500 mé­teren nem kisebb versenyzőt kel­lett helyettesítenie mint Honti Robit. A Bp. Honvéd válogatott, Magyar—Szabó párosával bátran lépést tartott 1200 méterig, s csak az utolsó 200-on fáradt el, de így is első 4 percen belüli, figyelemre méltó eredményét ér­te el. ^ Szerdán "reggel Ita és a kom­lói Wieland Ilona Berlinbe re­pült, ahol a magyar ifjúsági csa­pat tagjaiként részt vesznek a Olimpiai Reménységek Tornáján. Ita 1500 és 3000 méteren, Wie­land a 80 m-es gátfutásban áll rajthoz. Budapesten az országos ser­dülő egyéni ökölvívó-bajnokságo­kon 27 sportkör 76 versenyzője találkozott. Pécsi versenyzők is rajthoz álltak. A könnyűsúlyban Peidl (PVSK) a 3. helyet szerezte meg. * A pécsi középiskolás vívóbaj­nokságok befejező versenyszámá­ban, a párbajtőrvívásban Nagy, a Gépipari Technikum tanulója lett az első öt győzelemmel. To­vábbi sorrend: 2. Danka (Szé­chenyi G.) négy. 3. Bank (Nagy Lajos Gimnázium) három, 4. Tóth (Komarov G.) három, 5. Rátkai (Vegyigép. Tech.) három, 6. Lo­vász Z. (Gépip. Techn.) kettő, 7. Lovász L. (Gépip. Tech.) egy győ­zelemmel. * Pénteken délután 5 órakor Uj- mecsekalján Ércbányász SC— Szombathely kézilabda NB. II. férfi mérkőzés lesz. A két csapat találkozóját eredeti időpontban a játékvezető távolmaradása miatt nem tudták lejátszani. Még egy hír a kézilabdázók táborából: ve­reséggel kezdett női kézilabda­válogatottunk Jugoszláviában, a Tasmajda Kupán. Szovjetunió— Magyarország 17:14. * A Bőripari Dolgozók Szakszer­vezetének fennállása 100 éves ju­bileuma alkalmával sportverse­nyeket rendeztek Pécsett. A BTC sporttelepén kispályás labdarúgó- mérkőzéseket játszottak, a Bőr­gyár kultúrtermében asztalitenisz­versenyt vívtak, a tekézők. sakko­zók és természetjárók is verse­nyeztek. A pécsi bőripari sporto­lók mellett dombóvári, siklósi, szigetvári és simontomyai bőr­ipari üzemek dolgozói is résztvet* tek a sportvetélkedőn. •k Július 3-án és 4-én nemzetközi kézilabda-mérkőzések lesznek Pécsújhegyen. Július 3-án este fél 8-kor villanyfényben játsszák a Magyarország—NDK női váloga­tott találkozót. Majd július 4-én fél 6-kor a Pécsi Bányász—Berlin női mérkőzést rendezik Pécsúj­hegyen. A mérkőzésekre a je­gyek elővételi árusítását már megkezdték. Azok beszerezhetők az MTS megyei Tanácsánál (Me­gyei u. 21. sz.) és Pécsújhegyen a bányász sportházban, a sport­irodában. AZ ATLÉTIKAI NB. L ÁLLASA: férfi csapatok 1. Honvéd 2. Vasas 3. U. Dózsa 4. BEAC 5. Borsod 6. Csepel 7. Spartacus 8. Baranya 9. Debrecen 6 6 ------- 760 :507 11 6 5 — 1 674 :592 10 6 4 — 2 682 :577 8 6 4 — 2 670 :599 8 6 3 — 3 632 :636 8 6 3 — 3 622 :646 8 6 2 — 4 608.5:653.5 4 6 ------- 6 553.5:708.5 8 6 ------- 5 491 :774 t n ői csapatok 1. Honvéd 2. Vasas 3. TFSE 4. U. Dózsa 5. BEAC 6. Építők 7. Haladás 8. Baranya 9. Csepel ■ — 450 :248 11 • 1 381 :318 10- 2 406 :294 8- 2 359 :338 8 ■ 3 338.5:363.5 6- 3 327.5:372.5 6- 5 303 :399 2 ■ 5 288 *.411 2- 6 296 :405 0 SAKK E HETI totóHppjeink Magyar Nemzet Népsport Dunántúli Napló Bognár Judit, a magyar női at­létika egyik olimpiai reménysége az atlétikai NB I. pécsi versenyén is kitűnő eredménnyel mutatko­zott be. A súlylökésben három érvényes dobása volt 16.50 felett, a győzelmet 16.91-gyel szerezte meg. Kecskemét—Bp. Spartak. Budafok—P. Bányász . Szóin. MTE—GANZ-MÄVAG EVTK—KISTEXT III. kér. TTVE—Esztergom Veszprém—K. Goldberger Zalka FSE—Kiskúnfélegyh. Tűzoltó Dózsa—Szegedi D. Volán—Kecskeméti TE Kaposv. Kinizsi—Pápa Székesf. MÁV—Szolnoki MÁV Szegedi VSE—Pécsi VSK Dombóvár—Nagykanizsai VSE Soproni Vasutas—MÁV DAC Máza-Szászvár—Z. Dózsa törölve 1, X, h X. 1, X, 1. x, 2, X, 1, x, 2, 1, 2, x. x, 2, 1, 1» 2, 1. 1» X, 1. u 1, 1. X, 1, 1, X, X, 1, 2, X, X, 2. 2, X, 1, 1. 1, 2, X, 1, X, h 1, X, x, 2, 2, 1, 1, X, u 1, 1. 1, u 1. X, 1, 1 U Az országos vidéki elődöntő szombathelyi csoportjában a pé­csi Krisztián végig vezetett, dön­tőbe jutása egy pillanatig sem volt kétséges. Egyik riválisával váltotta az alábbi játszmát. KLRALYINDIAI VÉDELEM Krisztián (Ércbányász) Varasdy (Szombathely) 1. e4, g6 2. d4, Fg7 3. c4, d6 4. Hc3, Hf6 5. f4 (Lépéscserékkel az ún. négy gyalogos változat jött létre.) 5. —, c5 6. d5, 0—0 7. Hf3, e6 8. Fe2, ed: 9. ed:, Be8 10. 0—0, Ha6 11. Fd3, Bb8 12. f5, Hc7 13. fg:, fg: 14. Fg5, Vd7, 15. Vd2, b5 16. eb:, a€ 17. ba:, Fa6: 18. Fa6:, Ha6: 19. Bael, Vb7 20. Ff6:, Ff6: 21. He4, Vb2: 22. Bbl, Be4: 23. Bb2:, Bb2: 24. Va5, Hb4 25. Hg5!, Bg4 26. Bf€:, Bbg2:f 27. Kfl, Bglt 28. Ke2, B4g2f 29. Bf2, Bf2'.f 30. Kf2:, Bal 31. Vd8f, Kg7 32. He6| — sötét feladta. 42. NEUKOMM GYULA, 1950. Világos: Kdl, Vbl, Ff6, He5, gy: c3, c4, c5, f2, g5 (9). Sötét: Ke4, Ba2, Bc2, Hal, gy: a3, b2, b3, c6, e6, f3, f4, f7 (12). Világos indul és a 11. lépésben mattot ad. Megfejtése 3 pont, beküldési ha­táridő, július 13. Neukomm Gyula (1892—1957) a magyar feladványszerzésnek s egyben a nemzetközi sakkéletnek is egyik legnagyobb alakja volt. Mint sakkíró, a hazai problemis- ták egész nemzedékét nevelte* élete végéig a FIDE Sakkszerze­mény Nemzetközi Bizottságának elnöki tisztét töltötte be. Egy em­beröltőn át középiskolában ábrá­zoló geometriát tanított, majd öt évig a Középiskolai Matematikai Lapok c. folyóiratot szerkesztette. A 41. sz. (Hersom) feladvány megfejtése: 1. h8H, e3 2. Hg6, fg: 3. f7, g5 4. f8H, g4 5. He6, de: 6. d7, e5 7. d8H, e4 8. Hc6, be: 9. b7, c5 10. b8H matt. A sportnapközi értesítése Értesítik a kedves Szülőket hogy a III., IV., V. turnusra je­lentkezett gyermekeik étkeztetésé­nek biztosítása érdekében csekken a turnus megkezdése előtt: ül. turnusra július 1-ig; IV. turnusra július 15-ig; V. turnusra július 27-ig — kell a befizetést eszközöl­ni, ellentétben az előzőleg meg­adott időpontban. Csekkel történő későbbi befizetést nem tudnak figyelembe venni. Az iskolában kapott értesítésben megjelölt napokon (VII. 8., VH. 22., VIII. 5.) csak a helyszínen (Jókai úti vagy Bánki D. úti is­kolákban) reggel 8—9 óra között lehet étkezésre befizetni! AZ IGALI ARANYKALÁSZ TSZ TERMÁL-FÜRDŐI ÉTTERME szeretettel várja kedves vendég eit az étterem ünnepélyes megnyitójára 1968. JÜNIUS 29-ÉN (szombaton) 15 ÓRAKOR III. osztályú árak, cigányzene, magyaros ételek, termelői borok! FOTELAGY, epedarugös ágybetét, modern garnitúra (5 db 3950 forinttól) részletre is kapható! V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u U. Telefon: 36-95. Ezúton értesítjük az állami vállalatokat, tsz-eket, szö­vetkezeteket és magánfogyasztókat, hogy a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat Pécs. Légszeszgyár u. 30 (telefon: 16-51) sz- üzemében haszonvas­eladást folytatunk minden megkötöttség nélkül. Kaphatók: koracélok 30—160 mm-ig, hatszögacél 33—55 mm-ig, négyzetacél 30x30—50x50-ig. Laposacélok 60x10—200x10-ig, finomlemez melegen és hidegen hen­gerelt 1—4 mm-ig, durvalemez 4—10 mm-ig. acélhuzal karikában 1—5 mm-ig, szalagacélok 80x2—200x3 mm- ig valamint bontásból eredő csövek, idomacélok, gépek, gépalkatrészek, kézi és gépi szerszámok, használt kész­termékek, különböző méretű tartályok. Gyümölcsös, 406 négyszög­öl, fabódéval olcsón eladó. Érdeklődni: Aradi vérta- j núk útja 11. Harmóniám, varrógép, fo­telok, sezlon, köszörűké eladó. Antónia u. 28. Sokol akkumulátor eredeti, ORWO CR 50 magnetofon szalag, autóbelső feszmérő, Aspectar 150—A új dia­vetítő, új Sonnar 135 te­leobjektív Exactához eladó. Du. 5 órától. Szigeti út 39. sz. Kombináltbútor, háló, hármas­szekrény, fotelok, konyhabútor, íróasztal olcsón eladó. SZABÓNÁL Alkotmány u. 7. Albérletbe két helyiségből álló szuterin lakás 1-vel kiadó. Táncsics u. 2. Szoba, konyhás lakást, házrészt Pécsett vagy vi­déken, iskola közelében, részletre vennék. Ajánla­tokat kérünk: ódor Mi­hály. Páprád, Júlia*-puszta. Személygépkocsit keresek megvételre, kevés kp. -f 2000 Ft havi részlet. „Skoda előnyben” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Azonnal beköltözhető, két- szoba, összkomfortos társas öröklakás, kerttel eladó, a belvárosban. Érdeklődni: Szabadság út 21. I. em., bal., du. 5—8-ig. Morzsolt kukorica eladó. Tettye u. 25. ___________ Csikób őrös kulacsot aján­dékozzon külföldi rokonai­nak, barátainak. Minden­nemű szíjazatok kapha­tók. Rákóczi út 73. Baíatonfenyvesen, part­menti szobák kiadók. — Azonnalra is. Pécs, Rá­kóczi út 12/1. Kombinált szekrény, reka- mié, könyvszekrény, író­asztal, párnás székek, el­adók. Molnár, Felsővámház u. 2,___________________ K ettőszobás, összkomfortos + szoba, kertes, garázsos, emeleti házrész beköltöz­hetően eladó. Tompa M. u. 35._________________ K eresek szobát szeptember 1-től gimnazista kislá­nyomnak, fürdőszobahasz­nálattal a belvárosban, hegedügyakorlási lehető­séggel. Értesítést 14-48 telefonra. ESKÜVŐRE ÜJ MENYASSZONYI- RUHAK kölcsönzése MEGYE U. 4. Különbejáratú bútorozott szoba 2 férfi részére jú­lius 1-re kiadó. Citrom u. 4. Scheffer.__________ 1 80 cm, fehér, zománco­zott fürdőkád eladó. Jo­gász u. 2. I. em. 4. Do- hánygyár mellett.______ N yugdíjas ember vagyok, nyugodt, csendes otthonra vágyom. Személyesen meg­beszéljük. ..Teljes ellátás­ra” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.______________ El adó, sötét hálószoba, matraccal, sodronnyal, Nova sütő. kétlapos re- zsó. Athinay u. 14., de. 10-ig, du. 7 órától. Ko­vács. Eladó Komló, Székely Bertalan u. 26. sz. ház, lakáscserével. Költözködést, bútor, zongora szállítását szakszerűen vállalom. Schreer Tibor, Alkotmány u. 3L Telefon: 42-90. Üzemképes állapotban levő 350 cm3-es BMV motor- kerékpár eladó. Érdeklőd­ni lehet: Pécs, Attila u. 5., du. 5-től.____________ Budapestre sűrű buszjá­rattal, Budakeszin ház beköltözhetően, olcsón el­adó. Bővebbet: Dárda u. 4. alatt _____________ ö röklakás régi házban (szuterin) eladó. Ipari áram van. ..Kettőszobás” jeligére a Sallai u. hir­detőbe^ __________________ K lubhelyiségnek, borozó­nak, ipari célra alkalmas. „Szuterin eladó” jeligére a Sallai u hirdetőbe. Egy új, balos asztali tűz­hely 900 forintért eladó. Déryné u. 6. Tiger. Szövetkezeti lakást átven­nék. „Július 303” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Főútvonal mentén ház el­adó, nem beköltözhető. Siklósi út 94.___________ Z alaegerszeg központjában nagyméretű. 2 szoba, összkomfortos lakást cse­rélnék pécsivel. „Még nyáron” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.___________ B eköltözhetően eladó két szoba, konyha, spájzos, udvari ház. Mecsek utca 19. szám 601-es Trabant, CL-es- el­adó. Siklós. MNB. Kettőszoba, összkomfortos, központi fűtéses családi ház, nyári konyhával, pin­cével, 233 négyszögöl gyü­mölcsössel, beköltözhetően, sürgősen eladó. Megtekint­hető szombat 14 órától, vasárnap 18 óráig. Pécs, Dózsa Gy. u. 51. NSU Lambretta 150 kein­es robogó eladó, áron alul. Mecsek cukrászda, zongo­rista, 18—23 óráig. Szobafestés, épületmázolás. Kapornaki, Munkácsy u. 39. Telefon: 40-06. TELEVÍZIÓKAT, RÁDIÓKAT VÁSÁROL BÁRANYNÉ, Hal tér 1. Zöldfa utca ?T. ez. ház átvehető egyszoba, kony­hával. Megtekinthető 16 óra után. _____________ Ép ítkezők! Falazókő, fara- gottkő eladó. Tettye-dülő 7. Vörösék. SZOBAFESTÉST, ÉPÜLETMAZOLAST VIDÉKEN IS VÁLLAL SAFRAN, Kossuth u. 57. Pécs Harkányban házhely és egy családi ház sürgősen eladó. Ságvári E. u. 7. szám.___________________ E lcserélném újmecsekaljai 2 szobás, távfűtéses, I. emeleti, összkomfortomat, garázzsal rendelkező bel­városi 1 szobás, összkom­fortosért, I. emeletig. — „Fürdőszoba” jeligéié a Sallai u. hirdetőbe. Eladó 1000-es De Lux Wartburg. Érdeklődni: Sörház u. 9., műhely. Üres albérleti szoba kiadó. Pécs. I. kér., Szabó Ist­ván u. 42. 31-es busz, bánomi úti megálló. Ér­deklődni: délután 15 órá­tól. Telek minden Igényt ki­elégítő, 300 négyszögöles, eladó. „Kétszintes” jel­igére a Sallai u. hirde­tőbe. ______________ F iatalember részére külön­bejáratú, fürdőszoba hasz­nálattal csinos szoba ki­adó. Családi ház is el- adó. Tolbuhln út 122. Bútorozott szoba házas­párnak azonnal kiadó. — Ugyanott egy kétszemélyes rekamié eladó. Pécs, Ko­vácstelep, Levendula u. 16. Diós út 10., kettőszoba, konyha, éléskamrás, csa­ládi ház lakáscserével ol­csón eladó. Eladó egy 3 hónapos angol tírócszőrű Fcxterler kis­kutya. világgyőztes szülők­től. Komló, Móricz Zsig- raond u. 24. Családi ház, 2 szoba, konyha, pince -I- nyári konyha, spájz, 180 négy­szögöl kert. gyümölcsös eladó. Kisgyüd n. 16. Csl- bekelte tőnél. Előleg nélkül szállítok ablakredőnyt, redőnyszekrény nélkülit, valamint redőny­szekrényest 10 havi részlet- fizetésre. TÓDENBIER, Rákóczi út 38. Távfűtéses szoba, konyha, fürdőszoba használattal kiadó, gyermektelen há­zaspárnak, előrefizetéssel, előnyben. Dr. Münnlch Ferenc n. 24/B. n. cm. 7/a. Uránváros. Két Varia-heverő, egysze­mélyes, újszerű állapotban és kis kombinált szekrény olcsón eladó. Esze Tamás u. 5. A város szívében két par­kettás szoba, konyha, gáz és víz bevezetve, lakottan eladó. Érdeklődni lehet: Borbálatelep, Előre u. 16. sz. Közkút melletti kapu. N Az MSZMP Baranya megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Bocz József Szerkesztőség: Pécs. Hunyadi út U Telefon: 13-32, 15-33. 21-60. 60-11 Belpolitika] rovat: «1-68 Kiadja a Baranya megyes tapkiadő Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Kiadóhivatalt Pécs. Hunyadi út 11. Tel.: 15-32. 15-33. 21-60. 60-11. SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy M. n. ti. P. v.: Melles Rezső Terjeszti: a Magyar Pó6ta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft Indexszám: 85 DM

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom